Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23Cb-41-2012.pdf
PDF · 78.36 KB
Case nature
Area
Subarea
23Cb/41/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudcom Mgr. Radoslavom Prutkayom v právnej veci žalobcu: Regena, spol. s r.o., Glejovka 1, Pezinok, IČO: 34 108 726, zastúpený: Advokátska kancelária MULARČÍK A PARTNERI s.r.o., Nám. N. Benku 15, Bratislava, proti žalovanému: ZOMAREAL s.r.o., Miletičova 90, Bratislava, IČO: 36 725 315, o zaplatenie 1.410,74 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania 9,50 % ročne zo sumy 6.000,- € od 26.08.2011 do 03.05.2012, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Vo zvyšku súd konanie z a s t a v u j e .
III. Žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 24.02.2012 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 7.410,74 Eur s príslušenstvom titulom zaplatenia ceny vykonanej opravy a montáže motora na vozidla Tatra 815.
2. Žalobca vo svojej žalobe uviedol, že na základe ústnej objednávky vykonal pre žalovaného opravu a montáž motora na vozidle Tatra 815. Žalovanému boli služby riadne poskytnuté, čo žalovaný potvrdil na zákazke č. 211060439.
3. Súd vo veci vydal dňa 13.04.2012 platobný rozkaz, v ktorom zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny 7.410,74 Eur s príslušenstvom. Proti tomuto platobnému rozkazu podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odpor, v ktorom uviedol, že medzi žalobcom a žalovaným bola dohodnutá cena opravy vo výške 6.000,- Eur. Žalobcov nárok preto považoval za dôvodný do tejto výšky. Jednostranné navýšenie hodnoty diela o čiastku 2.010,34 Eur nemá podľa žalovaného oporu v zákone a žalovaný mal preto za to, že žalobcovi nevznikol nárok na úhradu faktúry v ním požadovanej výške vo výške 9,5% ročne zo sumy 6.000,- Eur od 26.08.2011 do 03.05.2012.
4. Písomným podaním, ktoré bolo súdu doručené dňa 22.05.2012 vzal žalobca späť žalobu v časti istiny v sume 6.000,- Eur a žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny 1,410,74 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 8.010,34 Eur od 26.08.2011 do 14.12.2011, 9% ročne zo sumy 7.410,74 Eur od 15.12.2011 do 03.05.2012 a vo výške 9% ročne zo sumy 1.410,74 Eur od 04.05.2012 do zaplatenia. Žalobca vzal žalobu čiastočne späť v dôsledku čiastočnej úhrady žalovanej istiny žalovaným, ktorý dňa 03.05.2012 uhradil žalobcovi sumu 6.000,- Eur.
5. Súd uznesením č.k.: 23Cb/41/2012-47 zo dňa 18.06.2012 zastavil konanie v časti o zaplatenie istiny 6.000,- Eur a úrokov z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 6.000,- Eur od 04.05.2012 do zaplatenia.
6. Pred otvorením pojednávania vo veci samej, žalobca vzal žalobu späť v časti úrokov z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 8.010,34 Eur od 26.08.2011 do 14.12.2011.
7. Žalobca zotrval na žalobe v časti o zaplatenie zostatku istiny vo výške 1.410,74 Eur a úrokov z omeškania 9 % ročne zo sumy 7.410,74 Eur od 15.12.2011 do 03.05.2011 a zo sumy 1.410,74 Eur od 04.05.2012 do zaplatenia.
8. Súd následne uznesením č.k.: 23Cb/41/2012-66 konanie v časti o zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 8.010,34 Eur od 26.08.2011 do 14.12.2011 zastavil.
9. Súd doručoval žalovanému predvolanie na pojednávanie, ktoré sa konalo dňa 13.09.2017 v súlade s § 106 ods. 1 písm. b) C.s.p. na adresu sídla uvedenú v obchodnom registri. V súlade s ustanovením § 111 ods. 3 C.s.p. sa predvolanie na pojednávanie spolu s poučením o následkoch nedostavenia považuje za doručené žalovanému dňom 28.06.2017. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil a svoju neúčasť neospravedlnil, súd preto v súlade s § 180 C.s.p. rozhodol, že pojednávanie sa bude konať v neprítomnosti žalovaného.
10. Na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 13.09.2017 vzal žalobca žalobu späť v časti istiny v sume 1.410,74 Eur spolu s príslušnými úrokmi z omeškania a žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 6.000,- Eur od 26.08.2011 do 03.05.2012.
11. Podľa § 144 C.s.p. žalobca môže vziať žalobu späť.
12. Podľa § 145 ods. 1 C.s.p. ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
13. Podľa § 145 ods. 2 C.s.p. ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
14. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
15. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
16. Podľa § 262 ods. 2 C.s.p., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
17. S poukazom na čiastočné späťvzatie žaloby súd v súlade s citovaným zákonným ustanovením konanie v späťvzatej časti zastavil
18. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa obsahom listinných dôkazov: faktúry č. 110480, zákazky na servis č. 211060439, dodacieho listu, faktúry č. 110725, listu zo dňa 14.11.2011, listu zo dňa 19.12.2011, listu zo dňa 07.02.2012, dohody o urovnaní a zistil nasledovný skutkový stav:
19. Z faktúry č. 110480 súd zistil, že žalobca fakturoval touto faktúrou žalovanému sumu 8.010,34 Eur za výmenu motora Tatra 815 a opravu hydraulického systému.
20. Zo zákazky na servis č. 211060439 súd zistil, že žalovaný na tomto zákazkovom liste potvrdil žalobcovi vykonanie prác spočívajúcich vo výmene motora Tatra, výmene spojky a opravy hydraulického systému naklápania.
21. Z faktúry č. 110725 súd zistil, že žalobca touto faktúrou dobropisoval žalobcovi sumu 599,59 Eur.
22. Z dohody o urovnaní súd zistil, že žalobca a žalovaný uzatvorili dohodu o urovnaní podľa § 585 a nasl. Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorej sa dohodli, že žalovaný zaplatí žalobcovi úrok z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 6.000,- Eur od 26.08.2011 do 03.05.2012.
23. Podľa § 585 ods. 1 Občianskeho zákonníka dohodou o urovnaní môžu účastníci upraviť práva medzi nimi sporné alebo pochybné. Dohoda, ktorou majú byť medzi účastníkmi upravené všetky práva, sa netýka práv, na ktoré účastník nemohol pomýšľať.
24. Podľa § 585 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak bol doterajší záväzok zriadený písomnou formou, musí sa dohoda o urovnaní uzavrieť písomne: to isté platí, ak sa dohoda týka premlčaného záväzku.
25. Podľa § 585 ods. 3 Občianskeho zákonníka doterajší záväzok je nahradený záväzkom, ktorý vyplýva z urovnania.
26. Z vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že žalobca vykonal pre žalovaného opravu motorového vozidla zn. Tatra 815. Spornou medzi stranami sporu bola cena tejto opravy, ktorej zaplatenia sa žalobca v tomto konaní voči žalovanému domáhal. Žalobca a žalovaný pre odstránenie rozporov ohľadom nárokov žalobcu voči žalovanému vyplývajúcich z vykonanej opravy vozidla uzatvorili dohodu o urovnaní, v ktorej boli doterajšie záväzky žalovaného v súlade s § 585 ods. 3 Občianskeho zákonníka nahradené jeho záväzkom zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 6.000,- Eur od 26.08.2011 do 03.05.2012.
27. Nakoľko žalobca si tento svoj záväzok, ktorý mu vyplýval z dohody o urovnaní súd rozhodol tak, že ho zaviazal na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 6.000,- Eur od 26.08.2011 do 03.05.2012.
28. Na základe uvedených skutočností, ako aj citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
29. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s dohodou o urovnaní uzatvorenou medzi stranami sporu tak, že žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá (§ 48 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z.z.). Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z.).