Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_8Cb-6-2021.pdf
PDF · 113.64 KB
Case nature
Area
Subarea
8Cb/6/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota sudkyňou JUDr. Evou Čipkovou v právnej veci žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752, zast. právnym zástupcom: JUDr. Pavol Pospecha, advokát so sídlom Lichnerova 23, 903 01 Senec, proti žalovanej: Q. trvale bytom Y. Q. štátny občan SR, zast právnym zástupcom: JUDr. Mgr. Viktor Balák, advokát so sídlom Povstania 15, Rimavská Sobota, o zaplatenie sumy 10.854,42 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Žaloba žalobcu sa z a m i e t a .
Žalovanej sa voči žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 09. 03. 2021 domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 10.854,42 Eur s príslušenstvom. Svoju žalobu skutkovo odôvodnil tým, že dňa XX. XX. XXXX uzavrel so žalovanou ako podnikateľom na výkon jej podnikateľskej činnosti zmluvu o úvere. (ďalej len "zmluva"). Na základe tejto zmluvy bol žalovanej poskytnutý úver vo výške 3.600,00 Eur, ktorý sa podľa zmluvy zaviazala splácať v 48 mesačných splátkach vo výške 227,27 Eur. Podnikateľský subjekt - žalovaná ukončila podnikateľskú činnosť vo všetkých predmetoch podnikania, uvedených na dokladoch o živnostenskom oprávnení ku dňu XX.XX.XXXX, čím porušila svoj záväzok z čl. 12 bod 12.1 zmluvy. Žalovaná sa dostala do omeškania s úhradou splátok úveru, listom zo dňa 07.03.2017 žalobca oznámil žalovanej, že je v omeškaní s úhradou splátok č. 1 až 12, súčasne jej oznámil, že dňa 17.03.2017 sa v dôsledku nesplácania splátok stanú splatnými všetky záväzky zo zmluvy. Celkový dlh žalovanej predstavuje sumu 10.854,42 Eur, v súlade s ustanovením čl.10 ods.10.1 a 10.2 zmluvy si žalobca uplatňuje aj nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty z jednotlivých splátok vo výške 0,1 % denne. Na podporu svojich tvrdení žalobca predložil súdu žiadosť o úver zo dňa 11.02.2016, zmluvu o úvere zo dňa 12.02.2016, splátkový kalendár ku zmluve zo dňa 16.02.2016, tabuľku s názvom V. oznámenie o okamžitej splatnosti zo dňa 07.03.2017, pokus o zmier pred začatím súdneho konania zo dňa 13.04.2017 a historický prehľad vývoja sadzby zákonných úrokov z omeškania.
2. Súd vo veci pôvodne rozhodol platobným rozkazom č. k. XCb/X/XXXX-XX zo dňa XX. XX.XXXX. Žalovaná prostredníctvom svojho právneho zástupcu podala voči predmetnému platobnému rozkazu odpor s vecným odôvodnením, a z toho dôvodu bol tento platobný rozkaz zrušený uznesením č. k. XCb/ X/XXXX-XX zo dňa XX. XX.XXXX. . 3. Žalovaná v písomnom odpore uviedla, že nárok žalobcu neuznáva. Zo žaloby žalobcu vyplýva, že mala so žalobcom uzavrieť zmluvu ako podnikateľ dňa XX.XX.XXXX a žalobca jej mal poskytnúť úver vo výške 3.600,00 Eur. Toto tvrdenie žalobcu výslovne poprela, nakoľko od žalobcu ako podnikateľ nežiadala úver a ani s ním zmluvu ako podnikateľ neuzavrela. Nie je pravdivé tvrdenie žalobcu o tom, že žiadala o poskytnutie úveru vo výške 3.600,00 Eur, v skutočnosti žiadala žalobcu o poskytnutie
spotrebiteľského úveru vo výške 3.000,00 Eur, nakoľko potrebovala peniaze na opravu jej súkromného auta. Na preukázanie svojho tvrdenia predložila súdu žiadosť o poskytnutie spotrebiteľského úveru, ktorú vypísala osoba konajúca za žalobcu X. a to v kancelárii v Meste Z. Táto žiadosť je datovaná dňom 09.02.2016, avšak miesto podpisu je v Y. čo si ona vtedy nevšimla. V rovnaký deň bola spísaná aj zmluva o spotrebiteľskom úvere, v tejto je však uvedená výška úveru len 1.800,00 Eur, čo si ona tiež nevšimla, znova s miestom podpisu v Y. Pred podpisom listín musela zdokladovať príjem za posledné 3 mesiace a predložiť aj daňové priznanie za predchádzajúci rok. Na podpis dostala veľa listín a keď sa pýtala sprostredkovateľky, táto jej odpovedala, že to veriteľ tak vyžaduje. Sprostredkovateľka jej nevysvetlila čo presne podpisuje, ukazovala len jej miesto, kde má listiny podpísať, nepoučila ju ani o zmluvných podmienkach. Zmluvu o spotrebiteľskom úvere za veriteľa podpísala Janka Farkašová. Po niekoľkých dňoch dostala poštou oznámenie veriteľa o odstúpení od zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 19.02.2016, v ktorom bolo uvedené, že veriteľ zmluvu o spotrebiteľskom úvere prehodnotil a na základe čl.6 bod 6.1 od zmluvy odstupuje. Následne ju sprostredkovateľka ešte kontaktovala, aby zaplatila poplatok za uzavretie zmluvy celkovo 3 krát po 27,27 Eur od mesiaca apríl roku 2016, spočiatku jej to nebolo podozrivé, pretože v tom čase robila v poisťovníctve, kde klienti pri zrušení zmluvy platili určitý poplatok a tak dve platby v mesiaci apríl a máj roku 2016 zaplatila. Ďalšie už odmietla zaplatiť. Až po doručení žaloby a listín s ňou súvisiacich zo strany súdu zistila, že na tlačive žiadosti o úver sú údaje dopísané rukou, v žiadosti vôbec nie je uvedený predmet jej podnikania a údajná špecifikácia účelu čerpania úveru je zjavne dopísaná dodatočne inou osobou. Nemá žiadnu vedomosť o tom, žeby podpisovala zmluvu o úvere na sumu 3.600,00 Eur a ani vedomosť o tom, žeby jej žalobca túto sumu poukázal na jej účet. O tom svedčí to, že ani jednu zo splátok neuhradila, má za to, že zmluva o úvere jej bola podstrčená k podpisu, avšak bez jej vedomosti. Poukázala na to, že vzťah medzi ňou a žalobcom je vzťahom spotrebiteľským, keďže ona celý čas pri komunikácii so žalobcom resp. jeho sprostredkovateľkou vystupovala v pozícii spotrebiteľa a z toho dôvodu je potrebné na danú vec aplikovať Zákon č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, ako i ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách upravené Občianskym zákonníkom. Zároveň vzniesla námietku premlčania, nakoľko od údajného poskytnutia úveru, prípadne od zosplatnenia úveru, resp. od splatnosti splátky, pre ktorú došlo k zosplatneniu úveru do podania žaloby dňa 09.03.2021 uplynula všeobecná trojročná premlčacia lehota. Na podporu svojich tvrdení predložila súdu žiadosť o poskytnutie spotrebiteľského úveru zo dňa XX.XX.XXXX, zmluvu o spotrebiteľskom úvere zo dňa XX.XX.XXXX a oznámenie veriteľa o odstúpení od zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 19.02.2016. 4. Napriek tomu, že odpor žalovanej bol doručený právnemu zástupcovi žalobcu na vyjadrenie s tým, že mu bola určená lehota 10 dní od doručenia písomnej výzvy na vyjadrenie, žalobca, ani jeho právny zástupca sa do rozhodnutia súdu v predmetnej veci vôbec nevyjadrili. Tvrdenia uvádzané žalovanou v písomnom odpore nerozporovali. Na pojednávania, ktoré boli vo veci vytýčené, sa nedostavili, písomne ospravedlnili svoju neúčasť, súhlasili s pojednávaním a rozhodnutím vo veci v ich neprítomnosti. 5. Žalovaná a jej právny zástupca sa na pojednávania opakovane dostavili.
6. Právny zástupca žalovanej počas celého konania zotrval na tvrdeniach uvedených v písomnom odpore, predložil súdu ako dôkaz potvrdenie I. a.s. zo dňa 23.03.2022, z ktorého vyplýva, že žalovanej na jej účet, ktorý je označený v zmluve ako i v tabuľke predloženej žalobcom, pôvodne vedený v G. O., dňa 17.02.2016 platba vo výške 3.600,00 Eur od žalobcu pripísaná nebola. Žiadal vypočuť žalovanú a svedkyňu X., ktorá mala uzatvárať zmluvu so žalovanou ako sprostredkovateľka.
7. Žalovaná pri svojom výsluchu na pojednávaní dňa 16.03.2022 uviedla, že ona pôvodne uzatvárala úplne inú zmluvu, o čom predložila súdu aj dôkaz, keďže peniaze potrebovala na opravu auta, následne jej bolo oznámené, že nie je dostatočne bonitná a peniaze jej nebudú poskytnuté. Nakoniec sa dozvedela, že mala uzavrieť úplne inú zmluvu. Keďže potrebovala peniaze na opravu auta, kontaktovala pracovníčku žalobcu ohľadne uzavretia zmluvy o úvere, dohodli sa, že príde, podpisovala neskutočne veľa papierov, aj sa pýtala pracovníčky, či je ich k tomu potrebné tak veľa a ona jej povedala, že to majú všetko dvojmo. Papiere na podpis boli pripravené, pretože telefonicky sa dohodli presne na podmienkach, takže v čase, keď tam prišla, už len podpisovala. Pracovníčka žalobcu jej nevysvetľovala podmienky zmluvy, povedala jej, že v podstate pracuje taktiež v podobnom biznise a preto len tak, ako uviedla, podpisovala papiere. Do textu zmluvy ona žiadne údaje nedopisovala, ani nevypĺňala údaje v žiadosti o poskytnutie úveru. Čo sa týka poplatkov, ktoré mala uhradiť za uzavretie zmluvy, uhradila len dva poplatky a keď jej prišlo, že žalobca odstupuje od zmluvy, tretí poplatok už nezaplatila. Pracovníčke žalobcu oznámila na aký účel peniaze potrebuje, ona peniaze na nákup kancelárskych potrieb nepotrebovala, pretože pracovala u V. ktorá poskytne svojmu pracovníkovi pri nástupe všetky
kancelárske potreby. Okrem toho, že pracovala pre V. od 12.02.2016 začala pracovať aj pre firmu P. ktorá prevádzkuje herne, pracovala v J. v nočných hodinách. Predložila súdu ako dôkaz protokol o odovzdaní kancelárskych potrieb svojmu zamestnávateľovi v čase, keď ukončila pre neho činnosť, z ktorého súd zistil, že dňa 29.09.2016 odovzdala svojmu zamestnávateľovi t.j. V.ablet, SIM kartu Orange, obal na tablet, notebook, tlačiareň, tašku a USB kľúč.
8. Vypočutá svedkyňa X. na pojednávaní dňa 25.05.2022 uviedla, že žalovaná u nej ako sprostredkovateľky uzatvárala zmluvu, brala nejakú sumu, ale akú, to sa už vyjadriť nevie. Žalovaná vtedy pracovala u V., kontaktovala ju telefonicky, následne ju navštívila v jej kancelárii, pretože mali kancelárie vedľa seba. Kanceláriu mala v Z. Kedy došlo k tomu stretnutiu, to si už nepamätá. Nepamätá si ani na obsahové náležitosti zmluvy, ani na to, koľko zmlúv v tom období, keď uzatvárala zmluvu so žalovanou, uzatvárala. Po nahliadnutí do žiadosti o úver zo dňa XX.XX.XXXX uviedla, že túto žiadosť písala ona, v časti, kde je uvedené bližšie špecifikovanie účelu čerpania úveru a to nákup kancelárskych potrieb, to nie je jej písmo, to ona nepísala. Túto žiadosť podpísala ona, taktiež podpísala zmluvu o spotrebiteľskom úvere so žalovanou, podpísala a spísala žiadosť o iný úver so žalovanou, avšak zmluvu o úvere zo dňa 12.02.2016 ona nepodpisovala. Ďalej uviedla, že bolo bežné, že sa uzatvárali zmluvy o spotrebiteľskom úvere a následne zmluvy o úvere s podnikateľom, nepamätá sa, ako to bolo pri uzatváraní zmluvy so žalovanou, či obom žiadostiam bolo vyhovené, na bližšie okolnosti spisovania žiadosti, ani uzatvárania zmluvy si nepamätá.
9. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom žalovanej, jej právneho zástupcu, svedkyne X. ako i oboznámením sa so žalobou, celým obsahom spisu XCb/X/XXXX tun.súdu, žiadosťou o úver zo dňa 11.02.2016, zmluvou o úvere zo dňa 16.02.2016, splátkovým kalendárom zo dňa 16.02.2016, platbami z čl.13 spisu, oznámením o okamžitej splatnosti z čl. 14 spisu, pokusom o zmier pred začatím súdneho konania z čl.15 spisu, historickým prehľadom vývoja sadzby zákonných úrokov z omeškania z čl. 16 spisu, platobným rozkazom tun.súdu č.konania XCb/X/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, odporom proti PR z čl. 43-45 spisu, žiadosťou o poskytnutie spotrebiteľského úveru z čl. 47/49 spisu, zmluvou o spotrebiteľskom úvere z čl. 50-52 spisu, oznámením veriteľa o odstúpení od zmluvy o spotrebiteľskom úvere z čl. 53 spisu, žiadosťou o oznámenie kreditnej transakcie na účte z čl. 120 spisu, potvrdením o kreditnej transakcii.
10. Zo žiadosti o poskytnutie spotrebiteľského úveru zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý predložila žalovaná, vyplýva, že žalovaná žiadala o poskytnutie úveru, kde je žalovaná označená ako spotrebiteľ- dlžník a ďalej je označená svojimi osobnými údajmi a to: menom, číslom občianskeho preukazu, rodným číslom, dátumom narodenia, trvalým pobytom. Táto žiadosť obsahuje údaje o požadovanom úvere, kde je uvedená požadovaná čiastka úveru 3.000,00 Eur, požadovaná splatnosť úveru 42, typ úveru - nový úver. Zároveň v bode 6. tejto žiadosti je uvedená analýza bonity a to príjmy, výdavky a voľné zdroje. Táto žiadosť je podľa jej označenia napísaná v Y. dňa 09.02.2016. Žiadosť je napísaná strojom.
11. Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa XX.X.XXXX, ktorý predložila žalovaná, vyplýva, že ako veriteľ - žalobca uzavrel zmluvu so žalovanou ako spotrebiteľkou - dlžníkom, kde žalovaná je označená taktiež priezviskom, menom, rodným číslom, dátumom narodenia, trvalým pobytom, číslom mobilného telefónu a číslom účtu. V bode 5. tejto zmluvy sú okrem iného uvedené údaje o spotrebiteľskom úvere a to celková výška úveru v sume 1.800,00 Eur, úroková sadzba úveru 22,96 % ročne, odplata za úver 22,96 %, RPMN 25,42 %, priemerná hodnota RPMN 18,09 % a celkové náklady spojené s úverom 835,50 Eur. Táto zmluva je datovaná dňom 09.02.2016, podpísaná v Y., taktiež je napísaná strojom.
12. Ďalej žalovaná predložila súdu oznámenie veriteľa o odstúpení od zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 19.02.2016, z ktorého súd zistil, že veriteľ- žalobca oznamuje žalovanej, že prehodnotil jej zmluvu o spotrebiteľskom úvere a na základe čl. 6. bod 6.1 od zmluvy odstupuje. V zmysle čl. 6 bod 6.1 zmluvy o spotrebiteľskom úvere veriteľ poskytne dlžníkovi úver bezhotovostne na účet dlžníka uvedený v zmluve. Túto povinnosť veriteľ nemá, ak sa pred vyplatením úveru zistí, že údaje poskytnuté dlžníkom pred uzavretím zmluvy ( napr. o výške jeho príjmu, o výdavkoch a záväzkoch, o vedených súdnych a exekučných konaniach), jeho vyhlásenia uvedené v zmluve sú nepravdivé, alebo ak má veriteľ právo odstúpiť od tejto zmluvy. Informáciu podľa tohto bodu veriteľ oznámi dlžníkovi písomnou formou, zároveň má možnosť popri písomnej forme využiť súčasne formu krátkej textovej správy ( sms ) na telefónne číslo uvedené v zmluve.
13. Zo žiadosti o úver zo dňa 11. 02. 2016, ktorú predložil žalobca, vyplýva, že žalovaná požiadala o úver ako fyzická osoba - podnikateľ, na tejto žiadosti je žalovaná označená priezviskom, menom, rodným číslom, dátumom narodenia, miestom narodenia, rodinným stavom, trvalou adresou, číslom mobilného telefónu, bankovým spojením, obchodným menom, IČO, DIČ, odborom podnikania, právnou formou, dátumom začiatku podnikania, adresou sídla podnikania, hrubými ročnými príjmami, súčasnými záväzkami, ďalej táto žiadosť obsahuje údaje o požadovanom úvere, ako účel čerpania úveru je uvedený prevádzkový a bližšia špecifikácia čerpania úveru, kde je uvedené nákup kanc. potr.. Táto žiadosť je vypísaná rukou, pričom bližšia špecifikácia čerpania úveru je napísaná iným písmom.
14. Zo Zmluvy o úvere č. XXXXXX-XXXXX, ktorú predložil žalobca ako súčasť žaloby, súd zistil, že je podpísaná žalobcom dňa XX.X.XXXX . a žalovanou dňa XX. XX. XXXX. Žalobca sa touto zmluvou zaviazal poskytnúť žalovanej ako dlžníkovi úver v dohodnutej výške 3.600,00 Eur na účely výkonu jej podnikateľskej činnosti. Žalovaná bola v zmluve označená údajom o mene, priezvisku, sídle a bolo uvedené číslo účtu žalovanej. Z čl. 1 zmluvy vyplýva, že úver sa poskytuje dlžníkovi na výkon jeho podnikateľskej činnosti. Úver mal byť splácaný v 48 mesačných splátkach vo výške 227,27 Eur. Zmluvná odmena za poskytnutie úveru predstavovala sumu 152,27 Eur mesačne s tým, že sa uhrádza spolu so splátkou úveru ku dňu jej splatnosti podľa splátkového kalendára, ktorý tvoril prílohu zmluvy. Podľa splátkového kalendára splátky boli splatné ku 19. dňu v mesiaci, pričom prvá splátka bola splatná dňa 19. 03. 2016 a posledná sa mala stať splatnou dňa 19. 02. 2020. Zmluva o úvere je vypísaná strojom.
15. Z tabuľky s označením V. ku dňu 09.03.2021 vyplýva, že dňa 17.02.2016 mala byť čiastka 3.600,00 Eur poukázaná na účet žalovanej a dňa 29.04.2016 bola zaplatená čiastka 27,27 Eur a dňa 31.05.2016 bola zaplatená čiastka 27,27 Eur. V tejto časti tabuľky sa nenachádza ani číslo účtu, ani názov, z ktorého mali byť čiastky uhradené. Iný dôkaz o poukázaní finančných prostriedkov žalovanej žalobca súdu nepredložil, hoci žalovaná poukázanie finančných prostriedkov zo strany žalobcu spochybňovala už v písomnom odpore.
16. Z Oznámenia o okamžitej splatnosti zo dňa 07.03.2017, ktorú predložil žalobca, vyplýva, že k vyššie uvedenému dňu bola žalovaná v omeškaní s úhradou splátok č. 1-12, ktoré mala uhrádzať ako dlžníčka na základe uzavretej zmluvy. Vzhľadom k tomu jej bolo oznámené, že v dôsledku porušenia zmluvných povinností sa stávajú splatnými všetky splátky a záväzky zo zmluvy dňom 17.03.2017, ktorých aktuálna celková výška je v sume 11.359,58 Eur. Zároveň žalobca predložil spolu so žalobou aj pokus o zmier pred začatím súdneho konania zo dňa 13.04.2017 adresovaný žalovanej, žiadne dôkazy o doručovaní predmetných písomností žalovanej žalobca súdu nepredložil. Súdu sa javí nelogické, že žalobca za celý jeden kalendárny rok nevyzval žalovanú na úhradu zameškanej splátky úveru, pričom mesačná splátka predstavovala sumu 227,27 Eur a využil právo na odstúpenie od zmluvy, ktoré mu umožňovala uzavretá zmluva bod 10.4 ním pripravená až po uplynutí jedného roka od uzavretia zmluvy, keď toto právo mohol využiť po tom, ako dlžník neuhradí ktorúkoľvek splátku podľa aktuálneho splátkového kalendára do 75 kalendárnych dní odo dňa jej splatnosti.
17. Podľa § 497 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v platnom znení (ďalej len "Obchodný zákonník") zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
18. Podľa § 52 ods.1 - 4 Občianskeho zákonníka účinného v čase uzatvorenia zmluvy spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
19. Podľa § 54 ods.2 Občianskeho zákonníka v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší. 20. Podľa § 100 ods.1,2 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až § 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie § 105. Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka.
21. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
22. Podľa § 103 Občianskeho zákonníka, ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
23. Na základe vykonaného dokazovania nemal súd dostatočne preukázané, že záväzkový vzťah na základe uzavretej zmluvy medzi stranami sporu dňa XX.XX.XXXX skutočne vznikol tak, ako to vyplýva z predložených listinných dôkazov zo strany žalobcu. Žalovaná už v podanom odpore, ako i počas celého konania trvala na tom, že mala záujem od žalobcu o poskytnutie úveru na spotrebiteľský účel ako spotrebiteľka, pretože potrebovala peniaze na opravu svojho motorového vozidla. Takto uzavierala aj zmluvný vzťah so žalobcom dňa X.X.XXXX. Súdu sa javí nepravdepodobné a nemal to preukázané ani počas konania, že by žalovaná ešte v čase, keď trval ich zmluvný vzťah so žalobcom na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, uzatvárala ďalšiu zmluvu dňa 12.2.2016 na výkon podnikateľskej činnosti. Aj vypočutá sprostredkovateľka sa pri svojom výsluchu vyjadrovala spontánne len k uzatváraniu jednej zmluvy so žalovanou a len po nahliadnutí do predkladaných žiadostí a zmlúv sa po dlhšom zaváhaní vyjadrila, že boli všetky spísané ňou, zmluva zo dňa XX.X.XXXX bola podpísaná niekým iným. Taktiež sa vyjadrila , že kolónku, ktorá obsahuje bližšiu špecifikáciu čerpania úveru a to nákup kancelárskych potrieb ona nevyplnila. Žalovaná uviedla, že keď jej bolo zo strany žalobcu oznámené odstúpenie od uzavretej zmluvy, považovala tento zmluvný vzťah za uzavretý. Žiadnu splátku úveru nezaplatila, zaplatila len na pokyn sprostredkovateľky dva poplatky v sume 27,27 Eur, ktoré považovala za poplatky za uzavretie zmluvy. K tomu súd opätovne uvádza, že tvrdenia žalovanej v písomnom odpore, ako i počas konania žalobca nerozporoval. Žalobca na podporu svojich tvrdení predložil súdu žiadosť o úver zo dňa 11.02.2016, ktorá je napísaná rukou, iným písmom je v ňom vypísaná kolónka, ktorá obsahuje bližšiu špecifikáciu čerpania úveru a to nákup kancelárskych potrieb, ako i zmluvu o úvere zo dňa 16.02.2016, ktorá mala byť uzatváraná so žalovanou ako dlžníčkou na účely výkonu jej podnikateľskej činnosti, pričom žalovaná počas celého konania tvrdila, že takúto zmluvu so žalobcom nemala záujem uzavrieť, predložila súdu dôkaz o tom, že dňa 17.02.2016 suma 3.600,00 Eur na jej účet zo strany žalobcu pripísaná nebola, kancelárske potreby si nepotrebovala zabezpečiť, vzhľadom k tomu, že tieto jej boli zabezpečené zo strany zamestnávateľa o čom predložila súdu dôkaz - protokol o odovzdaní pracovných prostriedkov Žalobca sa k tvrdeným skutočnostiam žalovanou počas celého konania nevyjadril.
24. Povinnosťou každej strany sporu je predkladať dôkazy na preukázanie svojich tvrdení uvedených v žalobe. Súd pri rozhodovaní veci vychádza zo skutočností, ktoré strany sporu preukázali ku dňu rozhodnutia. Na základe vykonaného dokazovania súd mal za to, že žalobca nepreukázal, že skutočne došlo k uzavretiu zmluvy o úvere so žalovanou ako podnikateľom dňa XX.X.XXXX tak, ako to uvádza v podanej žalobe a že skutočne finančnú čiastku v sume 3.600 Eur na účet žalovanej poukázal. Tieto skutočnosti boli počas konania spochybnené žalovanou a žalobca sa k tomu nevyjadril, nepredložil súdu vierohodný dôkaz o poskytnutí finančných prostriedkov žalovanej.
25. Podľa § 149 CSP prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.
26. Podľa § 150 ods. 1 a 2 CSP strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. Na zistenie podstatných a rozhodujúcich skutočností môže súd strany požiadať o ďalšie skutkové tvrdenia.
27. Podľa § 151 ods. 1 a 2 CSP skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.
28. Podľa § 153 ods. 1 až 3 CSP strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas.
29. V sporovom konaní sa uplatňuje prejednacia zásada, strana sporu má jednak povinnosť tvrdenia, jednak dôkaznú povinnosť. Následky spojené s ich nesplnením v podobe vecne nepriaznivého rozhodnutia nesie tá strana sporu, ktorá tieto povinnosti nesplnila. Medzi povinnosťou tvrdenia a povinnosťou označiť dôkazy na preukázanie tvrdení je vzájomná väzba. Dôkazným bremenom sa rozumie procesná zodpovednosť strany sporu za to, že v konaní neboli preukázané jeho tvrdenia a že z toho dôvodu muselo byť rozhodnuté vo veci samej v jeho neprospech. Žalobca neuniesol dôkazné bremeno. Žalobca svoje tvrdenia súdu ani riadne nepreukázal, nepredložil súdu vierohodný dôkaz o tom, že finančné prostriedky žalovanej poukázal, k tvrdeniam uvádzaným žalovanou počas sporu, či už v podanom odpore alebo na pojednávaniach sa vôbec nevyjadril.
30. Naviac súd k veci udáva, že napriek tomu, že rukou vypísaná žiadosť o úver obsahuje označenie žalovanej ako podnikateľky s vyznačením, že ide o úver na výkon podnikania, súd túto skutočnosť nepovažoval za relevantnú pre určenie, že sa nejedná o spotrebiteľský úver, keďže žalovaná je označená identifikačnými údajmi aj ako fyzická osoba - nepodnikateľ a počas konania opakovane pred súdom vyhlásila, že úver nebrala na účely podnikania, ale na osobné účely na opravu svojho motorového vozidla. V prípade pochybností, či ide o spotrebiteľskú zmluvu, má dôkazné bremeno na preukázanie nespotrebiteľského charakteru zmluvy žalobca. Jediným preukázaním nemôže byť len označenie žalovanej jej identifikačnými údajmi ako podnikateľ, pričom chýba preukázanie dôvodu, aký konkrétny súvis s podnikateľskou činnosťou žalovanej má uzavretie predmetnej zmluvy, naviac aj z toho dôvodu, že v žiadosti o úver je v časti označenej ako bližšia špecifikácia účelu čerpania úveru uvedený "nákup kanc. potr.", iným písmom, pričom vypočutá svedkyňa uviedla, že tento údaj do zmluvy nenapísala a žalovaná predložila súdu dôkaz o tom, že pre výkon jej podnikateľskej činnosti jej zo strany zamestnávateľa boli poskytnuté potrebné kancelárske potreby. Všeobecne známou skutočnosťou sú nekalé praktiky žalobcu používané pri vypĺňaní základných údajov dlžníka vrátane účelu poskytnutia finančných prostriedkov. V tomto konkrétnom prípade o tom svedčí aj tá skutočnosť, že pôvodne žalobca uzavrel zmluvu o spotrebiteľskom úvere so žalovanou dňa 11.2.2016, následne už dňa 12.2.2016 mali strany sporu uzavierať zmluvu o úvere na účely výkonu podnikania žalovanej a dňa 19.2.2016 od zmluvy o spotrebiteľskom úvere žalobca jednostranne odstúpil a tým mala zostať v platnosti zmluva s oveľa výhodnejšími podmienkami pre žalobcu. Podľa zmluvy o spotrebiteľskom úvere mal byť žalovanej poskytnutý spotrebiteľský úver vo výške 1.800,00 Eur, ktorý mala povinnosť zaplatiť v 42 mesačných splátkach po 62,75 Eur s tým, že celková čiastka, ktorú mala žalovaná v súvislosti s úverom zaplatiť, predstavovala sumu 2.635,50 Eur a podľa zmluvy o úvere zo dňa 16.02.2016 mal byť žalovanej poskytnutý úver vo výške 3.600,00 Eur, ktorý mala povinnosť zaplatiť v 48 mesačných splátkach po 227,27 Eur s tým, že celková čiastka, ktorú mala žalovaná v súvislosti s úverom zaplatiť, sa v zmluve ani nenachádza, nachádza sa len v žiadosti o úver, kde je uvedené, že celková suma na úhradu (úver a úroky) predstavuje sumu 10.908,96 Eur, s poukazom aj na to, že žalobca od zmluvy o spotrebiteľskom úvere odstúpil z dôvodov ako je to uvedené v písomnom odstúpení.
31. Vzhľadom na vyššie uvedené súd predloženú zmluvu o úvere žalobcom považoval za spotrebiteľskú zmluvu, ktorú je potrebné podriadiť pod režim Občianskeho zákonníka ako i Zákona o spotrebiteľských úveroch č. 129/2010 Z.z.. Žalovaná v písomnom odpore vzniesla aj námietku premlčania a keďže ako je už vyššie uvádzané dňom 17.03.2017 (podľa žalobcu) sa stali okamžite splatnými všetky splátky úveru, ktorý bol poskytnutý žalovanej podľa písomného oznámenia o okamžitej splatnosti zo dňa 07.03.2017, mala byť žalovaná v omeškaní s úhradou splátok 1 až 12, t.j. splátok, ktoré mala zaplatiť v období od 19.03.2016 do 19.02.2017. Žaloba bola na súd podaná až dňa 09.03.2021, čiže po uplynutí trojročnej premlčacej lehoty. Námietka premlčania vznesená zo strany žalovanej je dôvodná. Na základe vyššie uvedeného s poukazom na citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
32. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
33. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
34. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP a žalovanej ako strane v konaní úspešnej priznal nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v plnom rozsahu. O výške náhrady účelne vynaložených trov konania podľa § 262 ods. 2 CSP rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici cestou Okresného súdu Rimavská Sobota. Podľa § 127 Civilného sporového poriadku ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. (ods. 1) Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.(ods. 2). Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (ods. 1). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.(ods. 2). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.(ods. 3).