Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Cb/185/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II., v konaní pred sudcom JUDr. Milanom Hupkom, v právnej veci žalobcu: MOSTAG, s.r.o., 094 22 Nižný Hrušov 307, IČO: 44 573 936, proti žalovanému: EURO-BUILDING, a.s., Podunajská 23, Bratislava 821 06, IČO: 35 683 066, zast.: MST PARTNERS, s.r.o., Laurinská 3, Bratislava 811 01, o určenie neplatnosti právneho úkonu, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a. II. Žalovanému súd p r i z n á v a proti žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku v samostatnom uznesení.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 9.2.2016 domáhal určenia, že právny úkon - dohoda o urovnaní záväzkovo právnych vzťahov a vyporiadaní záväzkov (pokonávka) uzatvorená podľa § 585 a nasl. Občianskeho zákonníka medzi žalobcom a žalovaným, podpísaná 27.5.2014 je neplatná.

2. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 27.5.2014 podpísal dohodu o urovnaní záväzkovo právnych vzťahov a vyporiadaní záväzku, tzv. pokonávku so žalovaným v Bratislave dňa 27.5.2014. Prvým dňom. kedy medzi žalobcom a žalovaným začali prebiehať rokovania o možnej spolupráci bol zavádzaný v súvislosti s budúcou realizáciou diela - prác pre žalovaného. Bola nastolená požiadavka vykonávať jednotlivé diela za vopred dohodnutú pevnú cenu a neuvedomujúc si, o aký budúci proces pôjde, začal vzhľadom na tlak, aký bol vyvíjaný zo strany žalovaného s realizáciou prác často bez písomne zmluvne dohodnutých

podmienok. Zo strany žalovaného to bolo cielené, vopred premyslené, často porušované, čo preukáže na súde, čoho výsledkom je aj spísaná a podpísaná dohoda o urovnaní záväzkovo právnych vzťahov, keď jednoducho žalobca odmietol vykonávať ďalšie práce pre žalovaného. Keďže žalovaný nevykonal úhrady faktúr za vykonané práce a zo strany poddodávateľov bol vyvíjaný tlak na jeho osobu, nevedel čo má robiť a tak pristúpil k rokovaniam vyvolaných žalovaným. Na stretnutí v Bratislave pod rôznymi vyhrážkami, opis ktorých je predmetom trestného oznámenia, ktoré žalobca podal na Okresnom riaditeľstve PZ odbor kriminálnej polície vo Vranove nad Topľou dňa 30.11.2015. Tak, ako v tomto oznámení uviedol, bolo zo strany žalovaného ponúknuté plnenie, ktoré bolo v príkrom rozpore s dohodami a vykonanými prácami, avšak na tlak žalovaného túto dohodu podpísal, uvedomujúc si, že plnenie nebude postačovať na krytie nákladov tak firmy, ako aj jeho poddodávateľov, že je to absolútny nezmysel a že predmetnú vec postúpi orgánom činným v trestnom konaní, ako aj že podá návrh na súd, aby súd vyhlásil túto dohodu za neplatnú, nakoľko táto bola spísaná v tiesni, pod nátlakom za nápadne nevýhodných podmienok.

3. Súd vo veci konal a rozhodol v neprítomnosti sporových strán, keďže tieto sa bez ospravedlnenia na pojednávanie nedostavili, pričom zistil nasledovný skutkový stav veci.

4. Medzi žalobcom a žalovaným bola dňa 27.5.2014 uzavretá Dohoda o urovnaní záväzkovoprávnych vzťahov a vyporiadaní záväzkov (pokonávka), predmetom ktorej bolo urovnanie vzájomných pohľadávok a nárokov medzi oboma účastníkmi. Na základe tejto Dohody sa žalovaný zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 12.000,- EUR v dvoch splátkach, prvú vo výške 2.000,- EUR v hotovosti v deň podpisu dohody a druhú vo výške 10.000,- EUR do 5 pracovných dní od podpisu dohody bezhotovostným prevodom na bankový účet.

5. Žalovaný v písomnom vyjadrení k veci uviedol, že žalobca podal na súde tzv. určovaciu žalobu podľa § 80 písm. c) OSP. Podľa tohto ustanovenia, návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem. Z citovaného ustanovenia OSP je zrejmé, že podmienkou prípustnosti určovacej žaloby je existencia naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení. Žalobca v žalobe netvrdí a teda zároveň ani nijako neodôvodňuje existenciu naliehavého právneho záujmu na ním požadovanom určení neplatnosti Dohody. V danom prípade nie je daný naliehavý právny záujem žalobcu na určení neplatnosti Dohody a už len z tohto dôvodu žiada žalobu zamietnuť. Výslovne odmieta tvrdenia žalobcu, podľa ktorých mal žalobca uzavrieť so žalovaným Dohodu v tiesni, pod nátlakom a za nápadne nevýhodných podmienok (ako aj ostatné tvrdenia žalobcu uvádzané v žalobe), čo v prípade (ak sa preukáže naliehavý právny záujem žalobcu na podanej žalobe) žalovaný súdu jednoznačne preukáže. Žalobcom podaná žaloba je navyše zjavne účelová o čom svedčí skutočnosť, že ju podal po viac ako 20 mesiacoch od uzavretia Dohody.

6. Podľa § 137 písm. c) Civilného sporového poriadku, žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.

7. Podľa § 267 ods. 2 Obch. zák., vo vzťahoch upravených týmto zákonom neplatia ustanovenia § 49 Občianskeho zákonníka.

8. Podľa § 585 ods. 1 Obč. zák., dohodou o urovnaní môžu účastníci upraviť práva medzi nimi sporné alebo pochybné. Dohoda, ktorou majú byť medzi účastníkmi upravené všetky práva, sa netýka práv, na ktoré účastník nemohol pomýšľať.

9. Podľa čl. VII. ods. VII.1. Dohody, účastníci dohody prehlasujú, že sa na tomto právnom úkone dohodli dobrovoľne, je prejavom ich slobodnej a vážnej vôle a na znak súhlasu s jej obsahom ju podpisujú. Zmluvné strany potvrdzujú, že všetky skutočnosti, uvedené v tejto dohode, sú pravdivé, zodpovedajú skutkovému stavu veci v celom rozsahu, pričom na znak súhlasu s touto dohodou ju zástupcovia účastníkov dohody vlastnoručne podpisujú.

10. Žalobca sa podanou žalobou domáha určenia neplatnosti právneho úkonu - Dohody o urovnaní záväzkovo právnych vzťahov a vyporiadaní záväzkov (pokonávka) uzatvorenej podľa § 585 a nasl. Občianskeho zákonníka medzi žalobcom a žalovaným dňa 27.5.2014.

11. Určovacia žaloba [§ 80 písm. c) OSP] má spravidla preventívny charakter - jej účelom je poskytnúť ochranu práva žalobcu predovšetkým skôr, než dôjde k porušeniu právneho vzťahu alebo práva (určovacia žaloba preto vo všeobecnosti nie je opodstatnená tam, kde už právny vzťah alebo právo boli porušené a kde je namieste žaloba o splnenie povinnosti [§ 80 písm. b) OSP]. V prípade možnosti žalovať priamo splnenie povinnosti treba preto vždy považovať za neprípustnú určovaciu žalobu, ktorá neslúži potrebám praktického života, spornosť nerieši (neodstraňuje) a len vedie k nárastu počtu súdnych sporov. Uvedená zásada, že žalobca sa nemôže žalobou úspešne domáhať určenia právneho vzťahu alebo práva tam, kde sa môže domáhať splnenia povinnosti podľa § 80 písm. b) OSP, však neplatí vtedy, ak žalobca (napriek možnosti domáhať sa priamo splnenia povinnosti) preukáže, že má naliehavý právny záujem na určení určitého práva alebo právneho vzťahu; v takomto prípade treba jeho určovaciu žalobu považovať za procesne prípustnú. Právny záujem, ktorý je podmienkou prípustnosti takejto žaloby, musí byť naliehavý v tom zmysle, že žalobca v danom právnom vzťahu môže navrhovaným určením dosiahnuť odstránenie spornosti a ochranu svojich práv a oprávnených záujmov (ide najmä o prípady, v ktorých sa určením, či tu právny vzťah alebo právo je či nie je, vytvorí pevný základ pre právne vzťahy účastníkom sporu a predíde sa žalobe na plnenie). Treba zdôrazniť, že nejde o určovaciu žalobu samu, ale o to, čoho

(akého určenia) sa žalobca domáha a z akých právnych pomerov vychádza. Naliehavý právny záujem sa teda viaže na konkrétny určovací petit (to, čoho sa žalobca v konaní domáha) a súvisí s vyriešením otázky, či sa žalobou s daným určovacím petitom môže dosiahnuť odstránenie spornosti žalobcovho práva alebo neistoty v jeho právnom vzťahu; záver súdu o (ne)existencii naliehavého právneho záujmu žalobcu predpokladá teda posúdenie, či podaná určovacia žaloba je procesne prípustným nástrojom ochrany jeho práva a či snáď spornosť neodstraňuje a len zbytočne vyvoláva konanie, po ktorom bude musieť aj tak nasledovať iné konanie. Ak žalobca neosvedčí svoj naliehavý právny záujem na ním požadovanom určení, ide o samostatný a prvoradý dôvod pre zamietnutie žaloby. Pokiaľ teda

súd dospeje k záveru, že tá-ktorá určovacia žaloba nie je z dôvodu nedostatku naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení spôsobilým alebo prípustným prostriedkom ochrany práva, zamietne žalobu bez toho, aby sa zaoberal meritom veci (otázkami aktívnej a pasívnej legitimácie účastníkov konania). Určovacia žaloba nie je spravidla opodstatnená najmä vtedy, ak vyriešenie určitej otázky neznamená úplné vyriešenie obsahu spornosti daného právneho vzťahu alebo práva, alebo ak požadované určenie má povahu (len) predbežnej otázky vo vzťahu k posúdeniu, či tu je (nie je) právny vzťah alebo právo. (rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 3 Cdo 112/2004, uverejnený v ZSP 81/2006)

12. V prejednávanej veci žalobca existenciu naliehavého právneho záujmu na určení neplatnosti uvedeného právneho úkonu nepreukázal. Rozhodnutie súdu určujúce, že dohoda o urovnaní je neplatná, nemôže byť spôsobilé zlepšiť právne postavenie žalobcu. Ak by žalovaný dobrovoľne nesplnil pôvodné záväzky, ktoré boli nahradené dohodou o urovnaní, žalobca by nemal inú možnosť, ako domáhať sa týchto pôvodných záväzkov žalovaného žalobou o splnenie povinnosti [§ 137 písm. a) CSP]; určovacia žaloba by pritom mala byť spôsobilá predísť prípadným ďalším žalobám.

13. Keďže žalobca v konaní nepreukázal naliehavý právny záujem na požadovanom určení, súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.

14. Záverom súd už iba poznamenáva, že argumentácia žalobcu ohľadne neplatnosti dohody, ktorá mala byť spísaná v tiesni, pod nátlakom za nápadne nevýhodných podmienok, nie je dôvodná. Občiansky zákonník síce v § 49 upravuje právo účastníka na odstúpenie od zmluvy, ktorú uzavrel za nápadne nevýhodných podmienok, avšak ustanovenie § 267 ods. 2 Obch. zák. aplikáciu tohto ustanovenia v obchodných vzťahoch výslovne vylučuje. Účastník obchodnoprávnych vzťahov v záujme stability obchodných vzťahov teda nemôže odstúpiť od zmluvy v prípade, ak sa preukáže, že ju uzavrel v tiesni a za nápadne nevýhodných podmienok. Takéto riešenie vychádza zo skutočnosti, že podnikateľ vie dôslednejšie uvážiť, do akého vzťahu a za akých podmienok vstupuje. Navyše podnikateľ musí tiež znášať podnikateľské riziko ako súčasť podnikania. Vyjadruje to aj definícia podnikania (§ 2 ods. 1) v tom zmysle, že ide o činnosť, ktorú podnikateľ uskutočňuje na vlastný účet, riziko a zodpovednosť.

15. Nakoniec samotný žalobca v dohode deklaroval, že na tomto právnom úkone sa dohodol dobrovoľne a je prejavom jeho slobodnej a vážnej vôle.

16. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, na základe ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže v tomto konaní mal plný úspech vo veci žalovaný, súd mu priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v súlade s § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.