Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Cb/156/1999

Rozhodnutie

Sudca Okresného súdu Martin JUDr. Dušan Pagáč v právnej veci žalobcu: SIBERIA s.r.o. so sídlom Tkáčska 6507/2. 0800 01 Prešov, IČO: 36 479 802 proti žalovanej: J.. N.. R. D., X. Č. Q. XXXX/XX, XXX XX F., G. L. L.. R. D.Á. - C. A., P. L. U. Š. X, XXX XX L., I.: XX XXX XXX, právne zastúpená JUDr. Marína Galová, advokátka so sídlom ul. Jilemnického 30, 036 01 Martin, IČO: 42 214 297, v konaní o zaplatenie 22.422,26 eur (675.493,12 Sk) s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žaloba zo dňa 15.06.1999 v časti o zaplatenie 13 413,65 € sa zamieta.

II. Konanie v časti o zaplatenie 9 008,60 € sa zastavuje.

III. Žalovaná má voči žalobcovi právo na náhradu trov konania v rozsahu 20 %.

odôvodnenie:

1. Právny predchodca žalobcu a to spoločnosť FAKON spol. s.r.o. so sídlom Bencúrova č. 10, 040 01 Košice, IČO: 00 691 763, žiadal, aby súd zaviazal zaplatiť žalovanú sumu 437 193,69,-SK (14 512,17 €) ako cenu za dodané lieky a zdravotnícky materiál a ďalej sumu 238 299,43,-Sk (7 910,09 €) z titulu práva na zaplatenie úrokov z omeškania. Celkove žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť sumu 675 493,12,-Sk (22 422,26 €). Žalobca k žalobe pripojil faktúry za lieky a zdravotnícky materiál a uviedol čísla faktúr, fakturovanú sumu a deň splatnosti. Čo sa týka nároku na zaplatenie úroku z omeškania, tento žalobca preukazoval faktúrou č. 55/12/98 vystavenou na sumu 121 949,29,-Sk, ktorá sa týkala omeškania s neplatením 84 faktúr. Tieto faktúry, ktorými žalobca vyúčtoval cenu za lieky a liečebné pomôcky, žalobca ako dôkaz nepredložil. Ďalšou faktúrou a to číslo 25/12/1997, vyúčtoval žalobca žalovanej úroky z omeškania v celkovej výške 116 350,14 €. Uplatnené úroky z omeškania súviseli so zaplatením približne 140 faktúr za dodané lieky a liečebné pomôcky. Faktúry, ktorými žalobca vyúčtoval cenu týchto dodávok, žalobca ako dôkaz nepredložil.

2. Žalovaná sa k žalobe vyjadrila podaním zo dňa 02.08.1999. Žalovaná sa bránila tým, že žalovaná suma 675 493,12,-Sk nie je správna, pretože lieky neboli dodané v takom množstve, ako to je uvedené vo faktúrach. Podľa žalovanej nárok na zaplatenie úroku z omeškania je v nesprávnej výške.

3. Pôvodný žalobca a to spoločnosť FAKON s.r.o. žalobu podaním zo dňa 16.06.2000 vzal v časti o zaplatenie 76 836,42,-Sk späť a konanie žiadal zastaviť, pretože žalovaná dňa 24.06.1999 uhradila sumu 36 260,45,-Sk a dňa 18.05.2000 sumu 40 576,27,-Sk. Spolu 76 836,42,-Sk.

Podaním zo dňa 02.08.2000 pôvodný žalobca vzal žalobu v časti o zaplatenie sumy 27 898,95,-Sk späť, pretože žalovaná pohľadávku dňa 31.07.2000 čiastočne uhradila (faktúra č. 9187390797 vystavená vo výške 22 202,95,-Sk a faktúra č. 9200140897 vo výške 5 696,-Sk).

Podaním zo dňa 02.01.2001 pôvodný žalobca vzal žalobu v časti o zaplatenie 33 676,71,-Sk späť, pretože žalovaná túto sumu dňa 27.12.2000 zaplatila (faktúra č. 9202380897 vystavená na sumu 11 518,16,-Sk, faktúra č. 9205010897 vystavená na sumu 14 768,55,-Sk a faktúra č. 9211260897 vystavená na sumu 7 390,-Sk).

Pôvodný žalobca podaním zo dňa 17.01.2001 vzal žalobu v časti o zaplatenie 37 811,89,-Sk späť a konanie žiadal zastaviť, pretože žalovaná pohľadávku v tejto časti dňa 28.08.2000 zaplatila (faktúra č. 9205900897 vystavená na sumu 24 602,34,-Sk, faktúra č. 9205900897 vystavená na sumu 9 228,-Sk a faktúra č. 9206970897 vystavená na sumu 3 981,55,-Sk).

Podaním zo dňa 25.07.2001 pôvodný žalobca vzal žalobu v časti o zaplatenie 54 692,96,-Sk späť a konanie žiadal zastaviť, pretože žalovaná zaplatila faktúry a to faktúra č. 9082440397 vystavená na sumu 6 110,13,-Sk, faktúra č. 9082440397 vystavená na sumu 1 295,87,-Sk, faktúra č. 9203500897 vystavená na sumu 29 190,-Sk, faktúra č. 9212440897 vystavená na sumu 3 880,-Sk, faktúra č. 9213240997 vystavená na sumu 28 900,96,-Sk, faktúra č. 912161260997 vystavená na sumu 9 823,-Sk a faktúra č. 9223240997 vystavená na sumu 15 969,-Sk. Časť žalovanej pohľadávky zanikla jednostranným započítaním žalobcu vykonaným dňa 01.06.2011 a to vo výške 6 110,13,-Sk. Z týchto dôvodov žalobca žiadal, aby súd konanie v časti o zaplatenie 95 168,96,-Sk zastavil.

Celkove teda žalobca postupne zobral žalobu späť a to v časti 271 393,08,-Sk (9 008,60 €). Z týchto dôvodov súd konanie v časti o zaplatenie 9 008,60 € zastavil (§ 144 a § 145 Civilného sporového poriadku). Žalovaná s čiastočným späťvzatím žaloby súhlasila. Žalobca aj naďalej žiadal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť sumu 404 099,89,-Sk (13 413,65 €). Zostávajúca suma pozostáva z nároku na zaplatenie ceny za lieky a zdravotnícke pomôcky vo výške 165 800,46,-Sk ( 5 503,56 €) a zo sumy 238 299,43,-Sk (7 910,09 €) ako nárok na zaplatenie úroku z omeškania. Nárok na zaplatenie úroku z omeškania si žalobca uplatnil v 224 prípadoch a to za oneskorenú úhradu ceny za dodané lieky a pomôcky. Tento nárok sa však netýka oneskorenej úhrady ceny za dodané lieky a zdravotnícky materiál, ktorá je predmetom sporu, vo výške 437 193,69,-Sk (14 512,17 €).

4. Zmluvou o postúpení pohľadávok, ktorá je obsiahnutá v notárskej zápisnici číslo N 235/2003, Nz 49434/2003 zo dňa 18.06.2003, správca konkurznej podstaty úpadcu ARCEN s.r.o. v konkurze T.. L. B. postúpil pohľadávky, ktoré sú predmetom súdneho sporu, na spoločnosť VEDNO spol. s.r.o. so sídlom 972 27 Piešťany 262, okres Prievidza. IČO: 35 723 327. Podaním zo dňa 19.06.2003 postupca a to správca konkurznej podstaty úpadcu spoločnosti ARCEN s.r.o. v konkurze, oznámil postúpenie pohľadávok, ktoré sú predmetom tohto sporu, na spoločnosť VEDNO spol. s.r.o., žalovanej. Postupované pohľadávky sú špecifikované v prílohe číslo 1 k oznámeniu o postúpení pohľadávok. Žalobca FAKON spol. s.r.o. zmenil od 07.01.2002 svoje obchodné meno na ARCEN s.r.o. Krajský súd v Košiciach uznesením sp. zn. 7K 29/02-27 zo dňa 15.10.2002 vyhlásil konkurz na majetok dlžníka ARCEN s.r.o. Následne bola táto spoločnosť s účinnosťou od 01.06.2005 z obchodného registra vymazaná a zanikla.

5. Uznesením č.k. 14Cb/156/1999 zo dňa 08.11.2014 súd pripustil, aby na strane žalobcu z konania vystúpila spoločnosť ARCEN s.r.o. a na jej miesto vstúpila spoločnosť VEDNO spol. s.r.o. Nadväzujúcou zmluvou o postúpení pohľadávok, ktorá je súčasťou notárskej zápisnice, napísanej dňa 18.06.2003 č. N 236/2003, Nz 49466/2003, spoločnosť VEDNO spol. s.r.o. postúpila pohľadávky špecifikované v prílohe č. 21 k zmluve o postúpení pohľadávok v celkovej výške 421 625,14,-Sk na spoločnosť SIBERIA s.r.o. Prílohu č. 1, ktorá je súčasťou notárskej zápisnici a obsahuje zoznam postúpených pohľadávok, žalobca však ako dôkaz súdu nepredložil.

6. Súd žalobcu listom zo dňa 14.06.2005 vyzval, aby pohľadávky, ktoré sú predmetom postúpenia, špecifikoval, aby bolo možné posúdiť, či postúpené pohľadávkami sú totožné s pohľadávkami, ktoré sú predmetom konania. Žalobca na túto výzvu nereagoval. Z toho dôvodu ho súd podaním zo dňa 07.07.2005 opäť vyzval, aby pohľadávky, ktoré boli predmetom postúpenia, špecifikoval. Vo výzve súdu sa konštatuje, že v zaslanej prílohe k zmluve o postúpení pohľadávok sú uvedené pohľadávky vzniknuté z určitých faktúra a postúpené pohľadávky nie sú totožné s pohľadávkami, ktoré sú predmetom konania. Na základe tejto výzvy žalobca súdu zaslal prílohou č. 21 (výpis z knihy vyslaných faktúr za rok 2003).

Vieryhodnosť tohto výpisu z knihy vyslaných faktúr nie je potvrdená podpisom jeho vystaviteľa a vyznieva nevieryhodne.

7. Uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici č.k. 27K 51/2005 zo dňa 13.12.2005 bol na majetok dlžníka (žalobkyne L.. R. D. - C. A. vyhlásený konkurz a konanie bolo zo zákona prerušené. Uznesením č.k. 27K 51/2005-SN-313 bol konkurz na majetok žalovanej zrušený. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 25.02.2014.

8. Zmluvou o postúpení pohľadávok, ktorá je obsiahnutá v notárskej zápisnici zo dňa 18.06.2003, č.k. N 236/2003, Nz 49466/2003 postúpila spoločnosť VEDNO s.r.o. pohľadávky, špecifikované v prílohe č. 21 k zmluve o postúpení pohľadávok, v celkovej výške 421 625,14,-Sk na spoločnosť SIBERIA s.r.o. Postúpenie pohľadávok na spoločnosť SIBERIA s.r.o. postupca a to spoločnosť VEDNO s.r.o. podaním zo dňa 23.06.2003 oznámil žalovanej. Na základe návrhu žalobcu súd uznesením č.k. 14CB/156/1999-342 zo dňa 23.01.2017 pripustil, aby z konania na strane žalobcu vystúpila spoločnosť VEDNO spol. s.r.o. a na jej miesto do konania vstúpila spoločnosť SIBERIA s.r.o. IČO: 36 479 802.

9. Žalobca predložil súdu notársku zápisnicu, ktorá obsahovala zmluvu o postúpení pohľadávok medzi postupcom a to spoločnosťou VEDNO spol. s.r.o. a postupníkom SIBERIA s.r.o., len vo forme fotokópii bez uvedenia špecifikácie pohľadávok. Zmluva len odkazuje na prílohu č. 21, ktorá však nebola súčasťou notárskej zápisnice predloženej žalobcom. Žalobca až na základe výzvy súdu predložil výpis knihy vyslaných faktúr za rok 2003, označený ako príloha č. 21, ktorý by mohol byť prílohou k zmluve o postúpení pohľadávok. Príloha však pôsobí nevieryhodne aj z toho dôvodu, že nie je vystaviteľom podpísaná a jedná sa len o výtlačok z počítača.

Porovnávaním čísiel faktúr a ich výšky uvedených v listinnom dôkaze označenom ako príloha č. 21, ktorý sa nachádza na čísle listu spisu 245, so zoznamom faktúr, ktoré boli predmetom súdneho sporu súd zistil, že pohľadávky uvedené v listinnom dôkaze, označenom ako príloha č. 21, nie sú z väčšej časti totožné s pohľadávkami, ktoré sú predmetom súdneho sporu. Predmetom postúpenia boli len pohľadávky uvedené v prílohe č. 21 podľa faktúry č. 251297 vystavenej na sumu 116 350,14,-Sk a pohľadávky podľa faktúry č. 551298 vystavenej na sumu 121 949,29,-Sk. Týmito faktúrami si žalobca uplatnil právo na zaplatenie úrokov z omeškania za oneskorené zaplatenie faktúr, ktoré však neboli predmetom tohto sporu. Celkove si týmito faktúrami uplatnil žalobca 224 osobitných pohľadávok na zaplatenie úroku z omeškania. Tento svoj nárok žalobca nijakým spôsobom však nepreukázal. Žalobca nepredložil ani jednu z 224 faktúr a nepreukázal, že cena za dodávky liekov a zdravotnícky materiál podľa týchto faktúr bola zaplatená, kedy bola zaplatená, či vznikol nárok žalobcu na zaplatenie ceny a či sa žalovaná dostala do omeškania so zaplatením ceny. Ako dôkaz žalobca predložil len faktúru č. 551298, ktorá obsahuje zoznam 84 faktúr. Podľa žalobcu žalovaná tieto faktúry nezaplatila v lehote splatnosti a preto právny predchodca žalobcu jej vyúčtoval penále vo výške 0,05 % (pravdepodobne za každý deň omeškania z dlžnej sumy). Žalobca si uplatnil aj právo na zaplatenie úrokov z omeškania aj na základe faktúry č. 251298 a to za obdobie od 01.04.1997 do 31.12.1997 v celkovej sume 116 350,14,- Sk a uviedol zoznam 140 faktúr a tvrdil, že odporca bol s týmito faktúrami v omeškaní a preto si uplatnil právo na penále vo výške 0,06 % (pravdepodobne za každý deň omeškania). Žalobca tieto faktúry nepredložil a nepreukázal, či mu vznikol nárok na zaplatenie fakturovanej ceny, kedy sa žalobca dostal do omeškania a kedy fakturovanú cenu, alebo jej časť zaplatil. Text na dvoch sporných faktúrach (551298 a 251297) nezodpovedá priloženému zoznamu faktúr, podľa ktorého k omeškaniu došlo v období od 02.12.1995 do 14.01.1998.

10. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ktorý platil v rozhodujúcom období, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku, alebo jeho časti a nie je dohodnutá sadzba úrokov z omeškania, je dlžník povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve inak o 1 % vyššie, než je úroková sadzba určená podobným spôsobom ako v § 502 Obchodného zákonníka.

Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka v období poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške. Inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom, alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvykle úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy.

Z uvedeného ustanovenia vyplýva, že ani požadovaná výška úrokov z omeškania nezodpovedá citovaným zákonným ustanoveniam. Žalobca si uplatňuje nárok na úroky z omeškania v 84 prípadoch vo výške 0,05 % denne z dlžnej sumy a v 240 prípadoch vo výške 0,06 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania, v podstate za rovnaké obdobie.

11. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalobca a to spoločnosť SIBERIA s.r.o. postúpením pohľadávok nenadobudla právo na zaplatenie pohľadávok, ktoré sú predmetom tohto sporu, preto súd nárok žalobcu na zaplatenie ceny za dodané lieky a zdravotné pomôcky v rozsahu 5 503,56 € (165 800,40,-Sk) zamietol. V rámci celkove uplatnenej sumy 22 422,26 € si žalobca uplatnil právo na zaplatenie ceny za dodané lieky a zdravotnícky materiál v sume 14 512,17 €. Na základe návrhu žalobcu súd konanie o zaplatenie ceny za dodané lieky a zdravotnícky materiál v časti 9 008,60 € zastavil (14 512,17 € - 9 008,60 € = 5 503,56 €).

Súd zamietol aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania za oneskorenú úhradu 224 faktúr v celkovej výške 7 910,09 € (238 299,43,-Sk). Ani jednu z týchto faktúr žalobca nepredložil, nepreukázal, či vznikol nárok na zaplatené ceny týchto faktúr, kedy nastala ich splatnosť a či sa žalovaná dostala do omeškania s ich platením. V rozpore s ustanovením § 369 Obchodného zákonníka bola uplatnená aj výška úroku z omeškania.

Z týchto dôvodov súd žalobu zo dňa 15.06.1999 v časti o zaplatenie 13 413,65 € zamietol (nárok na zaplatenie ceny za dodané lieky a zdravotnícky materiál vo výške 5 503,56 € a nárok na zaplatenie úrokov z omeškania 7 910,09 €).

12. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255, 256 v spojení s § 262 Civilného sporového poriadku a žalovanej, ktorá bola v spore úspešná, súd priznal právo na náhradu trov konania v rozsahu 20 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku osobitným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

Bolo preukázané, že zastavenie konania v časti o zaplatenie 9 008,60 € procesne zavinila žalovaná, pretože pohľadávku, ktorá bola predmetom sporu, v uvedenom rozsahu uhradila po podaní žaloby. Žalovaná však úspešne bránila svoje právo a bola úspešná v rozsahu 13 413,65 €, čo predstavuje 60 % z uplatnenej sumy. Pomer jej úspechu k neúspechu predstavoval sumu 20 %. Z tohto dôvodu súd rozhodol, že žalovaná má voči žalobcovi právo na náhradu trov konania v rozsahu 20 %.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, ktorý ho vydal. Podľa § 363 v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 C.s.p. prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.