Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Dopĺňací_rozsudok_26P-65-2019.pdf
PDF · 72.97 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-26P/65/2019
DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II v právnej veci starostlivosti súdu o maloletého: A. I., G.. XX.XX.XXXX, K. Z. C., C. XX, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie 9, Košice, dieťa rodičov: B. K., G.. XX.XX.XXXX, K. Z. C., H. XX, právne zastúpená JUDr. Ingrid Kovalčukovou, advokátkou, so sídlom v Košiciach, Štúrova 22 a B. I., G.. XX.XX.XXXX, K. Z. C., U. X, právne zastúpený JUDr. Evou Hencovskou, advokátkou, so sídlom v Košiciach, Bajzova 2 v konaní o návrhu otca na úpravu rodičovských práv a povinností, takto,
rozhodol:
IX. P r i z n á v a štátu nárok na náhradu trov konania vo výške 740,42 eur,
- u k l a d á otcovi povinnosť zaplatiť štátu trovy vo výške 370,21 eur v lehote 30 dní od právoplatnosti toho rozsudku,
- u k l a d á matke povinnosť zaplatiť štátu trovy konania vo výške 370,21 eur v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Košice II rozhodol o návrhu otca o úprave rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu rozsudkom sp. zn. XXP/XX/XXXX-XXX zo dňa 11.5.2022 takto: „Schvaľuje rodičovskú dohodu v znení: I. Rodičia maloletého A. I., G.. XX.XX.XXXX sa dohodli, že maloletý Samuel sa zveruje do výlučnej osobnej starostlivosti otca.
II. Právo a povinnosť zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok majú obaja rodičia. . __________________________________________________________________________________III. Matka sa zaväzuje prispievať na výživu maloletého sumou vo výške 100,- eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, k rukám otca, s účinnosťou od 15.3.2019 do budúcna. IV. Dlžné výživné za obdobie od 15.3.2019 do 30.4.2022 vo výške 1 770,- eur súd povoľuje matke uhradiť v splátkach vo výške 50,- eur mesačne spolu s bežným výživným pod stratou výhody splátok.
V. Matka je oprávnená stýkať sa s maloletým každý párny týždeň od piatka od 16:00 hod. do nedele do 16:00 hod. tak, že si dieťa prevezme v mieste bydliska otca a po uplynutí času určeného na styk dieťa otcovi vráti.
VI. Otec je povinný maloletého na styk s matkou pripraviť.
VII. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
VIII. Zrušuje neodkladné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Košice II sp. zn. XXP/XX/ XXXX-XXX zo dňa 12.3.2020.“
2. Súd v rozhodnutí opomenul rozhodnúť o náhrade trov štátu.
3. V prejednávanej veci súd nariaďoval znalecké dokazovanie znalcom z odboru psychológia, klinická psychológia detí, klinická psychológia dospelých, psychológia sexuality.
4. Znalec spracoval a doručil súdu dňa 9.11.2021 znalecký posudok č. 67/2021.
5. Uznesením sp. zn. XXP/XX/XXXX-XXX zo dňa 11.11.2021 súd priznal odmenu znalkyni M.. L. L. vo výške 740,42 eur a nariadil učtárni Okresného súdu Košice II, aby odmenu vo výške 740,42 eur vyplatila znalkyni z finančných prostriedkov štátu. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť 15.12.2021.
6. Podľa § 2 zák. č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej CMP), (1) Na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. (2) Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
7. Podľa § 225 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej CSP), ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže strana do 15 dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu.
8. Podľa § 225 ods. 2 CSP, doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, na ktorý sa primerane použijú ustanovenia o rozsudku. Ak súd nevyhovie návrhu strany na doplnenie rozsudku, návrh zamietne.
9. Podľa § 225 ods. 3 CSP, návrh na doplnenie sa netýka právoplatnosti ani vykonateľnosti výrokov pôvodného rozsudku.
10. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
11. Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
12. Nakoľko súd v rozsudku Okresného súdu Košice II, sp. zn. XXP/XX/XXXX-XXX, ktorým rozhodoval o úprave rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu Samuelovi I., G.. XX.XX.XXXX opomenul rozhodnúť o náhrade trov štátu, súd vydal dopĺňací rozsudok. Trovy štátu vznikli v súvislosti s nariadeným znaleckým dokazovaním. O povinnosti nahradiť ich súd rozhoduje z úradnej moci, na rozdiel od náhrady trov konania účastníkov, kedy rozhoduje len na návrh. Citovaným uznesením bola priznaná odmena znalcovi za spracovaný znalecký posudok vo výške 740,42 eur a táto mu bola vyplatená z prostriedkov štátu. Súd uložil povinnosť rodičom nahradiť trovy konania štátu každému vo výške 370,21 eur v lehote 30 dní od právoplatnosti rozsudku, keďže nezistil dôvod na liberalizáciu niektorého z rodičov od tejto povinnosti. Zároveň ale zohľadnil, že sa jedná o vyššiu sumu a poskytol im lehotu až 30 dní na zaplatenie. Znalecké dokazovanie bolo vykonávané v záujme zistenia skutočného stavu veci, v záujme objektivizovania rodinných pomerov vo veci starostlivosti súdu o maloletého a teda v záujme oboch rodičov na vylúčenie prípadnej patológie vzájomných vzťahov. Na základe uvedeného súd rozhodol v súlade s výrokovou časťou dopĺňacieho rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach (§ 362 ods. 1,2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok). Podľa ustanovenia § 122 CMP ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých, súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená odvolanie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie v časti, v ktorej bola uplatnená starostlivosť o maloleté dieťa, styk s maloletým dieťaťom alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému dieťaťu, oprávnený môže podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa § 370 CMP. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie v časti, ktorým bola upravená peňažná povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.