Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24Csp-47-2021.pdf
PDF · 77.93 KB
Case nature
Area
Subarea
24Csp/47/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudcom JUDr. Ivanom Bartekom, v spore žalobcu: BENCONT INVESTMENTS, s.r.o., IČO: 36 432 105, so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava, v konaní zast. JUDr. Oskar Chnápko, advokát, so sídlom Komenského 3, Banská Bystrica, proti žalovanému: P. E., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom E. H.Z. XXA, XXX XX C., o zaplatenie 1.668,86 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1.668,86 eur a úrok z omeškania 5% ročne zo sumy 1.668,86 eur od 2.6.2020 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Návrhom na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní došlým na Okresný súd Banská Bystrica dňa 3.12.2020, postúpeným na ďalšie konanie na tunajší súd dňa 22.6.2021, sa žalobca domáhal rozhodnutia, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu 1.668,86 eur, úroky z omeškania 5% ročne zrejmé z výroku rozsudku, ako aj trovy konania, vrátane trov právneho zastúpenia.
2. Žalobca tvrdil, že žalovaný uzatvoril s právnym predchodcom žalobcu, spoločnosťou Zinc Euro, a.s., so sídlom Karpatské námestie 3256/15, 058 01 Poprad, IČO: 47 918 551, ktorá sprostredkováva pôžičky od ľudí pre ľudí, rámcovú zmluvu, na základe ktorej sa Zinc Euro, a.s. zaviazala vyhľadať pre žalovaného Investora a zároveň obstarať v mene a na účet žalovaného uzatvorenie zmluvy o pôžičke s takýmto investorom. Na základe uzatvorenej zmluvy o pôžičke poskytol Investor žalovanému peňažné prostriedky na účet uvedený v záväznej žiadosti o pôžičku, ktoré sa dlžník zaviazal splácať v pravidelných mesačných splátkach. Žalovanému boli poskytnuté pôžičky v celkovej výške 2.000,,- eur. Listom zo dňa 1.6.2020 Investor prostredníctvom splnomocnenca Zinc Euro pristúpili k vyhláseniu okamžitej splatnosti pôžičky v súlade s čl. 3 bod 3.4 Zmluvy o pôžičke, a to z dôvodu neplnenia si zmluvných povinností žalovaným splácať dohodnuté splátky pôžičky riadne a včas. Postupník a Investor ako postupca v súlade s § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka a čl. 9. bod 2. Rámcovej zmluvy Investor
- Novácia uzatvorili zmluvu o postúpení pohľadávok, v zmysle ktorej Investor postúpil pohľadávku vzniknutú z titulu vyššie uvedenej Zmluvy o pôžičke voči žalovanému spoločnosti Zinc Euro. Následne Zinc Euro ako postupca a žalobca ako postupník v súlade s § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka uzatvorili zmluvu o postúpení pohľadávok, v zmysle ktorej ZincEuro postúpil pohľadávku vzniknutú z titulu vyššie uvedenej Zmluvy o pôžičke a Rámcovej zmluvy - Dlžník žalobcovi.
3. Žalobca v žalobe označil a predložil listinné dôkazy: Rámcovú zmluvu Investor - Novácia, Rámcovú zmluvu - Dlžník, Informačné povinnosti predávajúceho (poskytovateľa služieb), záväznú žiadosť o
pôžičku, zmluvy o pôžičke, potvrdenie o čerpaní, splátkový kalendár, oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti pôžičky, doručenku predžalobú výzvu a podací hárok.
4. Žalovanému sa nepodarilo doručiť žalobu do vlastných rúk. Oznámenie o podanej žalobe bolo zverejnené na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa 20.8.2021. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
5. Vo veci bolo nariadené pojednávanie. Súd prejednal vec v neprítomnosti strán a právneho zástupcu žalobcu, postupom podľa § 180 Civilného sporového poriadku (CSP).
6. Vyššie uvedený skutkový stav tvrdený žalobcom (bod 2) nebol sporný, tento vyplynul aj z predložených dôkazov. Z tohto skutkového stavu súd vychádzal pri rozhodnutí. Žalovaný nespochybnil žiadne tvrdenie žalobcu.
7. Z dôkazov ďalej vyplynulo, že suma 2.000,- eur bola poskytnutá na účet žalovaného dňa 5.9.2018.
8. Podľa § 524 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
9. Podľa § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka, výkon práv a povinností vyplývajúcich občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť dobrými mravmi.
10. Podľa § 52 ods. 1 až 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci pred podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
11. Podľa § 53 ods. 1 až 3 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v spotrebiteľa (neprijateľnú podmienku). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.
12. Podľa § 657 Občianskeho zákonníka, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
13. Podľa § 563 Občianskeho zákonníka, ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
14. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
15. Podľa § 51 Občianskeho zákonníka, účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
16. Podľa § 517 ods. 1 a2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
17. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
18. Na základe nesporného skutkového stavu a predložených listinných dôkazov mal súd za preukázané, že žalovaný, ako dlžník označený identifikačným kódom a veritelia, označení taktiež identifikačným kódom, uzavreli prostredníctvom právneho predchodcu žalobcu zmluvu o pôžičke, obsahom ktorej bola pôžička na sumu 2.000,- eur. Žalobca si návrhom na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní uplatnil neuhradenú sumu výške 1.668,86 eur a neuhradený poplatok pre spoločnosť Zinc Euro, a.s. vo výške 173,38 eur. Žalobca súhlasil s vydaním platobného rozkazu len v rozsahu istiny a úroku z omeškania, t. j. bez poplatku vo výške 173,38 eur, takže platí, že v tejto časti žalobca vzal návrh späť a konanie sa v tejto časti zastavilo.
19. Súd považoval nárok žalobcu v časti istiny a úroku z omeškania za dôvodný.
20. Uplatnený nárok súd posúdil ako vrátenie istiny poskytnutého spotrebiteľského úveru podľa §§ 497 a 499 Obchodného zákonníka a § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách a úrok z omeškania podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v spojení s § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z.
21. Súd v konaní nezistil žiadny zákonný dôvod, pre ktorý by právny predchodca žalobcu nebol oprávnený žiadať jednorazové splatenie úveru.
22. Vzhľadom na uvedené súd žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 1.668,86 eur ako istinu, spolu so zákonným úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 2.6.2020 do zaplatenia. Právny predchodca žalobcu vyzval žalovaného na zaplatenie istiny dňa 1.6.2020. Nasledujúcim dňom sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku, preto je povinný zaplatiť z dlžnej sumy aj úrok z omeškania.
23. Výška úrokov z omeškania podľa uvedeného nariadenia vlády je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky (ECB) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Základná úroková sadzba ECB ku dňu 2.6.2020 bola 0,00%.
24. Žalobca mal vo veci celkový úspech, preto mu bol podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP priznaný nárok na plnú náhradu trov konania. O výške náhrady, ktorú je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi, súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia, na Okresnom súde Bratislava III.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 1 a 2) a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinná strana nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, oprávnená strana môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.