Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11CoP-380-2017.pdf
PDF · 82.16 KB
Case nature
Subarea
11CoP/380/2017
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Bianky Gelačíkovej a členiek senátu Mgr. Patrície Železníkovej a Mgr. Aleny Čakváriovej vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: E. R., nar. XX.XX.XXXX, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/a, dieťa rodičov: matka - Z. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. 4, L., prechodne bytom G. XX, L. a otec - H. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. 1, L., zastúpený Advokátska kancelária KLIMKO & PARTNERS, s.r.o. so sídlom Grosslingova 51, Bratislava, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie matky proti rozhodnutiu Okresného súdu Bratislava IV, č.k. 25P/127/2017-62 zo dňa 13.06.2017, takto
rozhodol:
Uznesenie súdu prvej inštancie sa m e n í tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia sa z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie nariadil neodkladné opatrenie, ktorým oprávnil otca stretávať sa s maloletým E. R., nar. XX.XX.XXXX počas letných školských prázdnin od 08.00 hod. dňa 17.07. do 16.00 hod. dňa 31.07. s tým, že otec maloletého prevezme a po ukončení styku ho odovzdá v mieste bydliska maloletého dieťaťa a matke uložil povinnosť maloletého na styk riadne pripraviť. Zároveň rozhodol, že uznesenie Okresného súdu Bratislava IV č.k. 25P/206/2014-260 zo dňa 14.08.2014, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 08.09.2014, nie je týmto rozhodnutím dotknuté.
2. Súd prvej inštancie svoje rozhodnutie právne posúdil podľa § 324 ods. 1, § 325 ods. 1, § 329 ods. 1 zák.č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“) a § 2 ods. 1 zák. č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „C.m.p.“) dospejúc k záveru, že sú tu dané podmienky na bezodkladnú úpravu pomerov spočívajúcu v rozšírení styku otca s maloletým na čas do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Konštatoval, že od poslednej predbežnej úpravy rodinných pomerov (uznesenie Okresného súdu Bratislava IV č.k. 25P/206/2014-260 zo dňa 14.08.2014, právoplatné dňa 08.09.2014) uplynuli takmer tri roky, počas ktorej doby došlo k vykonaniu rozsiahleho dokazovania týkajúceho sa výkonu starostlivosti o maloletého a to jednak v konaní o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému na čas do rozvodu, ako aj v konaní o rozvode manželstva rodičov a úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému na čas po rozvode. Prihliadal na vykonané dokazovanie a všetky informácie o rodine a rodinnej situácii, ktoré osvedčujú tvrdenia otca v tom smere, že je v záujme maloletého, aby trávil rovnocenný čas s oboma rodičmi a to aj počas letných prázdnin. Poukázal na špecifickosť režimu letných prázdnin, kedy má dieťa možnosť nepretržite tráviť čas so svojou rodinou a blízkymi. Potrebu úpravy styku počas letných prázdnin zdôvodnil poskytnutím možnosti obom rodičom tráviť s maloletým čas, pripraviť mu atraktívny a podnetný program, prípadne aj formou dovolenkového pobytu a s prihliadnutím na doposiaľ platnú úpravu určujúcu právo otca stretávať sa s maloletým počas letných prázdnin až od 18.8., konštatoval, že nie je v záujme dieťaťa kontakt s otcom prerušiť na dobu trvajúcu mesiac a pol. Poukázal na maloletým deklarovaný pozitívny vzťah k obom rodičom a želanie, aby mohol tráviť s nimi rovnomerný čas. Zohľadnil skutočnosť, že vzťahy medzi rodičmi sú naďalej
problematické a nepravdepodobné, že by dospeli k dohode o úprave styku počas letných prázdnin bez súdneho rozhodnutia. Zdôraznil, že pre zabezpečenie právnej istoty týmto neodkladným opatrením len rozširuje už existujúcu úpravu styku otca s maloletým, pričom uznesenie Okresného súdu Bratislava IV č.k. 25P/206/2014-260 zo dňa 14.08.2014, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 08.09.2014, ponechal v časti predbežnej úpravy styku nezmenené v celom rozsahu.
3. Proti tomuto rozhodnutiu podala v zákonnej lehote odvolanie matka, ktorá navrhla rozhodnutie súdu prvej inštancie zrušiť. Namietala, že rozhodnutie súdu nie je nevyhnutné a stráca sa logika a opodstatnenie neodkladného opatrenia a naplnenia jeho zmyslu a účelu z dôvodu, že režim, v akom maloletý funguje trvá štyri roky, maloletý je naň zvyknutý a absolútne spokojný, nevznikla potreba meniť tento režim. Spochybňovala nevyhnutnosť a účelnosť nariadenia neodkladného opatrenia a doručovanie predmetného rozhodnutia jej až dňa 17.7.2017, v deň, keď podľa novej úpravy mal byť maloletý s otcom. Konštatovala, že súd prvej inštancie považoval za naliehavé upraviť styk na obdobie letných prázdnin na rok 2018. Poukázala na tvrdenia otca o naliehavej potrebe nariadenia neodkladného opatrenia na letné prázdniny v roku 2016, na jeho pokus násilne odvliecť maloletého z materskej školy, keď pred očami maloletého napadol v materskej škole jej partnera. Dala do pozornosti, že otec sa vedome pokúsil mariť nariadenie súdu tým, že žiadal o úpravu režimu v mesiaci júl. Poukázala na svoje vyjadrenie na pojednávaní dňa 21.9.2016, v ktorom popisovala predmetné udalosti, čo súd odmietol zaprotokolovať do zápisnice. Zdôraznila, že otcovi bránila len v marení súdneho rozhodnutia, kedy jej chcel nasilu odobrať dieťa v čase, kedy nemal nárok na styk s ním. Nesúhlasila s odvolávaním sa na výsledky znaleckého dokazovania vypracovaného Mgr. L. z dôvodu, že tieto boli Ústavom znaleckej činnosti jednoznačne spochybnené a označené za nesprávne. Dala do pozornosti rozpory znaleckých posudkov vypracovaných v konaní vo veci samej a posudok PhDr. Mgr. U. O. poukazujúci na stabilnú preferenciu matky zo strany maloletého a nevhodné, nebezpečné a manipulatívne správanie otca v prítomnosti maloletého. Namietala nedostatočné preskúmanie dôkazov a nesprávne vyhodnotenie tvrdení otca súdom prvej inštancie. Zdôraznila, že stretnutia otca s maloletým sa riadne nerealizujú z dôvodu nezáujmu otca. Naopak v období, kedy je maloletý chorý, otec trvá na stretnutiach. Poukázala na zdravotný stav dieťaťa, ktorému pobyty pri mori zabezpečuje ona s výnimkou jedného roka, pričom otec radšej trávi čas počas prázdnin so svojou novou priateľkou. Dala do pozornosti, že v lete v roku 2016 otec namiesto zabezpečenie programu synovi, tohto nechal u starej matky a zatiaľ šiel k moru s milenkou. Podľa názoru matky, maloletý nechce viac času tráviť u otca, ktorému sa to bojí povedať, aby nebol smutný, keďže otec ho citovo vydiera. Podanie návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia považovala za určitú taktiku, ktorou otec smeruje v dosiahnutiu striedavej osobnej starostlivosti o maloletého.
4. Otec vo vyjadrení k odvolaniu matky navrhol uzneseniu súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdiť. Nesúhlasil s námietkou matky týkajúcou sa oneskoreného doručovania rozhodnutia súdu prvej inštancie z dôvodu, že problém vznikol v súvislosti s jej právnou zástupkyňou, zmenou je sídla a následne jej vyčiarknutím zo zoznamu advokátov. Poukázal na doteraz platné neodkladné opatrenie o úprave styku s maloletým, podľa ktorého v čase letných prázdnin nemá možnosť byť so synom po dobu viac ako šesť týždňov, a skutočnosť, že v roku 2015 mu matka umožňovala styk s maloletým, problém nastal až v roku 2016. Poukázal na rozhodnutie súdu v konaní o rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov na čas po rozvode a vykonané dokazovanie, na základe ktorého boli splnené podmienky pre zverenie maloletého dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. Dal do pozornosti, že matka mu neumožnila stretnúť sa s maloletým ani po prevzatí neodkladného opatrenia dňa 28.07.2017, tiež mu neumožnila zobrať syna k moru. Tvrdenia matky o jeho násilnom správaní za asistencie polície považuje za účelné a nepravdivo opísané. Zdôraznil, že o maloletého sa stará, pokiaľ bol chorý, rešpektoval jeho liečebný režim a prianie matky. Nikdy neodmietol svojvoľne stretnutie so synom. Nesúhlasil s tvrdeniami matky, že maloletý je spokojný v zabehnutom režime. Upozornil na dĺžku konania vo veci rozvodu manželstva a úpravy pomerov k maloletému na čas po rozvode a skutočnosť, že matka úspešne marila pojednávania. Nesúhlasil s tvrdeniami, že uprednostňuje milenku pred synom, keďže sama matka opustila svoje dieťa a spoločnú domácnosť z dôvodu jej mimomanželského vzťahu. Spochybnil znalecký posudok PhDr. O. z dôvodu, že tento je zameraný proti nemu. Stotožňuje sa s odporúčaním znalca zveriť maloletého do striedavej osobnej starostlivosti rodičov. Poukázal na č. 7 ods. 3 Ústavy SR, čl. 3 ods. , čl. 7 ods. 1 a čl. 18 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa a potrebu sledovania záujmu maloletého dieťaťa.
5. Odvolací súd preskúmal vec, v ktorej nie je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania podľa § 65 zák. č. 161/15 Z.z. Civilný mimosporový priadok (ďalej C.m.p.), bez nariadenia odvolacieho pojednávania
podľa § 378 ods. 1 a § 219 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok ( ďalej „ C.s.p.“), a dospel k záveru, že odvolaniu matky maloletého je potrebné vyhovieť.
6. Účelom neodkladných opatrení vo veciach maloletých, je poskytnutie preventívnej ochrany ich právam a záujmom, ešte pred ich porušením či ohrozením. Všeobecné zásady charakterizujúce inštitút neodkladného opatrenia sa vzťahujú aj na konanie vo veciach maloletých, v ktorom sú súdy naďalej povinné prioritne chrániť záujmy maloletých a prioritne poskytnúť zvýšenú ochranu ich právam. Pokiaľ ide o inštitút neodkladných opatrení treba uviesť, že neodkladné opatrenia sú neodkladnými predovšetkým v tom zmysle, že ich možno nariadiť aj pred začatím konania vo veci samej, sú prípustné aj počas konania, ako aj po jeho skončení podľa ust. § 324 ods.1 C.s.p.. Z charakteru neodkladného opatrenia taktiež vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Vo všetkých veciach starostlivosti súdu o maloleté deti je prvoradý záujem maloletého dieťaťa. 7. V posudzovanom prípade sa odvolací súd nezhoduje s rozhodnutím súdu prvej inštancie. Vychádzajúc z obsahu spisu konštatuje, že medzi rodičmi je nezhoda a konflikty, v dôsledku ktorých bolo uznesením Okresného súdu Bratislava IV č.k. 25P/206/2014-260 zo dňa 14.08.2014 nariadené predbežné opatrenie o úprave styku otca s maloletým, ktoré súčasťou je i úprava styku počas letných školských prázdnin od 18.8. od 08.00 hod. do 31.08. do 16.00 hod.. Zároveň je potrebné konštatovať, že na Okresnom súde Bratislava IV prebieha pod sp. zn. 25P/206/2014 konanie o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému na čas do rozvodu manželstva a na Okresnom súde Bratislava I konanie vedené pod sp. zn. 1P/85/2014 o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému na čas po rozvode, v ktorom súd rozhodol dňa 15.02.2017 rozsudkom tak, že manželstvo rodičov rozviedol a maloletého zveril na čas po rozvode do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, pričom rozhodnutie doposiaľ nenadobudlo právoplatnosť. Odvolací súd po preskúmaní odvolania, jeho dôvodov a dôkazov vykonaných v konaní dospel k záveru, že odvolaniu je potrebné vyhovieť. Odvolací súd, aj s prihliadnutím na dátum rozhodovania, zastáva názor, že v danom prípade neexistuje naliehavá potreba upraviť pomery na čas letných prázdnin, t.j. do budúcna (v roku 2018), keď úprava styku otca s maloletým v priebehu školského roka je zabezpečená rozhodnutím súdu o nariadení predbežného opatrenia (v súlade s v čase rozhodovania platnými ust. O.s.p.). Naviac, je zrejmé, že súd prvej inštancie rozhodol o úprave pomerov k maloletému na čas po rozvode manželstva a je predpoklad, že konanie o rozvod manželstva a úpravu pomerov k maloletému na čas po rozvode bude do letných školských prázdnin v roku 2018 právoplatne skončené. Vzhľadom na uvedené dôvody považoval odvolací súd ďalšie odvolacie námietky a tvrdenia matky vo vzťahu k výhradám voči otcovi maloletého a k výkonu osobnej starostlivosti o maloletého za bezpredmetné.
8. Odvolací súd sa nestotožňuje so závermi súdu prvej inštancie, že ďalšia doplňujúca úprava styku otca je naliehavá.
9. Odvolací súd apeluje na obidvoch rodičov, aby pri výkone svojich rodičovských práv a povinností mali na zreteli záujem ich maloletého dieťaťa, aby vzájomnou komunikáciou a súčinnosťou prispeli k riešeniu situácií týkajúcich sa maloletého. Zdôrazňuje potrebu zvoliť si taký spôsob komunikácie, aby atmosféra pri odovzdávaniach dieťaťa a pri stretnutiach bola pokojná. Súčinnosť a prijateľná komunikácia rodičov vo vzťahu k maloletému dieťaťu je nevyhnutná. Jedine rodičia svojim pozitívnym a správnym prístupom k dieťaťu a jeho druhému rodičovi môžu maloletému vytvoriť podmienky pre jeho pokojný, zdravý psychický a fyzický vývin a ponúknuť mu prostredie plné lásky u matky i otca.
10. Odvolací súd poznamenáva, že výhrady matky voči oneskorenému doručovaniu rozhodnutia súdu prvej inštancie sú neopodstatnené z dôvodu, že súd prvej inštancie správne doručoval rozhodnutie právnej zástupkyni matky, avšak po vrátení zásielky súdu ako nedoručenej s poznámkou „adresát neznámy“, súd prvej inštancie dňa 13.07.2017 zistil, že právna zástupkyňa matky JUDr. Y. bola dňa 08.04.2017 vyčiarknutá zo zoznamu advokátov SAK, čím jej zanikla udelená plná moc na zastupovanie v konaní. Nasledujúcim úkonom dňa 14.07.2017 bolo rozhodnutie súdu prvej inštancie zasielané priamo matke.
11. Z uvedených dôvodov odvolací súd zmenil rozhodnutie súdu prvej inštancie podľa § 388 C.s.p. tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. 12. Odvolací súd prijal rozhodnutie jednomyseľne, pomerom hlasov 3 : 0 (§ 393 ods. 2 C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 C.s.p.). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).