Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-17-2022.pdf
PDF · 77.18 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-2T/17/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín samosudkyňou JUDr. Renátou Kňazúrovou v trestnej veci proti obvinenému V. I. a obvinenej právnickej osobe Masterline, s.r.o. pre pokračovací prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. a iné, na verejnom zasadnutí konanom dňa 24.05.2022 v Dolnom Kubíne, takto
rozhodol:
Súd v zmysle § 334 ods. 4 Tr. por. schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú dňa 21.03.2022 medzi prokurátorom, obvineným a obvinenou právnickou osobou zastúpenou konateľom spoločnosti, v nasledovnom znení:
Obvinení
1/ V. I., nar. XX. XX. XXXX v A. J., trvale bytom A. nad V. XXX
a
2/ Masterline, s. r. o., so sídlom Dolný Kubín, Radlinského 1727/49, IČO: 50 352 733,
s ú v i n n í, ž e
1/ V. I., ako jediný konateľ spoločnosti Masterline, s.r.o., so sídlom Radlinského 1727/49, Dolný Kubín 026 01, IČO: 50 352 733, na presne nezistenom mieste,
- v mesiaci november roku 2020, uzatvoril s poškodeným, obchodnou spoločnosťou WOODCOTE GROUP s.r.o. (pôvodne BEKWOODCOTE s.r.o.), so sídlom Vajnorská 135, Bratislava - mestská časť Nové Mesto 831 04, IČO: 31 364 951 kúpnu zmluvu na dodanie stavebného tovaru, k čomu poškodený vystavil predfaktúru číslo 202111701 zo dňa 18.11. 2020, splatnú dňa 21.11.2020 na sumu 1.254,38 eur a číslo 202111710 zo dňa 18.11.2020, splatnú dňa 21.11.2020 na sumu 783,36 eur, ktorých uhradenie bolo podmienkou dodania tovaru, na čo obvinený tieto sumy neuhradil, ale poškodenému zaslal nepravé potvrdenia z Fio banky, a.s., s použitím pravých údajov a loga banky, o tom, že obe úhrady boli zaplatené dňa 18.11.2020, čím u neho vzbudil presvedčenie o tom, že kúpna cena bola v celej výške uhradená, a preto poškodený obvinenému tovar dodal a fakturoval faktúrami číslo 2121091086 zo dňa 30.11.2020, splatnou dňa 14.12.2020 v sume 783,36 eur a číslo 2121091087 zo dňa 30.11.2020, splatnou dňa 14.12.2020 v sume 963,85 eur, čím bola poškodenému spôsobená škoda vo výške 1.747,21 eur a
- v mesiaci december roku 2020, uzatvoril s poškodeným, obchodnou spoločnosťou JAF HOLZ Slovakia, s.r.o., so sídlom Hospodárska 448, Špačince 919 51, IČO: 35 718 986 kúpnu zmluvu na dodanie KVH konštrukčného dreva a OSB dosiek, k čomu poškodený vystavil k objednávke číslo 468594 avízo k zálohe číslo 20190741 zo dňa 18.12.2020, splatnej dňa 18. 12.2020 na sumu 5.426,22 eur, ktorej uhradenie bolo podmienkou dodania tovaru, na čo obvinený túto sumu neuhradil, ale poškodenému
zaslal nepravé potvrdenie z Fio banky, a.s., s použitím pravých údajov a loga banky, o tom, že záloha bola zaplatená dňa 18.12.2020, čím u neho vzbudil presvedčenie o tom, že kúpna cena bola v celej výške uhradená, a preto poškodený obvinenému tovar v hodnote 5.426,22 eur dodal a fakturoval faktúrou číslo 20111346 zo dňa 23.12.2020, čím bola poškodenému spôsobená škoda vo výške 5.426,22 eur
a
2/ právnická osoba Masterline, s.r.o., so sídlom Radlinského 1727/49, Dolný Kubín 026 01, IČO: 50 352 733, v ktorej prospech, v mene a v rámci jej činnosti uskutočňovanie stavieb a ich zmien, konal jediný konateľ Ondrej Suroviak, bytom Dlhá nad Oravou 210 tak, že na presne nezistenom mieste,
- v mesiaci november roku 2020, uzatvoril s poškodeným, obchodnou spoločnosťou WOODCOTE GROUP s.r.o. (pôvodne BEKWOODCOTE s.r.o.), so sídlom Vajnorská 135, Bratislava - mestská časť Nové Mesto 831 04, IČO: 31 364 951 kúpnu zmluvu na dodanie stavebného tovaru, k čomu poškodený vystavil predfaktúru číslo 202111701 zo dňa 18.11. 2020, splatnú dňa 21.11.2020 na sumu 1.254,38 eur a číslo 202111710 zo dňa 18.11.2020, splatnú dňa 21.11.2020 na sumu 783,36 eur, ktorých uhradenie bolo podmienkou dodania tovaru, na čo obvinený tieto sumy neuhradil, ale poškodenému zaslal nepravé potvrdenia z Fio banky, a.s., s použitím pravých údajov a loga banky o tom, že obe úhrady boli zaplatené dňa 18.11.2020, čím u neho vzbudil presvedčenie o tom, že kúpna cena bola v celej výške uhradená, a preto poškodený obvinenému tovar dodal a fakturoval faktúrami číslo 2121091086 zo dňa 30.11.2020 splatnou dňa 14.12.2020 v sume 783,36 eur a číslo 2121091087 zo dňa 30.11.2020, splatnou dňa 14.12.2020 v sume 963,85 eur, čím bola poškodenému spôsobená škoda vo výške 1.747,21 eur a
- v mesiaci december roku 2020, uzatvoril s poškodeným, obchodnou spoločnosťou JAF HOLZ Slovakia, s.r.o., so sídlom Hospodárska 448, Špačince 919 51, IČO: 35 718 986 kúpnu zmluvu na dodanie KVH konštrukčného dreva a OSB dosiek, k čomu poškodený vystavil, k objednávke číslo 468594 avízo k zálohe číslo 20190741 zo dňa 18.12.2020, splatnej dňa 18. 12.2020 na sumu 5.426,22 eur, ktorej uhradenie bolo podmienkou dodania tovaru, na čo obvinený túto sumu neuhradil, ale poškodenému zaslal nepravé potvrdenie z Fio banky, a.s., s použitím pravých údajov a loga banky o tom, že záloha bola zaplatená dňa 18.12.2020, čím u neho vzbudil presvedčenie o tom, že kúpna cena bola v celej výške uhradená, a preto poškodený obvinenému tovar v hodnote 5.426,22 eur dodal a fakturoval faktúrou číslo 20111346 zo dňa 23.12.2020, čím bola poškodenému spôsobená škoda vo výške 5.426,22 eur,
t e d a
1/ V.a
2/ K., s. r. o., so sídlom Dolný Kubín, Radlinského 1727/49, IČO: 50 352 733,
na škodu cudzieho majetku seba obohatili tým, že uviedli niekoho do omylu a spôsobili tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
t ý m s p á c h a l i
1/ V. pokračovací prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Tr. zák.
a
2/ obvinená právnická osoba K., s. r. o., so sídlom Dolný Kubín, Radlinského 1727/49, IČO: 50 352 733 pokračovací prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. v spojení s § 1 ods. 2 a § 3 Zákona č. 91/2016 Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov,
a za to sa
o d s u dz u j ú
1/ obvinený V. I.
Podľa § 221 ods. 2 Tr. zák., za použitia §§ 36 písm. l), písm. n), 38 ods. 3, 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
2/ obvinená právnická osoba Masterline, s. r. o.
Podľa § 221 ods. 2 Tr. zák., za použitia §§ 36 písm. l), písm. n), 38 ods. 3 Tr. zák. a §§ 1 ods. 2, 10 ods. 1 písm. e), 16 ods. 1, ods. 2 Zákona č. 91/2016 Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov na trest zákazu činnosti spočívajúci v zákaze výkonu predmetu podnikania uskutočňovanie stavieb a ich zmien na jeden rok.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Dolnom Kubíne podal dňa 21.03.2022 pod č. k. Pv 122/21/5503-37 návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre v Dolnom Kubíne dňa 21.03.2022. Návrh sa týka obvineného V. I., nar. XX.XX.XXXX v Dolnom Kubíne, s trvalým pobytom A. nad V. XXX, pre pokračovací prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. a obvinenej právnickej osoby Masterline, s.r.o., so sídlom Dolný Kubín, Radlinského 1727/479, IČO: 50 352 733, pre pokračovací prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. v spojení s § 1 ods. 2 a § 3 Zákona č. 91/2016 Z.z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
Predložený návrh dohody súd preskúmal podľa jeho obsahu a podľa obsahu celého spisu, pričom nezistil žiadne závažné porušenie procesných predpisov a navrhovanú dohodu o vine a treste ani nepovažoval za zrejme neprimeranú. Súd preto v zmysle § 331 ods. 1 písm. a) Tr. por. určil termín verejného zasadnutia, na ktorom prejednal predložený návrh dohody. Počas verejného zasadnutia súd formou otázok zistil stanovisko obvineného a obvinenej právnickej osoby k textu dohody. Obvinený a obvinená právnická osoba v zastúpení konateľom spoločnosti na každú z otázok položených zo strany súdu a formulovaných v zmysle § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por., odpovedali jasným vyjadrením „áno“. Vzhľadom na všetky okolnosti daného prípadu, s prihliadnutím na osobu obvineného ako fyzickej osoby a ako právnickej osoby zastúpenej konateľom spoločnosti, nie je uzavretá dohoda o vine a treste zrejme neprimeraná a súd ju považuje za spravodlivú. Súd preto dohodu o vine a treste v zmysle § 334 ods. 1, ods. 4 Tr. por. schválil a potvrdil to rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. Podľa § 334 ods. 5 Tr. por. rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením. na škodu cudzieho majetku seba obohatili tým, že uviedli niekoho do omylu a spôsobili tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. por. prípustné odvolanie. Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por.