Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_5Csp-10-2017.pdf
PDF · 72.77 KB
Case nature
Area
Subarea
5Csp/10/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava sudkyňou JUDr. Katarínou Janečkovou, v právnej veci žalobcu Československá obchodná banka, a.s., so sídlom Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36 854 140, zastúpeného Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners, s.r.o., so sídlom Prievozská 4/B, 821 09 Bratislava, IČO: 47 239 921, proti žalovanej U. X., nar. XX. XX. XXXX, bytom R. X, XX XXX M., o zaplatenie 541,31 Eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Súd z a v ä z u j e žalovanú zaplatiť žalobcovi 541,31 Eur s úrokom vo výške 143,33 Eur, s úrokom vo výške 15,80 % ročne zo sumy 395,62 Eur od 01. 01. 2017 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 583,47 Eur od 01. 01. 2017 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd ďalej z a v ä z u j e žalovanú nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 100 % s tým, že o výške trov bude rozhodnuté osobitným uznesením, po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca podanou žalobou žiadal, aby súd zaviazal žalovanú k zaplateniu 541,31 Eur s prísl. a nahradiť trovy tohto konania. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovanou uzavreli dňa 07. 09. 2009 Zmluvu o ČSOB spotrebiteľskom úvere č. 003338120. Neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy boli Obchodné podmienky pre ČSOB spotrebiteľské úvery.
2. Predmetom Zmluvy bol záväzok žalobcu poskytnúť žalovanej peňažné prostriedky /spotrebiteľský úver/ do výšky úverového limitu dohodnutého zmluvnými stranami na sumu 2.300,- Eur. Žalovaná bola oprávnená úver čerpať ku dňu 07. 09. 2009 a v ten deň bol úver čerpaný.
3. Žalovaná sa zároveň zaviazala splácať úver v 60 mesačných anuitných splátkach, splatných vždy k 15.-tému dňu v mesiaci, počnúc od 15. 10. 2009, pričom anuitná splátka sa skladala z istiny a príslušných úrokov. Výška pravidelnej mesačnej splátky bola 55,88 Eur.
4. Žalovaná sa dostala prvý krát do omeškania počnúc obdobím od 01. 01. 2012. Počnúc obdobím od 01. 03. 2014 do 31. 03. 2014 sa žalovaná dostala do omeškania s plnením svojich záväzkov voči žalobcovi, pričom tieto záväzky do dnešného dňa neuhradila. Dňa 15. 09. 2014 uplynula splatnosť úveru, pričom žalovaná dlžnú sumu do dnešného dňa neuhradila.
5. V zmysle čl. VI Zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že pre prípad meškania so zaplatením akýchkoľvek záväzkov, žalobca je oprávnený úročiť dlžnú sumu, so zaplatením ktorej bude žalovaná v omeškaní, úrokom z omeškania.
6. V zmysle čl. 4.1 a 4.2 Všeobecných obchodných podmienok splátky istiny úveru po termíne splatnosti sa budú naďalej úročiť úrokovou sadzbou dohodnutou v Zmluve a navyše sa môžu úročiť aj sadzbou úroku z omeškania. Úroky a poplatky, ako aj ďalšie záväzky súvisiace so Zmluvou neuhradené v termínoch ich splatnosti sa úročia len sadzbou úroku z omeškania.
7. Vzhľadom na uvedené žalobca má nárok úročiť nesplatenú istinu úveru po termíne splatnosti úrokovou sadzbou dohodnutou v Zmluve, t.j. úrokovou sadzbou vo výške 15,80 % ročne, popri úročení sadzbou úroku z omeškania vo výške 8,05 % ročne. Žalobca poskytol dohodnutý úver a v dôsledku nedodržania platobnej disciplíny zo strany žalovanej eviduje k 30. 09. 2014 voči žalovanej pohľadávku vyplývajúcu zo Zmluvy vo výške 448,52 Eur, pozostávajúcu z: istiny vo výške 395,62 Eur, z úroku vo výške 31,95 Eur, z úroku z omeškania vo výške 8,38 Eur a z omeškaných poplatkov vo výške 12,57 Eur.
8. Ku dňu 31. 12. 2016 voči žalovanej evidujú dlh vo výške 684,64 Eur pozostávajúci z: istiny vo výške 395,62 Eur, z úroku vo výške 31,95 Eur, z úroku vo výške 143,33 Eur, z úroku z omeškania vo výške 101,17 Eur a z omeškaných poplatkov vo výške 12,57 Eur.
9. Žalovaná sa k žalobe žalobcu nevyjadrila.
10. Súd sa oboznámil so zmluvou o spotrebiteľskom úvere, s obchodnými podmienkami, s výpisom z účtu /čerpanie úveru/ a s prehľadom platobnej disciplíny a na základe toho rozhodol v zmysle ust. § 497 a nasl. Obchodného zákonníka ako aj zákona o spotrebiteľských úveroch č. 258/2001 Z.z. tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
11. Z predloženej zmluvy o ČSOB spotrebiteľskom úvere uzavretej medzi žalobcom a žalovanou dňa 07. 09. 2009 vyplýva, že žalobca uzavrel so žalovanou zmluvu podľa ust. Obchodného zákonníka a zákona o spotrebiteľských zmluvách. V zmysle zmluva žalobca sa zaviazal poskytnúť žalovanej peňažné prostriedky formou spotrebiteľského úveru do výšky úverového limitu vo výške 2.300,- Eur. Peňažné prostriedky sa môžu čerpať ku dňu 07. 09. 2009 jednorázovo. Vyčerpaný a nesplnený úver alebo jeho časť sa bude úročiť pevnou úrokovou sadzbou 15,80 % ročne. Ročná percentuálna miera nákladov na spotrebiteľský úver predstavuje 19,96 % ročne a celkové náklady dlžníka spojené s týmto úverom predstavujú čiastku 1.218,20 Eur za predpokladu, že sa bude čerpať celý úverový limit v prvý deň čerpania. Priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov pre spotrebiteľský úver platná ku dňu podpisu zmluvy je 20,33 % ročne.
12. Žalovaná sa zaviazala splácať úroky a istinu úveru v 60.-tich mesačných anuitných splátkach, prvá splátka bude splatná dňa 15. 10. 2009 a posledná splátka bude splatná dňa 15. 09. 2014, a to v mesačných splátkach 55,88 Eur.
13. V zmysle čl. VI zmluvy pre prípad omeškania so zaplatením akýchkoľvek záväzkov dlžník berie na vedomie a súhlasí s tým, že dlžnú sumu so zaplatením ktorej bude v omeškaní, je Banka oprávnená úročiť úrokom z omeškania.
14. Z prehľadu splátok vyplýva, že žalovaná sa dostala prvý krát do omeškania v období od 01. 01. 2012 do 31. 01. 2012 a potom v období od 01. 03. 2014 do 31. 03. 2014. Splatnosť úveru sa skončila dňom 15. 09. 2014, a preto súd zaviazal žalovanú na zaplatenie celého zostatku úveru aj s príslušenstvom.
15. Výrok o trovách konania sa opiera o ust. § 255 ods. 1 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach do 15 dní od jeho doručenia v 3 vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa má popri všeobecných záležitostiach /§ 127 ods. 1 CSP/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napája, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 389 ods. 1, 2 b/ konanie má inú vadu, ktorý mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 389 ods. 1, písm. c)/, f/ rozhodnutie súdy prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia /§ 370 ods. 1 CMP/.