Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/184/2013

Rozhodnutie

Okresný súd Žilina, v konaní pred sudkyňou JUDr. Ivetou Sýkorovou, v právnej veci žalobcov: 1/ T. Č., M.. XX.X.XXXX, Q.: Ž. C. XX, XXX XX Ž., Š. G. P., 2/ V. Č., D.. R., M.. XX.XX.XXXX, Q.: Ž. C. XX, XXX XX Ž., Š. G. P., žalobcovia 1/ a 2/ zastúpení splnomocneným zástupcom: Advokátska kancelária JUDr. Milan Chovanec, s.r.o, V. Tvrdého 17, 010 01 Žilina, proti žalovanej: T. L., D.. Č., M.. XX.XX.XXXX, Q.: Ž. C. XX, XXX XX Ž., štátna občianka SR, zastúpená splnomocneným zástupcom JUDr. Eduardom Šoškom, advokátom so sídlom: D. Dlabača 21, 010 01 Žilina, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto

rozhodol:

Súd podielové spoluvlastníctvo sporových strán pozemkov, vedených na LV č. XXX, katastrálne územie S. C., ako parcely B. XXX/X, trvalé trávne porasty o výmere 189 m2 a KNC XXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere 310 m2 zrušuje.

Súd zrušené podielové spoluvlastníctvo vyporiadava reálnym rozdelením podľa geometrického plánu, číslo overenia 591/2013 zo dňa 29.04.2013 tak, že do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov sa prikazujú novovytvorené parcely parc. č. B. XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 39 m2 a KNC XXX/XX trvalé trávne porasty o výmere 80 m2.

Do výlučného vlastníctva žalovanej sa prikazujú novovytvorené parcely KNC XXX/X, trvalé trávne porasty o výmere 109 m2, KNC XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 83 m2.

Novovytvorená parcela KNC XXX/X o výmere 188 m2 zastavané plochy a nádvoria sa prikazuje do podielového spoluvlastníctva žalobcov 1/ a 2/ v podiele 1 a žalovanému v podiele 1.

Titulom výplatku je žalovaná povinná vyplatiť žalobcom 1/ a 2/ spoločne a nerozdielne sumu 1.095 Eur do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobcovia sa žalobou doručenou súdu dňa 24.06.2012 domáhali, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo strán k pozemkom parc. č. XXX/X, trvalé trávne porasty o výmere 189 m2 a KNC XXX/ X, zastavané plochy a nádvoria o výmere 310 m2 v k.ú. S. C., vedeným na LV č. XXX, a podielové spoluvlastníctvo vyporiadal reálnym rozdeleným podľa GP č. overenia 591/2013 zo dňa 29.04.2013 tak, že do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov prikáže novovytvorené parcely KNC XXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere 188 m2, KNC XXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 39 m2 a KNC XXX/XX, trvalé trávne porasty o výmere 80 m2 a do výlučného vlastníctva žalovanej prikáže parcely KNC XXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere 109 m2, KNC XXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 83 m2.

Na odôvodnenie žaloby žalobcovia uviedli, že sú bezpodielovými spoluvlastníkmi susedných nehnuteľností, vedených na LV č. XXX k.ú. S. C. ako KNC XXX/X, XXX/X, XXX/X a XXX/X a stavby vedenej ako dom súp. č. XX na KNC XXX/X, zapísaných na LV č. XXX k.ú. S. C.. Pred podaním žaloby došlo medzi stranami k viacerým rokovaniam, strany sa však na zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva nedohodli. Hodnota predmetu konania predstavuje 15,- € / m2, spolu sa jedná o 499 m2.

2. Žalobcovia k žalobe pripojili nasledovné listinné dôkazy, z ktorých súd zistil:

3. Z výpisu z LV č. XXX pre k.ú. S. C. súd zistil, že ako podieloví spoluvlastníci v podiele 1 parciel registra „C“ parc. č. XXX/X o výmere 189 m2 trvalé trávne porasty a XXX/X o výmere 310 m2, zastavané plochy a nádvoria sú vedení pod por. č. 1 N. T. a V. N., rod. R., S. C. XX, S. a pod por. č. 2 L. T., rod. N., S. C. č. XX.

4. Z výpisu z LV č. XXX pre k.ú. S. C. súd zistil, že ako podieloví spoluvlastníci v podiele 1 parciel registra „C“ parc.č. XXX/X o výmere 432 m2, záhrady, parc. č. XXX/X o výmere 219 m2, záhrady, parc. č. XXX/ X o výmere 201 m2, zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXX/X o výmere 97 m2, zastavané plochy a nádvoria sú pod por. č. 2 vedení N. T. a V. N., rod. R. a pod por. č. 3 N. T. a V. N., rod. R..

5. Z výpisu z LV č. XXX pre k.ú. S. C. súd zistil, že ako výluční bezpodieloví spoluvlastníci stavby súp. č. XX postavenej na pozemku parc. č. XXX/X - dom sú zapísaní T. N. a V. N., rod. R..

6. Z geometrického plánu č. 138/2012 vyhotoveného dňa 15.04.2013 vyhotoviteľom: GEOPLÁNY, Ing. D. U., S. C. XXX, XXX XX S., úradne overeného Správou katastra Žilina dňa 29.04.2013 pod číslom 591/2013 súd zistil, že pôvodná parc. č. XXX/X o výmere 189 m2, trvalé trávne porasty bola rozdelená na parc. č. XXX/X o výmere 109 m2, trvalé trávne porasty a parc.č. XXX/XX o výmere 80 m2, trvalé trávne porasty. Parc. č. KN XXX/X, zapísaná na LV č. XXX o výmere 310 m2, zastavaná plocha, bola rozdelená na parc. č. XXX/X o výmere 188 m2, zastavaná plocha, parc. č. XXX/XX o výmere 83 m2, zastavaná plocha a XXX/XX o výmere 39 m2, zastavaná plocha.

7. Súd uznesením sp. zn. 4C/184/2013-53 zo dňa 20.11.2013, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 20.05.2014, v spojitosti s uznesením Krajského súdu Žilina sp. zn. 6Co/190/2014-79 nariadil predbežné opatrenie, ktorým zakázal žalovanej, aby do právoplatného skončenia konania o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva neprevádzala pozemky parc. č. KNC XXX/X, trvalé trávne porasty o výmere 189 m2 a KNC XXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere 310 m2 na tretie osoby, nezaťažovala ich vecnými bremenami alebo záložnými právami a neprenajímala ich na dobu dlhšiu, ako do skončenia konania vo veci samej.

8. Žalovaná sa k žalobe vyjadrila podaním doručeným súdu 26.08.2014, v ktorom uviedla, že jediným dôvodom, prečo sa strany nevedeli dohodnúť na zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, bola skutočnosť, že žalobcovia navrhovali v dohode zriadenie vecného bremena k parcele KNC č. XXX/X, zastavané plochy a nádvoria, ktorá tvorí jedinú prístupovú komunikáciu k nehnuteľnostiam vytvoreným geometrickým plánom, vyhotoveným za účelom reálnej deľby, ale aj k domu súp. č. XX a ku garáži č. XXX, vedených na LV č. XXX v k.ú. S. C., ktoré vlastní žalovaná, pričom žalovaná v zásade nesúhlasila s vecným bremenom in personam, ale žiadala vecné bremeno in rem. Žalovaná uviedla, že uvedená prístupová komunikácia je celé desaťročia používaná ako jediná prístupová komunikácia k domu žalobcov na parc. č. XXX/X a k domu žalovanej na parc. č. XXX/X, ku garáži na parc. č. XXX/XX a ku pozemku parc. č. XXX/XX. Na požiadavku žalovanej o zriadenie vecného bremena k nehnuteľnosti pre vlastníkov domu č. XX na parc.č. XXX/X, garáže súp. č. XXX, parc. č. XXX/XX, vedených na LV č. XXX, žalobcovia nechceli a nechcú pristúpiť za žiadnu cenu. Žalovaná dala do pozornosti súdu, že v žiadnom prípade žalobcom nejde o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, ale predovšetkým a výlučne o užívacie vzťahy a v konečnom dôsledku o získanie prevahy v týchto užívacích vzťahoch. Uviedla, že v zásade súhlasí so zrušením podielového spoluvlastníctva a jeho vyporiadaním aj takým spôsobom, ako navrhujú žalobcovia, avšak za predpokladu, že k novovzniknutej KNC parc. č. XXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere 188 m2 bude zriadené bezplatne vecné bremeno, spočívajúce v práve prechodu a prejazdu pre vlastníkov novovzniknutých nehnuteľností, a to pre vlastníka KNC parc. č. XXX/XX, ktorá vzniká pri reálnom rozdelení.

Žalovaná navrhla, aby súd podielové spoluvlastníctvo k pozemkom parc. č. XXX/X o výmere 189 m2 a XXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere 310 m2, vedených na LV č. XXX v k.ú. S. C., zrušil a vyporiadal podľa vyhotoveného geometrického plánu, overeného dňa 29.04.2013 pod č. 591/2013 tak, že do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov pripadne novovzniknutá KNC parc. č. XXX/XX, trvalé trávne porasty o výmere 80 m2 a novovzniknutá parc. č. XXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 39 m2 a do výlučného vlastníctva žalovanej pripadne novovzniknutá KNC parc. č. XXX/X, trvalé trávne porasty o výmere 109 m2, novovzniknutá KNC parc.č. XXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 83 m2 a novovzniknutá KNC parc. č. XXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere 188 m2, súd zriadi vecné bremeno k novovzniknutej KNC parc. č. XXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere 188 m2 v rozsahu, ako je parcela vyznačená na geometrickom pláne, overenom dňa 29.04.2013 pod č. 591/13, spočívajúce v práve prechodu pešo, prejazdu motorovými vozidlami a v práve prístupu v prospech vlastníkov k novovzniknutej nehnuteľnosti KNC parc. č. XXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 39 m2 a v povinnosti vlastníka KN parc. č. XXX/X, zastavané plochy a nádvoria strpieť toto právo.

9. Súd vo veci vykonal pojednávania a ohliadku miesta samého, na ktorých vykonal dokazovanie výsluchom strán, výsluchom svedkov Ing. F. Q. a S. N., oboznámením sa s listinnými dôkazmi, ktoré strany v konaní predložili, ako i oboznámením sa s obsahom celého spisu.

10. Právny zástupca žalobcov poukázal, že základný problém vo veci je zrušenie a vyporiadanie pozemku parc. č. XXX/X, ktorý tvorí prístupovú komunikáciu k rodinnému domu žalobcov a aj k nehnuteľnosti žalovanej. Zotrval na návrhu na vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k parc.č. XXX/X, ktorú navrhol prikázať do výlučného vlastníctva žalobcov s tým, že žalovaná má možnosť si zabezpečiť novú prístupovú komunikáciu zo svojho pozemku a z pozemku vo vlastníctve pozemkového spoločenstva. Pokiaľ by mali žalovanej vzniknúť investičné náklady s vybudovaním náhradného prístupu, žalobcovia sú ochotní sa na týchto podieľať. Právny zástupca žalobcov uviedol, že žalobcovia navrhujú zriadiť nový prístup k nehnuteľnostiam vo vlastníctve žalovanej, ktorý prístup je aj v súčasnosti využívaný. Žalobcovia komunikovali s pozemkovým spoločenstvom, ktoré voči zriadeniu takéhoto prístupu nemalo žiadne námietky, tento pozemok poskytnúť vie a chce.

11. Právny zástupca žalovanej poukázal, že prikázanie novovytvorenej parc. č. CKN XXX/X do vlastníctva žalobcov by malo negatívny dopad na hodnotu a predajnosť domovej nehnuteľnosti, patriacej do BSM žalovanej, ktorá by bola takýmto spôsobom obmedzovaná vo svojom práve disponovať s vecou a tak realizovať jej trhovú hodnotu. Poukázal, že výkon takého práva by bol v rozpore s § 3 OZ, odporoval by dobrým mravom, ako aj čl. 20 ods. 3 druhej vety Ústavy, podľa ktorého vlastnícke právo nie je možné zneužiť na ujmu práv iných alebo v rozpore so všeobecne záväznými záujmami. Žalovaná nesúhlasila ani s reálnym rozdelením tak, ako navrhujú žalobcovia. Uviedla, že zvažuje protinávrh, ktorým bude žiadať prisúdenie cesty, teda parcely č. XXX/X do svojho vlastníctva. Právny zástupca žalovanej uviedol, že žalovaná zvažuje aj návrh, aby parc. č. XXX/X ostala vo výlučnom vlastníctve žalobcov s tým, že by bolo zriadené k tejto parcele vecné bremeno in rem, aby v prípade, pokiaľ by chcela žalovaná túto nehnuteľnosť scudziť, nemali právni nástupcovia problém s jej užívaním. Žalovaná na pojednávaní uviedla, že parc. č. XXX/X je prístupovou parcelou k obidvom domom a pokiaľ by bola jej vlastníkom len jedna zo strán, zamedzia si vzájomný prístup k nehnuteľnostiam v ich vlastníctve. Nesúhlasila s návrhom na vyporiadanie spoluvlastníctva podaného žalobcami. Súhlasila s navrhovaným rozdelením parc. č. XXX/X, resp. odčlenením od tejto parcely pozemku parc. č. XXX/XX.

12. Súd vo veci vykonal dňa 06.07.2015 obhliadku miesta samého, na ktorej bola vyhotovená fotodokumentácia (č.l. 166 - 172 spisu). Na ohliadke súd zistil, že na žalobcami označenej trase náhradného prístupu k nehnuteľnostiam žalovanej neexistuje riadna komunikácia, len v časti tejto trasy - na okraji pozemku parc.č. XXX/X vo vlastníctve žalovanej, sa nachádza nespevnená cesta, ktorá vyúsťuje na obecnú komunikáciu, pričom medzi parc. č. XXX/X a nespevnenou komunikáciou sa nachádza záhrada vo vlastníctve žalovanej, a to v strmšom svahu. V konaní bolo sporné, či by náklady na vybudovanie komunikácie v tomto teréne neboli neprimerane vysoké.

(Žalobcovia napokon v priebehu konania na tejto požiadavke - vybudovaní náhradného prístupu žalovanou a prikázaní pozemku parc. č. XXX/X do ich výlučného vlastníctva nezotrvali.)

13. Na pojednávaní konanom dňa 30.03.2016 žalovaná prostredníctvom právneho zástupcu poukázala, že pokiaľ žalobcovia navrhli, aby si žalovaná zriadila náhradnú cestu k pozemkom v jej vlastníctve, malo by sa jednať o prístup cez parc. č. XXX/X, ktorá nie je evidovaná na liste vlastníctva a je vedená ako cesta a následne cez parc. č. XXX/X trvalé trávne porasty, o výmere 32 560 m2, ktorá je evidovaná na LV č. XXX, jedná sa o spoločnú nehnuteľnosť vo vlastníctve členov pozemkového spoločenstva. Žalovaná však nemá žiaden titul na to, aby mohla na parc. č. XXX/X zriadiť cestu. Poukázal na zistenia vykonané na ohliadke miesta samého, podľa ktorých prístup ku garáži, postavenej na parc. č. XXX/XX vo vlastníctve žalovanej, nie je možné zriadiť aj z dôvodu, že by sa jednalo o technicky, aj finančne veľmi náročnú investíciu.

14. Za účelom zistenia možnosti vybudovania prístupovej komunikácie po pozemku Lesného a pasienkového urbariátu súd vykonal dokazovanie výsluchom svedka F. Q.. Svedok I.. F. Q., predseda pozemkového spoločenstva - Lesný a pozemkový urbár Žilinská Lehota, pozemkové spoločenstvo, uviedol, že s požiadavkou zriadenia prístupovej cesty po pozemkoch parc. č. XXX/X a XXX/X sa na urbariát obrátili žalobcovia, a to písomnou žiadosťou. Žiadne rokovania v tejto veci doposiaľ neprebehli. Oficiálne žiadne stanovisko spoločenstva k tejto problematike nebolo dávané. Svedok uviedol, že tento terén je prudký a je tam hlinitá pôda, k možnosti vybudovania cesty by sa musel vyjadriť statik alebo cestár.

15. Na pojednávaní bolo vykonané dokazovanie výsluchom svedka S. N., za účelom zistenia údržby terajšej prístupovej komunikácie. Svedok, v pomere k stranám, žalobca 1/ je jeho otcom a žalovaná jeho sesternicou, uviedol, že žalovaná prenajíma rodinný dom, vrátane pozemkov a prístupovej cesty tretím osobám. Títo nájomcovia si neplnili svoje povinnosti udržiavať cestu odhadzovaním snehu, resp. jej zametaním. Túto starosť nechali na žalobcov. Nezáujem žalovanej o údržbu spoločnej cesty na parc.č. XXX/X stále pretrváva, každú zimu je to rovnaké. Svedok sa tiež vyjadril k možnosti vybudovania náhradného prístupu žalovanou, podľa jeho názoru túto cestu je možné reálne vybudovať. Nejedná sa v tomto teréne o žiadne výrazné terénne prevýšenie.

16. Právny zástupca žalobcov navrhol, aby bolo nariadené znalecké dokazovanie za účelom posúdenia možnosti vybudovania náhradného prístupu pre žalovanú, a to násypom makadamu a spevnením povrchu, zároveň aj za účelom určenia výšky nákladov na vybudovanie tohto prístupu. Poukázal, že žalobcovia deklarovali, že sú ochotní a schopní sa podieľať na vybudovaní tohto alternatívneho prístupu v podiele 1.

17. Právny zástupca žalovanej tvrdil, že zriadenie novej prístupovej komunikácie nie je možné z dôvodu finančnej náročnosti, ale hlavne s poukazom na majetkovo-právne nevysporiadanie pozemkov, po ktorých by mal byť tento prístup zriadený. Pojednávanie bolo odročené za účelom vyhotovenia procesného návrhu žalobcov na pripustenie zmeny žaloby, spočívajúcej v doplnení petitu o povinnosť žalovanej vybudovať prístupovú komunikáciu a o ďalšie okolnosti súvisiace s vybudovaním tejto komunikácie (financovanie výstavby komunikácie a pod.).

18. Žalobcovia podaním doručeným súdu dňa 02.06.2016 vzali späť návrh na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva vo vzťahu k parc.č. KNC XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 310 m2 a navrhli, aby súd konanie v tejto časti zastavil a zrušil podielové spoluvlastníctvo len ku parc.č. XXX/ X. reálnym rozdelením podľa pôvodného návrhu, alternatívne, aby súd podielové spoluvlastníctvo strán k parc.č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 310 m2 zrušil a vyporiadal reálnym rozdelením tak, že parc. č. B. XXX/X o výmere XXX m2 prikáže do bezpodielového spoluvlastníctva manželov - žalobcov 1/ a 2/ v 1 a do výlučného vlastníctva žalovaného v 1, a parc. č. KNC XXX/XX o výmere 83 m2 prikáže do výlučného vlastníctva žalovanej a parc. č. XXX/XX o výmere 39 m2 prikáže do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov 1/ a 2/. Zároveň žalovanú zaviaže na zaplatenie žalobcom titulom vyporiadania výplatok vo výške 880,- €.

19. Žalovaná podaním zo dňa 16.09.2016 (č.l. 208 spisu) vyjadrila nesúhlas s rozdelením novovytvorenej KNC parc. č. XXX/X podľa návrhu žalobcov a navrhla prikázať vlastníctvo k novovytvorenej parc. č. XXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere 188 m2 do bezpodielového spoluvlastníctva v celosti

žalobcom v rade 1/ a 2/ a zároveň zriadiť vecné bremeno in rem v prospech vlastníka stavby súp. č. XX, rodinný dom, postavený na KNC parc. č. XXX/X a stavby súp. č. XXX garáž, postavenej na KNC parc. č. XXX/XX. Na odôvodnenie tohto návrhu uviedla, že novovytvorená parcela KNC parc. č. XXX/ X o výmere 188 m2 je jedinou prístupovou cestou k rodinnému domu súp. č. XX na parc. č. B. XXX/ X, ktorý je vo vlastníctve žalovanej.

20. Doplňujúcim podaním zo dňa 29.11.2016 žalovaná navrhla, s poukazom na znalecký posudok č. 151/2016, vypracovaný znalcom Ing. I. Q., podľa ktorého predstavuje hodnota pozemku KNC parc. č. XXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere 310 m2, sumu 18,93 € / m2 a hodnota pozemku KNC parc. č. XXX/X, trvalé trávne porasty o výmere 189 m2, sumu 15,14 € / m2, aby:

- do BSM žalobcov 1/ a 2/ bola prikázaná parcela KNC parc.č. XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 80 m2;

- do výlučného vlastníctva žalovanej bola prikázaná parcela KNC č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 109 m2 a žalovanej vznikne povinnosť vyplatiť žalobcom 1/ a 2/ spolu a nerozdielne za 14,5 m2 x 15,14 € / m2 = suma 219,53 €;

- do BSM žalobcov 1/ a 2/ bola prikázaná parcela KNC parc.č. XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 39 m2;

- do výlučného vlastníctva žalovanej bola prikázaná parcela KNC parc.č. XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 83 m2 a žalovanej vznikne povinnosť vyplatiť žalobcom 1/ a 2/ spolu a nerozdielne za 22 m2 x 18,93 € / m2 = suma 416,46 €.

Čo sa týka parcely KNC parc. č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 188 m2, žalovaná zotrvala na svojom návrhu na prikázanie tejto parcely do výlučného vlastníctva žalobcom 1/ a 2/ a na návrhu na zriadenie vecného bremena in rem v prospech vlastníka stavby rodinného domu súp. č. XX na KNC parc. č. XXX/X a stavby súp. č. XXX garáže, postavenej na KNC parc. č. XXX/XX.

21. Zo znaleckého posudku č. 151/2016, vypracovaného I.. I. Q. dňa 13.02.2016, súd zistil, že znalec určil všeobecnú hodnotu pozemku parc. č. XXX/X (310 m2) vo výške 5.868,30 € (18,93 € / m2) a všeobecnú hodnotu pozemku parc. č. XXX/X vo výške 2.861,46 € (15,14 € / m2).

22. Právny zástupca žalobcov súdu oznámil podaním zo dňa 28.02.2017 (č.l. 218 spisu), že s vyjadrením žalovanej zo dňa 29.11.2016 súhlasí, okrem návrhu žalovanej, aby bola parcela KNC XXX/X o výmere 188 m2 prikázaná do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov s povinnosťou zriadenia vecného bremena, keďže žalobcovia majú za to, že je v záujme oboch strán sporu spoluvlastnícke právo ku parc.č. KNC XXX/X nevysporiadavať a túto ponechať v podielovom spoluvlastníctve.

23. V doplňujúcom podaní žalovanej zo dňa 24.07.2017 žalovaná na odôvodnenie svojho návrhu na zriadenie vecného bremena uviedla, že vecné bremeno navrhuje zriadiť bezodplatne z dôvodu, že žalovaná by nenadobudla žiadnu výmeru z novovytvorenej KNC parcely č. XXX/X o výmere 188 m2 a vecné bremeno tak kompenzuje jej právny nárok.

24. Na pojednávaní konanom dňa 08.09.2017, vykonanom v neprítomnosti žalobcu 2/, ktorý bol na pojednávaní riadne zastúpený svojím právnym zástupcom, strany zotrvali na svojich dovtedajších návrhoch na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, ako aj na dovtedy produkovanej argumentácii.

25. Na pojednávaní došlo medzi stranami k dohode, čo do výšky výplatku za parcelu KNC parc. č. XXX/ X v jednotkovej cene 30,- € / m2, čo spolu predstavuje 435,- €, aj čo do výšky výplatku za rozdiel výmer novovzniknutých parciel z pôvodnej parcely KNC XXX/X pri jednotkovej cene 30,- € / m2, v sume 660,- €. Spolu tak výplatok predstavuje 1.095,- € / m2. Uvedená suma nezohľadňuje aj prípadné zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k parc.č. XXX/X o výmere 188 m2, na ktorej sa nachádza prístupová cesta.

26. Zákonné ustanovenia:

Podľa ust. § 136 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých spoluvlastníkov. Podľa ods. 2 cit. zák. ustanovenia spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi.

Podľa ust. § 141 ods. 1 spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.

Podľa ust. § 142 ods. 1 ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

Podľa ust. § 142 ods. 2 z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku.

Podľa ust. § 142 ods. 3 pri zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva rozdelením veci môže súd zriadiť vecné bremeno k novovzniknutej nehnuteľnosti v prospech vlastníka inej novovzniknutej nehnuteľnosti. Zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva nemôže byť na ujmu osobám, ktorým patria práva viaznúce na nehnuteľnosti.

27. Súd na základe takto zisteného skutkového a právneho stavu žalobe vyhovel a rozhodol o zrušení podielového spoluvlastníctva k pozemkom, vedeným na LV č. XXX, katastrálne územie S. C., ako parcely B. XXX/X, trvalé trávne porasty o výmere 189 m2 a parcely KNC XXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere 310 m2. Podielové spoluvlastníctvo vyporiadal reálnym rozdelením podľa geometrického plánu, číslo overenia 591/2013 zo dňa 29.04.2013 tak, že do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov prikázal novovytvorené parcely parc. č. KNC XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 39 m2 a KNC XXX/ XX trvalé trávne porasty o výmere 80 m2 a do výlučného vlastníctva žalovanej prikázal novovytvorené parcely KNC 563/2, trvalé trávne porasty o výmere 109 m2, KNC XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 83 m2.

28. Novovytvorenú parcelu KNC XXX/X o výmere 188 m2 zastavané plochy a nádvoria, vytvorenú geometrickým plánom číslo overenia 591/2013 zo dňa 29.04.2013 z pôvodnej parcely č. XXX/X o výmere 310 m2, prikázal do podielového spoluvlastníctva žalobcov 1/ a 2/ v podiele 1 a žalovanej v podiele 1, teda časť pôvodnej parcely č. XXX/X o výmere 310 m2, ktorej v súčasnom stave zodpovedá parcela KNC XXX/X o výmere 188 m2, zastavané plochy a nádvoria, ponechal v podielovom spoluvlastníctve strán.

29. Súd v konaní postupoval v zmysle § 191 CSP, podľa ktorého súd dôkazy hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. Rozhodnutie bolo vydané v súlade s ust. § 215 na základe zisteného skutkového stavu procesným postupom stanoveným CSP.

30. V danom prípade súd na základe výsledkov vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu dospel k záveru, že návrh na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k uvedeným nehnuteľnostiam, pozemkom vedeným na LV č. XXX, katastrálne územie S. C., ako parcely B. XXX/X, trvalé trávne porasty o výmere 189 m2 a parcely B. XXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere 310 m2, bol podaný dôvodne, keďže k dohode medzi spoluvlastníkmi o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva nedošlo.

31. Pri rozhodovaní o zániku podielového spoluvlastníctva strán sporu súd vychádzal zo zásady, že nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu. Aplikoval zákonné ustanovenie § 142 ods. 1 OZ, z ktorého vyplýva, že prioritne sa podielové spoluvlastníctvo vysporiadava reálnym rozdelením veci. Je potrebné preto skúmať, či je možné reálne vec medzi spoluvlastníkov rozdeliť a v prípade, že

to možné nie je, vec sa prikáže len jednému z nich a pritom sa dbá o jej využitie. K predaju veci a k rozdeleniu dosiahnutého výťažku má dôjsť iba vtedy, ak nikto zo spoluvlastníkov vec nechce prevziať. Súd pri rozhodovaní o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva premietnutom do druhého na tretieho odseku výroku rozsudku v plnom rozsahu akceptoval spoločný návrh všetkých spoluvlastníkov - oboch sporových strán na vyporiadanie podielového spoluvlastníctva reálnym rozdelením podľa geometrického plánu, číslo overenia 591/2013 zo dňa 29.04.2013, keď do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov prikázal novovytvorené parcely č. KNC XXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 39 m2 a KNC XXX/XX, trvalé trávne porasty o výmere 80 m2 a do výlučného vlastníctva žalovanej prikázal novovytvorené parcely KNC XXX/X, trvalé trávne porasty o výmere 109 m2, KNC XXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 83 m2. Súd mal za to, že takýmto rozhodnutím bude zachovaná zásada účelného využitia nehnuteľností - pozemkov, ktoré v princípe sú vždy reálne deliteľné, zároveň mal preukázané, že k takto vytvoreným nehnuteľnostiam je zabezpečený prístup po prístupovej ceste nachádzajúcej sa na pozemku parc. č. XXX/X o výmere 188 m2.

32. Suma vyporiadacieho výplatku nebola medzi stranami sporná, keďže strany dospeli k dohode o všeobecnej hodnote týchto pozemkov a navrhli o nej rozhodnúť vo výške 1.095,- €, pričom na zaplatenie uvedenej sumy ako náhrady za vyporiadanie nehnuteľností súd zaviazal žalovanú, keďže jej boli prikázané do vlastníctva pozemky vo väčšej výmere, ako žalobcom. V dohodnutej sume 1.095,- € nebolo zohľadnené vyporiadanie parcely parc. č. XXX/X o výmere 188 m2.

33. Čo sa týka pozemku parc. č. XXX/X o výmere 188 m2, žalobcovia nezotrvali na svojom pôvodnom návrhu prikázať tento pozemok do ich BSM a na požiadavke, aby si žalovaná zabezpečila prístup ku nehnuteľnostiam v jej vlastníctve iným spôsobom, ako po ceste na parcele č. XXX/X o výmere 188 m2, ktorý spôsob sa po vykonanom dokazovaní a predbežnom posúdení javil ako neprimerane nákladný. Súd dospel k záveru, že existujú dôvody hodné osobitného zreteľa, aby tento pozemok ostal v podielovom spoluvlastníctve strán, keďže v konaní bolo preukázané, že sa jedná o prístupovú cestu, ktorá je využívaná obidvomi sporovými stranami za účelom prístupu k nehnuteľnostiam v ich vlastníctve. Súd nemal preukázanú dôvodnosť návrhu žalovanej, aby bol tento pozemok prikázaný do výlučného vlastníctva žalobcov a aby bolo zároveň zriadené vecné bremeno zodpovedajúce právu cesty v prospech žalovanej.

34. Súd môže podľa ust. § 142 ods. 3 pri zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva reálnym rozdelením zriadiť vecné bremeno k novovzniknutej nehnuteľnosti, ktorá vznikla rozdelením veci. Pri zriaďovaní vecného bremena zodpovedajúceho právu cesty je súd povinný dbať na to, aby právo vlastníka zaťaženého pozemku bolo obmedzené čo možno najmenej. V prípade, že vlastník stavby má možnosť zabezpečiť si prístup ku stavbe iným spôsobom, ako cez pozemok, ktorý vznikol pri zrušení a vysporiadaní podielového spoluvlastníctva, právo vecného bremena zriadiť nemožno.

35. Súd pri rozhodovaní vzal do úvahy doterajší spôsob využívania tohto pozemku ako prístupovej cesty k domovým nehnuteľnostiam vo vlastníctve žalobcov - k domu č.s. XX postavenom na pozemku parc. č. XXX/X a vo vlastníctve žalovanej - k domu č.s. XX postavenom na pozemku parc. č. XXX/X, ako i ku garáži vo vlastníctve žalovanej postavenej na pozemku parc. č. XXX/XX. Dospel k záveru, že nie je možné subsumovať daný prejednávaný prípad pod zákonné ustanovenie § 142 ods. 3 OZ, podľa ktorého súd pri zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva rozdelením veci môže zriadiť vecné bremeno k novovzniknutej nehnuteľnosti v prospech vlastníka inej novovzniknutej nehnuteľnosti. V danom prejednávanom prípade sa totiž nejednalo o technické rozdelenie pozemkov a následný vznik novej územnej situácie v teréne, ale geometrickým plánom číslo overenia 591/2013 zo dňa 29.04.2013 bola za účelom zápisu do katastra nehnuteľností od parcely č. XXX/X o výmere 310 m2, zastavané plochy a nádvoria (v spoluvlastníctve sporových strán) oddelená parcela č. XXX/X o výmere 188 m2, na ktorej sa desaťročia nachádza vybudovaná prístupová cesta. V konaní bolo preukázané, že pozemok parc. č. KNC XXX/X o výmere 188 m2, vzhľadom na svoju lokalizáciu a nemožnosť zriadenia iného prístupu k rodinným domom č.s. XX a XX a ku garáži na pozemku parc. č. XXX/XX, nemôže byť využívaný iným spôsobom, ako cesta. Nejedná sa teda o typický prípad vyporiadania podielového spoluvlastníctva rozdelením pozemkov, kedy by došlo k novému členeniu pozemkov, teda technickému oddeleniu pozemku a vzniku novej situácie v teréne, ako i k inému užívaniu pozemkov ich spoluvlastníkmi, ako dovtedajšiemu. V konaní bolo preukázané z vyjadrenia samotnej žalovanej k žalobe, že tento pozemok je využívaný desaťročia ako cesta k rodinným domom č. XX a XX. Na ohliadke miesta samého súd zistil, že pozemok je súčasťou uzatvoreného, oploteného areálu rodinných domov a cesty priľahlej k stavbám

rodinných domov a ku garáži. Keďže tento pozemok je stranami sporu využívaný ako prístupová cesta v rovnakej miere a takto bol aj v minulosti využívaný, nie je možné tento pozemok so stávajúcou cestou rozhodnutím súdu prikázať do výlučného spoluvlastníctva len jedného zo spoluvlastníkov a v prospech druhého spoluvlastníka, ktorý by stratil svoj spoluvlastnícky podiel v dôsledku prikázania veci inému spoluvlastníkovi, zriadiť vecné bremeno zodpovedajúce právu cesty. Takéto rozhodnutie súdu o zriadení vecného bremena by bolo v rozpore s účelom inštitútu vecného bremena, ktorého zriadenie má slúžiť ako nevyhnutné východisko za účelom prístupu k nehnuteľnostiam a v žiadnom prípade nie je rovnocenným titulom pre užívanie nehnuteľnosti, ako je to v prípade vlastníckeho práva. Takéto rozhodnutie súdu by bolo aj v rozpore s ustálenou rozhodovacou praxou, keďže súd môže zriadiť vecné bremeno podľa § 142 ods. 3 len v dôsledku rozdelenia veci, ale nie v prípade prikázania veci (v tomto prípade stavby cesty na pozemku parc. č. KNC XXX/X o výmere 188 m2) do výlučného vlastníctva jedného spoluvlastníka, nie v ďalších prípadoch vysporiadania uvedených v ust. § 142 ods. 1 (Fekete I.: Občiansky zákonník. 2, zväzok, Veľký komentár. Bratislava: Eurokódex 2015, str. 310).

36. Pre úplnosť súd uvádza, že dokazovanie vykonané výsluchom svedkov Ing. F. Q. a S. N. bolo pre rozhodnutie súdu nepodstatné. Výpoveď svedka Ing. F. Q., predsedu pozemkového spoločenstva

- Lesný a pozemkový urbár Žilinská Lehota parc. č. XXX/X súd vyhodnotil vzhľadom na ďalší priebeh konania ako irelevantnú, keďže žalobcovia na svojom pôvodnom návrhu na prikázaní pozemku parc. č. XXX/X do ich výlučného vlastníctva nezotrvali. Z výpovede svedka S. N. mal súd preukázanú len tú skutočnosť, že zimná údržba spoločnej cesty na pozemku parc. č. XXX/X, ako i jej bežná údržba mimo zimného obdobia, nie je zo strany žalovanej dostatočným spôsobom zabezpečovaná.

37. Pri rozhodovaní o trovách konania súd aplikoval § 257 CSP, podľa ktorého súd výnimočne neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Súd mal za to, že aj pri rozhodovaní o trovách konania bolo potrebné brať ohľad na existujúce dôvody hodné osobitného zreteľa, ktorými sú záujem oboch sporových strán na vyporiadaní podielového spoluvlastníctva. Preto súd o náhrade trov konania rozhodol tak, že žiadna zo strán nemá právo na ich náhradu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní na Okresný súd Žilina.

Odvolanie možno podať písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.

Odvolanie podané v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Odvolanie podané v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Podľa ustanovenia § 363 v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP, teda ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa ustanovenia § 364 rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ustanovenia § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa ustanovenia § 365 ods. 3 odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa ustanovenia § 366 prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).