Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_49P-56-2017.pdf
PDF · 85.27 KB
Case nature
Subarea
49P/56/2017
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa I. O., D.. XX.XX.XXXX, dieťa rodičov O. O., D.. XX.XX.XXXX, bytom O..Y.. Z. X, N., zastúpenej spoločnosťou NIKU & partners, s.r.o., Prokopa Veľkého 51, Bratislava a L.. O. G., D.. XX.XX.XXXX, bytom O.P. XX, N., o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd nariaďuje neodkladné opatrenie nasledovného znenia:
Súd predbežne zveruje maloletú I. O., D.. XX.XX.XXXX, do osobnej starostlivosti matke.
Otec je povinný predbežne platiť na maloletú I. O., D.. XX.XX.XXXX výživné 150,- Eur mesačne, vždy k 15. dňu v mesiaci vopred k rukám matky počnúc doručením tohto uznesenia.
II. Vo zvyšnej časti súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
III. V právnej veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu: I. O., D.. XX.XX.XXXX môžu účastníci podať na príslušnom súde návrh vo veci samej.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Matka sa návrhom podaným na Okresný súd Bratislava V dňa 30.06.2017, tunajšiemu súdu postúpený dňa 31.07.2017, domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd dočasne zveril maloletú I., D.. XX.XX.XXXX do jej osobnej starostlivosti. Súčasne žiadala, aby súd uložil otcovi povinnosť prispievať na výživu maloletej v sume 200,-eur mesačne. 2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zdôvodnila tým, že s otcom mal. I. nie sú manželia a od 29.06.2017 nežijú ani v spoločnej domácnosti. S otcom maloletej bývali do 28.06.2017 v byte na O. X. XX, N.. Ich partnerský vzťah sa výrazne zmenil v čase keď otcovi oznámila, že je tehotná a po narodení dcéry sa začal prejavovať veľmi despoticky. Nepomáhal je so starostlivosťou o dcéru a nakoľko sa vždy vracal domov v čase keď už s dcérou spali, žili v podstate oddelene. Taktiež počas víkendov si otec vytváral svoj vlastný program. Okrem financovania bývania, za celé tri roky na starostlivosť o dcéru finančne neprispieval. Otec je zvyknutý, že sa veci dejú podľa jeho predstáv a nie je schopný akceptovať názor a potreby druhých. Na dcéru nemá trpezlivosť a keď vzdoruje, za každý neprimeraný vzdor ju neprimerane trestá. Ak niečo I. hodí o zem, otec ju silno knihou udrie po rukách. Otec chodieva s dcérou plávať, keďže dcéra veľakrát plače a nechce ísť s otcom matka uviedla, že má podozrenie, že otec počas plávania používa neprimerané výchovné praktiky a napriek útlemu veku núti I. k výkonu, ktorého objektívne ešte nie je schopná. V noci dňa 13.06.2017 ju otec zobudil s tým, že jej predložil návrh dohody a žiadal ju o čo najskoršie odsťahovanie zo spoločnej domácnosti. Z obsahu jeho dohody vyplýva, že má záujem dohodnúť sa na striedavej starostlivosti z dôvodu, aby bola I. v čo najčastejšom kontakte z jeho synom N.. Tento je však zverený do starostlivosti matky a otec sa s ním stretáva dva krát do mesiaca. Od 01.09.2016 odkedy maloletá I. navštevuje predškolské zariadenie, došlo mnohokrát k situácii, kedy otec na základe spontánneho rozhodnutia vyzdvihol I. v škôlke s tým, že jej túto skutočnosť neoznámil a následne jej ani nedvíhal telefón a nebolo možné zistiť kde sa s I.Š. nachádzajú. Dňa 26.05.2017 dokonca takto prevzatú dcéru zo škôlky odviezol bez pasu a preukazu poistenca do Viedne a odmietol jej oznámiť, kde sa nachádzajú. Vzhľadom na aktuálne výdavky dcéry čo predstavuje bežnú starostlivosť, výdavky na súkromné predškolské zariadenie ( 360,-eur bez stravy) , zdravotnú starostlivosť, výdavky matky súvisiace s odsťahovaním (prenájom 400,-eur) ak aj s ohľadom na mesačný príjem matky vo výške 840,-eur, táto navrhla určiť výživné na mal. I. vo výške 200,-eur.
3. Matka v doplnenom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré bolo súdu doručené dňa 13.07.2017 poukázala na skutočnosť, že dňa 29.06.2017 spolu s dcérou opustila spoločnú domácnosť a presťahovala sa ma adresu O..Y.. Z. X, N.. Otca poprosila o čas na aklimatizáciu, ktorý jej prosby vôbec nerešpektuje a domáha sa každodenného stretávania s dcérou. Počas spoločného života o ňu nikdy takto záujem neprejavoval. S otcom by sa rada dohodla na konkrétnych pravidlách realizácie styku, avšak ten nepripúšťa nič iné len striedavú osobnú starostlivosť a každý druhý deň sa násilne domáha styku s dcérou. Niekedy sa vedia dohodnúť, avšak ak z objektívnych dôvodov nesúhlasila a dcéra bola napr. unavená, svojvoľne ju vyzdvihol zo škôlky a vrátil ju až o 20,00 hod. Pre I. sú to všetko situáciu na ktoré nie je pripravená a neprimeraným spôsobom ju zneisťujú. 4. Otec v podaní doručenom súdu dňa 18.07.2017 nesúhlasil s návrhom matky, nakoľko podľa neho nie sú splnené predpoklady na nariadenie neodkladného opatrenia. Úprava, ktorú navrhuje matka nie je v záujme maloletej. V jej záujme je predovšetkým to, aby bola zachovaná väzba s obidvoma rodičmi. V prípade, že by súd dočasne upravil pomery maloletého dieťaťa, navrhol otec zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov. 5. Matka v doplnenom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré bolo súdu doručené dňa 03.08.2017 uviedla, že otec absolútne odmieta reflektovať na aktuálne prežívanie dcéry, ktorá je z celej vzniknutej situácie zmätená. Otec preberá I. zo škôlky bez toho, aby sa s ňou dohodol, odmieta jej odpovedať na otázky, kde sa s I. nachádza, odmieta ju vrátiť v rozumnom čase , tak aby mohla mať zachované svoje večerné rituály a aby bol dodržaný jej spánkový režim. Otec sa dopúšťa takého konania, že prevezme I. zo škôlky iba hodinu potom čo ju ráno ona do škôlky odnesie. Bez jej súhlasu si dieťa ponecháva aj na noc, dieťa jej odmieta vrátiť a svojvoľne o ňom rozhoduje. Otec bez toho, aby jej čokoľvek oznámil, prevzal dcéru zo škôlky a bez akýchkoľvek osobných veci ju odviezol na Oravu, kde s ňou strávil 4 dni. Správa sa tak s vysvetlením, že je jej otec a môže si robiť čo chce. Po návrate z Oravy sa I. neustále budila, uisťovala sa či je v blízkosti matky, prejavovala strach a úzkosť, dokonca sa po návrate pomočila. Napriek opakovaným prosbám, otec odmieta rešpektovať potreby dcéry a nedovolí jej postupne si zvyknúť na zmenenú rodinnú situáciu. Násilným spôsobom sa domáha stretávania s ňou takmer každý druhý deň a chce sa domôcť striedavej starostlivosti , čo vzhľadom na vek dcéry a zriedkavej participácii otca na osobnej starostlivosti o ňu v predchádzajúcom období nie je súladné s jej záujmom. 6. Lustráciou v súdnom registri bolo súdom zistené, že vo veci vedenej na tunajšom súde pod sp.zn. 49P/14/2017 podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia otec, kedy žiadal zverenie I. do svojej osobnej starostlivosti, upraviť styk matky s I. a uloženie povinnosti matke prispievať na výživu I. 100,-eur mesačne. Návrh zdôvodnil odlišnými pohľadmi na spôsob výchovy a starostlivosti o dcéru. Predpokladal, že matka maloletej sa v najbližších dňoch odsťahuje a keďže nemá zabezpečené vlastné bývanie, v ktorom by dokázala zabezpečiť základné materiálne podmienky pre život a zdravý vývoj maloletej I., nedokáže tak garantovať stabilitu budúceho výchovného prostredia. Uviedol, že pracuje ako manažér s mesačným príjmom 1.000,-eur a od 01.05.2017 vykonáva administratívne práce pre spoločnosť Midea,s.r.o. s mesačným príjmom 435,-eur. Mal za to, že má diametrálne lepšie predpoklady k zabezpečeniu riadnej výchovy v porovnaní s matkou, ktorá vzhľadom na svoju nevyriešenú bytovú otázku nedokáže maloletej vytvoriť priaznivé materiálne podmienky. Súd uznesením č.k.: 49P/14/2017-22 zo dňa 26.06.2017 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Voči uvedenému podal otec odvolanie o ktorom rozhodol Krajský súd uznesením č.k. 11CoP/335/2017-61 zo dňa 04.09.2017 tak, že uznesenie súdu prvej inštancie potvrdil. 7. Podľa § 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej ako "CMP"), podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone. 8. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
9. Podľa § 360 ods. 1 CMP neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. 10. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej ako CSP), neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 11. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. 12. Podľa § 331 ods. 1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie súd ostatným stranám nedoručuje, uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené. 13. Podľa § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. 14. Podľa § 366 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere. 15. Podľa § 332 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak. 16. Podľa § 44 CMP rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením. 17. Podľa § 234 ods. 2 CSP ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
18. Podľa článku 3 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi. 19. V konaniach starostlivosti o maloletých súd v prvom rade prihliada na záujem maloletého dieťaťa. Podľa Civilného mimosporového poriadku ako prostriedok na ochranu záujmu maloletých slúži práve inštitút neodkladného opatrenia. Základnou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle Civilného sporového poriadku je, aby účastník osvedčil uplatňovaný nárok a preukázal potrebu neodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania, ktorá nemusí vyplývať len z naliehavosti situácie, ale v prípade konania starostlivosti súdu o maloletých aj z existencie záujmu maloletého dieťaťa. 20. S poukazom na citované zákonné ustanovenia a vyhodnotiac zistené okolnosti súd dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je opodstatnený v časti o zverenie dieťaťa do starostlivosti matke. V časti o platenie výživného otcom v nevyhnutnej miere je návrh čiastočne dôvodný. 21. Z podaného návrhu je zrejmé, že rodičia maloletej I. nie sú manželmi a nežijú ani v spoločnej domácnosti. Napriek tomu, že matka žiada dočasné zverenie dieťaťa do svojej osobnej starostlivosti a z návrhu je zrejmé, že dieťa sa reálne v jej starostlivosti nachádza, mal súd za to, že vzhľadom na nezhody rodičov a nevyspytateľné správanie otca je v záujme maloletého dieťaťa dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa a toto zveriť dieťa do starostlivosti matke. Je nesporné, že komunikácia medzi rodičmi je vážne narušená a neočakávané vytrhávanie dieťaťa z vopred naplánovaných aktivít a z pravidelného režimu spôsobuje dieťaťu zbytočný zmätok a dezorientáciu. Namiesto dohody na konkrétnych pravidlách realizácie styku, maloleté dieťa nevie nikdy čo má v daný deň očakávať a kde sa vlastne ocitne, čo určite dieťaťu tak útleho veku neprospieva. Vzhľadom na vek maloletého dieťaťa, za danej situácie sa nejaví vhodná zmena výchovného prostredia od matky k otcovi ani striedavá starostlivosť tak ako to požaduje otec. Súd prvej inštancie mal za to, že toho času je potrebné maloletému dieťaťu zabezpečiť stabilitu výchovného prostredia, tak aby maloleté dieťa nestratilo pocit bezpečia a istoty a táto stabilita bude zabezpečená dočasným zverením matke. 22. V časti neodkladného opatrenia týkajúceho sa platenia výživného mal súd za to, že charakteristickým znakom neodkladného opatrenia podľa 366 CSP je rozsah výživného, ktorý sa zásadne odlišuje od jeho rozsahu v konečnom rozhodnutí. Neodkladným opatrením nerozhoduje súd o výške výživného podľa schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča. V súlade s platným Civilným mimosporovým poriadkom možno v rámci neodkladného opatrenia nariadiť rodičovi platiť výživné len v nevyhnutnej miere. Uvedeným zákonným ustanovením mal zákonodarca na mysli uloženie povinnosti rodičovi, ktorého zákonná vyživovacia povinnosť nebola doposiaľ súdnym rozhodnutím upravená, platiť výživné v takej miere, aby výživa dieťaťa nebola žiadnym spôsobom ohrozená. Výživné sa určuje v nevyhnutnej miere a je určené len na uspokojovanie základných životných potrieb oprávneného, pričom nie je rozhodujúce, že povinný je schopný platiť výživné aj vo väčšom rozsahu.
23. V posudzovanom prípade si podľa matky otec svoju vyživovaciu povinnosť neplní, hoci podľa toho čo uviedol v konaní vedenom pod sp.zn. 49P/14/2017 je riadne zamestnaný ako manažér s mesačným príjmom 1.000,-eur a od 01.05.2017 vykonáva administratívne práce pre spoločnosť Midea,s.r.o. s mesačným príjmom 435,-eur. Vzhľadom na vyššie uvedené zásady mal súd preukázanú existenciu potreby dočasnej nevyhnutnej úpravy a v časti plnenia vyživovacej povinnosti k maloletej I. považoval za primeranú výšku výživného 150,- Eur, ktorú je otec povinný predbežne platiť v súlade s ust. § 44 CMP počnúc doručením tohto uznesenia. Pri určení výšky výživného vychádzal súd zo sumy životného minima určeného na neplnoleté nezaopatrené dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Táto suma aspoň čiastočne pokryje náklady na odôvodnené potreby maloletej, ktorá je síce len vo veku 3 rokov, avšak navštevuje súkromné predškolské zariadenie, kde matka platí poplatok cca 360,-eur. V prevyšujúcej časti požadovanej sumy výživného súd návrh matky zamietol, pretože až dokazovaním vo veci samej môžu byť spoľahlivo zistené osobné a majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa, na základe čoho je možné stanoviť výživné v konečnej výške. 24. Nakoľko tak otec ako aj matka podali v predmetnej veci iba návrh na nariadenie neodkladného opatrenia súd vo výroku tohto uznesenia podľa §337 ods. 1 Civilného sporového poriadku poučil účastníkov o tom, že môžu podať vo veci samej návrh na začatie konania o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej I.. Úlohou súdu v tomto konaní vo veci samej bude dôsledne preskúmať rodinné, výchovné a bytové podmienky a následne rozhodnúť o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej Eliške. 25. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje, písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a požadovať splnenie nároku z exekučného titulu. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.