Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/17/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky, sudkyňou Mgr. Boženou Csibrányiovou, v právnej veci žalobcu: innogy Energie, s.r.o., IČO: 499 03 209 , Limuzská 3135/12, Strašnice, 108 00 Praha 10, Česká republika , právne zastúpený : S. & O. B. firm s.r.o., T. XX, XXX XX T., W.: XX XXX XXX, proti žalovanej: E. D., nar. X.X.XXXX, bytom P., K. č. XXX/XX, o zaplatenie X.XXX,XX Kč s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 7.431,91 Kč s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne:

- zo sumy 7.331,91 Kč od 26.7.2011 do zaplatenia

- zo sumy 100,--Kč od 2.9.2011 do zaplatenia a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100%, s tým, že o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím vydaním po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca / v čase podania návrhu s obchodným názvom: RWE Energie, a.s./ sa návrhom na začatie konania, doručeným súdu dňa 25.4.2013 domáhal od žalovanej zaplatenia istiny 7.431,91 Kč s príslušenstvom. Žalobca sa domáhal zaplatenia žalovanej sumy ako odplaty za dodaný plyn, ktorý dodával žalovanej na základe zmluvného vzťahu.

2. Na nariadené pojednávanie, ktoré sa uskutočnilo dňa 12.9.2017 sa nedostavil žalobca, ani jeho právny zástupca, ani žalovaná. Právny zástupca žalobcu prevzal predvolanie dňa 27.4.2017. Žalovanej bolo predvolanie doručené dňa 3.7.2017 podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1393/2007 z 13. novembra 2007. O odročenie pojednávania požiadané nebolo. 3. Súd rozhodol podľa § 180 C.s.p. že vec prejedná v neprítomnosti žalobcu a žalovanej a to aj z dôvodu hospodárnosti konania s poukazom na ustanovenie § 179 C.s.p..

4. Žalovanej bola žaloba doručená dňa 6.2.2017 podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1393/2007 z 13. novembra 2007. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila, žiadnym spôsobom ju nenamietala a ani nepredložila súdu dôkazy, ktoré by preukazovali opak tvrdenia žalobcu.

5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový a právny stav:

6. Dňa 9.3.2011 uzatvoril žalobca ako obchodník a žalovaná ako zákazník Smlouvu o sdružených službách dodávky plynu č. 130080121202, na základe ktorej sa žalobca zaviazal žalovanej dodávať zemný plyn a zabezpečiť prepravu uvedeného plynu. Žalovaná sa zaviazala zaplatiť žalobcovi

za dodávku plynu dohodnutú cenu. Žalobca vyfakturoval žalovanej fa.č. 192000392151, splatnou 25.7.2011 cenu dodaného plynu v sume 7.331,91 Kč a okrem uvedeného fa.č. 152100154857, splatnou 1.9.2011 vyúčtoval žalovanej v zmysle obchodných podmienok aj zmluvnú pokutu vo výške 100,- Kč.

7. Žalobca je subjekt so sídlom na území Českej republiky. Žalovaná mala a aj v súčasnosti má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky. Preto podľa čl. 2 bod 1 Nariadenia rady (ES) č. 44/2001 je daná právomoc tohto súdu vo veci konať. Podľa zmluvy nemali zmluvné strany dohodnuté, podľa akého právneho poriadku sa bude posudzovať ich záväzkový vzťah. Preto bol zmluvný vzťah posudzovaný v zmysle čl. 4 Nariadenia rady (ES) č. 593/2008 podľa predpisov ČR.

8. Na základe vykonaného dokazovania listinnými dôkazmi predloženými žalobcom/ zmluva o dodávke plynu, faktúra a upomienky/, súd dospel k záveru, že účastníci konania uzavreli v Českej republike vyššie uvedenú zmluvu, na ktorú sa vzťahujú ustanovenia českého právneho poriadku a to zákona č. 458/2000 Sb. o podmienkach podnikania a o výkone štátnej správy v energetických odvetviach / energetický zákon/. Vychádzajúc z vykonaného dokazovania a zo skutočnosti, že žalovaná nárok žalobcu nijakým spôsobom nespochybnila, nespochybnila uzavretie zmluvy, ani skutočnosť, že si svoje povinnosti zo zmluvy plniť prestala, ani výšku žalovanej sumy vrátane nároku žalobcu na zmluvnú pokutu, súd považoval nárok žalobcu za nesporný a preto rozhodol tak, jako je uvedené vo výroku tohoto rozsudku. Súd zaviazal žalovanú na zaplatenie žalovanej sumy spolu s uplatneným príslušenstvom a to úrokom z omeškania /podľa § 517 ods. 2 českého Občianského zákonníka/.

9. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

10. O trovách účastníkov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p.. Žalobca bol konaní úspešný v celom rozsahu , preto mu súd aj priznal nárok na náhradu jeho trov v celom rozsahu voči neúspešnej žalovanej. O konkrétnej výške trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej a to samostatným uznesením podľa § 262 ods. 2 C.s.p..

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.