Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-24C/75/2020

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V v právnej veci žalobcu: O. D. S. R. M. M. , nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XX, XXX XX Z., zastúpeného advokátskou kanceláriou BAJO LEGAL, s.r.o., Landererova 8, 811 09 Bratislava, proti žalovanému: News and Media Holding, a.s., so sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 47 256 281, zastúpenému advokátskou kanceláriou Škubla & Partneri, s.r.o., Digital Park II, Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, v konaní o ochranu osobnosti a priznanie nemajetkovej ujmy, takto

rozhodol:

I. Súd schvaľuje nasledovný súdny zmier:

„Žalobca s a z a v ä z u j e zaplatiť žalovanému 369,-€, do pätnástich dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.“

II. Súd konanie v časti ospravedlnenia a priznania nemajetkovej ujmy z a s t a v u j e.

III. Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na vrátenie zaplateného súdneho poplatku v rozsahu 50%, o výške ktorého rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením, po právoplatnosti tohto uznesenia.

IV. Súd n e p r i z n á v a žiadnej z procesných strán náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1.Žalobou podanou elektronicky dňa 30.11.2020 sa žalobca prostredníctvom advokáta domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť uverejniť na internetovej stránke www.sport324.pluska.sk <http:// www.sport324.pluska.sk> ospravedlnenie žalobcovi v súvislosti s uverejnením článku dňa 17.8.2020 na internetovej stránke žalovaného a priznať žalobcovi titulom nemajetkovej ujmy sumu 15.000,-€.

2. Po otvorení pojednávania vo veci samej procesné strany, po predchádzajúcej dohode, uzavreli súdny zmier, v zmysle ktorého sa žalobca zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 369,-€, predstavujúcu časť vynaložených nákladov žalovaného v predmetnom konaní. Žalobca netrval na uplatňovanom návrhu, tento zobral späť, žalovaný so späťvzatím súhlasil.

3. Podľa žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

4. Podľa súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Podľa žaloba na obnovu konania je prípustná aj proti právoplatnému uzneseniu, ktorým bol schválený súdny zmier, ak možno dôvody obnovy vzťahovať i na predpoklady, za ktorých sa zmier schvaľoval.

6. Podľa , žaloba na obnovu konania sa podáva v lehote troch mesiacov, odkedy sa ten, kto podal žalobu na obnovu konania, mohol dozvedieť o dôvode obnovy, alebo odo dňa, keď ho mohol uplatniť. Žaloba na obnovu konania sa podáva najneskôr v lehote troch rokov od právoplatnosti rozhodnutia.

7. Procesnými stranami uzavretý súdny zmier, uvedený vo výrokovej časti I tohto rozhodnutia, predstavuje prejavenú vôľu procesných strán, obsahovo neodporuje právnym predpisom, je v súlade s príslušnými zákonnými ustanoveniami, predmet sporu pripúšťa skončiť konanie súdnym zmierom.

8. Podľa žalobca môže vziať žalobu späť.

9. Podľa ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

10. Podľa súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu alebo pojednávanie.

11. O nároku žalobcu na vrátenie 50% zaplateného súdneho poplatku súd rozhodol podľa o súdnych poplatkoch v platnom znení účinnom od 1.1.2018, podľa ktorého ak konanie skončia strany schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov. O výške vráteného súdneho poplatku rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

12. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa .

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu v časti schváleného zmieru nie je prípustné odvolanie ( ).

Vzhľadom na skutočnosť, že procesné strany sa vzdali práva podať opravný prostriedok voči výrokom o zastavení konania, o vrátení časti zaplateného súdneho poplatku a náhrade trov konania do zápisnice súdu, je odvolanie voči výrokom II, III, IV tohto uznesenia neúčinné.

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.