Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15C-86-2016.pdf
PDF · 65.73 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-15C/86/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V sudkyňou JUDr. Zdenkou Kleimanovou v spore žalobcu Intrum Justitia Slovakia, s.r.o., Bratislava, Karadžičova 8, IČO: 35 831 154, zastúpený JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom v Bratislave, Mýtna 48, proti žalovanému E. L., nar. XX.X.XXXX, bytom L., D. XX, o zaplatenie 1.904,43 EUR s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1.901,31 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne od 19.4.2013 do zaplatenia.
Súd p o v o ľ u j e žalovanému celý dlh zaplatiť v splátkach po 30,- EUR mesačne, splatných vždy do 15. dňa počnúc právoplatnosťou rozsudku, pod stratou výhody splátok.
Súd konanie v časti 3,12 EUR z a s t a v u j e.
Žalobcovi súd p r i z n á v a nárok na plnú náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Právny predchodca žalobcu Consumer Finance Holding, a.s., sa návrhom podaným na súd dňa XX.X.XXXX domáhal voči žalovanému zaplatenia žalovanej sumy X.XXX,XX U. s úrokom z omeškania vo výške X,XX %, ročne od XX.X.XXXX do zaplatenia titulom dlhu zo zmluvy o pôžičke. G. tým, že dňa X.X.XXXX uzatvoril so žalovaným zmluvu o pôžičke č. XXXXXXX, na základe ktorej mu poskytol pôžičku vo výške X.XXX,XX U.. B. mal pôžičku splácať v XX-mich mesačných splátkach po XX,XX U.. B. len X.XXX,XX U., zvyšok neuhradil napriek upomienke zo dňa XX.X.XXXX, čím mu vznikol dlh v žalovanej výške.
2. B. pohľadávka bola B. o postúpení pohľadávok zo dňa XX.X.XXXX postúpená na žalobcu, ktorý navrhol zámenu účastníkov na strane žalobcu. B. bolo postúpenie pohľadávky oznámené listom zo dňa XX.X.XXXX. R. uznesením zo dňa X.X.XXXX žiadanú zámenu účastníkov na strane žalobcu pripustil.
3. B. podaním doručeným súdu dňa X.X.XXXX zobral návrh v časti nákladov na vymáhanie pohľadávky vo výške X,XX U. späť a v tejto časti žiadal konanie zastaviť, na návrhu zotrval v časti X.XXX,XX U. spolu so žalovaným príslušenstvom. J. prípad, že žalovaný uzná tento uplatnený nárok, navrhol rozhodnúť vec rozsudkom pre uznanie podľa § 282 M..
4. B. na pojednávaní pohľadávku žalobcu uznal v celom rozsahu upravenom po čiastočnom späťvzatí, požiadal však o možnosť zaplatiť ju v splátkach, pretože je nezamestnaný, žiadne príjmy nemá, žije len z podpory rodičov. Má vyživovaciu povinnosť voči mal. dieťaťu vo výške XXX,- U. a tiež má dve exekúcie na vymáhanie podobných pohľadávok.
5. J. § 282 zák. č. XXX/XXXX Z.z. M. sporový poriadok (ďalej len M.) Ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
6. V danom spore sú splnené podmienky podľa § 282 M., preto súd rozhodol spor rozsudkom pre uznanie nároku.
7. J. § 285 M. S. rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
8. J. § 255 ods. X M. R. prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
9. J. § 262 ods. X M. O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
XX. J. § X62 ods. 2 M. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
XX. Y. na to, že žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, súd mu priznal plnú náhradu trov konania.
XX. R. konanie v časti X,XX U. s prísl. zastavil podľa § 145 ods. X CSP, keď v tejto časti bol návrh vzatý späť.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku vydanému na základe uznania nároku odvolanie nie je prípustné (§ 356 písm. a/ CSP).