Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-29Cpr/1/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

B. súd Y. II, sudkyňou N.. N. I. v spore žalobcu: U. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. T. D., č. XXX, okr. C., právne zastúpený N.. W. Q., advokátkou, so sídlom Q. č. XX, C., proti žalovanému: Z. s.r.o., so sídlom U. Y. č. 1, Y., V.: XXXXXXXX, v konaní o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru, takto

rozhodol:

G. určuje, že rozviazanie pracovného pomeru zo dňa XX.XX.XXXX žalovaného so žalobcom označené ako M. pracovného pomeru dohodou podľa § 60 F.. práce ku dňu XX.XX.XXXX je n e p l a t n é.

F. má voči žalovanému právo na náhradu trov konania v plnej výške, o ktorej súd rozhodne samostatne uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

X.Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa XX.X.XXXX domáhal, aby súd určil, že rozviazanie pracovného pomeru zo dňa XX.XX.XXXX označené ako rozviazanie pracovného pomeru dohodou podľa § 60 F. práce ku dňu XX.XX.A. je neplatné a žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania. X.Svoju žalobu odôvodnil tým, že u žalovaného bol zamestnaný na základe pracovnej zmluvy zo dňa X.X.XXXX ako vodič kamiónovej dopravy, pričom dňa XX.XX.XXXX, keď sa dostavil na výkon práce, keďže mal vycestovať na pracovnú cestu, žalovaný mu oznámil, že ho odhlasuje z fondov z dôvodu, že mal spôsobiť na motorovom vozidle nejaké škody a bol mu zároveň odobratý vodičský preukaz a z tohto dôvodu, že končí s ním pracovný pomer. F. mu bolo oznámené, že na ďalší deň si má prísť pre doklad o skončení pracovného pomeru. S. XX.XX.XXXX, ani nasledujúci deň nebol odovzdaný doklad o skončení pracovného pomeru, preto dňa X.XX.XXXX sa dostavil na pracovisko, kde žalovaným mu bolo predložené písomné oznámenie zo dňa XX.XX.XXXX označené ako rozviazanie pracovného pomeru dohodou podľa § 60 F. práce s dátumom skončenia XX.XX.XXXX. O., že pracovný pomer dohodou ukončiť nechcel, ani žiadosť o skončenie pracovného pomeru dohodou žalovanému nepredložil.

X.Žalovaný vo svojom vyjadrení k žalobe zo dňa X.X.XXXX uviedol, že návrh žalobcu neuznáva v celom rozsahu z dôvodu, že k rozviazaniu pracovného pomeru došlo po prechádzajúcej ústnej dohode medzi účastníkmi konania, ktorú aj vyhotovili v písomnej forme. T. je pravdivé tvrdenie žalobcu, že dňa XX.XX.XXXX, ani nasledujúci deň neprevzal rozviazanie pracovného pomeru, pretože rozviazanie pracovného pomeru dňom XX.XX.XXXX si prevzal a podpísal XX.XX.XXXX bez výhrad. C. na to, že žalobca si účelovo dopísal do svojej dohody o rozviazaní pracovného pomeru dátum X.XX.XXXX napriek tomu, že si ju prevzal XX.XX.XXXX. S. X.XX.XXXX si žalobca prevzal potvrdenie o zamestnaní (zápočtový list), ktoré potvrdil svojim podpisom a napísaním dátumu v deň prevzatia potvrdenia. Na základe toho žalobu žiadal zamietnuť a uplatňoval si náhradu trov konania.

X.Okresný súd Y. II rozsudkom č.k. XXCpr X/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX určil, že rozviazanie pracovného pomeru zo dňa XX.XX.XXXX označené ako rozviazanie pracovného pomeru dohodou podľa § 60 F.. práce ku dňu XX.XX. je neplatné a o trovách konania rozhodne po právoplatnosti rozsudku.

X.Krajský súd v Y. ako súd odvolací uznesením č.k. XXCoPr/X/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX zrušil rozsudok a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. C. na to, že v posudzovanom spore musí byť jednoznačne preukázaná tá skutočnosť, či medzi sporovými stranami ne/došlo k uzavretiu dohody o skončení pracovného pomeru prejavom vôle strán. D. z doterajších výsledkov dokazovania má odvolací súd za to, že žalobca v spore dôkazne nepreukázal tvrdenú chýbajúcu vôľu uzavrieť dohodu o rozviazaní pracovného pomeru. G. nevyzval žalobcu aby presne popísal, kedy prvýkrát žalovanému prejavil vôľu nebyť dohodou o rozviazaní pracovného pomeru viazaný, neujasnil si, či žalobca dňa XX.XX.XXXX po rozhovore s konateľom žalovaného opustil pracovisko alebo riadne zotrval v práci (ak tvrdí, že nedošlo k dohode o rozviazaní pracovného pomeru), prečo žalobca nenastúpil dňa XX.XX.XXXX do zamestnania, keď ako tvrdí, nemal vôľu ukončiť pracovný pomer dohodou a mal za to, že ani pracovný pomer takýmto spôsobom neskončil, pretože nepoznal obsah listiny zo XX.XX.XXXX, prečo nechodil do práce až do X.XX.XXXX (kedy podľa jeho tvrdenia prevzal dohodu o rozviazaní pracovného pomeru) a dobrovoľne v práci absentoval, ako žalobca vnímal túto svoju neprítomnosť v práci (ako dovolenku, neplatené voľno...), akú prácu chcel žalobca vykonávať pre svojho zamestnávateľa, keď mu ako vodičovi bol odobratý vodičský preukaz, či sa domáhal od zamestnávateľa prideľovania práce po XX.XX.XXXX, akú prácu mu zamestnávateľ za týchto okolností vedel ponúknuť, resp. či došlo k zmene pracovnej zmluvy, potom čo žalobcovi bol odňatý vodičský preukaz. W. po objasnení týchto skutočností (ale aj ďalších, ktoré súdu vyplynú z priebehu konania a dokazovania - § 319 X.) bude možné ustáliť, či skutočne žalobca vedel dňa XX.XX.XXXX, že s ním chce žalovaný rozviazať pracovný pomer dohodou a či s týmto ne/prejavil svoju vôľu tak, aby táto bola zrejmá aj žalovanému (ktorý zápočtovým listom deklaroval G. poisťovni dĺžku pracovného pomeru žalovaného do XX.XX.XXXX, teda mal za to, že pracovný pomer žalovaného týmto dňom skončil), pretože obsah dohody o skončení pracovného pomeru musí vykazovať všetky podstatné náležitosti platného právneho úkonu. B. súd poukazuje na to, že aj keď žalobca mohol subjektívne pociťovať sled krokov žalovaného (resp. ním vytýkané skutočnosti pri rozhovore dňa XX.XX.XXXX) ako určitý nátlak, bez ďalšieho však nemožno tento objektívne existujúci stav považovať za taký, ktorý by vylučoval slobodu jeho vôle. D. žalobcu bola navonok prejavená tak, že po rozhovore s konateľom žalovaného XX.XX.XXXX a po rozviazaní pracovného pomeru dohodou - podľa tvrdenia žalovaného, prestal chodiť do práce a nedomáhal sa prideľovania žiadnej práce až do XX.XX.XXXX, kedy jeho právna zástupkyňa oznámila, že pracovný pomer žalobcu trvá a žiada náhradu mzdy. Je potrebné zdôrazniť, že prejav vôle je potrebné skúmať k času, kedy malo dôjsť k uzavretiu dvojstranného právneho úkonu, v danom prípade k dohode o rozviazaní pracovného pomeru, a prípadná dodatočná zmena stanoviska (vôle) žalobcu po realizácii právneho úkonu by bola právne irelevantná.

X.Podľa § 391 ods. X C.s.p. ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, súd prvej inštancie je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.

X.Podľa § 390 C.s.p. odvolací súd sám rozhodne vo veci, ak a) rozhodnutie súdu prvej inštancie bolo už raz odvolacím súdom zrušené, vec bola vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie a

b) odvolací súd koná a rozhoduje o odvolaní proti novému rozhodnutiu súdu prvej inštancie.

X.Súd vykonal dokazovanie výsluchom strán sporu, svedkov, oboznámením sa s obsahom nižšie uvedených listinných dôkazov nachádzajúcich sa v spise , pri rozhodovaní vzal do úvahy len skutočnosti, ktoré vyšli najavo v tomto konaní, dôkazy a tvrdenia strán sporu hodnotil podľa svojej úvahy v súlade s princípmi, na ktorých spočíva X. sporový poriadok a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliadol na všetko, čo vyšlo počas konania najavo, vykonal nižšie uvedené dôkazy a pri rozhodovaní z nich vychádzal, doplnil dokazovanie v zmysle pokynov odvolacieho súdu a zistil tento skutkový stav:

X.Žalobca pracoval u žalovaného na základe písomne uzatvorenej pracovnej zmluvy zo dňa X.X.XXXX ako vodič medzinárodnej kamiónovej dopravy s nástupom do práce X.X.XXXX na dobu neurčitú.

XX.Listom dátumovaným dňom XX.XX.XXXX pod označením „rozviazanie pracovného pomeru“ žalovaný oznámil žalobcovi rozviazanie pracovného pomeru podľa § 60 zák. č. XXX/XXXX zb. zák. S. o skončení pracovného pomeru, dňom XX.XX.XXXX. Za žalovaného predmetné rozviazanie pracovného pomeru podpísala konateľka Bc. I. G. a toto rozviazanie pracovného pomeru bolo podpísané žalobcom s tým, že do svojho rovnopisu si dopísal, že prevzal dňa: XX.XX.A..

XX.Žalobca prostredníctvom svojej právnej zástupkyne listom zo dňa XX.XX.XXXX oznámil, že dohodu o skončení pracovného pomeru podľa § 60 F. práce považujú za neplatnú a pracovný pomer naďalej trvá. F. žiadal vyplácať náhradu mzdy v súlade s § 79 ods. X F. práce.

XX.Žalovaný v reakcií na predmetný list dňa XX.XX.XXXX oznámil, že činnosťou žalobcu bola žalovanému spôsobená škoda, zároveň popísal túto škodu ako aj jej výšku. F. poukázal aj na to, že žalobca pri preprave motorovým vozidlom mal vyššiu spotrebu ako uvádzal výrobca a vzhľadom na existujúce škody nebolo možné uhrádzať záväzky žalobcu voči súdnemu exekútorovi.

XX.Z potvrdenia o zamestnaní (zápočtového listu) vystaveného dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že žalobca bol zamestnaný u žalovaného od X.X.XXXX do XX.XX.XXXX s tým, že pracovný pomer bol skončený dohodou podľa § 60. C. potvrdenie o zamestnaní si žalobca prevzal dňa X.XX.XXXX a opatril ho svojim podpisom.

XX.Žalobca vo svojej výpovedi uviedol, že XX.XX.XXXX chcel vykonať pracovnú cestu, avšak konateľom žalovaného mu bolo oznámené, že žiadne peniaze na cestu mu nedá z dôvodu, že nevie hospodáriť s peniazmi, zároveň prebiehala komunikácia o škodách, ktoré žalobca spôsobil na preprave, o tom, že nemá vodičský preukaz a že zo strany žalovaného dôjde ku skončeniu pracovného pomeru. H. mu oznámené, že papiere týkajúce sa skončenia pracovného pomeru budú zaslané do konca novembra. Y. do konca novembra žiadna zásielka od žalovaného mu neprišla, X.XX.XXXX vo firme žalovaného prezval rozviazanie pracovného pomeru, pričom na svoju kópiu dopísal, že ju prevzal práve týmto dňom. F. poukázal na to, že so skončením pracovného pomeru nesúhlasil, ani skončenie pracovného pomeru dohodu nežiadal. N. cieľom bolo ísť na zahraničnú prepravu a nie skončiť pracovný pomer. C. so skončením pracovného pomeru prevzal dňa X.XX.XXXX, pričom nepodpisoval len prevzatie skončenia pracovného pomeru, ale bolo tých papierov viac. Ku dňu skončenia pracovného pomeru nemal žiadne iné pracovné miesto u iného zamestnávateľa, s prácou, ktorú vykonával a aj so zamestnávateľom bol spokojný, keďže predtým pracoval pre konateľa spoločnosti pána Y., nemal žiadny iný príjem, okrem príjmu z pracovného pomeru. T. v úmysle a nemal ani vôľu skončiť so žalovaným pracovným pomer, ani sa so žalovaným na skončení pracovného pomeru nedohodol a už vôbec nie k dátumu XX.XX.XXXX. C., že keď prevzal rozviazanie pracovného pomeru, tento doklad len prevzal a podpísal ho, pričom jeho obsah nečítal. Po dátume XX.XX.XXXX žiadnym spôsobom konateľa žalovaného nevyzýval na doručenie písomnosti a to z toho dôvodu, že bolo mu oznámené konateľom spoločnosti, že papiere mu budú zaslané a zároveň aj peniaze, z tohto dôvodu čakal na tieto doklady, pričom vzhľadom na to, že už bol začiatok decembra a žiadne doklady mu neprišli, X.XX.XXXX sa dostavil do firmy žalovaného, pričom to, že sa do firmy dostaví, vopred neoznámil. Y. prišiel X.XX.XXXX do firmy, písomnosti t.j. rozviazanie pracovného pomeru, už boli nachystané a boli vybraté zo šanóna. F. poukázal, že po X.XX.XXXX bol vo firme ešte raz a to po výzve úradu práce, aby predložil žiadané doklady, pričom najprv kontaktoval dcéru žalovaného, avšak potom, čo prišiel bolo mu povedané, že žiadne papiere mu nevydajú. Z tohto dôvodu sa bol hlásiť na úrade práce a to až X.XX.XXXX, keďže doklady súvisiace so skončením pracovného pomeru mu boli vydané až po telefonáte jeho právnej zástupkyne a to po X.XX.XXXX.

XX.Súd dopočul žalobcu na skutočnosti uvedené v zrušujúcom uznesení odvolacieho súdu, pričom žalobca uviedol, že prvýkrát žalovanému prejavil vôľu nebyť dohodou o rozviazaní pracovného pomeru viazaný v deň, keď s ním žalovaný ukončil pracovný pomer, pričom žalobcu to zaskočilo, keďže nemal iné zamestnanie a jeho prioritou bolo byť zamestnaný, keďže nemal finančné prostriedky. C., že dňa XX.XX.XXXX opustil pracovisko s tým, že konateľ žalovaného p. C. Košťanský sa jasne vyjadril, že s ním už ako so zamestnancom nepočíta, z tohto dôvodu teda nemal dôvod tam zostať. S. XX.XX.XXXX nenastúpil do zamestnania, aj keď nemal vôľu ukončiť pracovný pomer a to z toho dôvodu, že konateľ žalovaného mu jasne povedal, že s ním nepočíta a teda túto skutočnosť neriešil. Do práce je pravdou, že nechodil, a to až do X.XX.XXXX, z toho dôvodu, že mal za to, že žalovaný sa jednoznačne vyjadril, že s ním ako so zamestnancom nepočíta, že s ním skončí pracovný pomer, teda jasne sa vyjadril, že

ho nechce, pričom nevidel dôvod na to, že z akého dôvodu tam bude chodiť, či tam bude chodiť násilne a bude tam stáť na dvore od X.XX do XX.XX hod., keď sa konateľ vyjadril, že ho v zamestnaní nechce. T. v práci vnímal tak, že zo strany žalovaného došlo k ukončeniu pracovného pomeru s ním a nemal tam prečo chodiť, avšak v žiadnom prípade nemal žalobca ako zamestnanec vôľu ukončiť pracovný pomer. C. žalovaného po tom, čo mu bol odobratý vodičský preukaz chcel vykonávať prácu v servise, keďže bol vyučený automechanik cestných motorových vozidiel a prideľovania práce po XX.XX.XXXX sa nedomáhal, pretože zo strany žalovaného nebol žiadny záujem prideľovať mu prácu, mať ho naďalej ako zamestnanca, pričom žalovaný to bral tak, že „my dvaja sme skončili“. K zmene pracovnej zmluvy nedošlo po tom, čo bol žalobcovi odňatý vodičský preukaz a za týchto okolností mu zamestnávateľ, t.j. žalovaný, vedel ponúknuť prácu v servise.

XX.O tom, že žalovaný ako zamestnávateľ chce so žalobcom skončiť pracovný pomer sa dozvedel až toho XX.XX.XXXX, keď si ho dal zavolať, dovtedy o tejto skutočnosti, resp. o takýchto zámeroch zamestnávateľa nevedel. F. chcel byť, chcel zotrvať v zamestnaní a toto povedal aj svojmu zamestnávateľovi, ktorý zároveň vedel o jeho situácii a žalobca nemal dôvod skončiť pracovný pomer.

XX.Z výpovede konateľa žalovaného C. Y. vyplynulo, že dňa XX.XX.XXXX medzi účastníkmi konania prebehol zhruba dvojhodinový rozhovor, ktorý sa týkal jednak spotreby žalobcu na pracovných cestách s tým, že žalobca žiadal, aby to bolo realizované zrážkami zo mzdy, pričom mu uviedol, že takáto situácia ďalej nemôže pokračovať a ani pracovný pomer a že môže to skončiť len rozviazaním pracovného pomeru. C. tvrdenia konateľa žalovaného žalobca účelovo doplnil do skončenia pracovného pomeru dátum prevzatia X.XX.XXXX, žalobcovi bolo skončenie pracovného pomeru doručené XX.XX.XXXX, zároveň uviedol, že k dohode o skončení pracovného pomeru malo dôjsť XX.XX.XXXX. O vypracovanie skončenia pracovného pomeru požiadal XX.XX.XXXX na konci rozhovoru so žalobcom ekonómku pani C., ktorá bola vo vedľajšej miestnosti, pričom zároveň potvrdil, že pri rozhovore boli prítomní len účastníci konania, avšak v niektorých okamihoch prerušovane tam bola prítomná aj jeho dcéra, I. G., pričom si nemyslel, že tomuto rozhovoru venovala pozornosť. K dohode o skončení pracovného pomeru, keďže písomne dohoda o skončení pracovného pomeru vopred vypracovaná nebola, malo dôjsť až počas rozhovoru účastníkov konania, keďže konateľ žalovaného oznámil, že nemôže žalobcovi akceptovať prepravy s nadspotrebou a navrhol skončenie pracovného pomeru, pričom žalobca povedal, že dobre, že s tým súhlasí, následne potom bol ekonómkou žalovaného vyhotovený dokument pod názvom rozviazanie pracovného pomeru, ktoré žalobca podpísal bez výhrad. O., že neverí tomu, že žalobca si jednu vetu neprečítal a nepochopil ju. K určeniu dátumu XX.XX.XXXX a teda k skončeniu pracovného pomeru dohodou k tomuto dátumu došlo z toho dôvodu, že dňa XX.XX.XXXX žalobca bol ešte na pracovisku, boli zaňho riadne platené odvody, preto potom ten nasledujúci deň došlo k skončeniu pracovného pomeru. Y. skončenie pracovného pomeru bolo dátumované XX.XX.XXXX, potvrdil, že tým istým dňom si ho žalobca aj prevzal, pričom nevie si žiadnym spôsobom vysvetliť, z akého dôvodu žalobca prostredníctvom svojej právnej zástupkyne oznámil, že dohodu o skončení pracovného pomeru považuje za neplatnú a že trvá na ďalšom zamestnávaní. So skončením pracovného pomeru nebol zároveň vypracovaný aj zápočtový list ekonómkou a to z toho dôvodu, že rozhovor medzi účastníkmi konania trval dlho cez dve hodiny, pričom k skončeniu rozhovoru došlo až okolo obeda, pričom pani C. okolo obeda už z firmy odchádza a z tohto dôvodu potom stihla napísať len to rozviazanie pracovného pomeru a preto je aj také stručné s tým, že potvrdil, že žalobcovi uviedol, že zápočtový list bude vyhotovený nasledujúcim dňom a že ho zašle, pričom zápočtový list vyhotovený bol, ale zanedbal jeho zaslanie žalobcovi.

XX.Zo stanoviska G. poisťovne zo dňa XX.X.XXXX vyplynulo, že žalobca bol evidovaný v registri poistencov a sporiteľov stavebného dôchodkového sporenia vedeným sociálnou poisťovňou ako zamestnanec v pracovnom pomere u zamestnávateľa Z. s.r.o. Y. od X.X.XXXX do XX.XX.XXXX.

XX.Z výpovede svedkyne C. C., ktorá vykonáva účtovníctvo pre firmu žalovaného vyplynulo, že potom ,čo bola takmer na odchode z pracoviska ju pán Y. požiadal, aby napísala výpoveď, na základe ktorej bude žalobcovi končiť pracovný pomer u žalovaného dňom XX.XX.XXXX s tým, že ju písala XX.XX.XXXX, pričom išlo o výpoveď dohodou a ďalšie veci si už účastníci konania riešili medzi sebou. C. čo nahliadla do dokumentu rozviazania pracovného pomeru zo dňa XX.XX.XXXX potvrdila, že to je ten dokument, ktorý ona napísala. T. prítomná pri dohode účastníkov konania o rozviazaní pracovného pomeru ku dňu XX.XX.XXXX, takýto dátum tam napísala na základe oznámenia pána Y. a zároveň nevedela presne uviesť, že potom, čo napísala skončenie pracovného pomeru, či ho odovzdala

priamo žalovanému resp. nechala ho na stole, avšak vedela, že na ďalší deň, keď prišla do práce už tam tá listina nebola. S. XX.XX.XXXX okrem rozviazania pracovného pomeru nevypisovala žiadny iný doklad v súvislosti so skončením pracovného pomeru medzi účastníkmi konania. T. po tomto dátume XX.XX.XXXX vypisovala potvrdenie o zamestnaní (zápočtový list). U. zápočtový list nedoručovala svedkyňa žalobcovi, ale odovzdala ho konateľovi spoločnosti. O., že žalobca pred svedkyňou žiadne papiere nepodpisoval, nevedela sa vyjadriť ani k tomu, či skončenie pracovného pomeru resp. nejaké doklady mu bolo potrebné zasielať poštou. T. uviesť, kedy žalobca prevzal rozviazanie pracovného pomeru dátumované XX.XX.XXXX.

XX.Z výpovede svedka C. U., kamaráta žalobcu, vyplynulo, že mal vedomosť o tom, že so žalobcom bol rozviazaný pracovný pomeru k XX.XX.XXXX, avšak výpoveď si prevzal až X.XX.XXXX, pričom túto skutočnosť mu povedal samotný žalobca. F. sa X.XX.XXXX vrátil s dokladom pod označením rozviazanie pracovného pomeru a následne s ním svedok išiel na úrad práce do C., pričom svedok potvrdil, že žalobca do rozviazania pracovného pomeru dopísal dátum X.XX.XXXX a to z toho dôvodu, že keď čítal to rozviazanie pracovného pomeru tak si všimol, že bol skončený pracovný pomer k dátumu XX.XX. resp. presne už nevedel ten dátum, avšak videl tento doklad o skončení pracovného pomeru a mal vedomosť, že do X dní je potrebné sa hlásiť na úrade práce a aby z toho žalobca nemal nejaké problémy, z tohto dôvodu potom dopísal na rozviazanie pracovného pomeru dátum X.XX.XXXX. C., že so žalobcom bol na úrade práce viackrát, žalobca sa zaujímal o to, aké doklady potrebuje k zaevidovaniu sa na úrade práce. G. sa žalobca neregistroval na úrade práce a z dôvodu, že nemal žiadne podklady, nemal doklad o skončení pracovného pomeru. C. toho čo mu uviedol žalobca, mali mu byť zo strany žalovaného zaslané nejaké doklady, avšak tieto zaslané neboli, preto sa X.XX.XXXX dostavil do Y. a vtedy mu boli doklady doručené. O., že žalobca stále, keď je v C. zavolá svedkovi, stretnú sa a porozprávajú sa. F. uviedol, že v prípade, ak by skončenie pracovného pomeru prevzal skôr, či už toho XX.XX. resp. XX.XX. nevidí žiadny dôvod na strane žalobcu, prečo by sa nehlásil skôr na úrade práce, ale až začiatkom decembra. C. záverom na to, že so svedkom sú veľmi dobrí kamaráti, poznajú sa už dlhé roky, pričom rozprávajú sa nielen o veciach bežných, ale aj o veciach dôverných a nevidí žiadny dôvod na to, aby mu žalobca nepravdivo odpovedal prípadne ho zavádzal. Ak by rozviazanie pracovného pomeru prevzal dňom, ktorý je tam uvedený, je nelogické, aby mu povedal, že to prevzal až X.XX.XXXX.

XX.Z výpovede svedkyne Bc. I. G., ktorá je dcérou konateľa žalovaného C. Y. a zároveň aj konateľkou žalovaného vyplynulo, že dňa XX.XX.XXXX, keď sa žalobca dostavil do sídla spoločnosti bola prítomná na začiatku rozhovoru a to v čase, keď pán Y. informoval žalobcu, že počas posledných jeho preprav došlo ku škodám na spotrebe a z toho dôvodu nie je možné takto ďalej pracovať a nie je prínosom pre firmu a najlepšie bude, aby sa so žalobcom ukončil pracovný pomer. F. súhlasil s tým, že sa stali škody a v prípade, ak to ďalej nejde, že s tým súhlasí. C. následne už pri zvyšku rozhovoru prítomná nebola, pričom potom následne, keď odchádzala ekonómka spoločnosti nechala dohodu o skončení pracovného pomeru na stole a následne ju odniesla do kancelárie, kde boli prítomní obidvaja účastníci konania. C. z kancelárie odišla, pri podpisovaní prítomná nebola. Na druhý deň dohodu o skončení pracovného pomeru našla na stole konateľa pána Y. a túto uložila do šanónu pod názvom zamestnanci a ďalej sa už tým nezaoberala. G. bola prítomná až vtedy, keď si žalobca prevzal zápočtový list dňa X.XX.XXXX. Y. pánom Y. bolo navrhnuté skončenie pracovného pomeru, s ktorým mal žalobca súhlasiť, čo sa týka dňa bol daný deň XX.XX.XXXX a to z toho dôvodu, že XX.XX.XXXX už žalobca bol v práci, preto bol potom skončený pracovný pomer tým dňom nasledujúcim. Od svojho otca ako ďalšieho konateľa žalovaného mala vedomosť o tom, že žalobca si prevzal jeden rovnopis skončenia pracovného pomeru toho dňa XX.XX.XXXX a to z toho dôvodu, že do kancelárie odniesla dva rovnopisy, avšak ráno našla už iba jeden. C., že dohodu o skončení pracovného pomeru vystavovala ekonómka pani C. a podpisovala ju ona osobne ako konateľka spoločnosti. G. záverom potvrdil, že nebola prítomná počas celého rozhovoru z dôvodu, že pripravovala spoločne s ekonómkou nejaké doklady a z tohto dôvodu sa z kancelárie vzdiaľovala.

XX.Podľa § 60 ods. X F. práce ak sa zamestnávateľ a zamestnanec dohodnú na skončení pracovného pomeru, pracovný pomer sa skončí dohodnutým dňom.

XX.Podľa § 60 ods. X F. práce dohodu o skončení pracovného pomeru zamestnávateľ a zamestnanec uzatvárajú písomne. V dohode musia byť uvedené dôvody skončenia pracovného pomeru, ak to zamestnanec požaduje alebo ak sa pracovný pomer skončil dohodou z dôvodov uvedených v § 6X ods. X písm. a) až c).

XX.Podľa § 60 ods. 3 F. práce jedno vyhotovenie dohody o skončení pracovného pomeru vydá zamestnávateľ zamestnancovi.

XX.Podľa § 18 F. práce zmluva podľa tohto zákona alebo iných pracovnoprávnych predpisov je uzatvorená, len čo sa účastníci dohodli na jej obsahu.

XX.Podľa § 15 F. práce prejav vôle treba vykladať tak, ako to so zreteľom na okolnosti, za ktorých sa urobil, zodpovedá dobrým mravom.

XX.Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobca pracoval u žalovaného na základe pracovnej zmluvy počnúc dňom X.X.XXXX do XX.XX.XXXX, čo vyplýva z dokladu rozviazania pracovného pomeru, ako aj z potvrdenia o zamestnaní, ktoré žalovaný ako zamestnávateľ zaslal sociálnej poisťovni.

XX.Medzi stranami sporu bolo sporné, či došlo medzi nimi k skončeniu pracovného pomeru dohodou, ku ktorému dňu a kedy si doklad o skončení pracovného pomeru žalobca prevzal, na preukázanie týchto skutočností súd zameral dokazovanie dokazovanie.

XX.Dohoda o skončení pracovného pomeru je zakomponovaná do § 60 F. práce, pričom obsahové náležitosti dohody nezakotvuje, pri jej uzatvorení platia všeobecné ustanovenia o zmluvách zakotvené v občianskom zákonníku a v § 18 F. práce o zmluvách v pracovnom práve. S. o skončení pracovného pomeru je dvojstranným právnym úkonom a je základným spôsobom skončenia pracovného pomeru uzavretého tak na dobu určitú, ako aj na dobu neurčitú. S. o skončení pracovného pomeru je platná aj v prípade, že nemá písomnú formu, aj keď takýmto postupom zamestnávateľ porušuje pracovno-právne predpisy a môže byť zo strany inšpekcie práce finančne postihovaný.

XX.Žalobca počas celého konania tvrdil, že k skončeniu pracovného pomeru dohodou medzi stranami sporu nedošlo. C., že dňa XX.XX.XXXX mal rozhovor s konateľom žalovaného pánom Y., kde okrem iných, predmetom rozhovoru boli aj škody, ktoré spôsobil na preprave, ako aj to, že mu bolo odobraté vodičské oprávnenie a teda zo strany konateľa žalovaného mu bolo oznámené, že nemá význam zamestnávať šoféra bez vodičského preukazu a že dôjde ku skončeniu pracovného pomeru s tým, že doklady týkajúce sa skončenia pracovného pomeru mu budú zaslané poštou do konca novembra.

XX.Skutočnosť, že došlo k skončeniu pracovného pomeru dohodou bol povinný preukázať žalovaný, ktorý túto skutočnosť preukazoval jednak rozhovorom, ktorý však bol len medzi obidvoma stranami sporu dňa XX.XX.XXXX a čiastočne bola pri tomto rozhovore v niektorých momentoch prítomná aj dcéra konateľa žalovaného Bc I. G., pričom aj zo samotnej výpovede konateľa žalovaného C. Y. vyplýva, že oznámil žalobcovi, že situácia už ďalej takto pokračovať nemôže (myslí sa tým nadspotreba vykazovaná žalobcom pri jazdách), že jeho pracovný pomer nemôže pokračovať, len rozviazaním pracovného pomeru. G. takáto výpoveď konateľa žalovaného potvrdzuje to, čo uviedol žalobca, že teda dôjde ku skončeniu pracovného pomeru a že žalovaný zamýšľa skončiť pracovný pomeru so žalobcom, avšak z tohto v žiadnom prípade nevyplýva, že došlo ku skončeniu pracovného pomeru, dokonca k dohode o skončení pracovného pomeru k určitému dňu.

XX.To, že nedošlo k dohode o skončení pracovného pomeru a na to prihliadol aj súd, vyplýva aj z toho, že žalobca nemal žiadne iné pracovné miesto u iného zamestnávateľa a podľa jeho vlastných slov bol s prácou, ktorú vykonával u žalovaného a so žalovaným ako zamestnávateľom spokojný a to aj vzhľadom na to, že už predtým vykonával obdobnú prácu u konateľa žalovaného pána Y., nemal iný príjem ako príjem z tejto pracovnej činnosti u žalovaného a zároveň mal súdnym exekútorom nariadené zrážky zo mzdy na úhradu výživného, má vedené ďalšie exekučné konania, spláca spoločne s bývalou manželkou úver voči G. sporiteľni, preto je nelogické, aby za takejto situácie, keď má ďalšie dlhy a nemá žiadne iné pracovné miesto a príjem, súhlasil so skončením pracovného pomeru.

XX.To, že došlo ku skončeniu pracovného pomeru je nepochybné, avšak aj zo samotného textu tohto rozviazania pracovného pomeru zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že žalobcovi sa oznamuje rozviazanie pracovného pomeru podľa § 60 F. práce ku dňu XX.XX.XXXX a teda ide o jednostranný právny úkon

žalovaného ako zamestnávateľa voči žalobcovi a nie o dvojstranný právny úkon o dohodu, t.j. o vôľu účastníkov konania skončiť pracovný pomer a skončiť ho dňom XX.XX.XXXX.

XX.Z dokazovania vyplynulo a to je nepochybné medzi stranami sporu, že táto listina pod označením rozviazanie pracovného pomeru bola písomne vypracovaná ekonómkou pani C., ktorá to potvrdila vo svojej svedeckej výpovedi, vypracovala to dňa XX.XX.XXXX, pričom sporným zostáva, kedy žalobca prevzal toto rozviazanie pracovného pomeru, keďže na doklade, ktorý predložil , uviedol, že prevzal dňa XX.XX.XXXX a na doklade, ktorý predložil žalovaný je uvedené len prevzal a podpis, pričom nie je sporné, že žalobca toto skončenie pracovného pomeru prevzal, avšak z ničoho nevyplýva, že by to prevzal toho dňa XX.XX.XXXX a to aj napriek tomu, že samotná svedkyňa C., ktorá toto skončenie pracovného pomeru vypracovala uviedla, že pokiaľ si dobre pamätá, doklad o skončení pracovného pomeru nechala len na stole a na druhý deň už tam listina nebola, teda z jej svedeckej výpovede nie je možné vyvodiť to, že by si to žalobca tým dňom XX.XX.XXXX aj prevzal, keďže samotná svedkyňa ani pri prevzatí dokumentu nebola.

XX.Svedkyňa Bc. I. G., ktorá uviedla, že doklad o skončení pracovného pomeru v dvoch vyhotoveniach odniesla do kancelárie druhého konateľa spoločnosti pána Y. a na ďalší deň tam našla už iba jeden rovnopis s tým, že zo strany jej otca, t.j. druhého konateľa žalovaného, jej malo byť oznámené, že žalobca si prevzal jeden rovnopis, avšak súd túto výpoveď hodnotil ako účelovú a tendenčnú a to jednak vzhľadom na to, že Bc. I. G. je dcérou C. Y. a zároveň je aj ďalšou konateľkou žalovaného a zároveň tiež uviedla, že pánom Y. bolo žalobcovi navrhnuté, že najlepšie bude, ak sa s ním ukončí pracovný pomer, pričom z tohto nevyplýva, že by došlo k dohode o skončení pracovného pomeru.

XX.To, že žalobca prezval skončenie pracovného pomeru až toho dňa X.XX.XXXX, keď si bol pre tieto doklady aj pre zápočtový list osobne vo firme žalovaného, potvrdil aj svedok C. U., kamarát žalobcu, ktorý však mal tieto informácie len sprostredkované a to od samotného žalobcu, pričom pripustil aj tú možnosť, že mohol poradiť žalobcovi, aby si do toho skončenia pracovného pomeru dopísal ten dátum X.XX.XXXX. To, že nedošlo k prevzatiu skončenia pracovného pomeru toho dňa XX.XX.XXXX vyplýva nepriamo aj z toho, ako uviedol svedok C. U., že so žalobcom bol viackrát na úrade práce, pričom žalobca sa nevedel preukázať žiadnymi dokladmi o skončení pracovného pomeru, až dňa X.XX.A. prevzal zápočtový list, čo potvrdila samotná svedkyňa a vlastne druhá konateľka žalovaného Bc. I. G. a zároveň aj konateľ žalovaného C. Y., ktorý uviedol, že opomenul žalobcovi zaslať zápočtový list. Je neobvyklé v bežnej praxi, aby potom čo so zamestnancom je skončený pracovný pomer, aby sa mu zároveň s dokladom o skončení pracovného pomeru nevydali aj ďalšie nato nadväzujúce doklady a ak už nie pri osobnom odovzdaní dokladu o skončení pracovného pomeru, tak potom následne v krátkej lehote sa tieto doklady zasielajú zamestnancom. Aj z tohto dôvodu je teda možné prisvedčiť tvrdeniu žalobcu, že doklad o skončení pracovného pomeru a zároveň zápočtový list si prevzal toho dňa X.XX.XXXX, pričom zároveň aj na zápočtovom liste samotný žalobca uviedol dátum a podpis vo formáte XX.XX.XXXX a pod tým podpis tak, ako je to uvedené aj v skončení pracovného pomeru, kde je v takom istom formáte písaný dátum, pod tým je podpis žalobcu len naviac je tam ešte uvedené pred dátumom, že prevzal dňa:

XX.Zároveň súd poukazuje aj na tú skutočnosť, že samotná Bc. I. G. uviedla, že bola prítomná len na začiatku rozhovoru, pričom druhý konateľ spoločnosti uviedol, že rozhovor trval takmer dve hodiny a témou rozhovoru boli jednak škody, ktoré boli firme spôsobené žalobcom a ktoré okrem iného spočívali aj v nadspotrebe pohonných hmôt, nie je teda možné logicky z toho vyvodiť záver, aby hneď na začiatku rozhovoru, pri ktorom mala byť prítomná ešte Bc. I. G., bola dohoda účastníkov konania o skončení pracovného pomeru.

XX.Zároveň to, že zo strany žalovaného neboli žalobcovi doručené všetky doklady súvisiace so skončením pracovného pomeru potvrdila aj samotná právna zástupkyňa žalobcu, ktorá potom, čo prevzala jeho právneho zastúpenie kontaktovala Bc. I. G. ďalšiu konateľku žalovaného a žalobca následne potvrdil, že po telefonáte jeho právnej zástupkyni už boli doklady žalovaným zaslané poštou.

XX.Na základe vyššie uvedeného po doplnení dokazovania výsluchom žalobcu súd ustálil, že žalobca skutočne nevedel, že dňa XX.XX.XXXX s ním chce žalovaný rozviazať pracovný pomer dohodou a neprejavil svoju vôľu tak, aby táto bola zrejmá aj žalovanému.

XX.Súd konanie žalobcu považoval za logické vyústenie situácie, keď zo strany žalovaného mu bolo jednoznačne povedané, že žalovaný ako zamestnávateľ s ním ďalej nepočíta a nevie si súd predstaviť situáciu ako v prípade, že žalovaný jednoznačne chcel skončiť so žalobcom pracovný pomer, že by sa žalobca ako zamestnanec domáhal prideľovania práce, keďže konateľ žalovaného jednoznačne sa vyjadril, že žalobcu ďalej nechce.

XX.Na základe vyššie uvedených skutočností a v kontexte s doteraz vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že medzi stranami sporu nedošlo k dohode o skončení pracovného pomeru, keďže chýba náležitosť vôle u žalobcu skončiť pracovný pomer dohodou a to dohodou ku dňu XX.XX.XXXX, preto súd skončenie pracovného pomeru so žalobcom určil za neplatné.

XX.O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. X C.s.p. a priznal žalobcovi náhradu trov konania a to podľa úspechu vo veci, t.j. v plnej výške. O výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku v zmysle § X62 ods. 2 C.s.p.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní aj spisová značka tohto konania) uvedie , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku , ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku, ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.