Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Csp-190-2016.pdf
PDF · 76.61 KB
Case nature
Area
Subarea
5Csp/190/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Annou Lisou v spore žalobcu Mesto Humenné, Kukorelliho 34, Humenné, IČO: 323 021 proti žalovanému C. A., nar. XX. X. XXXX, Q. XXXX/XX, H., o zaplatenie 858,27 eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 858,27 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne od 01.01.2016 do zaplatenia, v lehote do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi trovy konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca podal dňa 24. 11. 2016 na tunajší súd žalobu, ktorú doplnil podaním doručeným súdu dňa 17. 1. 2017 a ktorou žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie sumy 858,27 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 1. 1. 2016 do zaplatenia a na náhradu trov konania.
Žalobu odôvodnil tým, že ako vlastník prenechal žalovanému do užívania byt č. XX v bytovom dome č. XXXX na ulici Q. č. XX v H. za nájomné. Okrem nájomného bol žalovaný povinný platiť úhradu za plnenia
- služby poskytované s užívaním bytu. Žalovaný si túto povinnosť neplnil, resp. neplnil si ju pravidelne a jeho dlh ku dňu 31. 12. 2015 predstavoval sumu 1965,96 eur. V iných súdnych konaniach si žalobca už uplatnil sumu 1106,99 eur a teda predmetom tohto konania je len suma 858,27 eur. Túto sumu žalobca požaduje titulom bezdôvodného obohatenia, ktoré vzniklo na strane žalovaného vo výške rovnajúcej sa nájomnému dohodnutému v nájomnej zmluve za byť a úhradám za plnenia (služby) poskytované s užívaním bytu v termíne od 1. 4. 2015 do 31. 12. 2015. Súčasne si žalobca uplatnil aj úrok z omeškania a náhradu trov konania.
2. Tunajší súd vo veci rozhodol platobným rozkazom zo dňa 25. 1. 2017 č.k. XCsp/XXX/XXXX-XX, ktorý bol zrušený uznesením zo dňa 16. 6. 2017, pretože sa ho nepodarilo doručiť do vlastných rúk žalovanému.
3. Keďže v danej veci boli splnené podmienky podľa ustanovenia §177 ods. 2 písm. a) C.s.p., súd vo veci rozhodol na základe predložených listinných dôkazov bez nariadenia ústneho pojednávania. V súlade s ustanovením §219 ods. 3 C.s.p. súd miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku súd zverejnil na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením, t.j. tento oznam bol vyvesený od 11. 9. 2017 do 18. 9. 2017.
4. Súd sa oboznámil s predloženými listinnými dôkazmi, najmä s povolením primátorky mesta H. na uzatvorenie nájomnej zmluvy, zmluvou o nájme bytu, zápisom pri preberaní bytu od nájomníka, výzvou na úhradu + doručenkou, zoznamom pohybov a zistil nasledovný skutkový stav.
5. Na základe Povolenia primátorky mesta H. na uzatvorenie nájomnej zmluvy zo dňa 16. 9. 2013 a Zmluvy o nájme bytu zo dňa 17. 9. 2016 č. XXX/XXXX/XXXX bol žalovanému prenechaný do užívania byt č. XX, nachádzajúci sa na Q. XXXX/XX. Uvedenou zmluvou bol nájom bytu dohodnutý na dobu určitú do XX. XX. XXXX.
6. Podľa Zoznamu pohybov - stavu mesačných úhrad zálohových predpisov za obdobie 1. 1. 2013 - 31. 12. 2015, dlh žalovaného na nájomnom a úhradách za plnenia poskytované s užívaním bytu, resp. titulom bezdôvodného obohatenia tvoril ku dňu 31. 12. 2015 sumu vo výške 1965,96 eur.
7. Žalobca výzvou, ktorú žalovaný prevzal dňa 18. 12. 2014, vyzýval žalovaného na úhradu nedoplatku, ktorý ku dňu 15. 12. 2014 činil sumu 824,64 eur.
8. Zo Zápisu pri preberaní bytu od nájomníka zo dňa 31. 12. 2015 vyplýva, že tohto dňa žalovaný odovzdal žalobcovi predmetný byt, pričom boli vykonané odpočty na meradlách.
9. Po takomto oboznámení sa s predloženými listinnými dôkazmi súd za preukázané, že podaná žaloba je dôvodná.
10. Podľa ustanovenia §671 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Podľa ustanovenia §696 ods. 2 Občianskeho zákonníka, úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí spolu s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanoví inak.
Podľa ustanovenia 451 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Žalovaný po skončení dohodnutej doby nájmu, t.j. od 1. 1. 2015 užíval byt bez právneho dôvodu, čím na jeho strane na úkor žalobcu vzniklo bezdôvodné obohatenie. Preto žalobca má právo na vydanie bezdôvodného obohatenia. V danej veci toto bezdôvodné obohatenie predstavuje sumu vo výške 858,27 eur, t.j. vo výške obvyklého nájmu a vo výške úhrad za plnenia (služby poskytované s užívaním bytu za obdobie od 1. 4. 2015 do 31. 12. 2015. Preto súd žalobe žalobcu v tejto časti vyhovel.
11. Podľa ustanovenia §517 ods.1 veta prvá Občianskeho zákonníka dlžník ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa ustanovenia §517 ods.2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ustanovenia §3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Je nepochybné, že žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením svojho záväzku vo výške 858,27 eur a preto žalobca má nárok aj na úrok z omeškania z tejto sumy. Súd priznal žalobcovi podľa ustanovenia §517 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka úrok z omeškania, ktorého výška je v súlade s ustanovením §3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/95 Z.z. tak, ako si ho žalobca uplatňoval.
12. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia §255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Súd žalobe žalobcu vyhovel v plnom rozsahu a teda žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu. Preto mu patrí náhrada trov konania. Súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania podľa ustanovenia §262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pričom o výške tejto náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku v zmysle ods. 2 citovaného ustanovenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.