Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13C-158-2014.pdf
PDF · 62.86 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-13C/158/2014
Uznesenie
Okresný súd Košice II v spore žalobkyne Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s., so sídlom Mamateyova 17, Bratislava, IČO: 35 937 874 proti žalovanému E. Q., nar. X.X.XXXX, trvale bytom v Maďarskej republike, Budapešť o zaplatenie 232,11 eura takto
rozhodol:
I. Konanie zastavuje.
II. Nepriznáva stranám sporu náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa podanou žalobou domáha sa zaplatenia 232,11 eura titulom náhrady vynaložených nákladov zdravotnej starostlivosti, konkrétne plnení poskytnutých všeobecnému lekárovi žalovaného (tzv. kapitačný mesačný paušál) za obdobie od 19.8.1999 do 1.7.2013.
2. Trvalé bydlisko žalovaného označila žalobkyňa ako Košice, J.. XX. Súd šetrením v Registri obyvateľov SR zistil (č.l. 36), že žalovaný sa odhlásil z trvalého pobytu na území Slovenskej republiky dňom 18.8.1999, kedy sa prihlásil k trvalému pobytu v Maďarsku v Budapešti a od uvedenej doby nemá na území Slovenskej republiky trvalý pobyt.
3. Zo správy MÚ MČ Košice - Západ (č.l. 30) súd zistil, že žalovaný bol dňa 18.8.1999 odhlásený z trvalého pobytu v SR a miestom a štátom jeho trvalého pobytu v zahraničí je Maďarsko, Budapešť.
4. Zo správy OR PZ v Košiciach, odbor poriadkovej polície (č.l.29) súd zistil, že žalovaný dňa 18.8.1999 zrušil svoj trvalý pobyt na adrese Košice, Sokolovská 22 a uviedol pobyt v zahraničí v Maďarsku.
5. Z vyššieuvedeného je zrejmé, že prejednávaný spor je sporom s medzinárodným prvkom - žalovaný má trvalý pobyt na území iného členského štátu Európskej únie, preto súd skúmal, či je daná právomoc súdu SR prejednať spor podľa nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 z 22.12.2000 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (ďalej len Nariadenie) účinného do 10.1.2015, lebo ide o konanie začaté do 10.1.2015.
6. Podľa čl. 66 Nariadenia Rady 1215/2012 z 12.12.2012 účinného od 10.1.2015, toto nariadenie (1215/2012) sa uplatňuje len na konania začaté, na listiny úradne vyhotovené alebo registrované ako verejné listiny a na súdne zmiery schválené alebo uzavreté od 10.1.2015.
7. Podľa čl. 2 Nariadenia, ak nie je v tomto nariadení uvedené inak, osoby s bydliskom na území členského štátu sa bez ohľadu na iné štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu (bod 1). Na osoby, ktoré nie sú štátnymi občanmi štátu, na území ktorého majú bydlisko, sa vzťahujú normy právomoci použiteľné na štátnych občanov tohto štátu (bod 2).
8. Podľa čl. 3 Nariadenia, osoby s bydliskom na území členského štátu možno žalovať na súdoch iného členského štátu len na základe princípov upravených v oddieloch 2 - 7 tejto kapitoly.
9. Podľa čl. 59 Nariadenia, na určenie, či účastník má bydlisko v členskom štáte, ktorého súdom vo veci napadla žaloba, súd použije právny poriadok svojho štátu.
10. Podľa ust. § 14 C.s.p., všeobecným súdom fyzickej osoby je súd, v ktorého obvode má fyzická osoba adresu trvalého pobytu..
11. Podľa ust. § 9 C.s.p., ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.
12. Keďže žalovaný nemá na území Slovenskej republiky trvalý pobyt od r. 1999 (ani sa tu nezdržiava) a nie sú splnené podmienky podľa citovaného čl. 3 Nariadenia, nejde o žiaden z prípadov, kedy je možné žalovať osobu s bydliskom na území členského štátu na súde druhého členského štátu), nie je daná právomoc súdov SR prejednať spor, z ktorého dôvodu súd v zmysle ust. § 9 C.s.p. konanie zastavil.
13. Podľa ust. § 262 ods. 1 C.s.p., súd zároveň v tomto rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, rozhodol aj o nároku na náhradu trov konania. O trovách konania rozhodol podľa ust. § 256 ods. 1 C.s.p., v danom prípade zastavenie konania zavinila žalobkyňa tým, že podala žalobu súdu, do právomoci ktorého nepatrí prejednanie sporu, nemá preto právo na náhradu trov konania, žalovanému trovy konania nevznikli a preto súd stranám sporu nepriznal náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II do 15 dní odo dňa jeho doručenia (§ 357 ods. 1 písm. d/ C.s.p.) písomne v potrebnom počte rovnopisov tak, aby sa jeden rovnopis mohol založiť do súdneho spisu a aby jeden rovnopis dostal každý ďalší subjekt.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 C.s.p..