Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_22P-37-2017.pdf
PDF · 89.31 KB
No categories available
22P/37/2017
Uznesenie
Okresný súd Lučenec vo veci starostlivosti o maloleté deti T. E., H.. XX.XX.XXXX, bytom u matky a C. E., H.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, obe zastúpené kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec, odbor sociálnych vecí a rodiny, deti rodičov N. E., H.. XX.XX.XXXX, R. C. Q. P. XXXX/XX, F., prechodne bytom R., K. K.. XX, H., R..Č.. R. Č.. XX, štátna občianka SR a Q. E., H.. XX.XX.XXXX, R. C. M. XXX/X, F. - X. , prechodne bytom R., K. K.. XX, H., R..Č.. R. X, štátny občan SR, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I. Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým maloleté deti T. E., H.. XX.XX.XXXX B. C. E., H.. XX.XX.XXXX dočasne z v e r e u j e do starostlivosti M. M. S., N..
P.. H. X., H.. XX.XX.XXXX je p o v i n n á odovzdať maloleté deti T. E., H.. XX.XX.XXXX B. C. E., H.. XX.XX.XXXX do Detského domova S., N. v lehote 3 dní od doručenia tohto uznesenia.
III. Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 08.09.2017 doručil navrhovateľ Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec, odbor sociálnych vecí a rodiny (ďalej "ÚPSVaR") súdu návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 367 ods. 2 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok, pričom žiadal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie a dočasne umiestnil maloleté deti T., H.. XX.XX.XXXX B. C. E., H.. XX.XX.XXXX do starostlivosti Detského domova S., N..
2. ÚPSVaR svoj podaný návrh odôvodnil tým, že rozsudkom č.k. 12C/65/2010-30 zo dňa 29.04.2010 bolo manželstvo rodičov maloletých detí rozvedené. Maloletá T. a maloletá C. E. boli zverené na čas po rozvode do osobnej výchovy a starostlivosti matky N. E.. X. Q. E. bol zaviazaný platením výživného vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa na každé maloleté dieťa zvlášť. Dňa 19.06.2017 otec podal návrh na neodkladné opatrenie vo veci zverenia maloletej T. a maloletej C. do jeho výchovy a starostlivosti. Svoj návrh odôvodnil tým, že od roku 2005 žije v Nemecku, kde má prenajatý byt. Pracuje ako vodič z povolania, pričom jeho príjem je 1200 Eur. Matka mal. detí je nezamestnaná a nevie sa o deti postarať. Mal. deťom v Nemecku zabezpečil aj školu a sú prihlásené u neho na pobyt na sociálnom úrade. Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Lučenec vykonal dňa 22.06.2017 sociálne šetrenie pomerov na strane otca ako aj matky mal. detí. Maloleté deti žili v školskom roku 2016/2017 spolu s matkou v meste D. v Nemecku. Dňa 01.06.2016 vydalo Okresné riaditeľstvo PZ Lučenec Uznesenie Č.:X.-XXX/X-N.-F.-XXXX, podľa ktorého bolo začaté trestné stíhanie N. E. pre prečin ohrozovania mravnej výchovy mládeže z dôvodu, že umožnila, aby v školskom roku 2015/2016 mal. Zuzana vymeškala 364 neospravedlnených vyučovacích hodín a mal. C. 119 neospravedlnených vyučovacích hodín, teda im umožnila viesť záhaľčivý spôsob života aj napriek tomu, že bola ako rodič na nedbalú školskú dochádzku svojich detí zo strany školy opakovane upozornená. Otec mal. detí žiadal podaným návrhom zveriť mal. deti do svojej osobnej starostlivosti a výchovy a chcel s nimi
vycestovať do zahraničia na adresu Nemecká republika, K. K.. XX, XXX XX R., kde mal prenajatý jednoizbový byt aj pre mal. deti. Pán E. zároveň predložil adresu školy, kde si budú mal. deti plniť školskú dochádzku - t.j. O. P. K. XX. Sociálnym šetrením bolo zistené, že otec mal. detí prejavil zodpovedný postoj k plneniu rodičovských povinností. Chce dozerať na výchovu mal. dcér, vytvoriť im vhodné podmienky na uspokojovanie ich základných potrieb. Snaží sa mal. deťom vytvoriť stabilné prostredie pre zabezpečenie ich riadnej výchovy a starostlivosti a napĺňanie ich citových a vývinových potrieb. Preto úrad odporučil Okresnému súdu Lučenec, že je v záujme maloletých detí, s prihliadnutím na vydané uznesenie Okresného riaditeľstva PZ Lučenec, aby boli zverené do osobnej starostlivosti otca. Príslušný súd uznesením 2P/20/2017-13 zo dňa 23.06.2017 rozhodol, že nemá právomoc vo veci konať a konanie sa zastavuje. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 31.07.2017 ( z odôvodnenia súdu vyplynulo, že v čase podania návrhu otca bol obvyklý pobyt mal. detí v H.. Samotné presťahovanie sa na Slovensko, kde majú deti evidovaný trvalý pobyt na adrese Q. P. XXXX/XX F., prípadne zdržiavanie sa na prechodnej adrese u rodinných príslušníkov zo strany otca alebo matky, nezakladá samo o sebe automaticky obvyklý pobyt maloletého dieťaťa). Otec ďalej vo veci nekonal a nový návrh na príslušnom súde v Nemecku nepodal. 3. Dňa 05.09.2017 v telefonickom kontakte otec mal. detí uviedol, že matka N. E. mal. deti zanechala v starostlivosti pani H. X. C. R., pričom ona odišla do H. na bližšie neuvedené miesto. Na základe uvedeného podnetu, úrad vykonal dňa 05.09.2017 sociálne šetrenie na adrese R. XX N. M. S. H. X.. Bolo zistené, že mal. T. B. C. sa nachádzajú v starostlivosti menovanej, kde ich matka nechala v opatere dňa 31.08.2017. Maloleté boli prítomné v domácnosti pani X., vykazovali známky dobrej starostlivosti. Maloleté uviedli, že sú s matkou v telefonickom kontakte. Pani X. preukázala doklad o prevode 100 Eur, ktoré zaslala pani E. pani X. ako výživné na mal. deti. Pani X. uviedla, že mal. T. začne navštevovať 6. ročník Špeciálnej ZŠ v F. a mal. C. má ísť dňa 07.09.2017 na postupové skúšky do 4. ročníka na ZŠ v R.. Na základe informácie zo Špeciálnej ZŠ F. bolo zistené, že mal. Zuzana nenastúpila do školy v riadnom termíne. Ospravedlnenie škola neeviduje. Na otázku dôvodu vycestovania matky do zahraničia pani X. uviedla, že pani E. si išla vybaviť do Nemecka príjmové a pracovné záležitosti. Menovaná poskytla úradu tel. číslo pani E., úradu sa však s menovanou nepodarilo skontaktovať. S. H. X. nezabezpečovala riadnu výchovu svojim mal. deťom. Jej syn mal. N. X. je umiestnený v Reedukačnom centre N. F. ( t.č. na úteku ), dcéra H. bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti, dcéry Z. E. B. K. R. sú umiestnené v Detskom domove C. C.. V osobnej starostlivosti má mal. syna M. B. E.. Z.. E. sa v súčasnosti nachádza v Nemecku spolu s otcom N. X.. Špeciálna ZŠ Lučenec nedisponuje žiadnym dokladom o zmene plnenia povinnej školskej dochádzky mal. E. na inej škole. Dňa 13.07.2017 Okresný súd Lučenec vydal trestný rozkaz a uznal pani H. X. za vinnú za prečin ohrozovania mravnej výchovy mládeže z dôvodu, že vydala z nedbanlivosti osobu mladšiu ako osemnásť rokov nebezpečenstvu spustnutia tým, že umožnila svojim synom mal. E. B. Z.. M.Á. viesť záhaľčivý život. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 28.07.2017. 4. ÚPSVaR konštatoval, že maloletá T. B. Z.. C. sa v súčasnej dobe ocitli bez zákonného zástupcu, ani jeden z rodičov nezabezpečuje osobnú starostlivosť o mal. deti na uspokojenie ich potrieb, pretože sa obaja zdržiavajú v zahraničí. Záujem mal. detí vzhľadom na ich priaznivý psychický, fyzický vývoj si vyžaduje, aby boli umiestnené v ústavnom zariadení. Pani H. X., u ktorej zostali maloleté v starostlivosti nepovažuje úrad za osobu, ktorá by maloletým zabezpečila vhodnú starostlivosť a výchovu. 5. Vzhľadom na skutočnosť, že zdravý fyzický, psychický a sociálny vývin mal. detí, je za danej situácie ohrozený ÚPSVaR žiada Okresný súd v Lučenci o vydanie neodkladného opatrenia o dočasnom umiestnení mal. detí T., H.. XX.XX.XXXX B. C., H.. XX.XX.XXXX E. M. K. M. M. S., N.. 6. Z pripojeného spisu tunajšieho súdu 2P/20/2017 súd zistil, že uznesením č.k. 2P/20/2017-13 zo dňa 23.06.2017, právoplatným dňa 31.07.2017 súd vyhlásil, že nemá právomoc vo veci konať a konanie vedené pod sp.zn. 2P/20/2017 zastavil. 7. Jednou z podmienok konania, ktoré súd musí vždy skúmať je i právomoc súdov Slovenskej republiky. Právomoc súdu sa posudzuje podľa okolností v každom okamihu konania. Pokiaľ má súd skúmať a vyriešiť otázku svojej právomoci vo veci s cudzím prvkom (ktorý môže byť daný či už vzhľadom na účastníkov konania, vzhľadom na predmet sporu, alebo okolnosti vyplývajúce z predmetu sporu) vec prejednať a rozhodnúť, vychádza jednak z práva Európskeho spoločenstva, prípadne bilaterálnych či multilaterálnych zmlúv, použijúc kolízne normy. Súd prvej inštancie preto musel skúmať, či má právomoc vec prejednať a rozhodnúť. Na základe uvedeného súd pre určenie právomoci vo veciach rodičovských práv a povinností použil ustanovenie článku 8 Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003, podľa ktorého majú súdy členského štátu právomoc vo veciach rodičovských práv a povinností k dieťaťu, ktoré má obvyklý pobyt v tomto členskom štáte v čase začatia konania. Z hľadiska určenia bydliska preto nie je rozhodujúce, kde je účastník podľa predpisov o evidencii obyvateľstva toho - ktorého štátu prihlásený na trvalý pobyt, ale rozhodujúci je vždy reálny pobyt a kritérium trvalejšieho zdržania sa v určitom mieste.
Súd preto skúmal obvyklý pobyt maloletých detí v čase začatia konania. Maloleté deti sa od 19.06.2017 zdržiavajú na území Slovenskej republiky ( čo mal súd zistené z pripojeného spisu tunajšieho súdu 2P/20/2017 ), kedy pricestovali s rodičmi z Nemecka, tu zostali až do súčasnosti svojou matkou, resp. H. X., začlenili sa do sociálneho prostredia a dokonca na Slovensku boli prihlásené aj do základnej školy Na základe uvedeného súd vyvodil, že má právomoc vo veci konať. Ďalej súd skúmal, či sú splnené podmienky na vydanie neodkladného opatrenia v zmysle ustanovení Civilného sporového poriadku a Civilného mimosporového poriadku
8. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok ( ďalej len „ CMP “) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. 9. Podľa § 367 ods. 1 až 4 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
10. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok ( ďalej len „ CSP “ ) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
11. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 12. V zmysle ustanovenia § 325 ods. 2 CSP, ktoré obsahuje demonštratívny výpočet uplatnenia inštitútu neodkladného opatrenia, súd môže neodkladným opatrením upraviť aj zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti niekoho iného než rodiča. 13. Podľa § 329 ods. 1,2 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
14. Podľa Článku 5 základných zásad zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností. 15. Súd uvádza, že neodkladné opatrenie nie je konečným rozhodnutím. Z predbežného charakteru vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť dodržaný vždy formálny postup stanovený pre konečné rozhodnutie. Definitívna ochrana ohrozených alebo porušených subjektívnych práv a právom chránených záujmov, je poskytnutá v konaní až právoplatným rozhodnutím vo veci samej, ktorým sa spravidla konanie končí. V určitých prípadoch je však nevyhnutné poskytnúť týmto právam, resp. právom chráneným záujmom ochranu pred začatím samotného konania alebo počas rozhodovania
o veci. Z uvedeného vyplýva, že účelom neodkladného opatrenia je rýchla, i keď dočasná úprava právnych pomerov účastníkov. Jeho vydanie predpokladá aspoň osvedčenie danosti práva či nároku bez pochybnosti o potrebe bezodkladnej úpravy, pričom zásadne neprejudikuje práva a záujmy účastníkov riešené vo veci samej, čo znamená, že neodkladným opatrením v neskoršom konaní súd nie je viazaný a môže rozhodnúť inak.
16. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaných zákonných ustanovení a má za to, že je daný dôvod na nariadenie neodkladného opatrenia. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podal orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately z dôvodu, že maloleté deti sa ocitli v nepriaznivej životnej situácii, ich život a zdravie sú ohrozené, kedy matka maloletých detí, ktorej boli deti zverené do osobnej starostlivosti odišla do Nemecka na bližšie neuvedené miesto, prestala sa o deti starať a ani na telefonické kontaktovanie nereaguje. Otec detí sa tak isto toho času nachádza v H., kde pracuje ako vodič z povolania a maloleté deti sa nachádzajú v čase rozhodovania súdu v starostlivosti H. X.. H. X. pritom nie je osobou, ktorá dokáže a môže zabezpečiť vhodnú starostlivosť a výchovu maloletým deťom, keď zo správy ÚPSVaR vyplýva, že nie je schopná postarať sa o svoje vlastné deti ( deti sú umiestnené v Reedukačnom centre, náhradnej osobnej starostlivosti, prípadne v osobnej starostlivosti otca ), taktiež nezabezpečuje riadne východu maloletej T. B. C., kedy maloletá T. nenastúpila v stanovenom termíne do Špeciálnej základnej školy N. F. a škola doposiaľ ospravedlnenie maloletej T. neeviduje. O tom, že H. X. nie je osobou vhodnou na výchovu a starostlivosť o maloleté deti svedčí aj jej právoplatné odsúdenie Okresným súdom Lučenec v konaní pod sp.zn. 2T/89/2017 pre prečin ohrozovania mravnej výchovy mládeže podľa § 211 ods. 1 písm. b), ods. 3 písm. a) trestného zákona, čo mal súd za preukázané a zistené z pripojeného spisu Okresného súdu Lučenec sp.zn. 2T/89/2017, kedy svoje maloleté deti vydala nebezpečenstvu spustnutia tým, že im umožnila viesť záhaľčivý život. Z uvedeného má súd za preukázané, že deti sa nachádzajú v starostlivosti nevhodnej osoby a za účelom zabezpečenia zdravia, priaznivého fyzického, psychického a sociálneho vývinu maloletých detí, ktoré sú v prostredí, v ktorom sa v súčasnosti zdržiavajú ohrozené, ani jeden z rodičov nezabezpečuje osobnú starostlivosť o nej, súd dočasne zveril maloletú T. E. B. C. E. do starostlivosti Detského domova Pastelka, N.. Vzhľadom na to, že maloleté deti sú v súčasnosti u H. X., súd uložil tejto povinnosť odovzdať deti do starostlivosti detského domova v lehote 3 dní od doručenia tohto uznesenia.
17. O trovách konania bolo rozhodnuté s poukazom na ustanovenie § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
: Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Lučenec, Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 62 ods. 1, 2 CMP je odvolanie možné odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podľa § 64 CMP zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Podľa § 65 CMP odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.
Podľa § 66 CMP odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný.
Podľa § 67 CMP na vady konania pred súdom prvej inštancie prihliada odvolací súd, len ak mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci.
Podľa § 367 ods. 3 CMP uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.