Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_2T-195-2017.pdf
PDF · 63.27 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/195/2017
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudkyňou JUDr. Zdenkou Tomaškovou podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku dňa 11.9.2017 takto
rozhodol:
Obžalovaný:
K. O. W. X. L. Á. O. , L.. XX.X.XXXX E. J., P. J. B. Č.. XX, M. J.
s a u z n á v a v i n n ý m , ž e
v čase okolo 21.00 hod. dňa 9.7.2016 v katastrálnom území obce B. v časti zvanej D., legálne držanou opakovacou guľovnicou, kalibru 8x57, zn. zbrojovka Brno, nezisteného typu, výr. č. PZ:XXXX, počas individuálnej poľovačky s riadne vystaveným povolením na lov zveri, po tom, ako dvakrát vystrelil v domnienke, v tom čase, na tam nachádzajúcu sa diviačiu zver, za doposiaľ bližšie nezistených príčin spôsobil strelné poranenie, a to priestrel ľavého stehna s poranením stehnovej tepny a žily, Ľ. D.-V., L.. XX.X.XXXX E. J., L. P. J. O. Č.. XXX, okres Bardejov, o ktorom obžalovaný nemal v čase streľby vedomosť, kde na následky týchto poranení menovaný na mieste zomrel,
teda
- inému z nedbanlivosti spôsobil smrť,
čím spáchal
- prečin usmrtenia podľa § 149 ods. 1 Trestného zákona.
Za to mu súd ukladá:
Podľa § 149 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona a § 38 ods. 3 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 2 /dvoch/ rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon uloženého trestu obžalovanému p o d m i e n e č n e o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 2 /dvoch/ rokov.
Podľa § 61 ods. 1, 2 Trestného zákona obžalovanému u k l a d á aj trest zákazu činnosti vykonávať právo poľovníctva na dobu 2 /dvoch/ rokov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodená O. D.-V., L.. XX.X.XXXX, J. B. XXX a Sociálna poisťovňa, pobočka Bardejov s nárokmi na náhradu škody o d k a z u j ú na civilný proces.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým
prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.