Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Pc-5-2022.pdf
PDF · 71.81 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-6Pc/5/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca sudcom JUDr. Miroslavom Šedivcom v právnej veci navrhovateľky: E. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. XXX/XX, XXX XX R., prechodne bytom V. K. XXXX/X, XXX XX E. - H. Z., Č. Q., proti manželovi: A. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. XXX/XX, XXX XX R., prechodne bytom S. XXX, XXX XX E., Č. Q., o návrhu navrhovateľky na rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Manželstvo navrhovateľky E. X., rod. Č., nar. XX.XX.XXXX, a manžela A. X., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v R., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu R. vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XX, poradové číslo XX, rozvádza.
Navrhovateľke priznáva oslobodenie od platenia súdnych poplatkov v celom rozsahu.
Manžel nemá povinnosť zaplatiť súdny poplatok za návrh.
Žiadny z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Navrhovateľka sa návrhom podaným dňa 29.04.2022 domáhala rozvodu manželstva s manželom s odôvodnením, že s manželom ukončili vzájomné spolužitie už pred desiatimi rokmi po zistení, že manžel je gay.
2.Manžel sa k podanému návrhu vyjadril písomným podaním zo dňa 17.05.2022 tak, že skutočnosti uvedené v návrhu navrhovateľky sú pravdivé a k návrhu na rozvod manželstva sa pripája.
3.Právomoc súdov Slovenskej republiky rozhodovať vo veci návrhu na rozvod manželstva účastníkov konania, ktorý majú obvyklý pobyt na území Č. Q., je daná podľa článku 3 ods. 1 písm. b) nariadenia ES č. 2201/2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, podľa ktorého vo veciach rozvodu, rozluky alebo anulovania manželstva majú právomoc súdy členského štátu ktorého štátnymi príslušníkmi sú obaja manželia.
4.Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: sobášny list č. l. 2, potvrdenie úradu práce č. l. 3, lustrácie v Registri obyvateľov č. l. 5-6, lustrácie v Sociálnej poisťovni č. l. 7-8. Na základe vykonaného dokazovania s prihliadnutím k tomu, čo uviedli účastníci konania vo svojich písomných podaniach a na pojednávaní, mal súd preukázaný nasledovný skutkový stav: 5.Manželstvo účastníkov konania bolo uzatvorené dňa 16.04.1994 v R., a zapísané je v knihe manželstiev matričného úradu R. vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX. Z manželstva účastníkov konania nepochádzajú žiadne deti. Obaja účastníci sú slovenskí štátni občania a posledné miesto spoločného pobytu mali v R..
6.Z písomne podaného návrhu navrhovateľky ako aj z písomného vyjadrenia manžela vyplýva, že vzájomné spolužitie ukončili už pred desiatimi rokmi po zistení, že manžel je gay; od tej doby žijú účastníci konania oddelene každý samostatne.
7.Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. Podľa § 22 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
8.Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané naplnenie zákonných podmienok pre rozvod manželstva účastníkov, ktorých vzájomné vzťahy sú už dlhšiu dobu narušené, účastníci konania už viac ako desať rokov nežijú v spoločnej domácnosti, ale oddelene každý samostatne. V dôsledku narušenia vzájomných vzťahov zapríčineného najmä manželom tak dochádza k porušovaniu základných manželských povinností, najmä povinnosti žiť spolu a byť si verní, čím manželstvo účastníkov prestalo spĺňať svoj účel. Za tohto stavu už nie je ani možné očakávať obnovenie manželského spolužitia účastníkov konania, preto súd manželstvo účastníkov rozviedol.
9.Navrhovateľka je v súčasnosti nezamestnaná, jej príjmom je len dávka v hmotnej núdzi. Na základe návrhu navrhovateľky preto súd podľa § 254 ods. 1 CSP navrhovateľke z dôvodu jej sociálnej situácie priznal oslobodenie od platenia súdnych poplatkov v celom rozsahu. Manžel je nemajetný a trpí vadou zraku na hranici praktickej slepoty. O povinnosti manžela zaplatiť súdny poplatok za návrh preto súd rozhodol podľa § 2 ods. 2 zákona č. 71/1992 Zb., podľa ktorého ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho žalobe alebo návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť žalovaný alebo odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený, tak, že manželovi povinnosť zaplatiť súdny poplatok za návrh neuložil, keďže aj u manžela sú splnené podmienky pre oslobodenie od platenia súdnych poplatkov.
10.O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiadny z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak, keďže skutočnosti odôvodňujúce výnimočné priznanie náhrady trov konania niektorému z účastníkov konania neboli v konaní preukázané (§ 55 CMP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Revúca do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní je potrebné uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, spisovú značku konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a podpis. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.