Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_4T-69-2017.pdf
PDF · 66.38 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-4T/69/2017
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Jankou Túryovou podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku dňa 18. septembra 2017 v Košiciach takto
rozhodol:
Obvinený:
H. F., nar. XX.XX.XXXX v V., trvale bytom V., ul. J. č. XX/XXX
j e v i n n ý , ž e
1./
- v Košiciach, na ul. Krivej, dňa 02.02.2015, po predložení falšovaného rozhodnutia o zvýšení invalidného dôchodku zo dňa 04.12.2014 a falšovaného potvrdenia o výplate dôchodku zo dňa 03.02.2015 o výška invalidného dôchodku v sume 258,60,- Eur a po zatajení ďalších mesačných splátok vyplývajúcich z pôžičiek poskytnutých inými nebankovými subjektmi v sume spolu 152,- Eur, prostredníctvom viazaného finančného agenta F. Q. uzatvoril so spoločnosťou PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o., Zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX na sumu 420,- Eur, ktorú sa zaviazal splatiť v 42 mesačných splátkach po 22,92,- Eur, pričom doposiaľ uhradil len sumu 82,84,- Eur a od júna 2015 predmetný úver, ktorý sa stal splatným v celej výške dňom 4.10.2015, nespláca, čím takto svojim konaním poškodeného PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava 26, IČO: 35 792 752, uviedol do omylu pri posúdení jeho bonity a schopnosti splácania úveru a spôsobil jej škodu vo výške 295,16,m- Eur,
2./
- v Košiciach, na ul. Krivej, dňa 09.04.2015, po predložení falšovaného rozhodnutia o zvýšení invalidného dôchodku zo dňa 4.12.2014 a falšovaného potvrdenia o výplate dôchodku zo dňa 03.02.2015 o výške invalidného dôchodku v sume 258,60,- Eur a po zatajení ďalších mesačných splátok vyplývajúcich z pôžičiek poskytnutých inými nebankovými subjektmi v sume spolu 152,- Eur, prostredníctvom viazaného finančného agenta F. Q. uzatvoril so spoločnosťou PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o., Zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX na sumu 630,- Eur, ktorú sa zaviazal splatiť v 36 mesačných splátkach po 36,64,- Eur, pričom doposiaľ uhradil len sumu 56,74,- Eur a od júna 2015 predmetný úver, ktorý sa stal splatným v celej výške dňom 04.10.2015, nespláca, čím takto svojim konaním poškodeného PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava 26, IČO: 35 792 752, uviedol do omylu pri posúdení jeho bonity a schopnosti splácania úveru a spôsobil jej škodu vo výške 510,26,- Eur,
t e d a
- vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru, a tak mu spôsobil malú škodu,
t ý m s p á c h a l
- prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 12 /dvanásť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona, § 50 ods. 1 Tr. zákona sa mu výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 24 /dvadsaťštyri/ mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. odkazuje poškodenú spoločnosť PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o. so sídlom Pribinova č. 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35792752 s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerom trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, zúčastnená osoba a prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.