Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_13Ps-85-2016.pdf
PDF · 85.94 KB
Case nature
Area
Subarea
13Ps/85/2016
Rozhodnutie
H. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom H., R. XXX, t.č. umiestnený v Zariadení opatrovateľskej služby Zobor, Janského 7, Nitra, zastúpeného procesným opatrovníkov F. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom H., R. XXX/XX, zastúpenej JUDr. Milanom Kukučkom, advokátom so sídlom Nitra, Kmeťkova 9, o návrhu navrhovateľky Z. D., nar. 29.XX.XXXX, bytom H., P. XX, zastúpenej JUDr. Zuzanou Nespalovou, advokátkou so sídlom Bratislava, Saratovská 6/D, o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony H. Q., za účasti Okresného prokurátora v Nitre, takto
rozhodol:
Súd o b m e d z u j e H. Q., nar. XX.XX.XXXX spôsobilosti na právne úkony tak, že menovaný nie je spôsobilý vykonávať finančné záležitosti a operácie, nakladať s majetkom, disponovať s akoukoľvek finančnou čiastkou, rozhodovať o svojej zdravotnej a sociálnej starostlivosti, uzatvárať akékoľvek zmluvné vzťahy, konať pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy, súdmi, finančnými inštitúciami, bankovými inštitúciami a inštitúciami poskytujúcimi služby, nie je spôsobilý realizovať svoje právo voliť a právo byť voleným.
Súd u s t a n o v u j e F. Q., nar. XX.XX.XXXX za opatrovníka H. Q., nar. XX.XX.XXXX, ktorá ho bude riadne zastupovať v rozsahu jeho obmedzenia spôsobilosti na právne úkony.
Opatrovník j e p o v i n n ý predkladať súdu správy o osobe opatrovanca a o nakladaní s jeho majetkom dvakrát ročne, vždy k 30.06 a k 31.12 za predchádzajúce polročné obdobie a po skončení funkcie j e p o v i n n ý predložiť súdu záverečný účet zo správy majetku opatrovanca.
Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
Trovy dôkazov p l a t í š t á t.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa svojím písomným návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 14.10.2016 domáhala, aby súd pozbavil spôsobilosti na právne úkony H. Q., nar. XX.XX.XXXX- jej brata s tým, že za opatrovníčku mu bude ustanovená navrhovateľka - jeho sestra Z. D.. Zároveň bol podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v znení, že navrhovateľka je oprávnená prevziať H. Q. zo Zariadenia pre seniorov Zobor alebo z miesta jeho súčasného bydliska do domáceho ošetrenia a zabezpečiť pre neho zdravotnú starostlivosť a rehabilitáciu do doby právoplatného skončenia konania o pozbavenosti na právne úkony a zároveň bude oprávnená preberať jeho invalidný dôchodok, zároveň konať v jeho mene voči sociálnej poisťovne vo veci výplaty invalidného dôchodku. Svoj návrh vo veci samej odôvodnila tým, že dňa 24.07.2016 jej brat H. Q. v r. XXXX prekonal náhlu cievnu mozgovú príhodu v Nemecku. Neurochirurgické vyšetrenie stanovilo, že sa u neho vyskytujú známky úbytku kognitívnych schopností ťažkého stupňa, je bazálne orientovaný osobou, dezorientovaný miestom a časom. U menovaného dominuje organický psychosyndróm a predpokladá sa vývin vaskulárnej demencie s akútnym začiatkom. V závere lekárskej správy je stanovená diagnóza organický psychosyndróm ťažkého stupňa ( správa
z r. 2014). Navrhovateľka sa domnieva, že jej brat nie je spôsobilý na právne úkony, jeho úsudkové schopnosti sú narušené a neumožňujú mu správne vyhodnotiť realitu. Jej brat je umiestnený v Zariadení pre seniorov Zobor v Nitre, podľa navrhovateľky všetky úkony za neho robí jeho manželka F. Q.. U brata bola zanedbaná rehabilitácia, čo zistila navrhovateľka počas pobytu brata v júli a auguste 2016 v jej domácnosti. Počas pobytu navrhovateľky dosiahol brat výrazné pokroky, začal vnímať okolie a komunikovať s ľuďmi, jeho stav sa výrazne zlepšil. H. Q. umiestnený v Zariadení seniorov Zobor nepodstupuje žiadnu liečbu ani rehabilitáciu a jeho manželka obmedzuje jeho návštevy. Je v zanedbanom stave, jeho zdravotný stav a kondícia sa výrazne zhoršili, je pod vplyvom utišujúcich liekov. (1)
Na súdom stanovený termín pojednávania sa nedostavila navrhovateľka, ktorá ospravedlnila svoju neúčasť na pojednávaní zo zdravotných dôvodov, súd preto pokračoval v konaní bez prítomnosti navrhovateľky v zmysle ustanovenia § 31 Civilného mimosporového poriadku. Navrhovateľka vo svojom písomnom stanovisku uviedla, že v prípade ak súd obmedzí H. Q. spôsobilosti na právne úkony súhlasí s tým, aby za opatrovníka bola ustanovená jeho manželka. (2)
Procesný opatrovník - manželka H. Q. na pojednávaní uviedla, že súhlasí s popísaním skutkového stavu ohľadom zdravotného stavu manžela tak, ako je uvedené v návrhu. Manžel utrpel v 07/2014 mozgovú príhodu v dôsledku tejto skutočnosti je aktuálne v stave, kedy nie je spôsobilý realizovať právne úkony. Nie je schopný zabezpečovať svoje každodenné potreby. Pokúšala sa zabezpečovať starostlivosť o manžela v domácom prostredí až do 10/2015. Z dôvodu náročnosti starostlivosti o manžela a jeho zdravotného stavu sa rozhodla manžela umiestniť do Domova sociálnych služieb Zobor v Nitre, v ktorom sa nachádza aj v súčasnosti. Manžela pravidelne navštevuje počas víkendov. V prípade, že mu to zdravotný stav dovoľuje "berie" si ho domov na víkend. Jeho stav je taký, že v súčasnosti ho zaujíma len zabezpečenie jeho základných potrieb. O rodinu, o deti záujem neprejavuje. Nezaujíma sa o riešenie bežných problémov, ktoré má či už v súvislosti s rodinným životom alebo nakladaním s majetkom. Jeho stav si vyžaduje pravidelnú zdravotnú, rehabilitačnú starostlivosť. Rehabilitácie sú zabezpečované priamo v zariadení domova sociálnych služieb prostredníctvom rehabilitačného pracovníka. Je v starostlivosti MUDr. C.. Dvakrát do roka absolvuje 2-týždenný pobyt v Adeli centrum v Piešťanoch. Jeho stav sa posledný rok stabilizoval. Čo sa týka kontaktov s navrhovateľkou, nie sú v kontakte, starostlivosť o manžela zabezpečujem sama. Manžel poberá invalidný dôchodok vo výške 390 eur. Pobyt v zariadení stojí 420 eur, manželovi dopláca za rehabilitáciu lieky, ktoré užíva. V prípade, že súd obmedzí manžela v spôsobilosti na právne úkony súhlasí s tým, aby som bola ustanovená do funkcie opatrovníka. (3)
Súdna znalkyňa ustanovená v tomto konaní na pojednávaní uviedla, že sa v plnom rozsahu sa pridržiava písomne podaného znaleckého posudku a záverov v ňom uvedených. P. Q.rpí duševnou poruchou a to vaskulárnou demenciou, ktorá sa rozšírila v súvislosti s mozgovým infarktom. Jedná sa o ťažké postihnutie mozgu, ktorá spôsobuje funkčné zneschopnenie ktoré vyústilo do potreby 24 hodinovej komplexnej starostlivosti. Jedná sa o poruchu trvalého charakteru vzhľadom na vývin situácie p. Q. nepredpokladá zlepšenie, skôr zhoršenie. V čase vyšetrenia bol p. Q. orientovaný osobou, nebol orientovaný časom a priestorom. Nechápal zmysel vyšetrenia. Bol výlučne zameraný na svoju osobu, na svoje individuálne potreby. Na položené otázky odpovedal s problémami. Zistila poruchu intelektu, kritičnosti, jeho stav je taký, že môže byť zneužitý. Jedná sa o celkovú poruchu osobnosti, pri odpovediach bol kolísavý. V prípade sugestívne položenej otázky odpovedal tak, ako bola položená otázka, z čoho je zrejme, že aj vôľová zložka je u neho narušená. Nebol orientovaný vo finančnej oblasti, hodnotu peňazí nechápal. Nie je schopný ani si vybaviť úradné záležitosti. Význam právnych úkonov si neuvedomuje. Z jeho strany bol úplný nezáujem, o všetko s výnimkou zabezpečenia jeho základných potrieb. Navrhla obmedzenie v čo najväčšom rozsahu. (4)
Zástupca Okresnej prokuratúry Nitra na pojednávaní uviedol, že sú splnené všetky zákonné podmienky pre obmedzenie spôsobilosti na právne úkony pána H.a Q. v čo najširšom rozsahu obmedzenia. Súhlasil s tým, aby bola manželka p. Q. ustanovená do funkcie opatrovníka. (5)
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámení sa s obsahom návrhu zo dňa 11.10.2016, výsluchom účastníkov konania, výsluchom znalca a s obsahom nasledujúcich listinných dôkazov: prepúšťacia správa zo dňa 21.10.2014 a 25.2.2015, fotografie, vyjadrenie Správy ZSS mesta Nitra zo dňa 28.10.2016, vyjadrenie procesného opatrovníka zo dňa 12.1.2017, znalecký posudok MUDr. C. zo
dňa 16.1.2017, vyjadrenie navrhovateľky zo dňa 30.5.2017 a 5.9.2017, správa neurológa, zápisnica z výsluchu p. Q. a zistil tento skutkový a právny stav : (6)
H. Q., nar. XX.XX.XXXX trpí závažnou duševnou poruchou - vaskulárnou demenciou, ktorá sa rozvinula v súvislosti s mozgovým infarktom. Toto ochorenie spôsobuje u p. Q. poruchu rozpoznávacích funkcií ako aj funkčné zneschopnenie, ktoré vplýva negatívne na kvalitu života s potrebou 24-hodinovej komplexnej ošetrovateľskej a opatrovateľskej starostlivosti inou osobou. P. Q. nie je schopný adekvátne fungovať ani v rodine ani v spoločnosti. Je imobilný, nesebestačný, s ťažkým kognitívnym deficitom, poruchou poznávacích schopností, narušením kritickosti a úsudku. Je dezorientovaný časom, miestom, situáciou, orientácia osobou je dostatočná. Sociálna orientácia je narušená, nevie sa dostatočne orientovať v sociálnych situáciách, prítomná je porucha pamäti, konania, plánovania, logického uvažovania. Orientácia v bežných životných problémoch je neistá, s poruchou kritickosti a úsudku a poruchami správania, ktoré značne limitujú jeho fungovanie. Nie je schopný si vybaviť osobné ani úradné záležitosti, nie je schopný vykonávať právne úkony, neuvedomuje si ich obsah ani význam. Hodnotu peňazí chápe nedostatočne, hospodáriť s peniazmi nedokáže. Nie je schopný chápať a vnímať význam súdneho konania a rozhodnutia. P. Q. je ženatý, má dve maloleté deti. Je poberateľom invalidného dôchodku. V súčasnosti žije v Zariadení opatrovateľskej služby v Nitre- Zobor. (7)
Podľa § 10 ods. 2 Zákona č. 40/1964 Zb. (Občiansky zákonník), ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí. (8)
Podľa § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia. (9)
Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník. (10)
Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu. (11)
Podľa § 239 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ten, o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu. (12)
Podľa § 240 ods. 3 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať, aby jej súd doručoval všetky písomnosti v konaní. (13)
Podľa § 248 ods. 2 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka. (14)
Podľa § 248 ods. 2 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, trovy dôkazov platí štát. (15)
Podľa § 277 ods. 2 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, súd opatrovníka odvolá, ak stratí spôsobilosť na výkon funkcie, porušuje povinnosti, zneužíva svoje práva alebo z iných vážnych dôvodov. (16)
Podľa § 52 Zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. (17)
Inštitút obmedzenia spôsobilosti na právne úkony nie je sankciou, ale opatrením, ktoré slúži predovšetkým na ochranu záujmov fyzickej osoby, ktorá pre svoj duševný stav nie je schopná robiť právne úkony s dostatočnou zodpovednosťou. Prichádza do úvahy vtedy, ak je z objektívneho hľadiska nepochybné, že ide o prípad, ktorý vylučuje schopnosť uskutočňovať konkrétne právne úkony, pričom
je potrebné posudzovať schopnosť uskutočňovať tieto úkony s prihliadnutím na všetky individuálne pomery osoby, ako aj na sociálnu stránku prostredia, v ktorom táto osoba žije. Súd musí zabezpečiť úplné a spoľahlivé zistenie osobných pomerov tejto osoby, teda preskúmať ako sa vyšetrovaná osoba prejavuje pri sociálnom kontakte s členmi občianskej spoločnosti, ako sa správa v každodennom živote, ako sa stará o svoje potreby a potreby svojej rodiny, ako nakladá a hospodári so svojimi finančnými prostriedkami a so svojím ďalším majetkom a ako sa správa v rozmanitých životných situáciách. Iba súhrnným hodnoteným všetkých okolností možno dospieť k záveru, či sú splnené podmienky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, pričom je súčasne potrebné vziať do úvahy ústavný rozmer tohto inštitútu, a to rešpektovanie súkromia a ľudskej dôstojnosti dotknutej fyzickej osoby. Primárne sa pritom sleduje záujem dotknutého človeka a až následne záujem verejný či záujem tretích osôb. Je preto zároveň potrebné dôsledne dbať na to, aby nedošlo k obmedzeniu vo väčšom rozsahu než je to nevyhnutne potrebné na ochranu základných práv tretích osôb a iných ústavne chránených hodnôt. (18)
Vykonaným dokazovaním bolo v predmetnom konaní preukázané, že návrh navrhovateľky na konanie o spôsobilosti na právne úkony H. Q. bol podaný dôvodne. U menovaného bola diagnostikovaná duševnou porucha- vaskulárna demencia, ktorá je trvalého charakteru. Uvedená porucha podstatne vplýva na konanie menovaného v rodine i v spoločnosti tak, že nie je schopný predvídať dôsledky svojho konania, nedokáže plne uvedomiť obsah a význam právnych úkonov. Súd po posúdení všetkých okolností prípadu dospel k záveru, že H. Q. nie je spôsobilý vykonávať finančné záležitosti a operácie, nakladať s majetkom, disponovať s akoukoľvek finančnou čiastkou, rozhodovať o svojej zdravotnej a sociálnej starostlivosti, uzatvárať akékoľvek zmluvné vzťahy, konať pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy, súdmi, finančnými inštitúciami, bankovými inštitúciami a inštitúciami poskytujúcimi služby, nie je spôsobilý realizovať svoje právo voliť a právo byť volená, a preto je potrebné v záujme ochrany menovaného ho obmedziť v takomto rozsahu spôsobilosti na právne úkony. (19)
Súd zároveň podľa § 248 Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok, ustanovil H. Q. opatrovníka a to jeho manželku F. Q., ktorá bude menovaného riadne zastupovať v rozsahu jej obmedzenia v spôsobilosti na právne úkony. (20)
Podľa § 251 ods. 1 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, trovy dôkazov platí štát. (21)
O trovách konania súd rozhodol tak, že nárok na ich náhradu v zmysle ustanovenia § 52 Civilného mimosporového poriadku žiadnemu z účastníkov konania nepriznal. (22)
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku sa má v odvolaní popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.