Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5CoE/8/2017

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Juraja Babjaka a členov senátu JUDr. Jozefa Mikluša a JUDr. Jána Deáka, v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8, 813 63 Bratislava, IČO: 30 807 484, v konaní zastúpená JUDr. Nadeždou Ševcovou, riaditeľkou Sociálnej poisťovne, pobočky Topoľčany, proti povinnému: E.. G. H., nar. XX.XX.XXXX, zomrel dňa XX.XX.XXXX, naposledy bytom I. Z. č. 6, XXX XX B., o vymoženie pohľadávky 1 104,33 eur a príslušenstva, vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Václavom Kunom, so sídlom Exekútorského úradu Piaristická č. 2, 949 01 Nitra pod spisovou značkou EX 801/2014, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Zvolen č.k. 18Er/109/2014-13 zo dňa 05.10.2016, takto

rozhodol:

Uznesenie okresného súdu p o t v r d z u j e.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie exekúciu vedenú súdnym exekútorom JUDr. Václavom Kunom s poukazom na ust. § 57 ods. 1 písm. h/ zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení zákona účinného do 31.03.2017 (ďalej len „Exekučný poriadok“) zastavil, keď dospel k záveru, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Rozhodnutie odôvodnil tým, že stratou spôsobilosti byť účastníkom konania na strane povinného bez prechodu záväzkov na dedičov v dôsledku nemajetnosti povinného sú splnené podmienky na zastavenie exekúcie podľa ust. § 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku.

2. Proti vyššie uvedenému rozhodnutiu súdu prvej inštancie podal oprávnený odvolanie s návrhom, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie zrušil. Ako dôvod podaného odvolania označil nesprávne právne posúdenie veci súdom prvej inštancie, ktorý na vec aplikoval ust. § 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku, hoci dôvodom vedúcim k zastaveniu exekúcie bola strata procesnej spôsobilosti účastníka konania, ktorá je nedostatkom podmienok konania a nevyhnutne vedie k zastaveniu exekúcie pre jej neprípustnosť (§ 57 ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku). Namietal predovšetkým, že posudzovanie ne/majetnosti povinného prichádza do úvahy len za života povinného a nemôže byť dôvodom pre zastavenie exekúcie v prípade, ak je povinný v čase rozhodovania súdu mŕtvy.

3. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací, prejednal vec podľa § 379, § 380 ods. 1 a § 385 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) v rozsahu podaného odvolania, bez nariadenia pojednávania, pričom dospel k záveru, že odvolanie oprávneného nie je dôvodné.

4. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.

5. Podľa § 470 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

6. Podľa § 470 ods. 2 prvej vety CSP, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.

7. Z predloženého spisu odvolací súd zistil, že súdnemu exekútorovi bol dňa 17.02.2014 doručený zo strany oprávneného návrh na vykonanie exekúcie pre exekučný titul, ktorým je právoplatný a vykonateľný platobný rozkaz Okresného súdu Zvolen č.k. 16Ro/228/2013-15 zo dňa 23.09.2013. Exekučným titulom súd povinnému uložil povinnosť, aby v lehote 15 dní od doručenia platobného rozkazu zaplatil oprávnenému ako navrhovateľovi sumu 1 104,33 eur alebo, aby v tej istej lehote podal odpor na súde. Zároveň súd uložil povinnému ako odporcovi povinnosť zaplatiť súdny poplatok v sume 66,- eur.

8. Súd prvej inštancie následne na základe žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie vydal dňa 28.02.2014 poverenie na vykonanie exekúcie proti povinnému na vymoženie pohľadávky priznanej oprávnenému exekučným titulom a trov exekúcie.

9. Dňa 22.09.2016 bol súdu doručený podnet súdneho exekútora na zastavenie exekúcie, ktorým súdu oznámil, že povinný počas vykonávania exekúcie zomrel, o čom svedčí uznesenie Okresného súdu Zvolen (č.l. 8), ktorým bolo konanie o dedičstve zastavené pre nemajetnosť povinného.

10. Súd prvej inštancie vykonal dokazovanie naznačeným smerom, predovšetkým sa oboznámil s obsahom právoplatného uznesenia Okresného súdu Zvolen v dedičskom konaní a mal z neho preukázané, že dedičské konanie po povinnom bolo zastavené podľa § 175h ods. 1 O.s.p. z dôvodu, že poručiteľ nezanechal žiadny hnuteľný ani nehnuteľný majetok. Následne okresný súd exekúciu zastavil podľa ust. § 57 ods. 1, písm. h/ Exekučného poriadku.

11. Podľa § 63 ods. 1 CSP, ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať.

12. Podľa § 57 ods. 1, písm. h/ Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.

13. V prejednávanej veci oprávnený nenamieta, že exekúcia vykonávaná súdnym exekútorom JUDr. Václavom Kunom má byť zastavená, nesúhlasí však s dôvodom, resp. s právnym posúdením súdu prvej inštancie a aplikáciou ust. § 57 ods. 1, písm. h/ Exekučného poriadku, podľa ktorého dôvodom zastavenia exekúcie je skutočnosť, že povinný zomrel ako nemajetný. Právne posúdenie dôvodu zastavenia exekúcie je pre oprávneného relevantné najmä vo vzťahu k náhrade trov exekúcie, keďže v zmysle ust. § 203 ods. 2 Exekučného poriadku je práve oprávnený tým, kto ich podľa zákona znáša.

14. Exekučný poriadok v § 57 ods. 1 taxatívne vymedzuje dôvody, kedy exekučný súd musí exekúciu zastaviť bez zreteľa na to, či to účastník konania navrhol (§ 58 ods. 1 Exekučného poriadku). Smrť povinného znamená stratu jeho spôsobilosti byť účastníkom konania. V takom prípade je súd povinný posúdiť, či povinnosť z exekučného titulu prešla na právnych nástupcov (dedičov) povinného podľa § 37 ods. 3 a 4 Exekučného poriadku. Dedič zodpovedá do výšky nadobudnutého dedičstva za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou (§ 460 a § 470 ods. 1 Občianskeho zákonníka <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/>).

15. V posudzovanom prípade v dôsledku zastavenia dedičského konania po povinnom, ktoré konanie bolo zastavené pre jeho nemajetnosť podľa § 175h ods. 1 O.s.p. <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/1963/99/>, povinnosť z exekučného titulu neprešla na dedičov povinného, preto sa odvolací súd stotožňuje s názorom súdu prvej inštancie, ktorý správne zastavil exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku. Prípadní dedičia, v I. dedičskej skupine prichádzala do úvahy dcéra poručiteľa H. H., rod. H., nevstúpili do žiadnych povinností poručiteľa, nakoľko tento bol nemajetný a dedičské konanie bolo pre tento dôvod zastavené. Pokiaľ oprávnený zastáva názor, že ust. § 57 ods.1, písm. h/ Exekučného poriadku má byť aplikovateľné len v čase, keď existoval povinný, t.j. za života povinného, tento právny názor nie je v súdnej praxi ojedinelý, avšak odvolací súd poukazuje na stanovisko občianskoprávneho kolégia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky publikované v Zbierke stanovísk najvyššieho súdu a súdov Slovenskej republiky 3/2012, podľa ktorého, ak došlo k zastaveniu konania o dedičstve z dôvodu, že poručiteľ nezanechal žiadny majetok (§175h ods. 1 O.s.p.), exekučný súd zastaví exekúciu nie preto, že je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať, 57 ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku), ale preto, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie (§ 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku); v takomto prípade znáša trovy exekúcie oprávnený (§ 203 ods. 2 prvá veta Exekučného poriadku) (uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 30.05.2011, sp. zn. 7MCdo/5/2011 <http://merit.slv.cz/7MCdo/5/2011>).

16. Na základe uvedeného odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie podľa § 387 ods. 1 ako vecne správne potvrdil.

17. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Banskej Bystrici pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 . Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 . V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 . Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .