Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29Cb-147-2019.pdf
PDF · 86.95 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-29Cb/147/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V sudkyňou JUDr. Janou Tamášiovou v spore žalobcu: thyssenkrupp Materials Slovakia spol. s r.o., so sídlom Bešeňovská cesta 17, 940 01 Nové Zámky, IČO: 34 144 137, zast.: JUDr. Richard Schwarz, advokát, Podzámska 32, 940 02 Nové Zámky, proti žalovanému: AEFES INDUSTRY, s. r. o., so sídlom Kremnická 24, 851 01 Bratislava, IČO: 46 817 913, o zaplatenie 176.836,09 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 176.836,09 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne:
- zo sumy 1.218 EUR od 17.9.2018 do 8.7.2019,
- zo sumy 1.190 EUR od 9.7.2019 do 18.7.2019,
- zo sumy 885 EUR od 19.7.2019 do 20.8.2019,
- zo sumy 660 EUR od 21.8.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 9.206,23 EUR od 18.9.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 2.784,41 EUR od 9.10.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 12.356,24 EUR od 9.10.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 9.158,66 EUR od 22.10.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 2.534,80 EUR od 27.10.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 11.702,04 EUR od 28.10.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 2.011,83 EUR od 30.10.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 13.633,19 EUR od 30.10.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 1.269,79 EUR od 3.12.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 4.487,05 EUR od 3.11.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 8.467,44 EUR od 4.12.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 2.902,39 EUR od 4.11.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 1.199,25 EUR od 4.11.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 3.626,43 EUR od 4.11.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 142,07 EUR od 6.11.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 1.858,57 EUR od 6.11.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 417,67 EUR od 12.11.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 7.562,74 EUR od 14.11.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 2.389,87 EUR od 17.11.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 765,84 EUR od 18.11.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 182,23 EUR od 19.11.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 4.201,86 EUR od 19.11.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 5.069,14 EUR od 25.11.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 6.588,16 EUR od 26.11.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 8.656,80 EUR od 26.11.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 2.262,75 EUR od 26.11.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 4.613,52 EUR od 1.12.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 815,09 EUR od 1.12.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 2.525,27 EUR od 9.12.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 1.369,71 EUR od 9.12.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 700 EUR od 11.12.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 1.683,14 EUR od 12.12.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 238,25 EUR od 12.12.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 21,44 EUR od 12.12.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 458,72 EUR od 17.12.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 1.512 EUR od 22.12.2018 do zaplatenia,
- zo sumy 261,46 EUR od 21.1.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 1.159,67 EUR od 7.3.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 3.018,89 EUR od 24.4.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 2.700,55 EUR od 12.6.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 9.276,20 EUR od 4.7.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 350,52 EUR od 11.7.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 853,88 EUR od 17.7.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 608,90 EUR od 30.7.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 118,41 EUR od 30.7.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 1.085,93 EUR od 8.8.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 117,58 EUR od 8.8.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 1.222,12 EUR od 20.8.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 52,59 EUR od 3.9.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 2.702,88 EUR od 10.9.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 1.962,57 EUR od 10.9.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 42,91 EUR od 10.9.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 4.205,95 EUR od 19.9.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 487,44 EUR od 20.9.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 3.126,06 EUR od 30.9.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 631,26 EUR od 7.10.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 646,70 EUR od 8.10.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 1.561,03 EUR od 8.10.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 132,23 EUR od 10.10.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 144,26 EUR od 21.10.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 129,34 EUR od 22.10.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 201,37 EUR od 20.11.2019 do zaplatenia,
a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 EUR, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd vo zvyšnej časti konanie z a s t a v u j e.
III. Žalobca má nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 21.11.2019 domáhal zaplatenia 176.836,09 EUR s príslušenstvom a paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky titulom neuhradenia kúpnej ceny za dodaný tovar. K žalobe doložil kópie dodacích listov a faktúr.
2. Žalovaný vo svojom vyjadrení k žalobe uviedol, že si je vedomý existencie dlhu voči žalobcovi, medzi stranami sporu prebiehali mimosúdne rokovania, ktoré boli neúspešné najmä z dôvodov na strane žalovaného. Jeho finančná situácia je nepriaznivá, dostal sa do nej v dôsledku konania jeho rodinného príslušníka a situáciu rieši súdnou cestou. Žalovaný pohľadávku žalobcu nerozporuje. K vyjadreniu doložil indikatívne informácie z Centrálneho registra exekúcii.
3. Žalobca vo svojom vyjadrení uviedol, že žalovaný vo svojom vyjadrení uplatnený nárok žalobcu nerozporoval, je si existencie svojho dlhu vedomý a neuviedol žiadne skutočnosti, ktoré by spochybnili žalobcovu pohľadávku.
4. Žalovaný sa k tomuto vyjadreniu žalobcu nevyjadril.
5. Žalobca podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 23.02.2022 vzal žalobu čiastočne späť v časti uplatneného úroku z omeškania z nároku uplatneného faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 18.07.2018 na sumu 1.218 EUR splatnou dňa 16.09.2018 tak, že namiesto pôvodne v žalobe uplatneného úroku z omeškania z dotknutého nároku, ktorý si uplatnil nasledovne: 8 % ročne zo sumy 1.218 EUR od 17.09.2018 do zaplatenia, žiadal úrok z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 1.218 EUR od 17.9.2018 do 8.7.2019, zo sumy 1.190 EUR od 9.7.2019 do 18.7.2019, zo sumy 885 EUR od 19.7.2019 do 20.8.2019, zo sumy 660 EUR od 21.8.2019 do zaplatenia. Dôvodom späťvzatia boli čiastkové úhrady žalovaného na predmetnú faktúru pred podaním žaloby a to dňa 08.07.2019 vo výške 28 EUR, dňa 18.07.2018 vo výške 305 EUR a dňa 20.08.2019 vo výške 225 EUR.
6. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku („CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
7. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
8. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
9. Nakoľko žalobca ako strana sporu oprávnená disponovať so žalobou, zobral žalobu čiastočne späť, súd konanie v späťvzatej časti podľa § 145 ods. 2 CSP zastavil. K čiastočnému späťvzatiu žaloby súd nežiadal súhlas žalovaného, nakoľko k čiastočnému späťvzatiu žaloby došlo pred tým ako sa v spore uskutočnilo pojednávanie vo veci samej, a teda na prípadný nesúhlas žalovaného s čiastočným späťvzatím žaloby by súd aj tak neprihliadal.
10. Súd vo veci vytýčil pojednávanie na deň 25.05.2022, na ktoré sa nedostavil žalovaný, pričom svoju neúčasť ospravedlnil a žiadal, aby súd konal v jeho neprítomnosti.
11. Žalobca na pojednávaní uviedol, že sa pridržiava podanej žaloby. Žalovaná suma nie je sporná a žalovaný túto ani vo svojom vyjadrení nespochybnil.
12. Podľa § 151 ods. 1 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
13. Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka („ObZ“), kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
14. Podľa § 443 ods. 1 ObZ, kupujúci nadobúda vlastnícke právo k tovaru, len čo je mu dodaný tovar odovzdaný.
15. Podľa § 447 ObZ, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
16. Podľa § 450 ods. 1 ObZ, ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom. Predávajúci môže robiť odovzdanie tovaru alebo dokladov závislým od zaplatenia kúpnej ceny.
17. Podľa § 369 ods. 1 ObZ, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
18. Podľa § 369 ods. 2 ObZ, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
19. Podľa § 369c ods. 1 ObZ, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
20. Podľa § 1 ods. 1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
21. Podľa § 1 ods. 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, ak veriteľ požaduje úroky z omeškania v sadzbe určenej podľa odseku 1, použije sa tento spôsob určenia úrokov z omeškania počas celej doby omeškania. 22. Podľa § 2 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
23. Dôkazným bremenom sa rozumie procesná zodpovednosť strany sporu za to, že za konania neboli preukázané jej tvrdenia a že z toho dôvodu muselo byť rozhodnuté o veci samej v jej neprospech. Zmyslom dôkazného bremena je umožniť súdu rozhodnúť o veci samej i v takých prípadoch, keď určitá skutočnosť významná podľa hmotného práva pre rozhodnutie o veci, nebola alebo nemohla byť preukázaná a keď výsledky hodnotenia dôkazov neumožňujú súdu prijať záver ani o pravdivosti tvrdenia tejto skutočnosti, ani o tom, že by táto skutočnosť bola nepravdivá. Dôkazné bremeno ohľadom určitých skutočností leží na tej strane sporu, ktorá z existencie týchto skutočností vyvodzuje pre seba priaznivé právne dôsledky; ide o tú stranu sporu, ktorá existenciu týchto skutočností tiež tvrdí.
24. Na základe vykonaných dôkazov, zisteného skutkového stavu a za použitia vyššie citovaných ustanovení, súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne. Žalobca preukazoval dodanie tovaru žalovanému dodacími listami a faktúrami. Žalovaný existenciu pohľadávky žalobcu nerozporoval a uviedol, že si je vedomý svojho dlhu a neuviedol žiadne skutkové tvrdenia na svoju obranu. Súd preto žalobe vyhovel.
25. Nakoľko sa žalovaný dostal so splnením záväzku do omeškania priznal súd žalobcovi zákonný úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr až do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky.
26. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
27. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
28. Nakoľko bol žalobca voči žalovanému v konaní plne úspešný, súd žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
29. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie.