Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_61P-129-2016.pdf
PDF · 97.79 KB
No categories available
61P/129/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II, sudkyňou JUDr. Katarínou Gašparovou vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: X. Š., nar. XX.XX.XXXX zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova ul. č. 7/A, Bratislava, dieťa rodičov: F.. X. Š., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom H. W..Č.. XX, G., zastúpenej JUDr. Zuzanou Martincovou, advokátkou, so sídlom Radičné nám. 1, P.O.Box 131, Pezinok a F.. Ľ. Š., nar. XX.X.XXXX, bytom N. W..Č.. X, L., zastúpeného JUDr. Oľgou Rosulegovou, advokátkou so sídlom ul. 29. augusta č. 5, Bratislav, o návrhu matky na zvýšenie vyživovacej povinnosti otca, takto
rozhodol:
I. Súd zvyšuje vyživovaciu povinnosť otca k maloletej X. Š., nar. XX.XX.XXXX zo sumy 250,- eur mesačne na sumu 330,- eur mesačne od 29.06.2016, ktorú je otec povinný uhrádzať vždy do 15. dňa v mesiaci k rukám matky.
Zročné výživné za obdobie od 29.06.2016 do 31.8.2017 vo výške 1125,3 eur súd povoľuje otcovi splácať v mesačných splátkach vo výške 70,- eur spolu s bežným výživným pod stratou výhody splátok k rukám matky, počínajúc mesiacom september 2017.
II. Vo zvyšku súd návrh matky zamieta.
III. Týmto sa mení výrok rozsudku Okresného súdu Bratislava II, zo dňa 22.11.2012, č.k. 49P/87/2012-351 v časti výroku o výživnom.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným na Okresný súd Bratislava II sa matka domáhala zvýšenia výživného na maloletú X. zo sumy 250,- eur mesačne na sumu 800,- eur mesačne od 15.06.1016 z dôvodu, že od poslednej úpravy výživného sa výdavky na dieťa podstatne zvýšili, nakoľko maloletá v septembri 2016 nastúpila do siedmeho ročníka základnej školy a uplynutím doby od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti sa zvýšili náklady na dieťa v súvislosti s jeho prirodzeným rastom a potrebami. Maloletej sa taktiež zmenil zdravotný stav, v súvislosti s migrénami musela absolvovať rôzne vyšetrenia u očného alebo neurológa, je potrebné riešiť jej chrup pomocou stomatologických výkonov a zubného strojčeka, má problémy so srdcom, preto je sledovaná kardiológom a taktiež trpí dyslexiou, dysortografikom, na čo je precitlivená a na základe odporúčania detskej lekárky navštívila psychológa. Súčasne ako dôvod na zvýšenie výživného uviedla skutočnosť, že životná úroveň otca dieťaťa, ktorý je podnikateľ, je vysoká a vedie nadštandardný život, užíva luxusné osobné motorové vozidlo a previedol bezodplatne obchodný podiel spoločnosti na druhého spoločníka a preto nie je potrebné znižovať, prípadne obmedzovať nároky dieťaťa. Poukázala taktiež na to, že otec dieťaťa je zamestnaný ako výrobno-montážny pracovník v
spoločnosti O. F. N..V..Q.., ktorej je aj konateľom, pričom za vykonávanie funkcie konateľa nepoberá plat. Potom ako matka podala návrh na rozvod na súd, otec dieťaťa previedol bezodplatne svoj obchodný podiel v spoločnosti na druhého spoločníka bezodplatne. Považuje tento krok otca maloletej za fiktívny prevod obchodného podielu na inú osobu s cieľom dosiahnuť čo najpriaznivejší rozsudok vo svoj prospech a to nie len vo veci výživného na maloletú, ale aj vo veci vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Okresný súd vo Zvolene medzitým rozsudkom rozhodol o tom, že hodnota obchodného podielu odporcu v spoločnosti patrí do bezpodielového spoluvlastníctva manželov.
2. Otec nesúhlasil so zvýšením výživného v zmysle návrhu matky a žiadal návrh zamietnuť. Namietal matkou vyčíslené náklady na maloletú a uviedol, že on sa účelovo nesnaží znižovať reálne náklady na maloletú, sám jej kupuje veci nad rámec výživného. Pokiaľ by mu súd zvýšil výživné, ktoré uhrádza aj v auguste, kedy je maloletá mesiac v jeho starostlivosti, obral by ho súd o možnosť kupovať maloletej veci osobne, prípadne s ňou absolvovať rôzne aktivity v rámci spoločne stráveného času. Poukázal na to, že od posledného zvýšenia výživného sa matke zlepšili majetkové pomery, mesačne zarába cca o 200,- eur viac, vlastní osobné motorové vozidlo a nadobudla do svojho vlastníctva X-F. G. v obci E.. K námietke matky na prevod obchodného podielu uviedol, že túto vzniesla už v predchádzajúcom konaní a konanie vedené na Okresnom súde vo Zvolene nie je právoplatne skončené, nakoľko odporca podal proti rozsudku súdu prvej inštancie odvolanie.
3. Kolízny opatrovník navrhol zvýšiť výživné zo sumy 250,- eur mesačne na sumu 320,- eur mesačne od právoplatnosti rozhodnutia súdu o zvýšení vyživovacej povinnosti.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom matky, otca, kolízneho opatrovníka, oboznámil sa s obsahom spisu a to: rodným listom mal. dieťaťa, pripojeným spisom 49P/87/2012, rozsudkom Okresného súdu Zvolen sp.zn. 11C/46/2012-1222, potvrdeniami o príjme matky, potvrdeniami o príjme otca, dokladmi a prehľadom výdavkoch na zabezpečenie potrieb mal. dieťaťa, čestným prehlásením F.. O. L., dokladmi o platení úverových splátok matky, o platení platieb súvisiacich s bytom matky, správami Centra pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie Bratislava, a inými a zistil nasledovný skutkový stav:
5. Naposledy rozhodoval súd o výživnom na maloletú rozsudkom Okresného súdu Bratislava II č.k. 49P/87/2012-351 zo dňa 22.11.2012, ktorým zvýšil vyživovaciu povinnosť otca na maloletú dcéru zo sumy 150,- eur na sumu 250,- eur mesačne a vo zvyšku návrh matky na zvýšenie vyživovacej povinnosti zamietol. Rozhodnutie nadobudlo, v spojení s potvrdzujúcim rozhodnutím Krajského súdu v Bratislave č.k. 11CoP/59/2013-364 zo dňa 24.09.2013, právoplatnosť dňa 21.10.2013.
6. V čase pôvodného rozhodnutia bola maloletá X. žiačkou tretieho ročníka základnej školy. Matka bola rozvedená, nemala ďalšiu vyživovaciu povinnosť. Žila s maloletou v 2-izbovom byte, ktorý mala prenajatý od svojej sestry, sestre hradila náklady na bývanie vo výške 400 eur mesačne. V čase rozhodovania dosahovala matka priemerný mesačný príjem 1.231,49 eur mesačne netto. Náklady na maloletú matka vyčíslila v čase pôvodného konania na sumu 843,- eur mesačne. Otec bol rozvedený, nemal ďalšiu vyživovaciu povinnosť. Býval v 3-izbovom byte o rozlohe 79 m2, jeho priemerný mesačný príjem dosahoval 591,91 eur netto.
7. V súčasnosti je maloletá X. je žiačkou Ô. ročníka základnej školy v Bratislave. Matka vyčíslila náklady na maloletú za rokov 2016 a 2017 na 1.399,48 eur mesačne s úverovými splátkami, bez úverových splátok na 1.159, eur mesačne. V priebehu konania výšku nákladov upravila a za obdobie rokov 2016 a 2017 vyčíslila náklady na maloletú vo výške 969, eur mesačne, bez splátok úveru. Vyčíslené náklady na maloletú za obdobie rokov 2015-2016 matkou pozostávajú z nájomného a internetu vo výške 226,- eur mesačne, stravy vo výške 270,- eur mesačne, poplatku za školskú jedáleň vo výške 32,- eur mesačne, nákupu školských pomôcok v sume 25,- eur mesačne, vreckového v sume 20,- eur mesačne, kreditu mobilného telefónu vo výške 12,- eur mesačne, nákladov na dopravu v sume 20,- eur mesačne, doučovania vo výške 60,- eur mesačne a ďalších výdavkoch spojených s návštevou školy. Výdavkov na oblečenie, obuv, športové potreby vo výške 176,- eur mesačne. Voľnočasové aktivity, vrátane dovolenky vo výške 91,- eur mesačne, drogéria vo výške 43,- eur mesačne, lekári poistenia vo výške 265,- eur mesačne. Matkou vyčíslené náklady na maloletú za obdobie rokov 2016-2017 pozostávali z nasledovných položiek: z nájomného, elektrickej energie, balíka internetu, hypotekárneho úveru a splátky výpomoci soc. fondu priznaného na kúpu nábytku a zariadenia bytu vo výške 305,72
eur mesačne, bez splátok úveru náklade na bývanie vo výške 65,72 eur mesačne. Ďalej tieto náklady pozostávajú zo stravy vo výške 270,- eur mesačne, poplatku za školskú jedáleň vo výške 32,- eur mesačne, nákupu školských pomôcok v sume 25,- eur mesačne, vreckového v sume 40,- eur mesačne, kreditu mobilného telefónu vo výške 12,- eur mesačne, nákladov na dopravu v sume 61,57 eur mesačne, doučovania vo výške 32,- eur mesačne a ďalších výdavkoch spojených s návštevou školy. Výdavkov na oblečenie, obuv, športové potreby vo výške 176,70 eur mesačne. Voľnočasové aktivity, vrátane dovolenky vo výške 91,66 eur mesačne, drogéria vo výške 43,33 eur mesačne, lekári poistenia vo výške 194,21 eur mesačne. V priebehu konania matka upravila rozsah výdavkov, ktoré vyčíslila na sumu 969,95 eur mesačne, ktorá pozostávala z nasledovných položiek: náklady na bývanie vo výške 65,72 eur, strava vo výške 270,- eur , poplatok za školskú jedáleň 32,- eur, nákup školských pomôcok 25,- eur , vreckové 40,- eur , kredit mobilného telefónu 12,- eur , náklady na dopravu 61,57 eur, doučovanie 32,- eur, krúžky 75,- eur, ďalšie výdavky spojené s návštevou školy, výdavky na oblečenie, obuv, športové potreby vo výške 148, eur. Voľnočasové aktivity, vrátane dovolenky vo výške 75,- eur, drogéria vo výške 43,33 eur , lieky vo výške 62,54 eur.
8. Otec na výživu maloletej prispieva výživným určeným rozhodnutím súdu vo výške 250,- eur mesačne. Dcére kupuje nad rámec výživného oblečenie, dáva jej vreckové vo výške 10,- eur každú druhú nedeľu. Taktiež jej dal tri mobilné telefóny spolu v hodnote cca 1 400,- eur, ktoré dostáva ako benefit na služobné účely ako konateľ. Podľa vyjadrenia matky X. od otca dostáva veci, ktoré si vypýta, avšak ich nepotrebuje. Otec dal maloletej taktiež tablet, ktorý však podľa matky nepoužíva. Platí výživné riadne, s dcérou sa pravidelne stretáva. 9. Matka je rozvedená, nemá ďalšiu vyživovaciu povinnosť. S dcérou býva v byte , ktorého je vlastníčkou a na kúpu, ktorého si zobrala hypotekárny úver vo výške 73 000,- eur, ktorý spláca mesačnými splátkami vo výške 234,- eur. Má ešte jeden úver zo sociálneho fondu vo výške 15 000,- eur, ktorý spláca mesačnými splátkami vo výške 157,- eur. Tento úver použila na zariadenie bytu. Náklady na bývanie predstavuje suma za služby spojené s užívaním bytu vo výške 54,44 eur mesačne, elektrická energia 53,- eur mesačne a internet 24,- eur mesačne. Matka je zamestnaná, jej priemerný mesačný príjem predstavuje sumu cca 1 449,80 eur. Od júla 2017 poberá matka príspevok na bývanie, s ktorým dosahuje jej mesačná mzda výšku 1.700,- eur netto.
10. Matka namietala výšku príjmu otca. Má za to, že nemožno posudzovať majetkové pomery otca, bez toho, aby súd bral do úvahy jeho podiel v spoločnosti O. F., N.. V.. Q.., ktorý otec previedol počas rozvodového konania na inú osobu. Rozhodnutie Okresného súdu vo Zvolene, že hodnota obchodného podielu patrí do BSM, zatiaľ nie je právoplatné. Proti rozhodnutiu bolo podané odvolanie. Otec nepreukázal, z akých príjmov hradí svoje výdavky a svoj život ako taký. Otec deklaruje príjmy vo výške priemerne 700,- eur mesačne, z toho uvádza náklady na výške 170,- eur a výživné predstavuje 250,- eur. Otcovi tak ostáva 280,- eur na všetky náklady, pričom sám otec dokladoval výdavky na maloletú nad rámec výživného.
11. Otec je rozvedený, nemá ďalšiu vyživovaciu povinnosť. Jeho príjem dosahuje výšku 936,- eur netto mesačne. K tomu treba prirátať také benefity ako užívanie motorového vozidla, vrátane pohonných hmôt a mobilného telefónu, čo predstavuje mesačne cca 300,- eur. Býva v trojizbovom byte, ktorý je jeho vlastníctvom, jeho náklady na bývanie sú vo výške 184,- eur mesačne. Pripustil, že sa maloletej X. zvýšili náklady, rozhodne však nesúhlasí s výdavkami, ktoré matka vyčíslila. Uviedol, že matka vôbec neberie do úvahy jeho výdavky nad rámec výživného, neprihliada na to, že maloletej dáva vreckové. Pripustil zvýšenie výživného o 50,- eur mesačne. Snaží sa poskytnúť aj iné plnenia, napríklad zabezpečiť dcére nábytok do izby. Matka poukazuje na to, odkiaľ berie otec financie na svoje náklady. To isté namietal otec u matky. Otec namietal výšku výdavkov maloletej, resp. poukazoval na to, že matka nepreukázala dokladmi výšku vyčíslených výdavkov.
12. Rozsudkom Okresného súdu Zvolen č.k. 11C/46/2012-1222 zo dňa 19.03.2015 súd určil, že základ žalovaného nároku v časti, že hodnota obchodného podielu odporcu v spoločnosti O. F. N..V..Q.., patrí do bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Rozhodnutie doposiaľ nenadobudlo právoplatnosť.
13. V čestnom prehlásení F.. O. L. dňa 02.01.2017 ako konateľ a jediný spoločník spol. O. F., N..V..Q.. prehlásil, že F.. Š. ako zamestnancovi na základe internej dohody je poskytovaný nepeňažný zamestnanecký benefit a to používanie motorového vozidla BMX 6, EČV: L. XXXCD a služobný mobilný telefón aj na súkromné účely.
14. Podľa § 62 ods. 1 Zák. o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonnou povinnosťou, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
15. Podľa § 62 ods. 2 Zák. o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
16. Podľa § 75 ods. 1 veta prvá Zák. o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
17. Podľa § 78 ods. l Zák. o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
18. Podľa § 78 ods. 3 Zák. o rodine pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
19. Súd vykonal porovnanie pomerov dôležitých pre úpravu styku a výživného pre maloleté deti tak v pôvodnom, ako i tomto konaní a zistil, že na strane maloletej došlo k zmene pomerov, ktorá odôvodňuje čiastočné zvýšenie vyživovacej povinnosti. Od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti ( právoplatnosti rozhodnutia) uplynuli viac ako 3 roky, maloletá navštevuje 2. stupeň základnej školy, jej potreby sa primerane veku zmenili, zvýšili sa výdavky v súvislosti so zmenou zdravotného stavu. K zmenám došlo aj na strane rodičov. Obidvom rodičom sa zvýšil príjem, matka sa stala vlastníčkou nehnuteľnosti. Pri určovaní výšky výživného súd vychádzal z odôvodnených potrieb maloletej a možnosti rodičov, hlavne otca. Odôvodnenými potrebami nie sú len hmotné potreby ako jedlo, ošatenie, výživné slúži aj na uspokojovanie ďalších odôvodnených potrieb dôležitých pre výchovu a vývoj dieťaťa. Výšku výživného určenú v tomto rozhodnutí považuje súd za primeranú možnostiam otca vzhľadom k tomu, že sa zvýšili príjmy otca v porovnaní s pôvodným stavom o cca ? a samotný otec spočiatku súhlasil so zvýšením vyživovacej povinnosti o 50,- eur mesačne. Výšku výživného určenú v tomto rozhodnutí považuje súd za primeranú aj výdavkov maloletej , dokonca je podľa názoru súdu na hornej hranici otcových možností, berúc do úvahy tú skutočnosť, že otec vynakladá nemalé finančné prostriedky na realizáciu styku s maloletou , pričom túto situáciu spôsobila matka odsťahovaním sa s maloletou do Bratislavy ( aktuálne E.) a taktiež aj tú skutočnosť, že otec prispieva nad rámec vyživovacej povinnosti. Výživné, ktoré požadovala matka, považoval súd za neprimerane vysoké. Matka vyčíslila mesačné výdavky na maloletú na 1.159,- eur mesačne, neskôr ich upravila na sumu 969,95 eur mesačne, pričom v pôvodnom konaní v roku 2012 vyčíslila výdavky na 843,- eur , čo predstavuje nárast súčasných výdavkov oproti pôvodnému konaniu o 125,- eur, teda o cca 15 %. Nie je preto odôvodnené požadovať zvýšenie výživného o viac ako 200% oproti pôvodnej sume. Niektoré výdavky maloletej súd nezohľadnil v plnej výške a to náklady na cestovné, súd ich považuje za neprimerane vysoké a v podstate vznikli jednostranným rozhodnutím matky kúpiť si nehnuteľnosť vo E.. Ďalší výdavok, ktorý súd považoval za neprimerane vysoký je výdavok na stravu vo výške 270,- eur mesačne, pričom do tohto výdavku nie sú zahrnuté obedy v škole a strava počas dvoch víkendov mesačne u otca. Nakoľko nie je možné podľa názoru súdu hodnoverným spôsobom preukázať výšku odôvodnených výdavkov na stravu, súd v tejto súvislosti poukazuje na štatistické údaje, podľa ktorých je v Slovenskej republike výdavok za potraviny na člena domácnosti cca 80,- eur priemerne mesačne. Súd akceptuje 2 násobok tejto sumy, považuje to za primerané veku maloletej. Náklady na dovolenku a vreckové súd nezohľadnil, nakoľko tieto náklady má i otec. Po vyhodnotení jednotlivých výdavkov, sa súd ustálil na výdavkoch maloletej vo výške cca 680,- eur mesačne. Vyživovaciu povinnosť k maloletej má aj matka, pokiaľ prispeje na výživu maloletej takou sumou ako otec, bude mať maloletá na výživu finančné prostriedky vo výške 683, eur mesačne netto ( vrátane prídavku na dieťa), teda takmer 2 násobok minimálnej mzdy a príjem takmer sa rovnajúci priemernej mzde netto. Vzhľadom na vyššie uvedené súd nevyhovel matke v plnom rozsahu a vo zvyšku súd návrh zamietol. Súd neprihliadal na návrh matky, aby sa bral do úvahy podiel otca v spoločnosti O. F., N.. V.. Q.., ktorý otec previedol počas rozvodového konania na inú osobu a to z dôvodu, že súdne rozhodnutie, ktorým súd rozhodol, že hodnota obchodného podielu odporcu v spoločnosti O. F. N..V..Q.., patrí do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, doposiaľ nenadobudlo právoplatnosť. Pokiaľ by aj bolo právoplatne, nemožno pred vyporiadaním tohto majetku určiť v akom rozsahu bude mať vplyv na majetkové pomery toho ktorého rodiča. Vyživovaciu povinnosť súd zvýšil od podania návrhu.
20. Zročné výživné súd vyčíslil ako rozdiel medzi výživným určeným v tomto rozhodnutí a naposledy určeným výživným za obdobie od 29.6.2016 do 31.8.2017 (14 mesiacov mesiacov + alikvótna časť
za jún 2016 ) = 1.125,3 eur ( 14 x 80,- eur = 1.120,eur + alikvótna časť 5,30 eur, naposledy určené výživné 250,- eur, v tomto rozhodnutí 330,- eur, rozdiel 80,- eur).
21. O povinnosti uhradiť zročné výživné súd rozhodol podľa § 232 Civilného sporového poriadku.
22. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Bratislava II, písomne, v troch vyhotoveniach.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.