Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

62Cb/28/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, konajúc sudkyňou Mgr. Radoslavou Strhárskou v právnej veci žalobcu FROM, s.r.o., so sídlom F. M. Dostojevského 2038/2, 984 01 Lučenec, IČO: 44 522 363, právne zastúpený Lion Law Partners s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Komenského 14A, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 862 461, v mene ktorej koná konateľ a advokát JUDr. Peter Kočička, proti žalovanému Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, IČO: 00 151 700, o zaplatenie 1.326,37 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a .

Súd p r i z n á v a žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o výške ktorých bude rozhodnuté samostaným rozhodnutím po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Súd p r i z n á v a znalcovi L.. S. G., D.. XX. XX. XXXX, bytom Priechod 359, 976 11 Selce, voči žalobcovi nárok na znalečné, o výške ktorého bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

1/ Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 10. 06. 2016 domáhal voči žalovanému ako poisťovateľovi zaplatenia sumy 1.326,37 Eur s príslušenstvom, titulom náhrady škody, ktorá mu vznikla v dôsledku poistnej udalosti pri dopravnej nehode spôsobenej motorovým vozidlom zn. Mercedes Benz ev. č. N. XXX I.. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 18.11.2015 došlo v Banskej Bystrici k dopravnej nehode, pri ktorej bolo poškodené jeho motorové vozidlo zn. Škoda Octavia Combi 1.9 TDI 4 x 4, ev. č. LC 090 CN, kde vinníkom dopravnej nehody bol A.. O. G., poistený v spoločnosti žalovaného na základe povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poistnou zmluvou Č.. XXXXXXXXXX. Nahlásená poistná udalosť je u žalovaného vedená pod Č.. XXXXXXXXXX. Žalovaný listom zo dňa 21. 12. 2015 oznámil žalobcovi, že ukončil šetrenie poistnej udalosti a poukázal na účet žalobcu poistné plnenie v sume 780,- Eur, pričom pre výpočet poistného plnenia bola ku dňu vzniku škody na vozidle vypočítaná všeobecná hodnota vozidla v sume 3.380,- Eur. Po prehodnotení predžalobnej výzvy žalobcu zo dňa 08.03.2016 žalovaný listom zo dňa 08. 04. 2016 žalobcovi poskytol dodatočné plnenie vo výške 1.457,63 Eur s tým, že pri jeho výpočte vychádzal zo sumy všeobecnej hodnoty vozidla 4.837,63 Eur. Celkovo tak žalobcovi poskytol plnenie vo výške 2.237,63 Eur. S poskytnutou sumou poistného plnenia žalobca nesúhlasil, keďže na rozdiel od žalovaného bola znaleckým posudkom č. 1/2016, vypracovaného znalcom L.. Ľ. Z.-G., určená všeobecná hodnota poškodeného motorového vozidla ku dňu škodovej udalosti sumou 6.164,- Eur. Žalobca si žalobou preto uplatnil nárok na zaplatenie sumy 1.326,37 Eur ako rozdielu medzi všeobecnou hodnotou vozidla, určenou znalcom, po odpočítaní hodnoty použiteľných zvyškov 2.600,- Eur a poskytnutého poistného plnenia 2.237,63 Eur, ako aj nárok na úrok z omeškania vo výške 8,05%

ročne z dlžnej sumy od 09. 01. 2016 do zaplatenia a paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur.

2/ Súd vo veci rozhodol v skrátenom konaní platobným rozkazom č. k. 62Cb/28/2016-43 zo dňa 15. 06. 2016, voči ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s odôvodnením, že pri výpočte poistného plnenia vychádzal zo všeobecnej hodnoty vozidla 4.837,63 Eur a po odpočítaní hodnoty použiteľných zvyškov 2.600,- Eur vyplatil žalovanému náhradu skutočnej škody vo výške 2.237,63 Eur. Predmetný žalobný nárok na zaplatenie sumy 1.326,37 Eur, ktorý bol vyčíslený na základe predloženého znaleckého posudku znalca L.. Z.-G., ktorý určil všeobecnú hodnotu vozidla na sumu 6.164,- Eur, neuznáva. Žalovaný mal za to, že znalec pri výpočte všeobecnej hodnoty vozidla nevychádzal z reálneho stavu najazdených km, t.j. 262.483 km, ale vychádzal z počtu 175.000 najazdených km, skutočnosť ktorá má v konečnom dôsledku vplyv na stanovenie správnej všeobecnej hodnoty vozidla. V ďalšom svojom písomnom vyjadrení, doručenom súdu dňa 02. 08. 2016, uviedol, že stav najazdených kilometrov predmetného vozidla bol pri šetrení poistnej udalosti zisťovaný v autorizovanom servise pre značku Škoda, kde na základe záznamov o danom vozidle zistil, že v deň 23.02.2012 bol na predmetnom vozidle zaevidovaný stav 208.906 najazdených km. Spochybnil preto tvrdenie žalobcu, že ak predmetné vozidlo malo v roku 2012 najazdených 208.906 km, nie je možné, aby v roku 2015 v čase škodovej udalosti malo najazdených 175.000 km.

3/ Žalobca v rámci svojho procesného útoku uviedol, že motorové vozidlo nadobudol na základe kúpnej zmluvy zo dňa 04. 05. 2015, pričom v čase uzavretia kúpnej zmluvy malo toto vozidlo ubehnutých 162.300 km. Uviedol, že disponuje i dokladom o technickej kontrole vozidla a kontrolou originality, vykonanou dňa 02. 04. 2015, kde bolo potvrdené že toto vozidlo má ubehnutých 160.898 km.

4/ V konaní boli stranami sporu predložené listinné dôkazy, a to oznámenie o poistnom plnení zo dňa 21. 12. 2015, správa Okresného riaditeľstva PZ v Banskej Bystrici Okresný dopravný inšpektorát zo dňa 15. 12. 2015, odpoveď na výzvu k poistnej udalosti zo dňa 08. 04. 2016, predžalobná výzva zo dňa 08. 03. 2016, znalecký posudok č. 1/2016 vypracovaný znalcom z odboru doprava cestná, odvetvie odhad hodnoty cestných vozidiel L.. Ľ. Z.-G. zo dňa 11. 01. 2016, oznámenie o totálnej škode a výpočet výšky škody žalovaným zo dňa 30. 11. 2015, kúpna zmluva zo dňa 04. 05. 2015, potvrdenie o overení technickej kontroly vozidla zo dňa 04. 05. 2015 a údaje poverenej technickej služby kontroly originality vozidiel ku dňu 02. 04. 2015.

5/ Súd na návrh žalovaného vykonal dokazovanie zabezpečením záznamov od spoločnosti ŠKODA AUTO Slovensko s.r.o., so sídlom v Bratislave o servisných kontrolách u poškodeného motorového vozidla v autorizovanom servise pre značku Škoda.

6/ Z dôkazných prostriedkov predložených a označených stranami sporu súd zistil, že dňa 18. 11. 2015 došlo v Banskej Bystrici k poistnej udalosti - dopravnej nehode, vinníkom ktorej bol podľa správy Okresného dopravného inšpektorátu Okresného riaditeľstva PZ v Banskej Bystrici zo dňa 15. 12. 2015 vodič motorového vozidla zn. Mercedes Benz, ev. č. N. XXX I., pri ktorej bolo poškodené motorové vozidlo žalobcu zn. Škoda Octavia ev. č. U. XXX Y..

7/ Dňa 27. 11. 2015 žalobca ohlásil u žalovaného škodovú udalosť a ako poškodený si v zmysle § 15 ods. 1 Zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uplatnil u žalovaného nárok na náhradu škody.

8/ Listom zo dňa 30. 11. 2015 a listom zo dňa 21. 12. 2015 oznámil žalovanému ukončenie šetrenia škodovej udalosti, kde škoda bola riešená ako neekonomická oprava, t. j. totálna škoda, nakoľko náklady na opravu by presiahli všeobecnú hodnotu vozidla. Zároveň uviedol výpočet výšky poistného plnenia 780,- Eur, pri ktorom vychádzal zo všeobecnej hodnoty vozidla 3.380,- Eur, od ktorej odpočítal hodnotu použiteľných zvyškov 2.600,- Eur.

9/ Žalobca následne predložil žalovanému znalecký posudok č. 1/2016 vypracovaný znalcom z odboru doprava cestná, odvetvie odhad hodnoty cestných vozidiel L.. Ľ. Z. - G., v zmysle záverov ktorého všeobecná hodnota poškodeného vozidla ku dňu škodovej udalosti predstavovala sumu 6.164,- Eur. Žalobca zároveň v súlade s vypracovaným znaleckým posudkom predžalobnou výzvou zo dňa 08. 03. 2016 vyzval žalovaného na doplatenie dlžnej sumy 2.784,00 Eur.

10/ Z predloženej kúpnej zmluvy zo dňa 04. 05. 2015 súd zistil, že žalobca ako kupujúci nadobudol predmetné motorové vozidlo do vlastníctva s vedomím, že v čase uzavretia kúpnej zmluvy bol stav ubehnutých km na predmetnom vozidle 162.300 km. Podľa overenia technickej kontroly vozidla bol stav tachometra ku dňu 04. 05. 2015 na predmetnom vozidle 162.331 km a podľa potvrdenia vykonaného poverenou technickou službou kontroly originality bol ku dňu 02. 04. 2015 stav tachometra 160.898 km.

11/ Z vyžiadanej správy autorizovaného servisu ŠKODA AUTO Slovensko s.r.o., so sídlom Sabinovská 6, 981 02 Bratislava, zo dňa 28. 11. 2016 súd zistil, že predmetné vozidlo S.: H. bolo v minulosti pravidelne servisované v autorizovanom značkovom servise, pričom podľa histórie vozidla ku dňu 23. 12. 2012 bol stav najazdených km na predmetnom vozidle 208.932 km.

12/ Súd na návrh žalovaného nariadil v konaní znalecké dokazovanie, na základe ktorého bol znalcom z odboru doprava cestná, odvetvie odhad hodnoty cestných vozidiel L.. S. G. vypracovaný znalecký posudok č. 3/2017. V rámci záverov posudku znalec stanovil 3 varianty určenia všeobecnej hodnoty posudzovaného vozidla, keď konštatoval, že na predmetnom vozidle je nesúlad skutočne najazdených kilometrov s počítadlom prejdenej vzdialenosti (odometrom) vozidla. Znalec skonštatoval, že príčinou môže byť výmena prístrojov bez záznamu do servisnej histórie vozidla, alebo neoprávnená manipulácia s odometrom s cieľom zvýšiť hodnotu vozidla. Zmena počtu najazdených kilometrov bola vykonaná pred kontrolou originality pri dovoze vozidla do Slovenskej republiky. Vzhľadom na to, že prebeh km vozidla v časovom úseku od posledného zadokumentovaného servisu vozidla do vykonania kontroly originality pri dovoze vozidla nebol známy, jednoznačné určenie hodnoty motorového vozidla neprichádzalo do úvahy, preto znalec vychádzal v posudku z troch možných spôsobov používania motorového vozidla v čase od 23. 02. 2012, teda od posledného záznamu o stave vozidla v autorizovanom servise Škoda do 02. 04. 2015, teda doby vykonania kontroly originality pri dovoze vozidla. V prvom variante určenia hodnoty vozidla znalec vychádzal z predpokladu, že vozidlo počas nezdokumentovaného obdobia nebolo vôbec používané, keď všeobecnú hodnotu vozidla vyčíslil sumou 6.214,- Eur, reprodukčnú obstarávaciu hodnotu sumou 6.264,- Eur a výšku škody sumou 5.292,- Eur. V rámci druhého variantu výpočtu znalec predpokladal, že vozidlo bolo používané počas celej doby rovnakým spôsobom ako pred vykonanou kontrolou originality pri dovoze vozidla, s prebehom km cca 33.400 km/ rok, keď všeobecnú hodnotu vozidla určil sumou 3.509,- Eur, reprodukčnú obstarávaciu hodnotu sumou 3.559,- Eur a výšku škody sumou 959,- Eur. V rámci tretieho variantu znalec predpokladal, že vozidlo v dobe od poslednej kontroly v autorizovanom servise do doby vykonania kontroly originality pri dovoze vozidla bolo používané ako priemerné vozidlo svojej kategórie s prebehom km 16.500 km/rok, s tým, že tento variant je prijateľný pre stanovenie prebehu km v období, kde o spôsobe používania vozidla nie je žiadny záznam a určil všeobecnú hodnotu vozidla na sumu 4.878,- Eur, reprodukčnú obstarávaciu hodnotu na sumu 4.928,- Eur a výšku škody na sumu 2.328,- Eur. Na základe návrhu žalobcu súd doplnil dokazovanie výsluchom znalca na pojednávaní, pričom znalec bližšie popísal spôsob výpočtu jednotlivých variantov stanovenia výšky škody na predmetnom motorovom vozidle.

Podľa § 1 ods. 2 Občianskeho zákonníka, Občiansky zákonník upravuje majetkové vzťahy fyzických a právnických osôb, majetkové vzťahy medzi týmito osobami a štátom, ako aj vzťahy vyplývajúce z práva na ochranu osôb, pokiaľ tieto občiansko-právne vzťahy neupravujú iné zákony.

Podľa § 427 ods. 1 Občianskeho zákonníka fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.

Podľa § 442 ods. 1 Občianskeho zákonníka uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).

Podľa § 442 ods. 3 Občianskeho zákonníka škoda sa uhrádza v peniazoch; ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu. Podľa § 443 Občianskeho zákonníka pri určení výšky škody na veci sa vychádza z ceny v čase poškodenia.

Podľa § 1 ods. 1 Zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov, tento zákon upravuje povinné

zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len "poistenie zodpovednosti") a zriadenie Slovenskej kancelárie poisťovateľov (ďalej len "kancelária").

Podľa § 1 ods. 2 Zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov, ak tento zákon neustanovuje inak, vzťahujú sa na poistenie zodpovednosti osobitné predpisy.

Podľa § 4 ods. 1 Zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov, poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.

Podľa § 4 ods. 2 Zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov, poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené preukázané nároky na náhradu a) škody na zdraví a nákladov pri usmrtení, b) škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci, c) účelne vynaložených nákladov spojených s právnym zastúpením pri uplatňovaní nárokov podľa písmen a), b) a d), ak poisťovateľ nesplnil povinnosti uvedené v § 11 ods. 6 písm. a) alebo písm. b) alebo poisťovateľ neoprávnene odmietol poskytnúť poistné plnenie, alebo neoprávnene krátil poskytnuté poistné plnenie, d) ušlého zisku.

Podľa § 15 ods. 1 Zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov, náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.

Podľa § 255 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

Podľa 258 ods. 1 CSP, svedkovi môže súd ako svedočné priznať náhradu účelne vynaložených hotových, preukázaných a uplatnených výdavkov spojených s jeho výsluchom.

Podľa § 258 ods. 2 CSP, náhradu účelne vynaložených hotových, preukázaných a uplatnených výdavkov súd prizná aj znalcovi, ak bol vyslúchnutý podľa § 208 ods. 3.

Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

13/ Základnou právnou normou upravujúcou občianskoprávne vzťahy je Zákon č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník. Pokiaľ však niektoré občianskoprávne vzťahy upravujú iné zákony, spravujú sa ustanoveniami týchto zákonov, kde existencia špeciálnej zákonnej úpravy má prednosť pred všeobecnou zákonnou úpravou Občianskeho zákonníka.

14/ V tomto kontexte súd poukazuje na ustanovenie § 4 ods. 2 písm. b) Zákona č. 381/2001 Z. z., v zmysle ktorého má poistený z poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené preukázané nároky aj na náhradu škody vzniknutej poškodením veci, teda poškodený má nárok aj na náhradu škody vzniknutej poškodením motorového vozidla, kde v zmysle § 15 Zákona č. 381/2001 Z. z. poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi.

15/ V konaní nebolo sporné, že dňa 18. 11. 2015 došlo prevádzkou motorového vozidla zn. Mercedes Benz ev. Č.. N. XXX I. k dopravnej nehode, pri ktorej bolo poškodené motorové vozidlo žalobcu zn. Škoda Octavia Combi 1.9 TDI 4 x 4, ev. č. U. XXX Y., keď sporná nebola ani skutočnosť, že vinníkom

dopravnej nehody bol vodič vozidla Mercedes Benz ev. Č.. N. XXX I., ktoré bolo povinne zmluvne poistené zo zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, na základe poistnej zmluvy Č.. XXXXXXXXXX uzatvorenej so žalovaným. Súd preto nemal v tomto spore pochybnosti o aktívnej a pasívnej vecnej legitimácii strán konania. Súd ďalej vyhodnotil ako nespornú skutočnosť, že žalobca si dňa 27. 11. 2015 uplatnil nárok na náhradu škody, spôsobenej pri dopravnej nehode, keď za nespornú súd považoval skutočnosť, že žalovaný ako poisťovateľ uhradil žalobcovi ako poškodenému škodu v celkovej výške 2.237,63 Eur, pričom táto bola riešená ako neekonomická oprava, kde žalovaný vychádzal zo všeobecnej hodnoty motorového vozidla v čase škodovej udalosti vo výške 4.837,63 Eur, od ktorej odpočítal medzi stranami nespornú hodnotu použiteľných zvyškov vraku 2.600,- Eur.

16/ V zmysle § 1 ods. 2 Zákona č. 381/2001 Z. z. ak tento zákon (Zákona č. 381/2001 Z.z.) neustanovuje inak, vzťahujú sa na poistenie zodpovednosti osobitné predpisy, a to aj Občiansky zákonník. S poukazom na uvedené potom podľa ustanovenia § 443 Občianskeho zákonníka pri určení výšky škody na veci sa vychádza z ceny v čase poškodenia, keď podľa § 442 ods. 1 Občianskeho zákonníka uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo, teda ušlý zisk a podľa § 442 ods. 3 Občianskeho zákonníka škoda sa uhrádza v peniazoch, ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.

17/ V konaní bola medzi stranami sporná výška žalobcom uplatnenej náhrady škody, keď žalovaný pri svojom výpočte vychádzal zo všeobecnej hodnoty poškodeného motorového vozidla 4.837,63 Eur, od ktorej odpočítal hodnotu použiteľných zvyškov vraku a vyplatil žalobcovi sumu 2.237,63 Eur, naproti tomu žalobca, odvolávajúc sa na závery znaleckého posudku č. 1/2016 vypracovaného znalcom L.. Ľ. Z.-G., žiadal od žalovaného k tejto vyplatenej sume ďalšiu čiastku 1.326,37 Eur. Žalovaný nestotožňujúc sa s uplatnenou výškou škody v rámci svojej procesnej obrany, navrhol v konaní vykonať znalecké dokazovanie, majúc informácie o stave najazdených km na predmetnom motorovom vozidle z údajov poskytnutých autorizovaným servisom zn. Škoda v roku 2012, ktoré nekorešpondovali s údajom o stave najazdených km uvedených v znaleckom posudku vypracovanom L.. Ľ. Z. G.. Na základe uvedeného preto navrhol v konaní vykonať znalecké dokazovanie, kde podľa výsledkov súdom nariadeného znaleckého dokazovania nebolo možné ustáliť presnú hodnotu poškodeného vozidla v čase poistnej udalosti a od nej sa odvíjajúcu výšku škody, keď v rámci súdneho konania vyšlo najavo, že s odometrom predmetného motorového vozidla bolo v priebehu jeho histórie manipulované a stav najazdených km nebolo možné s určitosťou zistiť.

18/ Vzhľadom na uvedené súd pri určovaní výšky škody spôsobenej na motorovom vozidle, použil voľnú úvahu a priklonil sa k záverom znaleckého posudku, súdom ustanoveného znalca L.. S. G. č. 3/2017, a to k tretiemu variantu výpočtu, kde pre výpočet výšky škody bol použitý predpoklad, že vozidlo bolo v rámci nezdokumentovaného obdobia používané ako priemerné vozidlo svojej kategórie. Podľa názoru súdu z troch použitých variant výpočtu bol prvý variant najmenej pravdepodobný, keď vzhľadom na dĺžku obdobia, ktoré nebolo zdokumentované, nie je pravdepodobné, že by vozidlo nebolo vôbec používané. Za použitia voľnej úvahy súd za najprijateľnejší považoval variant č. 3 výpočtu, kde znalec určil výšku škody na sumu 2.328,- Eur. Vzhľadom na to, že žalovaný v rámci likvidácie poistnej udalosti vyplatil žalovanému poistné plnenie v sume 2.237,63 Eur, teda v sume približujúcej sa znalcom určenej výške škody, kde zároveň s prihliadnutím na skutočnosť, že znalec svojim posudkom vykonával len odhad hodnoty vozidla a odhad výšky škody, súd potom ustálil, že nárok žalobcu, čo do výšky, nie je dôvodný. V danom prípade nemožno pripísať zavineniu žalovaného skutočnosť, že s predmetným vozidlom bolo pred škodovou udalosťou manipulované spôsobom, o ktorom žalobca nemusel mať vedomosť, pretože žalovaný ako poisťovateľ nenesie zodpovednosť za prípadné protiprávne konanie iných osôb, s ktorými bol žalobca v zmluvnom vzťahu. Vzhľadom na uvedené súd potom žalobu žalobcu v celom rozsahu zamietol.

19/ O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v zmysle zásady úspechu, v súlade s § 255 a § 262 tak, že úspešnému žalovanému priznal voči neúspešnému žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. Pokiaľ žalobca v konaní poukazoval na skutočnosť, že nemal vedomosť o reálnom stave najazdených km a vzhľadom na existujúcu kontrolu originality, takýto vývoj udalostí nepredpokladal a spoliehal sa na doklady majúce k dispozícii, súd na túto skutočnosť neprihliadal. Súd bol toho názoru, že žalobca mal už ako vlastník motorového vozidla možnosť preveriť si stav najazdených km v autorizovanom servise po tom, čo toto vozidlo nadobudol do svojho vlastníctva, a to ešte pred podanou žalobou. Skutočnosť, že žalovaný tak neučinil, nemôže mať za následok to, že

trovy konania v tomto konaní bude znášať žalovaný, ktorý žiadnym spôsobom nezavinil, že žalobca bol pri kúpe motorového vozidla uvedený do omylu. Ak v súvislosti s týmto konaním vznikla žalobcovi škoda v podobe trov konania, ktoré by za iných okolností v konaní nevznikli, má možnosť domáhať sa tejto náhrady v inom súdnom konaní a vo vzťahu k inému subjektu. Uvedenú skutočnosť však nemožno považovať za dôvody hodné osobitné zreteľa, ako to má na mysli ustanovenie § 257 a nemožno v danom prípade žalovanému náhradu trov konania nepriznať, len preto, že tento sa v konaní bránil účinným spôsobom, keď navrhol vykonať dôkazy, ktoré vyvrátili odôvodnenosť nároku žalobcu, keďže žalovaný na vzniknutej situácii na strane žalobcu nemal žiadny podiel.

20/ Vzhľadom k tomu, že v konaní bolo nariadené znalecké dokazovanie, v súvislosti s ktorým vznikli trovy spojené s priznaním znalečného ustanovenému znalcovi, pričom tieto boli kryté preddavkom, zaplateným zo strany žalovaného, len čiastočne, súd zároveň rozhodol o nároku znalca na ďalšie znalečné, ktoré mu vzniklo v súvislosti s jeho výsluchom na pojednávaní tak, že znalcovi priznal znalečné voči žalobcovi, ako strane neúspešnej v tomto konaní. O výške priznaného znalečného bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím po právoplatnosti tohto konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak sa týkajú procesných podmienok; ak sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu; má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.