Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_37CbZm-64-2015.pdf
PDF · 91.95 KB
Case nature
Area
Subarea
37CbZm/64/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Marcelou V. v spore žalobcu: K.. R. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Ke V. XXX/II, XXX XX L. V., S. republika, proti žalovanému: K.. R. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XXX, XXX XX H. Y., o zaplatenie zmenkovej sumy XX.XXX,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. L. žalobu zamieta.
II. A. súd priznáva nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. I. súdu M. bola dňa XX.XX.XXXX doručená žaloba žalobcu, ktorou sa proti žalovanému domáha, aby súd rozhodol o povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu XX.XXX,- eur spolu s úrokom X % ročne z tejto sumy od XX.XX.XXXX do zaplatenia. A. si uplatnil nárok na náhradu trov konania. A. odôvodnil tým, že žalovaný vystavil dňa XX.XX.XXXX vlastnú zmenku na základe ktorej sa zaviazal vyplatiť žalobcovi za túto zmenku dňa XX.XX.XXXX čiastku vo výške XX.XXX,- eur. A. v deň splatnosti žalobcovi zmenku nezaplatil. A. ním tvrdené skutočnosti navrhoval preukázať listinnými dôkazmi.
2. G. I. súdu M. č. k. XXCbZm/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX súd vyzval žalobcu na doplnenie žaloby o ďalšie rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu žalobcu so žalovaným spolu s predložením listinných dôkazov na preukázanie uplatneného nároku. A. skutkové okolnosti doplnil podaním zo dňa XX.XX.XXXX v rámci ktorých uviedol, že žalobca v roku XXXX ako konateľ spoločnosti L., s.r.o. uzavrel so spoločnosťou K. SK, spol. s r.o., ktorým jedným z konateľov bol žalovaný, zmluvou o pôžičke zo dňa XX.XX.XXXX. K tejto zmluvy bol uzatvorený dodatok č. X zo dňa XX.XX.XXXX, ďalej dodatok č. X zo dňa XX.XX.XXXX a dodatok č. X zo dňa XX.XX.XXXX. D. čiastky XX.XXX,-eur bola zaistená zmenkou zo dňa XX.XX.XXXX.
3. A. bola žaloba spolu s prílohami doručená dňa XX.XX.XXXX. A. sa k nej vyjadril podaním zo dňa XX.XX.XXXX v rámci ktorého uviedol, že nárok žalobcu neuznáva. L. K. SK, spol. s r. o , kde sú konatelia Y. L. a K.. R. H. a ktorí podľa spoločenskej zmluvy konajú spoločne a za spoločnosť podpisujú dokumenty spoločne pripojenými obidvoma podpismi z titulu ich právoplatnosti. T. spoločnosť K. SK, spol. s r. o. už eviduje, že dlh voči spoločnosti L. s.r.o. už bol vyplatený a to postupným splácaním na základe ústnej a telefonickej dohody s pánom K.. R. U. a K.. H. R.. K. bola zaplatená vo finančnom objeme XX.XXX,- eur a tiež bola splatená aj časť odmeny vo výške XX.XXX,- eur, tieto skutočnosti dokladá úhradami na bankové účty a tiež úhradami v hotovosti, ktoré si prevzal z jeho rúk p K.. R. U.. Z. dve potvrdenia o prevzatí hotovosti a to vo výške X.XXX,- eur a X.XXX,- zl. (XXX,- eur), sú zatiaľ u pána R. U.. H. postupného splácania dlžoby nastala skutočnosť, že spoločnosť, kde mali pôžičku od pána U. použiť, maďarská spoločnosť, ich podviedla. R. sa o spoločnosť H. H. N., K.f.t., s ktorou vedú súdny spor na I. súde v U..
4. A. sa k vyjadreniu žalovaného vyjadril podaním zo dňa XX.XX.XXXX v rámci ktorého uviedol, že je právne úplne irelevantné, či konatelia obchodnej korporácie K. SK, spol. s r. o. konajú spoločne, ako to uvádza žalovaný. A. v žiadnom prípade nemôže súhlasiť s tvrdením že by bol predmetný dlh uhradený, ako uvádza žalovaný vo svojom vyjadrení. T. názoru žalobcu nebolo a ani nemohlo byť preukázané, že uhradené čiastky XX.XX.XXXX, boli úhradami vzťahujúcimi sa na predmetnú zmenku, pretože predmetné vklady na ktoré sa žalovaný odvoláva v žiadnom prípade nie je možné vyhodnotiť ako splátku dlhu, pretože sa jednalo o úhradu vystavenej spoločnosti L. s.r.o. VS XXXXXX za predaj strojov vrátane vývozu ich do T., vystavené spoločnosťou L. C. F. /T./, kde žalovaný bol pri úhrade tejto faktúry prostredníkom pri zložení prostriedkov na úhradu predmetné faktúry. C. nie je pravdivé tvrdenie žalovaného, že by snáď mal žalobca k dispozícii akékoľvek potvrdené doklady o prevzatí hotovosti a to vo výške X.XXX,- eur a X.XXX,- zl (XXX,- eur). C. je potrebné považovať za úplne irelevantné tvrdenie, že žalobca bol úplne podvedený maďarskou spoločnosťou. Na jeho povinnosť uhradiť predmetný dlh žalobcovi toto nič nemení. A. síce uznáva, že žalovaný mu uhradiť čiastku vo výške XX.XXX,- eur, zostávajúca čiastka do sumy XX.XXX,- eur však do dňa vyjadrenia nebol uhradená, a preto by mal súd žalovanému uložiť povinnosť uhradiť žalobcovi zostávajúcu časť dlžnej čiastky spolu s úrokmi z omeškania a nákladmi konania.
5. U. k tomu, že v čase od podania žaloby nadobudol účinnosť nový procesný predpis, zákon č. XXX/ XXXX Z. z. Z. sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“) aplikoval na tento spor uvedený procesný predpis. A. aj žalovaný boli po nadobudnutí účinnosti C.s.p., (dňa XX.XX.XXXX) o svojich procesných právach a povinnostiach riadne poučení (č. l. XX a č. l. XX).
6. Na rozhodnutie o podanej žalobe súd nariadil pojednávanie na deň XX.XX.XXXX. T. v uvedený deň súd neuskutočnil, nariadené pojednávania odročil na deň XX.XX.XXXX, a to zo zdravotných dôvodov na obidvoch stranách sporu, ktoré neumožnili stranám sporu zúčastniť sa nariadeného pojednávania. Y. pojednávanie, ktoré bolo nariadené na deň XX.XX.XXXX, súd uskutočnil v neprítomnosti žalobcu A. opakovane požiadal o odročenie nariadeného pojednávania a svoju žiadosť opakovanie odôvodnil jeho nemožnosťou dostaviť so zo zdravotných dôvodov (č. l XX). T. žiadosti o odročenie pojednávania bolo vyhovené a pojednávanie bolo odročené, pričom súd zároveň s predvolaním na ďalší termín pojednávania poučil žalobcu o tom, že od strany možno vždy spravodlivo žiadať, aby sa dala na ďalšom pojednávaní zastúpiť inou osobou, ak k odročeniu pojednávania došlo z dôvodu jej nepriaznivého zdravotného stavu v zmysle § 183 ods. X C.s.p. M. poučenie bolo žalobcovi riadne doručené dňa XX.XX.XXXX. W. tomuto poučeniu, žalobca odôvodnil žiadosť o odročenie pojednávania zo dňa XX.XX.XXXX rovnakými dôvodmi a v konaní sa nedal zastúpiť inou osobou. A. v rámci svojej žiadosti neuviedol ani adresu ani telefónne číslo, na ktoré by súd mohol žalovaného o výsledku jeho žiadosti informovať. U. k tomu, že išlo o opakovanú žiadosť o odročenie pojednávania z toho istého dôvodu, od žalobcu bolo možné spravodlivo žiadať, aby sa dal v konaní zastúpiť, bol o tom riadne poučený, súd má za to, že opakovane tie isté dôvody v rámci žiadosti o odročenie pojednávania uvádzané žalobcom, za súčasného nezvolenia si zástupcu na zastupovanie v tomto konaní, nepredstavujú dôvod na odročenie pojednávania. T. súd pojednávanie nariadené na deň XX.XX.XXXX neodročil, rozhodol o uskutočnení pojednávania v neprítomnosti žalobcu a v jeho neprítomnosti ho aj uskutočnil.
7. A. na pojednávaní uviedol, že firma žalovaného vyplatila všetky svoje dlžoby zároveň zaplatila žalobcovi aj niečo navyše. W. preto podanú žalobu zamietnuť. W. tomu, že k vyplateniu záväzku spoločnosti žalovaného došlo, žalobca podal žaloby a začal si uplatňovať nárok zo zmeniek na oboch konateľov. R. žalobu podal na I. súd A., druhú na I. súd M., pričom ide o tie isté zmenky, ktoré si žalobca sám pripravil. Na I. súde A. bola zmenka vyhlásená za neplatnú, preto má za to, že vzhľadom k tomu, že ide o rovnakú zmenku, k rovnakému záveru by mal dôjsť aj I. súd M.. A. je vo veľkých dlhoch, vyvoláva mu pol T. a pýta si odo neho peniaze, keby k úhrade nebolo došlo, bol by sa snažil so žalobcom uzatvoriť nejakú mimosúdnu dohodu.
8. L. vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s obsahom do spisu predložených listinných dôkazov, pričom v súlade s § 204 C.s.p. neoboznamoval čítaním ani oboznamovaním obsahu: vlastná zmenka z XX.XX.XXXX, rovnopis zmenky prevzatej od žalobcu z XX.XX.XXXX, zmluva o pôžičke z XX.XX.XXXX, dodatok č. X k zmluve o pôžičke z XX.XX.XXXX, dodatok č. X zmluve o pôžičke z XX.XX.XXXX, dodatok č. X k zmluve o pôžičke z XX.XX.XXXX, potvrdenie o úhrade z XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX, príjmový pokladničný doklad z XX.X.XXXX a XX.X.XXXX, príjmový pokladničný
doklad z XX.X.XXXX, XX.X.XXXX, XX.X.XXXX, X.X.XXXX, príjmový pokladničný doklad z XX.X.XXXX, XX.X.XXXX, XX.X.XXXX, XX.X.XXXX, potvrdenie o úhrade z XX.X.XXXX, potvrdenie o vklade na účet z XX.X.XXXX a XX.XX.XXXX, potvrdenie o vklade na účet z XX.X.XXXX a XX.X.XXXX, potvrdenie o vklade na účet z X.X.XXXX, potvrdenie o vklade na účet z XX.X.XXXX a XX.X.XXXX, potvrdenie o vklade na účet z XX.X.XXXX a X.X.XXXX, potvrdenie o vklade na účet z X.XX.XXXX a XX.X.XXXX, potvrdenie o vklade na účet zXX.X.XXXX a XX.XX.XXXX, potvrdenie o vklade na účet z XX.X.XXXX a XX.X.XXXX, potvrdenie o vklade na účet z X.X.XXXX a X.X.XXXX, nakoľko ide o listiny, ktorých odpis bol strane sporu v priebehu konania doručený a listina ani jej obsah neboli protistranou spochybnené. T. § 204 C.s.p. súd na pojednávaní oboznámil obsah: potvrdenie o prevzatí zmenky, výpis z obchodného registra na spoločnosť L. s.r.o., výpis z obchodného registra a spoločnosť K..SK spol. s r.o. a výpis z registra obyvateľov na žalovaného z XX.X.XXXX.
9. Po vykonaní dokazovania súd zistil pre rozhodnutie o žalobe podstatný skutkový stav, na ktorý aplikoval nižšie uvedené právne predpisy.
XX.X T. § 150 C.s.p. strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. XX.X T. § 470 ods. X C.s.p. ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. XX.X T. § 79 odsek X zákona č. XX/XXXX Zb. I. súdny poriadok (ďalej len „O.s.p.“). Ak ide o žalobu, ktorou sa uplatňuje nárok zo zmenky alebo šeku proti žalovanému, ktorý je fyzickou osobou, žalobca je povinný opísať aj rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu so žalovaným, a ak ide o žalobcu, ktorý svoje právo preukazuje nepretržitým radom indosamentov, skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu jeho právnych predchodcov so žalovaným. K žalobe sa pripojí zmenka alebo šek a ďalšie listiny potrebné na uplatnenie práva z nich. Ak zmenka alebo šek boli vystavené na zabezpečenie záväzkov z písomnej zmluvy, pripojí sa k žalobe aj táto zmluva.
XX. Na základe zisteného skutkového stavu s použitím vyššie uvedených právnych predpisov súd vec právne posúdil takto: A. si podanou žalobou uplatnil nárok na zaplatenie zmenkovej sumy vo výške XX.XXX,- eur spolu s príslušenstvom pohľadávky. Z podanej žaloby vyplýva iba že žalovaný vystavil dňa XX.XX.XXXX vlastnú zmenku na základe ktorej sa zaviazal zaplatiť žalobcovi za túto zmenku sumu vo výške XX.XXX,- eur. Na výzvu súdu zo dňa XX.XX.XXXX žalobca doplnil skutkové okolnosti týkajúce sa vlastného záväzkového vzťahu, ktorý zmenka zabezpečovala tak, že žalobca ako konateľ spoločnosti L. s.r.o. uzavrel so spoločnosťou K. SK, spol. s r.o., ktorej jediným konateľom bol žalovaný, zmluvu o pôžičke dňa XX.XX.XXXX. D. sumy XX.XXX,- eur bola zaistená zmenkou. XX. A. ako chce byť v spore úspešný, musí tvrdiť rozhodné skutočnosti, na základe ktorých si uplatňuje nárok a tieto rozhodné skutočnosti v prípade, ak ich žalovaný rozporuje, musí dôkazmi v spore preukázať. V prípade uplatneného zmenkového nároku žalobca tvrdil, že zmenka zabezpečuje nárok zo zmluvy o pôžičke, ktorá bola poskytnutá spoločnosti K. SK, spol. s r.o. spoločnosťou L., s.r.o. G. je však v rozpore s predloženou zmenkou a s subjektmi, ktoré vystupujú v predmetnom spore, a tým tvrdenia žalobcu sa dostávajú do rozporu. A. na jednej strane tvrdí, že zmenka zabezpečuje nárok zo zmluvy uzatvorenej medzi dvoma právnickými osobami, na strane druhej žalobcom aj žalovaným sú fyzické osoby. G. fyzické osoby sú konateľmi predmetných spoločností. G. však samé o sebe, teda bez ďalších nejakých tvrdených skutočností, neodôvodňuje nárok žalobcu na plnenie uplatnené v predmetnom spore. Ak je žalobcom fyzická osoba, a zmluva o pôžička, z ktorej nárok bol podľa tvrdenia žalobcu zmenkou zabezpečený, bola uzatvorená medzi dvoma právnickými osobami, potom súdu nie je dostatočne zrejmé, ako nárok zo zmluvy o pôžičke prešiel na fyzickú osobu a je zabezpečený zmenkou, ktorá bola vystavená v prospech žalobcu. K vystaveniu zmenky v prospech žalobcu došlo v rovnaký deň ako v deň uzatvorenia zmluvy o pôžičke. A. o pôžičke bola uzatvorená medzi dvoma právnickými osoba t. j. ako poskytovateľom tak aj prijímateľom pôžičky mala byť právnická osoba, čiže aj plnenie zo zmluvy o pôžičky poskytla právnická osoba, nie žalobca (uvedené sám žalobca tvrdil). K uvedeným nezrovnalostiam v tvrdených skutočnostiach súd ďalej uvádza, že aj žalovaný v rámci svojho vyjadrenia k podanej žalobe uvádza, že „naša spoločnosť K. SK, spol. s r.o.“ teda ako by sa vyjadroval k nároku spoločnosti, ktorej je konateľom nie k nároku uplatnenému voči nemu ako fyzickej osobe, a v takomto kontexte vyjadrovania zotrval aj počas pojednávania. L. žalovaný sa síce podpísal na vyjadrenie k žalobe ako fyzická osoba, avšak z jeho vyjadrenia je zrejmé, že ho podal ako konateľ spoločnosti t. zn. ako vyjadrenie spoločnosti. G. rozpor, ktorý je zároveň podložený aj listinnými dôkazmi, ktoré samotný žalobca do spisu predložil a to predovšetkým zmenka z XX.XX.XXXX a zmluva o pôžička zo
dňa XX.XX.XXXX, musel viesť k zamietnutiu uplatneného nároku, nakoľko z jednotlivých tvrdení úplne absentuje nejaké spojenie medzi zabezpečovaným nárokom a zabezpečujúcou zmenkou. L. žalovaný tvrdil, že vystavená zmenka je neplatná, že spoločnosť žalovaného všetky svoje dlžoby uhradila a napriek tomu, si žalobca začal uplatňovať nárok zo zmeniek na konateľov spoločnosti.
XX. U. dokazovania vyššie uvedeným spôsobom ako aj oboznámením sa so všetkými tvrdeniami strán sporu, súd mal za to, že samotný žalobca si v uvedenom prípade nesplnil dostatočne, ani po výzve súdu povinnosť tvrdenia. M. len uzatvorenie zmluvy o pôžičke medzi dvoma právnickými osobami, netvrdil ani nevysvetlil, ako sa táto pôžička následne „pretransformovala“ do právneho vzťahu dvoch fyzických osôb. U. k uvedenému rozporu, súd z dôvodu neunesenia bremena tvrdenia, žalobu ako nedôvodnú zamietol. L. poukazuje na to, že podľa pôvodnej právnej úpravy, ktorá platila v čase podania žaloby a do XX.XX.XXXX žalobca v prípade uplatneného zmenkového nároku musel tvrdiť aj rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu so žalovaným, pričom ak zmenka zabezpečovala nárok z písomnej zmluvy, žalobca pripojí k žalobe aj túto zmluvu. G. ustanovenie § 79 ods. X O.s.p. citoval súd žalobcovi aj vo výzve zo dňa XX.XX.XXXX, v rámci ktorej súd vyzval žalobcu na doplnenie tvrdených skutočností a na predloženie dôkazov. Na túto výzvu žalobca doplnil rozhodné skutočnosti len tak, že začal tvrdiť uzatvorenie zmluvy o pôžičke medzi dvoma právnickými osobami, tak ako už bolo uvedené vyššie. T. tvrdenia zostala aj po účinnosti nového procesného predpisu, C.s.p., v zmysle ktorého § 150 C.s.p. strany sporu majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. Ak žalobca preto túto povinnosť si riadne a úplne nesplnil, nemôže byť v spore úspešný. O riadnom a úplnom uvedení podstatných skutočností nie je možné hovoriť v prípade, ak tvrdenia žalobcu sú iba čiastkové, neúplné, vzájomne si rozporujú a v uvedenom prípade vôbec podstata uplatneného nároku t. j. ako došlo k vystaveniu zmenky medzi dvoma fyzickými osobami, tak ako je to v potom prípade z nich nie je zrejmá.
XX.X T. § 255 odsek X C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
XX.X T. § 262 odsek X C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
XX.X T. § X62 odsek 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
XX. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. X C.s.p, § 262 ods. X C.s.p., a to tak že, žalovanému ktorý mal v spore úspech v plnom rozsahu, priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške trov konania rozhodne po právoplatnosti rozsudku vyšší súdny úradník samostatným uznesením v zmysle § X62 ods. 2 C.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Trenčín, bude o ňom rozhodovať Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.