Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_21Cb-133-2016.pdf
PDF · 75.36 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-21Cb/133/2016
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Mikloškovou v právnej veci žalobcu: L. U., nar. XX.XX.XXXX, Do D. XXXX/XX, XXX XX G., občan Slovenskej republiky, zastúpeného advokátskou spoločnosťou JUDr. Milan Ficek, advokát s.r.o., Žilinská 14, 811 05 Bratislava, IČO: 47 232 757 proti žalovanej: Y. W., nar. XX.XX.XXXX, M.C. U. XXXX/X, XXX XX Bratislava, občan Slovenskej republiky o zaplatenie sumy vo výške 3.150,00 Eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e zmier sporových strán v tomto znení:
„Žalovaná sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2.000,00 (slovom dvetisíc) Eur, s tým, že túto sumu bude splácať žalobcovi v štyroch splátkach, pričom 1. (prvá) splátka vo výške 500,00 Eur bude splatná do 31.10.2017, 2. (druhá) splátka vo výške 500,00 Eur bude splatná do 30.11.2017, 3. (tretia) splátka vo výške 500,00 Eur bude splatná do 31.12.2017 a 4. (štvrtá) splátka vo výške 500,00 Eur bude splatná do 31.01.2018, s tým, že v prípade nezaplatenia v lehote splatnosti čo i len jednej splátky sa stáva splatným celý zvyšok dlhu. Každá sporová strana si znáša svoje trovy konania sama.“
II. Žalobcovi súd v r a c i a súdny poplatok za žalobu vo výške 94,50 Eur, prostredníctvom centrálneho systému evidencie poplatkov, ktorým je Slovenská pošta, a.s., po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou dňa 04.11.2016 domáhal proti žalovanej podnikajúcej na základe živnostenského listu s IČO: 40 231 011 zaplatenia sumy vo výške 3.150,00 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 24.10.2016 do zaplatenia, paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,00 Eur a náhrady trov súdneho poplatku vo výške 189,00 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 311,40 Eur z titulu bezdôvodného obohatenia. Súdny poplatok za žalobu v zákonnej výške 189,00 Eur žalobca zaplatil na účet tunajšieho súdu dňa 02.12.2016.
2. Žalobu odôvodnil nasledovne: Medzi žalobcom (ako záujemcom) a žalovanou (ako sprostredkovateľom) vznikol obchodnoprávny vzťah, predmetom ktorého bolo sprostredkovanie poskytnutia úveru alebo pôžičky. Zmluva o sprostredkovaní bola medzi sporovými stranami uzavretá ústne, pričom odmena za sprostredkovanie bola dohodnutá v sume 3.150,00 Eur. Žalobca uvedenú sumu uhradil žalovanej v hotovosti, o čom svedčí potvrdenie na faktúre č. X zo dňa 10.10.2013. Napriek spomenutej úhrade však zo strany žalovanej nebolo poskytnuté žiadne protiplnenie, pretože k reálnemu vykonaniu sprostredkovateľskej činnosti dodnes nedošlo. Žalobca poskytol žalovanej široký časový priestor na splnenie jej záväzku, avšak žalovaná napriek tomu svoj záväzok nesplnila. Z uvedeného dôvodu žalobca od zmluvy o sprostredkovaní odstúpil. Po tom čo nastali účinky odstúpenia od zmluvy podľa § 344 a nasl. Obch zák., vznikla žalovanej povinnosť vrátiť žalobcovi sumu vo výške 3.150,00 Eur.
3. Vo veci bol vydaný platobný rozkaz sp. zn. 21Cb/133/2016-15 dňa 21.12.2016, proti ktorému žalovaná v zákonnej lehote podala odpor odôvodnený tým, že žiada žalobu v celom rozsahu ako nedôvodnú zamietnuť. Odpor odôvodnila tým, že svoju povinnosť z uzavretej sprostredkovateľskej zmluvy si voči žalobcovi splnila. Oslovila viacerých poskytovateľov úverov, avšak jedine N.. Q. Z. T. jej telefonicky potvrdila, že dokáže tejto požiadavke vyhovieť. N.. Q. Z. T. je predsedom predstavenstva akciovej spoločnosti 3G EXPRESS GROUP, IČO: 44 945 116 so sídlom: Na Priekope 37, 010 01 Žilina. Žalobcovi som odovzdala kontakty na tohto poskytovateľa úverov. Začiatkom septembra 2013 mi žalobca oznámil, že sa skontaktoval s uvedenou spoločnosťou, resp. jej predsedom predstavenstva, a informoval ma, že úverová zmluva je pripravená a sám dobrovoľne mi zaplatil dohodnutú províziu vo výške 3.150,00 Eur dňa 10.10.2013. Následne prestala so mnou komunikovať oslovená N.. Q. Z. T. a aj žalobca, ktorý na jej podnet ma prestal informovať ako sa ďalej záležitosť s úverom rieši. Vzhľadom na včas podaný odpor žalovanej s vecným odôvodnením, súd uznesením sp. zn. 21Cb/133/2016-21 zo dňa 26.01.2017 platobný rozkaz zrušil. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 17.02.2017.
4. Po začatí konania vo veci samej a účasti na dvoch pojednávaniach, žalovaná v prílohe k písomnému podaniu vo veci samej zo dňa 23.08.2017 predložila súdu Zmluvu o úvere č. X/XXXX uzavretú medzi veriteľom 3G EXPRESS GROUP, a.s. a dlžníkom STAVZAP s.r.o., ktorej jediným spoločníkom a konateľom je žalobca, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru dlžníkovi vo výške 315.000,00 Eur. Úverová zmluva bola žalobcom ako konateľom dlžníka a aj veriteľom uzavretá písomne dňa 29.10.2013. Súčasne poukazovala na to, že so žalobcom uzavrela zmluvu o sprostredkovaní ako s podnikateľom, nakoľko v čase jej uzavretia podnikal na základe živnostenského listu pod IČO: 40 396 606 a zároveň mal i uvedenú obchodnú spoločnosť s ručením obmedzeným STAVZAP s IČO: 46 278 125, ktorej bol jediným spoločníkom a konateľom. Účelom úveru mala byť investičná výstavba, pričom vzhľadom na majetkové pomery žalobcu ako podnikateľa, ktorý už mal viac úverov, vedela, že od banky by mu úver nebol poskytnutý, nakoľko nemá na to potrebný obrat vo svojej podnikateľskej činnosti. Rozhodne poprela, že by zmluvu o sprostredkovaní uzavrela so žalobcom ako fyzickou osobou - občanom. Ďalej uviedla, že spoločnosť veriteľa si preverila nahliadnutím do obchodného registra, kde bol riadne zapísaný a v predmete činnosti má aj sprostredkovanie poskytovania úverov alebo pôžičiek z peňažných zdrojov získaných výlučne bez verejnej výzvy a bez verejnej ponuky majetkových hodnôt. Kontakt získala od svokry N.. Q. Z. T., ktorú pozná, má reštauráciu v Terchovej, a preto jej dôverovala.
5. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 14.09.2017 súdu predložil k uzavretej Zmluve o úvere č. X/XXXX zo dňa 29.10.2013 aj jej Dodatok č. X zo dňa 12.06.2014 a Zápisnicu spísanú u notára Y.. P. X. č. B NU X/XXXX zo dňa 12.06.2014, na základe ktorej mal veriteľ zložiť do notárskej úschovy v prospech dlžníka v zmysle uzavretej úverovej zmluvy č. X/XXXX v znení je dodatku č. X dohodnutý úver v sume 315.000,00 Eur za účelom investičnej výstavby v prospech dlžníka. Ďalej uviedol, že napriek uzavretiu predmetnej úverovej zmluvy, spoločnosti žalobcu ako dlžníkovi reálne žiaden úver poskytnutý veriteľom nebol, hoci žalobca i veriteľovi zaplatil províziu vo výške 7.560,00 Eur dňa 27.09.2013, teda ešte pred uzavretím predmetnej úverovej zmluvy a pred zaplatením provízie žalovanej. Ako dôkaz predložil faktúru č. XXXXXXX zo dňa 27.09.2013 a žalobu podanú žalobcom na Okresný súd Žilina voči veriteľovi z predmetnej úverovej zmluvy, ktoré konanie sa tam vedie pod sp. zn. 19Cb/29/2017 a ešte nie je skončené, predmetom ktorého je tiež vrátenie provízie zaplatenej žalobcom veriteľovi dňa 27.09.2013.
6. Následne sporové strany o celom predmete sporu mimosúdnym rokovaním, počas krátkeho prerušenia pojednávania dňa 14.09.2017, uzavreli zmier v tomto znení: „Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2.000,00 (slovom dvetisíc) Eur, s tým, že túto sumu bude splácať žalobcovi v štyroch splátkach, pričom 1. (prvá) splátka vo výške 500,00 Eur bude splatná do 31.10.2017, 2. (druhá) splátka vo výške 500,00 Eur bude splatná do 30.11.2017, 3. (tretia) splátka vo výške 500,00 Eur bude splatná do 31.12.2017 a 4. (štvrtá) splátka vo výške 500,00 Eur bude splatná do 31.01.2018, s tým, že v prípade nezaplatenia v lehote splatnosti čo i len jednej splátky sa stáva splatným celý zvyšok dlhu. Každá sporová strana si znáša svoje trovy konania sama.“ Zároveň obe sporové strany žiadali súd o jeho schválenie na prebiehajúcom pojednávaní. Súčasne do zápisnice súdu z pojednávania zhodne uviedli, že uzavretím tohto zmieru, ktorý žiadajú schváliť, sporové strany vysporiadali celý predmet sporu a jeho titulom nemajú navzájom už žiadne ďalšie nároky. Na znak súhlasu obe sporové strany, žalobca prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu a žalovaná osobne podpísali i vyhotovenú zápisnicu z pojednávania dňa 14.09.2017.
Podľa § 148 ods. 1 C.s.p., žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Podľa § 148 ods. 2 C.s.p., súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
7. Súd preskúmaním žalobcom a žalovanou uzavretého zmieru dospel k záveru, že tento nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, preto zmier sporových strán v súlade s § 148 ods. 2 C.s.p. schválil. Dohoda sporových strán o tom, že každá sporová strana si svoje náklady konania znáša sama bola súčasťou uzavretého zmieru. Súd preto o nároku na náhradu trov konania bez návrhu v zmysle § 262 ods. 1 C.s.p. už nerozhodoval.
Podľa § 11 ods. 7 veta druhá a piata zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
8. O vrátení 50 % zo zaplateného súdneho poplatku za žalobu žalobcovi, t.j. vo výške 94,50 Eur, prostredníctvom príslušného prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov, súd rozhodol podľa § 11 ods. 7 veta druhá a piata zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v platnom znení. Prevádzkovateľom centrálneho systému evidencie poplatkov je Slovenská pošta, a.s., CVFT, OSA, Thurzova 1, 042 21 Košice.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné, nakoľko to zákon nepripúšťa. /§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. a) až o) C.s.p./.