Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-14C/1029/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie samosudcom JUDr. Jozefom Pribulom v právnej veci žalobcu s Autoleasing SK, s.r.o. so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, IČO 46 806 491, zastúpeného Advokátskou kanceláriou Herceg s.r.o., Košická 56, 821 08 Bratislava, IČO 35 890 240 proti žalovanému W. V., I.. X.X.XXXX, Z. N. XXX/X, XXX XX M. v konaní o zaplatenie 8.498,59 eur s prísl. takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 8.498,59 eur spolu s 5,05% úrokom z omeškania ročne od 27.5.2015 až do zaplatenia, všetko to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi trovy tohto konania v celom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobca podaným návrhom žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 8.498,59 eur spolu s 5,05% úrokom z omeškania ročne od 27.5.2015 až do zaplatenia.

2. Svoj nárok odôvodnil tým, že žalobca a žalovaný uzatvorili dňa 14.11.2014 Zmluvu o úvere č. U., predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru na financovanie kúpy motorového vozidla vo výške 5.805,10 eur. Tento úver sa zaviazal žalovaný splácať v mesačných splátkach po 198,28 eur po dobu 48 mesiacov s tým, že celkové náklady na tento úver mali predstavovať čiastku 9.517,44 eur. Súčasťou úverovej zmluvy boli aj všeobecné obchodné podmienky. Žalovaný nedodržal podmienky zmluvy, keďže úver prestal uhrádzať a zaplatil iba jednu splátku a druhú splátku čiastočne vo výške 101,72 eur. V dôsledku porušenia zmluvných podmienok žalobca v zmysle čl. 8 bod 8.1 Všeobecných obchodných podmienok zosplatnil úver ku dňu 14.4.2015 a následne zaslal žalovanému protokol o konečnom vyúčtovaní zo dňa 11.5.2015, v ktorom vyčíslil dlh žalovaného v celkovej dĺžke 8.498,59 eur. Žalovaný túto istinu doposiaľ neuhradil, z tohto dôvodu žalobca žiada o jej zaplatenie.

3. Žalovaný sa pojednávania nezúčastnil. Jeho pobyt sa súdu nepodarilo zistiť. Z vyjadrenia obce M. vyplýva, že menovaný sa 10.6.2015 odhlásil z trvalého pobytu a jeho aktuálny trvalý pobyt nie je známy. Údajne by sa mal nachádzať v Českej republike. Z vyjadrenia Obvodného súdu pre Prahu 7 bolo zistené, že v súlade s čl. 16 Zmluvy medzi Českou a Slovenskou republikou, uzavretej dňa 29.10.1992 o právnej pomoci, poskytovanej niektorými justičnými orgánmi, W. V. nemá vedené žiadne záznamy v Centrálnej evidencii osôb v Českej republike. Podľa ust. § 106 ak fyzická osoba nemá adresu, evidovanú v Registri obyvateľov SR, doručuje súd písomnosti tejto fyzickej osobe oznámením na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Písomnosť sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie. V zmysle tohto zákonného ustanovenia súd preto predvolanie na pojednávanie považoval u žalovaného za doručené.

4. Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav:

Žalobca a žalovaný uzatvorili dňa 14.11.2014 Zmluvu o úvere č. U.. Predmetom tejto zmluvy bolo poskytnutie finančných prostriedkov na kúpu motorového vozidla vo výške 5.805,10 eur pri 14,25% úrokoch. Žalovaný sa tento úver zaviazal splácať v mesačných splátkach po 198,28 eur po dobu 48 mesiacov, počnúc dňom 14.12.2014 až do 14.11.2018, ako to vyplýva zo splátkového kalendára. Žalovaný nedodržal podmienky zmluvy, keďže úver riadne nesplácal, splatil iba prvú splátku v sume 198,28 eur a druhú splátku v sume 101,72 eur. Spolu teda doposiaľ uhradil čiastku 300,- eur. V dôsledku porušenia zmluvných povinností žalobca v zmysle čl. 8, bod 8.1 písm. d) Všeobecných obchodných podmienok listom zo dňa 14.4.2015 uplatil právo okamžitého splatenia celého čerpaného úveru a ku dňu 14.4.2015 zosplatnil celý úver a následne zaslal žalovanému protokol o konečnom vyrovnaní zo dňa 11.5.2015, v ktorom vyčíslil dlh žalovaného v sume 8.498,59 eur.

5. Žalovaný a žalobca okrem úverovej zmluvy zo dňa 14.11.2014 v uvedený deň uzatvorili aj záložnú zmluvu č. U.. Predmetom tejto zmluvy je dohoda zmluvných strán o zriadení záložného práva k zálohu v prospech záložného veriteľa za účelom zabezpečenia a riadneho uspokojenia všetkých zabezpečených pohľadávok záložného veriteľa. Po zosplatení úveru preto žalobca začal s výkonom záložného práva, čo oznámil žalovanému listom zo dňa 16.2.2015. K realizácii tohto záložného práva nedošlo, pretože ako vyplýva z vyjadrenia Okresného riaditeľstva Hasičkého a záchranného zboru v Košiciach, dňa 26.1.2015 vznikol požiar osobného motorového vozidla zn. Z., S. E. XXXNV pre technickú poruchu elektroinštalácie osobného motorového vozidla. Z protokolu z konečného vyrovnania zmluvy o úvere teda vyplýva, že strata z realizácie zaisťovacieho prevodu práva činila 6.020,82 eur a ostatné neuhradené záväzky klienta 2.477,77 eur, spolu teda 8.498,59 eur.

6. Podľa ust. § 1 Zákona 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci, poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

7. Podľa ust. § 2 písm. b) Zákona 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch zmluvou o spotrebiteľskom úvere je zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

8. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že žalobca poskytol žalovanému úver, pričom žalovaný porušil podmienky splácania úveru, keďže úver riadne a včas nesplácal. Zároveň v dôsledku požiaru motorového vozidla nebolo možné využiť ani záložné právo na predmetné motorové vozidlo. Súd preto zaviazal žalovaného na zaplatenie žalovanej istiny tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

9. Žalovaný s úhradou úveru je v omeškaní. Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úrok z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úroku z omeškania a poplatku z omeškania stanovuje vykonávací predpis. Vykonávacím predpisom je Vládne nariadenie 87/1995 Z.z.

10. Podľa § 3 Vládneho nariadenia 87/1995 Z.z. výška úroku z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

11. V zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení, keďže žalovaný s úhradou nedoplatku je v omeškaní, súd ho preto zaviazal na zaplatenie úrokov z omeškania, ktoré činia 5,05% ročne zo žalovanej istiny od 27.9.2015, t.j. od doručenia konečného vyúčtovania (protokolu) až do zaplatenia.

12. Podľa ust. § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

13. Podľa ust. § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodnej aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

14. Podľa ust. § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

15. V zmysle týchto zákonných ustanovení, keďže žalobca mal v konaní plný úspech, súd preto zaviazal žalovaného aj na náhradu trov tohto konania v celom rozsahu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice

- okolie.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.