Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_35Cb-59-2020.pdf
PDF · 89.44 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-35Cb/59/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
D. súd M. II sudcom L.. I. I. v spore žalobcu: W. M. F., s.r.o., so sídlom v V., P. 5, C.: XXXXXXXX, proti žalovaným, v 1. rade: R. T. s.r.o., so sídlom v M., G. 3, C.: XXXXXXXX, v 2. rade: L. L., O..: XX.X.J., V. X. M., G. X, v konaní o zaplatenie XX.XXX,XX € s príslušenstvom
rozhodol:
K. v 2. rade je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu XX.XXX,XX €, úrok vo výške X.XXX,XX €, úrok z omeškania vo výške XXX,XX €, X%-ný ročný úrok z omeškania zo sumy XX.XXX,XX € od X.XX.XXXX do zaplatenia, poplatky vo výške XXX,XX €, do X dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že plnením jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu poskytnutého plnenia povinnosť druhého žalovaného.
K. má voči žalovanému v 2. rade právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
-1-
K. sa žalobou doručenou súdu XX.X.XXXX domáhal, aby súd zaviazal žalovaného v 1. rade a žalovaného v 2. rade (ďalej aj len „žalovaní“) povinnosťou spoločne zaplatiť žalobcovi sumu XX.XXX,XX €, úrok z úveru vo výške X.XXX,XX €, úrok z omeškania vo výške XXX,XX €, X%-ný ročný úrok z omeškania zo sumy XX.XXX,XX € od X.XX.XXXX do zaplatenia, poplatky vo výške XXX,XX € a nahradiť mu trovy konania titulom nesplatenia poskytnutého úveru s tým, že plnením jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu poskytnutého plnenia povinnosť druhého žalovaného. F. vydal XX.X.XXXX platobný rozkaz, č.k. XXCb XX/XXXX-XX, ktorým v I. výroku zaviazal žalovaných zaplatiť žalobcovi sumu XX.XXX,XX €, úrok z úveru k X.XX.XXXX vo výške X.XXX,XX €, úrok z omeškania vo výške XXX,XX €, úrok z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy XX.XXX,XX € od X.XX.XXXX do zaplatenia, poplatky vo výške XXX,XX € s tým, že plnením jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu poskytnutého plnenia povinnosť druhého žalovaného, alebo v tej istej lehote podať odpor s vecným odôvodnením súde. V druhom výroku žalovaných zaviazal spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške XXX,XX €, alebo v tej istej lehote podať sťažnosť na súde. P. platobný rozkaz nadobudol voči žalovanému v 1. rade právoplatnosť XX.X.XXXX. Vo vzťahu ku žalovanému v 2. rade došlo v dôsledku nedoručenia platobného rozkazu ex lege ku jeho zrušeniu. K. v 2. rade sa ku podanej žalobe nevyjadril, ani sa nedostavil na pojednávanie konané na súde XX.X.XXXX, na ktoré bol riadne a včas predvolaný, pričom svoju neúčasť žiadnym spôsobom neospravedlnil. X. na uvedenú skutočnosť súd v zmysle ust. § 180 N. sporového poriadku (ďalej len „N.“) pojednávanie konal v neprítomnosti žalovaného.
-2-
F. vykonal dokazovanie oboznámením s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom (zmluva o splátkovom otp U. so zárukou W. investičného fondu číslo XXXX/XX/XXX/MU z XX.X.XXXX, žiadosť o poskytnutie úveru z XX.X.XXXX, potvrdenie o výške príjmu z XX.X.XXXX, podmienky schvaľovateľa na uzatvorenie obchodu z XX.X.XXXX, výzva na úhradu splatných záväzkov z XX.X.XXXX, doručenky, odstúpenie od zmluvy o úvere z XX.XX.XXXX, výzva na zaplatenie z XX.X.XXXX, výpis z účtu k X.XX.XXXX, výpis z účtu č. X a zmluva o postúpení pohľadávok z X.X.XXXX) a zistil tento skutkový stav: P. predchodca žalobcu ako veriteľ a žalovaný v 1. rade ako dlžník XX.X.XXXX uzatvorili zmluvu o splátkovom otp U. úvere so zárukou W. investičného fondu č. XXXX/XX/XXX/MU (ďalej len „úverová zmluva“). Na jej základe poskytol právny predchodca žalovanému v 1. rade úver určený na financovanie jeho všeobecných prevádzkových potrieb. V zmysle čl. I. bodu X úverovej zmluvy, sa na základe žiadosti klienta žalobca zaviazal za podmienok dohodnutých v tejto zmluve poskytnúť v prospech žalovaného v 1. rade úver v sume (úverový limit) XX.XXX,- € (slovom: pätnásť tisíc dvestodvadsať W.). V zmysle čl. I bodu X úverovej zmluvy, sa klient zaviazal, že úver použije dohodnutým spôsobom na dohodnutý účel, že poskytnutý úver banke vráti, zaplatí úrok, príslušenstvo, poplatky a splní všetky svoje ďalšie záväzky podľa tejto zmluvy za nižšie uvedených podmienok, najmä z jeho bežného účtu. V zmysle čl. II bodu X úverovej zmluvy, je úver poskytovaný za variabilnú úrokovú sadzbu tvorenú súčtom medzibankovej referenčnej úrokovej sadzby W. fixovanej pre X mesačné depozitá a prirážky X,XX% p.a. V zmysle čl. II bodu X úverovej zmluvy, je preceňované obdobie X mesiace. V zmysle čl. C. písm. a) úverovej zmluvy, klient sa zaviazal zabezpečiť pohľadávky banky z tejto zmluvy ručiteľským vyhlásením ručiteľa v zmysle čl. XI. tejto zmluvy. V zmysle čl. VI bodu X úverovej zmluvy, je konečná splatnosť úveru najneskôr do XX.X.XXXX. V zmysle čl. VI bodu X úverovej zmluvy, je klient povinný splatiť banke istinu úveru nasledovne: 1. splátka v sume XXX,- € do XX.X.XXXX, 2. - XX. splátka v sume XXX,- € pravidelne mesačne, k ultimu príslušného kalendárneho mesiaca, od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX a XX. splátka v sume XXX,- € do XX.X.XXXX. V zmysle čl. VI bodu X úverovej zmluvy, sa klient zaväzuje mesačne platiť banke úrok, a to vždy v posledný kalendárny deň mesiaca, začínajúc mesiacom, v ktorom mu bol poskytnutý. V zmysle čl. XI bodu X úverovej zmluvy, sa žalovaný v 2. rade ako ručiteľ v zmysle ručiteľského vyhlásenia zaviazal zabezpečiť: a) pohľadávku žalobcu na splatenie úveru spolu s jeho príslušenstvom, úrokmi, úrokmi z omeškania, poplatkami a ostatnými pohľadávkami a zmluvnými pokutami vyplývajúcimi zo zmluvy, b) pohľadávku banky s príslušenstvom voči klientovi, ktorá vznikne po odstúpení od zmluvy, c) pohľadávku banky s príslušenstvom voči klientovi na vydanie bezdôvodného obohatenia, resp. na vrátenie plnenia uskutočneného podľa neplatnej zmluvy v súvislosti so zmluvou, d) pohľadávku žalobcu s príslušenstvom zo zmluvy aj po zmene v obsahu záväzkov vyplývajúcich zo zmluvy (napr. pri zmene výšky úveru alebo úrokov, zmene splatnosti úveru alebo úrokov, obnove úverového vzťahu a pod.) alebo pohľadávku banky s príslušenstvom vzniknutú nahradením záväzku klienta vyplývajúceho zo zmluvy alebo z odstúpenia od nej novým záväzkom a e) všetky náklady spojené s uplatnením a vymáhaním pohľadávok s príslušenstvom uvedeným v tomto bode. V zmysle čl. XI bodu X úverovej zmluvy, ručiteľ týmto podľa ust. § 303 a nasledujúcich D. vyhlásil banke, že uspokojí zabezpečovanú pohľadávku, ak klient zabezpečovanú pohľadávku alebo jej časť nesplní. V zmysle čl. XI bodu X úverovej zmluvy, sa ručiteľ zaviazal uhradiť zabezpečovanú pohľadávku banky, ak klient svoj splatný záväzok nesplnil. P. výzva klientovi na splnenie zabezpečovanej pohľadávky v dodatočnej primeranej lehote nie je potrebná. V zmysle čl. XI bodu X úverovej zmluvy, ak všeobecne záväzný právny predpis kogentne neustanovuje inak, banka je oprávnená určiť poradie, v akom sa plnenie ručiteľa započíta na splnenie zabezpečovanej pohľadávky, istiny, úrokov, úrokov z omeškania, poplatkov, zmluvných pokút a iných ručením zabezpečených záväzkov alebo ich častí. E. nie je oprávnený určiť, na ktorý záväzok alebo jeho časť, istinu, úrok, úrok z omeškania, poplatok alebo zmluvnú pokutu sa má plnenie ručiteľa použiť. V zmysle čl. XI bodu X úverovej zmluvy, ručiteľ vyhlásil, že sa oboznámil s podmienkami splácania zabezpečovanej pohľadávky podľa tejto zmluvy, vrátane podmienok, za ktorých je banka oprávnená vyhlásiť úver predčasne za splatný alebo odstúpiť od tejto zmluvy. E. vyhlásil, že sa oboznámil s podmienkami, súhlasí s nimi a je z nich zaviazaný v rovnakom rozsahu ako klient. V zmysle čl. XI bodu X úverovej zmluvy, ručiteľské vyhlásenie podľa tohto článku je platné a trvá po dobu trvania záväzkov klienta voči banke. E. zanikne splatením zabezpečovanej pohľadávky.
Y. XX.X.XXXX zaslal žalobca žalovanému v 1, rade výzvu na úhradu splatných záväzkov, ktorou ho vyzval na okamžitú úhradu delikventných splátok v celkovej výške X.XXX,XX €, z toho: istina X.XXX,- €, úroky XXX,XX €, úroky z omeškania XX,XX €, poplatky XXX,XX €. X. žalovaní prevzali XX.X.XXXX. Z dôvodu porušovania podmienok zmluvy o úvere žalobca v zmysle čl. VI bodu X písm. f) listom z XX.XX.XXXX odstúpil od úverovej zmluvy. D. od zmluvy žalovaní prevzali X.XX.XXXX. K. boli listom XX.X.XXXX vyzvaní na okamžitú úhradu záväzku, avšak tieto si neprevzali. O. výzvam zo strany žalobcu, žalovaní neuhradili dlžnú sumu ani len čiastočne. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávky z X.X.XXXX uzatvorenej medzi D. V. F., a.s. ako postupcom a žalobcom ako postupníkom postúpila D. V. F., a.s. pohľadávku tvoriacu predmet tohto konania na žalobcu. F. postúpenej pohľadávky bola aj suma tvoriaca predmet tohto konania.
-3-
P. ust. § 497 D. zákonníka (ďalej len „D.“), zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. P. ust. § 502 D., od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške. P. ust. § 503 ods. 1, X D., záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú. Ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky. P. ust. § 303 D., kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom. P. ust. § 306 ods. X D., veriteľ je oprávnený domáhať sa splnenia záväzku od ručiteľa len v prípade, že dlžník nesplnil svoj záväzok v primeranej dobe po tom, čo ho na to veriteľ písomne vyzval. Z. vyzvanie nie je potrebné, ak ho veriteľ nemôže uskutočniť alebo ak je nepochybné, že dlžník svoj záväzok nesplní, najmä pri vyhlásení konkurzu.
-4-
F. mal za základe vykonaného dokazovania za preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu, D. V. F., a.s. ako bankou a žalovaným v 1. rade ako dlžníkom vznikol obchodnoprávny vzťah na základe úverovej zmluvy. K. žalovanému v 1. rade poskytol peňažné prostriedky formou úveru do výšky úverového limitu XX.XXX,- € s dohodnutou X,XX%-nou úrokovou sadzbou. Za účelom zabezpečenia úveru žalovaný v 2. rade XX.X.XXXX v pozícii ručiteľa v zmysle ust. § 303 D. vyhlásil, že uspokojí zabezpečovanú pohľadávku, ak klient zabezpečovanú pohľadávku alebo jej časť nesplnil. O. žalovaní boli v omeškaní s úhradou záväzkov vyplývajúcich im z úverovej zmluvy, žalobca XX.XX.XXXX od nej odstúpil. D. od zmluvy bolo žalovaným doručené X.XX.XXXX. K. žalovaných písomne vyzval na úhradu dlhu, avšak bezúspešne. K. v konaní nepopreli skutočnosť, že poskytnutý úver doposiaľ neuhradili. E. je právny pomer medzi ručiteľom a veriteľom, obsahom ktorého je záväzok, že ak dlžník voči veriteľovi nesplní svoj záväzok, uspokojí ho ručiteľ. E. záväzok je záväzkom subsidiárnym. P. ručiteľa splniť záväzok má vo vzťahu k primárnej povinnosti dlžníka podpornú povahu. E. je povinný plniť až vtedy, keď dlžník nesplnil svoj splatný záväzok napriek písomnej výzve veriteľa, aby plnil. X. na uvedené skutočnosť mal súd za to, že nárok žalobcu je daný, pričom žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie ceny poskytnutého úveru. O. žalovaný v 2. rade nie je jediným subjektom, ktorý je povinný pohľadávku žalobcu zaplatiť, pretože na jej zaplatenie bol predmetným platobným rozkazom zaviazaný aj priamy dlžník, žalovaný v 1. rade, súd o plnení rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. F., akým majú žalovaní svoju povinnosť splniť stanovil súd vzhľadom na hmotnoprávne postavenie žalovaného v 2. rade ako ručiteľa. P. ust. § 365 ods. X D., dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
P. ust. § 369 ods. X D., ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda F. republiky nariadením. P. ust. § X ods. 1 nariadenia vlády SR č. XX/XXXX Z.z., sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe W. centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku. (základná úroková sadzba W. k X.XX.XXXX bola X%). P. čl. VI bodu X úverovej zmluvy, ak je klient v omeškaní so splatením úveru alebo akejkoľvek splátky úveru podľa tejto zmluvy, banka je oprávnená od nasledujúceho dňa po dni splatnosti až do dňa skutočného zaplatenia splatnej pohľadávky účtovať zo splatnej, ale nesplatenej sumy úveru okrem úroku aj úrok z omeškania vo výške X,XX% p.a. F. zároveň priznal žalobcovi v zmysle ust. § 365 D. v spojení s ust. § 369 ods. X D. a čl. VI bodu X úverovej zmluvy aj žiadané zmluvné úroky z omeškania vo výške uvedenej vo výrokovej časti rozsudku z nezaplatenej sumy tvoriacej predmet tohto konania, odo dňa nasledujúceho po prevzatí odstúpenia od zmluvy, t.j. od X.XX.XXXX.
-5-
P. ust. § 255 ods. X N., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. P. ust. § 262 ods. X N., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. P. ust. § X62 ods. 2 N., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. V danom prípade mal žalobca v konaní plný úspech, preto mu súd v zmysle ust. § 255 ods. X CSP vo vzťahu ku žalovaným priznal právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP - v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané, s uvedením spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.