Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozhodnutie_4C-228-2015.pdf
PDF · 75.54 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/228/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Rožňava sudkyňou JUDr. Ivetou Farkašovskou, v spore žalobcu Y. X. Z..F..P.., L. : XXXXXXXX, P. XXX/X, XXX XX A. X, Č. F., zast. Mgr. Martin Straka, advokát, Londýnská 674/55, 120 21 Praha 2, Česká republika, proti žalovanému S. G.B. D.. XX.XX. XXXX, N. M. XXX, XXX XX W., o zaplatenie 32.971,19 Kč s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 32.971,19 Kč s úrokom vo výške 22,90 % ročne z čiastky 32.971,19 Kč od 02.01. 2012 do zaplatenia a s úrokom z omeškania 7,75 % ročne z čiastky 32.971,19 Kč od 04.07. 2011 do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi p r i z n á v a plnú náhradu trov konania proti žalovanému s tým, že o výške týchto trov súd rozhodne osobitným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca podanou žalobou žiadal o vydanie platobného rozkazu, ktorým by súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi istinu 32,971,19 Kč s úrokom vo výške 22,90 % ročne z čiastky 32,971,19 Kč od 02.01. 2012 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 7,75 % ročne z čiastky 32,971,19 Kč od 04.07. 2011 do zaplatenia, to všetko do 15 dní od doručenia platobného rozkazu a na účet právneho zástupcu žalobcu zaplatil náklady právneho zastúpenia vo výške 122,82 Eur do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu. Dňa 16.07. 2010 bola medzi žalovaným a právnym predchodcom veriteľa F. a.s. uzavretá Zmluva o pôžičke č. 8724/56089301/SU. Neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy sú Obchodné podmienky pre osobné úvery F. a.s. a Všeobecné obchodné podmienky. Zmluva bola uzavretá elektronicky v súlade s čl. VI.2 Zmluvy o poskytovaní bankových a ďalších služieb zo dňa 31.03. 2010. na základe tejto zmluvy žalovaný dňa 16.07. 2010 čerpal úver vo výške 35.000,- Kč. Príslušenstvo tvorí úrok ročne, podľa čl. 2.4. zmluvy je výška úroku 22,9 % ročne, ďalej tvorí príslušenstvo pohľadávky úrok z omeškania v zákonnej výške. Príslušenstvo je požadované v súlade s ustanovením čl. 9 a čl. 10 Obchodných podmienok pre osobné úvery F. a.s. Úver mal byť splácaný podľa splátkového kalendára, ktorý je súčasťou zmluvy. Žalovaný sa zaviazal uhradiť celkom 49 mesačných splátok vo výške 1.119,88 Kč, mesačne od 20.08. 2010 do 20.08. 2014. Ďalej sa žalovaný zaviazal hradiť poplatok za správu úveru vo výške 99,- Kč mesačne podľa čl. 2.6. zmluvy. Strany medzi sebou dohodli výšku úhrady úroku ročne z vyčerpanej istiny vo výške 22,9 % podľa čl. 2.4. zmluvy o úvere. Ďalej požadoval úhradu zákonného úroku z omeškania. Z výpisu z účtu úveru je zjavné, že posledná čiastočná splátka bola žalovaným uhradená v mesiaci marec 2011, potom už nebola na úverový účet pripísaná žiadne platba zo strany žalovaného. Vzhľadom k tomu, že žalovaný neplnil riadne svoje povinnosti vyplývajúce z vyššie uvedenej zmluvy a bol v omeškaní s úhradou riadnych mesačných splátok, čím došlo k porušeniu zmluvy v súlade s čl. 15.1.a) Obchodných podmienok pre osobné úvery F. a.s., právny predchodca žalobcu v súlade s čl. 15.2.b) zosplatnil celý úver dňa 03.07. 2011 v čiastke 37.299,68 Kč. Žalovaná čiastka vo výške 37.299,68 Kč pozostáva z istiny vo výške 32.971,19 Kč, zmluvnými úrokmi po splatnosti vo výške 3.018,93 Kč, úrokov z omeškania po splatnosti vo výške 394,56 Kč a poplatkov po splatnosti vo výške 915,- Kč. Zostatok úveru činí 37.299,68 Kč s úrokom ročne
vo výške 22,9 % ročne z čiastky 32.971,19 Kč od 04.07. 2011 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 7,75 % ročne z čiastky 32.971,19 Kč od 04.07. 2011 do zaplatenia. Vyššie špecifikovaná pohľadávka bola pôvodným veriteľom Raiffeisenbank a.s. postúpená žalobcovi spoločnosti CCRB a.s., na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 4/12 zo dňa 25.07. 2011. Postúpenie pohľadávok bolo žalovanému oznámené prípisom zo dňa 02.08. 2011. Na predmetnú pohľadávku bola ku dňu 15.07. 2013 uhradená čiastka vo výške 8.065,- Kč, ktorá bola započítaná na zmluvné úroky po splatnosti vo výške 3.018,93 Kč, úroky z omeškania po splatnosti vo výške 394,56 Kč a poplatky po splatnosti vo výške 915,- Kč, ďalej na 22,9 % ročne úroky z čiastky 32.971,19 Kč od 04.07. 2011 do 01.01. 2012.
2. Súd vydal v konaní platobný rozkaz č.k. 4C/228/2015 - 56 zo dňa 23.11. 2015
3. Súd uznesením 4C/228/2015 - 31 zo dňa 18.02. 2016 zrušil platobný rozkaz č.k. 4C/228/2015 - 56 zo dňa 23.11. 2015, z dôvodu nemožnosti doručenia žalovanému.
4. Žalobca listom doručeného súdu 08.01. 2016 oznámil, že spoločnosť R. Y. ,Z..F..P.., Z. Z. A. X, P. XXX/X, A. XXX XX, L.: XXX XX XXX, R.ná v obchodnom registri vedenom Mestský súdom v Prahe, sp.zn. C 178350, ako spoločnosť nástupnícka, prešlo v dôsledku zlúčenia k zaniknutiu spoločnosti Y. V..Z.., Z. Z. A., P. XXX/X, A. XXXXX, L.: XXXXXXXX, R. S. P. F. S. D. O. Z. S. A., Z..R.. N. XXXXX V. R. Z.D. Y. T. Z..F..P.. Z. Z. A. X - S., U. XXX/XX, A. XXXXX, L.: XXXXXXXX, R. S. P. F. S. D. O. Z. S. A., Z..R.. Y. XXXXXX. F. W. T.R. N. XX.XX. XXXX. Z. Y. V..Z.. N. S. R. P. F. G. W. XX.XX. XXXX. A. D. Z. Y. V..Z.. sa stala spoločnosť R. Y., Z..F..P.., D. ktorú prešli všetky práva a povinnosti. Navrhol, aby súd v súlade s ustanovením § 107 ods. 4 O.s.p. rozhodol o procesnom nástupníctve na strane žalobcu a ďalej pokračoval so spoločnosťou R. Y., Z..F..P.., L. : XXXXXXXX, Z. Z. P. XXX/X, XXX XX A. X.
5. Žalobca listom doručeným súdu 05.05. 2016 dal na vedomie, že na spoločnosť Y. X., Z. R. Y., Z..F..P.. Z. Z. A. X, P. XXX/X, XXX XX, L.: XXXXXXXX, R. S. P. F. S. D. O. Z. S. A., Z..R.. Y. XXXXXX, ako spoločnosť nástupníckou , prešla v dôsledku fúzie zlúčením všetkého majetku zanikajúca spoločnosť Y. V..Z.. , Z. Z. A., P. XXX/X, XXX XX, L.: XXXXXXXX, zapísaná v obchodnom registri vedenom na Mestskom súde v Prahe, sp.zn. B 16414. Rozhodujúcim dňom fúzie bol 01.01. 2015. Spoločnosť Y. V..Z.. N. S. R. P. F. G. W. XX.XX. XXXX. A. D. Z. Y. a.s. sa stala spoločnosť Y. X. Z..F..P.., D. G. A. S. A. V. A.. S. G. S. X. D., V. Z. S. Z. Z. X.O. §. XXX P.. X P..Z..A.. F. P. A. D. D. Z. Ž. V. V. Š. Ď. A. Z. Z. Y. X. Z..F..P.., L. XXXXXXXX, Z. Z. P. XXX/X, XXX XX A. X. Z. Y. X. Z..F..P.., L. XXXXXXXX , Z. Z. P. XXX/X, XXX XX A. X Z. Z. S. W. G. D. O. Ž..
6. Súd uznesením 4C/228/2015 - 47 zo dňa 19.05. 2016 rozhodol tak, že pripustil zámenu účastníka na strane žalobcu a to tak, že namiesto pôvodného žalobcu Y. V..Z.. Z. Z. S. A. X, P. XXX/X, L.: XXXXXXXX S.A. W. G. Z.. Y. X. Z..F..P.. Z. Z. S. A. X, P. XXX/X, L.: XXXXXXXX.
7. Žalovanému sa nepodarilo doručiť žalobu na jeho adresu evidovanú v Registri obyvateľov Slovenskej republiky, ani prostredníctvom Obvodného oddelenia Policajného zboru SR Dobšiná, ani zisťovaním adresy prostredníctvom Mesta Dobšiná, ktoré listom doručeným súdu 19.01. 2016 uviedlo, že žalovaný už viac ako 10 rokov na adrese trvalého pobytu nebýva a jeho skutočný pobyt mestu nie je známy.
8. Podľa § 106 ods. 1, CSP ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107 ods. 2 a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti
a) fyzickej osobe na adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky alebo adresu miesta pobytu cudzinca na území Slovenskej republiky podľa druhu pobytu cudzinca,
b) právnickej osobe na adresu sídla zapísaného v obchodnom registri alebo inom verejnom registri.
9. Súd dňa 18.05. 2017 doručil žalovaného žalobu s prílohami prostredníctvom Oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli a webovej stránke súdu.
10. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi pripojenými k žalobe a to Zmluvou o poskytovaní bankových a ďalších služieb zo dňa 31.03. 2010, Zmluvou o pôžičke na kliknutie č. XXXX/XXXXXXXX/SU zo dňa 16.07. 2010, Okamžitou splatnosťou vyčerpanej čiastky zo dňa 05.07. 2011, Obchodnými
podmienkami pre osobné úvery F. V..Z.., Všeobecnými obchodnými podmienkami, Výpisom z účtu, Zmluvou o postúpení pohľadávok č. X/XX R. W. XX.XX. XXXX, Oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 02.08. 2011 a Predžalobnou výzvou zo dňa 15.08. 2011, vrátane doručenky.
11. Súd má za to, že nárok žalobcu voči žalovanému je dôvodný a preto žalobe vyhovel.
12. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, v zmysle ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
13. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, v zmysle § 262 ods. 3/ CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd Košice, prostredníctvom tunajšieho súdu.
Podľa ust. § 363 CSP sa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa odseku 3 uvedeného ustanovenia, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.