Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Dopĺňací_rozsudok_7C-56-2015.pdf
PDF · 72.12 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
SI-7C/56/2015
DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica sudkyňou JUDr. Vladimírou Slobodovou v právnej veci žalobkyne: J. N., M.. XX.XX.XXXX, Q. U. F. XX, XXX XX U. F. proti žalovanej: L. Š., M.. XX.XX.XXXX, Q. U. F. XXX, XXX XX U. F., zast.: Mgr. Anna Šeniglová, advokátka, so sídlom Školská 6, 908 51 Holíč, o zaplatenie 2 443,00 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Rozsudok Okresného súdu Skalica č. k. 7C/56/2015-65 zo dňa 24.11.2015 sa doplňuje týmto výrokom:
„Vo zvyšku súd žalobu zamieta.“
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 27.01.2015 domáhala, aby súd uložil povinnosť žalovanej zaplatiť jej sumu 2 443,00 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 2 443,00 eur od 01.08.2012 do zaplatenia a nahradiť jej trovy konania.
2. Žalobkyňa žalobu odôvodnila tým, že v rámci dedičského konania boli spolu so žalovanou (sestra žalobkyne) dedičkami po svojich rodičoch. Žalovaná nadobudla predmetné nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva s podmienkou, že v prípade ich predaja je povinná vyplatiť podiel žalobkyni. Žalovaná zdedené nehnuteľnosti predala, pričom žalobkyni doposiaľ nevyplatila sumu 2 443,00 eur ako polovicu kúpnej ceny. Predmetnú sumu nezaplatila ani na výzvu a preto sa žalobkyňa domáha plnenia súdnou cestou.
3. Žalobkyňa nebola prítomná na vyhlásení rozsudku. Právna zástupkyňa žalovanej sa zúčastnila pojednávania, na ktorom bol vyhlásený doplňujúci rozsudok.
4. Okresný súd Skalica rozhodol vo veci rozsudkom č. k. 7C/56/2015 - 65 zo dňa 24.11.2015, pričom rozhodol tak, že: Žalovaná je povinná zaplatiť žalobkyni sumu 2443 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 2443 eur od 9.8.2012 do zaplatenia, a to do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobkyni náhradu iných trov konania v sume 146,50 eur do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
5. Žalovaná podala odvolanie proti rozsudku Okresného súdu Skalica č. k. 7C/56/2015 - 65 zo dňa 24.11.2015, na základe čoho bolo odvolanie predložené druhostupňovému súdu. Odvolací súd vrátil dňa 24.05.2017 vec prvostupňovému súdu s tým, že odvolanie bolo predložené predčasne, nakoľko predmetným rozsudkom nebolo rozhodnuté o celej veci. Odvolací súd uviedol, že žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala zaplatenia istiny s úrokom z omeškania od 01.08.2012, pričom súd žalobe vyhovel
len čiastočne a priznal úrok z omeškania až od 09.08.2012. Ani vo výroku a ani podľa odôvodnenia rozsudku v nepriznanom zvyšku žalobu súd nezamietol.
6. Podľa § 225 ods. 1, 2, 3 Civilného sporového poriadku, ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže strana do 15 dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu (ods. 1). Doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, na ktorý sa primerane použijú ustanovenia o rozsudku. Ak súd nevyhovie návrhu strany na doplnenie rozsudku, návrh zamietne (ods. 2). Návrh na doplnenie sa netýka právoplatnosti ani vykonateľnosti výrokov pôvodného rozsudku (ods. 3).
7. Žalobkyňa žiadala priznať úrok z omeškania, ktorý jej aj súd v predmetnom rozsudku priznal v zákonnej výške 8,75 % ročne, avšak nie od 01.08.2012 v zmysle žaloby, nakoľko žalobkyňa nepreukázala, či koncom júla 2012 žalovaná kúpnu cenu aj prevzala. Súd vychádzal z toho, že kúpna zmluva bola na príslušný katastrálny úrad doručená dňa 09.07.2012. Lehota na vklad do katastra nehnuteľností je v zmysle katastrálneho zákona najneskôr do 30 dní, čiže najneskôr dňa 09.08.2012 mohlo dôjsť ku vkladu do katastra. To znamená, že došlo k zmene vlastníckeho práva k zdedeným pozemkom a teda najneskôr v tento deň mala byť kúpna cena žalovanej vyplatená. Na základe uvedeného preto súd priznal úrok z omeškania až od 09.08.2012 a vo zvyšku žalobu zamietol.
8. Nakoľko v danej veci súd nerozhodol o celej veci, tak postupoval v zmysle § 225 ods. 1 Civilného sporového poriadku a predmetný rozsudok doplnil.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 zák. č. 233/1995 Z. z. v spojení s § 48 zák. č. 233/1995 Z. z.).