Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20P-341-2014.pdf
PDF · 171.3 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-20P/341/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou JUDr. Klaudiou Talašovou v právnej veci rozvodu manželstva účastníkov: A. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XX a X. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I., I. XX, zastúpený: A.. A. D., advokát, so sídlom Z. 8, I., v konaní začatom na návrh manželky o rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov na čas po rozvode k ich maloletým deťom G.: M., nar. XX.XX.XXXX a J., nar. XX.XX.XXXX, zastúpeným kolíznym opatrovníkom V. práce, sociálnych vecí a rodiny I., so sídlom K. X/A, I., takto
rozhodol:
I. S. manželstvo účastníkov: A. G., rod. D., nar. XX.XX.XXXX a X. G., nar. XX.XX.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX v S., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu S. vo zväzku X , ročník XXXX , na strane XX, pod poradovým číslom 4, r o z v á d z a .
II. S. zveruje na čas po rozvode maloleté deti G. - M., nar. XX.XX.XXXX a J., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky.
U.. Y. maloleté deti a spravovať ich majetok budú obaja rodičia.
IV. F. je povinný platiť výživné na maloletého M. v sume XX eur mesačne a na maloletého J. v sume XX eur mesačne vždy do XX. dňa v každom mesiaci vopred k rukám matky maloletých detí počnúc dňom právoplatnosti výroku o rozvode manželstva.
V. S. upravuje styk otca s maloletými deťmi tak, že je oprávnený stýkať sa s nimi s výnimkou jarných, letných a zimných prázdnin a veľkonočných sviatkov takto:
- každý párny víkend v roku od piatka od XX.XX hod. do nedele do XX.XX hod.
- počas jarných prázdnin vyhlásených MŠ SR každý nepárny rok od soboty nasledujúcej po poslednom školskom dni od XX.XX hod. do nasledujúcej soboty do XX.XX hod.
- počas letných prázdnin v párnom roku od XX.XX. od XX.XX hod. do XX.XX. do XX.XX hod. a v nepárnom roku od XX.XX. od XX.XX hod. do XX.XX. do XX.XX hod.
- počas veľkonočných sviatkov každý párny rok od Y. štvrtka od XX.XX hod. do utorka nasledujúcom po K. pondelku do XX.XX hod.
- počas vianočných sviatkov a prázdnin v párnom roku od XX.XX. od XX.XX hod. do XX.XX. do XX.XX hod. a v nepárnom roku od XX.XX. od XX.XX hod. do XX.XX. do XX.XX hod.
A. prevzatia a odovzdania maloletých detí bude bydlisko matky.
A. je povinná maloleté deti na styk s otcom riadne pripraviť s potrebným množstvom ich osobných vecí a osobných dokladov.
VI. Y. z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
K.. O trovách znaleckého dokazovania súd rozhodne samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. A. návrhom podaným XX.XX.XXXX F. súdu Z., postúpeným tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX a jeho dodatkami žiadala, aby súd jej manželstvo rozviedol, maloleté deti zveril do jej výchovy s tým, že zastupovať ich a spravovať ich majetok budú obaja rodičia, otca zaviazal výživným mesačne sumou na syna M. 2X0 eur a J. XXX eur od podania návrhu, upravil styk otca s deťmi v rozpise a rozhodol, že nik z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. W. dôvod uviedla, že nezhody v manželstve začali v roku XXXX po presťahovaní sa do I., časom sa zhoršovali, pribúdalo fyzické a psychické násilie. A. pravidelne na domácnosť neprispieval, hoci pracoval. V máji XXXX v celkovo zlom stave odišla k rodičom, na naliehanie manžela sa v záujme detí vrátila, ale po mesiaci pre týranie z jeho strany XX.XX.XXXX utiekla s deťmi k rodičom. K manželovi stratila citový vzťah, nemá záujem na ďalšom trvaní manželstva, ktoré je hlboko a trvale rozvrátené. F. s manželom sú nepočujúci.
2. Q. zo dňa XX.XX.XXXX, č.k. XXP XXX/XXXX-XX, tunajší súd vylúčil časť návrhu manželky týkajúcej sa úpravy výkonu rodičovských práv a povinností na čas do rozvodu manželstva k maloletému M. a J. na samostatné konanie a postúpil ho miestne príslušnému F. súdu Z..
3. A. vo vyjadrení doručenom súdu XX.XX.XXXX s rozvodom súhlasil ale z iných dôvodov. J. manželky sú klamlivé, neobjektívne. I. v byte jeho rodičov v I., ktorí im pomáhali finančne aj v starostlivosti o deti. A. počas prvého tehotenstva odišla k svojej matke do S., kam ju chodil navštevovať. J. stav trval tri roky po narodení syna M., pokým sa tam nepresťahoval. Z. bolo nájsť dobrú prácu na zabezpečenie rodiny, preto sa po dohode po polroku vrátili späť do bytu jeho rodičov. Z., ale manželka po narodení detí nikdy riadne zamestnaná nebola. S deťmi nenavštevovala detských lekárov, nezabezpečovala ich pravidelnú návštevu škôlky, nedbala na ich spánkový režim, často ich neukladala spať ani po XX.XX hod., syn M. trpel zapareninami rozšírenými po chrbát, nakoľko mu riadne nemenila plienky, preto tieto činnosti začali vykonávať jeho rodičia. E. rozdiely na starostlivosť o deti spôsobovali nezhody. A. mu vytýkala nedostatočný príjem do rodiny, disponovala s jeho účtom, pravidelne bezdôvodne posiela peňažné prostriedky svojej matke. A. je liečená na psychiatrii, trpí zmiešanou úzkostne-depresívnou poruchou, mala záchvaty zlosti a hnevu, suicidálne myšlienky, opakovane napadla jeho matku, ktorá jej musela zavolať záchranku. Z. problémy má aj jej matka. B. XX.XX.XXXX odišla manželka s deťmi na týždeň do S., nedala o sebe vedieť, odišiel za ňou zistiť, čo sa deje, vtedy mu kontakt s deťmi neumožnila. Až po návšteve sociálnej pracovníčky u nej mohol deti XX.XX.XXXX v dome jej matky navštíviť. B. sú vytrhnuté z harmonického prostredia, prehlásené do školy a škôlky v S.. Má obavy o celkový vývin detí, nakoľko sa mu manželka snaží brániť stretávať sa s nimi, čo môže narušiť ich osobnostný vývoj. Na deti platí XXX eur mesačne, má vážne obavy o schopnosti matky vo veci výchovy a starostlivosti o synov najmä vzhľadom na jej zdravotný stav, a preto má za to, že je v najvyššom záujme detí a ich zdravého vývoja najvhodnejšie ich zverenie do jeho osobnej starostlivosti. I. by s nimi v byte jeho rodičov, v prostredí im známom. Y. detí a spravovanie ich majetku by bolo len jeho právom a matku navrhol zaviazať výživným mesačne sumou XX eur na M. a XX eur na J.. O. styk s deťmi upraviť nežiadal, umožní ho kedykoľvek, keď to budú umožňovať možnosti a zdravotný stav matky.
4. A. dňa XX.XX.XXXX pred dožiadaným F. súdom Z. vypovedala, že počas prvej gravidity odišla k svojej matke, potrebovala jej pomoc a rady. Po pôrode za ňou prišiel manžel, u jej rodičov bývali X-X rokov. A. tam pracoval, v práci sa mu nepáčilo, dal výpoveď a odišli do I. k jeho rodičom. Tu začala byť nespokojná, pretože jeho matka pila denne alkohol, vždy mala výhrady voči nej. S. M. nemal vybavenú škôlku, preto musela zostať rok doma. A. ju niekoľkokrát udrel, čo syn videl, bála sa to ohlásiť na polícii. Po narodení druhého syna sa situácia zhoršila, finančne bola odkázaná na manžela, musela sa ho pýtať, či a čo môže kúpiť vrátane stravy pre deti. Aj syna J. porodila v Z., kde zostala ešte X-X mesiace. Po návrate s deťmi do bytu svokrovcov sa s manželom stále hádali, po každej hádke ju udrel. U. o obdobie X rokov týrania z jeho strany. S. sa o nej vyjadrila, že potrebuje psychiatra, lebo stále bol nejaký problém. Z. z účtu manžela, kam chodil aj jej rodičovský príspevok, mohla vyberať, len keď to bolo súrne potrebné pre deti. O. trápenie sa stupňovalo, v roku XXXX sa zdravotne cítila zle, manžel jej nedával peniaze, jej matka jej poslala 3x po XX eur. V XX/XXXX ju jej matka zobrala bez detí do Z. na tri mesiace na preliečenie. Po návrate ju v XX/XXXX pri hádke začal manžel dusiť, bála sa, že ju zabije. Z. polícia
i sanitka a ju odviezli na psychiatriu, kde bola hospitalizovaná. P. povedal, že je zdravá. E. si hľadala prácu, aby bola doma čo najmenej. V XX/XXXX odišla s deťmi k jej rodičom, nikomu o tom nepovedala. E. žiadnu známosť, manželskú poradňu nechce navštíviť.
5. S. vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania a svedkov, oboznámil sa s obsahom ich sobášneho listu, rodných listov maloletých detí, potvrdeniami o príjmových pomeroch manželov a nákladoch detí, oboznámením so znaleckým posudkom a hodnotením detí školou a škôlkou, zisťovaním názoru maloletých detí, oboznámením sa s obsahom spisov F. súdu Z. sp. zn. XXP/XXX/XXXX, XXP/ XXX/XXXX a XXP/XXX/XXXX ako aj ostatnými na vec sa vzťahujúcimi listinnými dôkazmi a zistil:
6. V. uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v I., u oboch sa jedná o prvé manželstvo, obaja sú slovenskej národnosti, štátni občania S. republiky. U. posledné spoločné bydlisko bolo na adrese I., I. XX, v okrese I. V naďalej býva manžel. J. je daná miestna príslušnosť tunajšieho súdu na konanie v súlade s ust. § XX veta prvá T. mimosporového poriadku /ďalej len T./. Z manželstva pochádzajú dve maloleté deti G.: M., nar. XX.XX.XXXX a J., nar. XX.XX.XXXX.
7. A. účastníci uzatvárali po trojročnej známosti z obojstrannej citovej náklonnosti, spoločnú domácnosť viedli takmer XX rokov, pričom už dva roky pred jeho uzavretím bývali s rodičmi manžela v ich byte na I. XX v I.. Z. prvého tehotenstva manželka odišla k svojej matke do S., kam ju manžel chodieval navštevovať a tento stav trval de facto tri roky po narodení syna M.. A. sa za ňou odsťahoval, v tomto regióne mal problém nájsť si takú prácu, aby zabezpečoval potreby rodiny adekvátne, ako to bolo, keď žili v I., preto sa asi po pol roku vrátili naspäť. K. sa zhoršovali, hádky vznikali z pohľadu manžela z dôvodu nestarostlivosti matky o deti a jej nepriaznivého psychického stavu a z pohľadu manželky z dôvodu psychického i fyzického násilia zo strany manžela a nezhôd s jeho matkou. A. sa začala manžela báť. E. mali i v oblasti finančného hospodárenia, keď manželka posielala svojej matke finančné prostriedky z účtu manžela, pričom tvrdila, že jej manžel nedával dostatok finančných prostriedkov na domácnosť. B. XX.XX.XXXX odišla i s oboma deťmi do S. a viac sa nevrátila. Od tohto obdobia manželia spolu nežijú, nehospodária spolu, intímne sa nestýkajú, starostlivosť o deti zabezpečuje matka za pomoci svojej matky, v domácnosti ktorej i s maloletými deťmi býva.
8. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
9. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
11. V danom prípade súd zistil, že manželia spolu viac ako tri roky nežijú spoločne ekonomicky ani intímne a spoločne nevytvárajú svojim maloletým deťom zdravé rodinné prostredie. Ich manželstvo je hlboko a trvale rozvrátené a nie je reálna možnosť obnovenia manželského spolužitia, nakoľko obaja manželia majú k zachovaniu manželstva absolútne odmietavý postoj. Zhodnými výpoveďami účastníkov mal súd za plne preukázané, že počas vyššie uvedenej doby medzi účastníkmi nedochádza ani k plneniu viacerých zo základných mravných postulátov vyjadrených v ust. § 18 Zákona o rodine, a to k rešpektovaniu dôstojnosti, vzájomnej pomoci, spoločnej starostlivosti o deti a vytváraniu zdravého prostredia pre výchovu detí, na dodržiavaní ktorých je založené harmonické a fungujúce manželstvo. Súd mal za to, že rozvod manželstva nebude ani v rozpore so záujmami maloletých detí účastníkov konania, ale naopak, môže mať vplyv na postupné upokojenie napätých vzťahov a pretrvávajúcich konfliktov, ktoré negatívne vplývali na ich psychiku. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd v súlade s ust. § 23 Zákona o rodine manželstvo účastníkov rozviedol.
12. Za príčinu rozvratu vzťahov medzi manželmi súd považuje ich rozdielne názory na financovanie domácnosti, rozdielnosť ich pováh, názorov na výchovu detí a neprimeranú naviazanosť manželky na svoju matku, ku ktorej počas manželstva odišla v období jej prvej gravidity, kde zotrvala tri roky po
narodení prvého syna Gabriela, a ku ktorej sa natrvalo i s obidvomi deťmi odsťahovala v júni XXXX, a ktorá do vzťahov medzi manželmi a do starostlivosti o deti negatívne zasahovala a zasahuje, čo viedlo k ich citovému odcudzeniu a znefunkčneniu manželstva.
XX. Z. § 100 T. s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.
XX. Z. § 24 ods. X Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
15. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
16. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa /§ 28 ods. 2 Zákona o rodine/.
17. Z činnosti súdu je zistené, že Okresný súd Z. rozsudkom zo dňa XX.XX.XXXX, č.k. XXP XXX/XXXX- XXX v spojení s rozsudkom D. súdu v Z. zo dňa XX.XX.XXXX, č.k. XXCoP/X/XXXX-XXX zveril obe maloleté deti do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená a povinná ich zastupovať a spravovať ich majetok, zo strany otca určil výživné mesačne počnúc dňom XX.XX.XXXX na maloletého M. sumou XX eur a maloletého J. sumou XX eur. S. otca s maloletými deťmi upravil v rozsahu: každý párny víkend v roku od piatka od XX.XX hod. do nedele do XX.XX hod.; počas letných prázdnin každý rok od XX.XX. toho ktorého roka od XX.XX hod. do XX.XX. toho ktorého roka do XX.XX hod. a od XX.XX. toho ktorého roka od XX.XX hod. do XX.XX. toho ktorého roka do XX.XX hod.; počas zimných prázdnin a vianočných sviatkov každý párny rok od XX.XX. toho ktorého roka od XX.XX hod. do XX.XX. toho ktorého roka do XX.XX hod. a každý nepárny rok od XX.XX. toho ktorého roka od XX.XX hod. do XX.XX. nasledujúceho roka do XX.XX hod.; počas veľkonočných sviatkov každý párny rok od K. piatka od XX.XX hod. do K. pondelka do XX.XX hod. s tým, že otec je povinný prevziať maloleté deti v určený deň a čas pred bytom matky a v určený deň a čas jej ich pred jej bytom riadne odovzdať a matka je povinná maloleté deti na styk s otcom riadne pripraviť.
XX. A. i otec žiadali obe maloleté deti na čas po rozvode zveriť do svojej osobnej starostlivosti. F. z dôvodu, že matka samostatne nezabezpečuje výchovu a starostlivosť o deti, nevytvára im vhodné výchovné prostredie. K lekárom a do školy s nimi chodí stará matka. O. starostlivosť by nemala nahrádzať starostlivosť rodiča. Ak by mu boli deti zverené, tiež by mu pomáhala jeho matka, obdobná situácia je na strane oboch rodičov s tým rozdielom, že matkin psychický stav jej neumožňuje starať sa o deti. F. je schopný postarať sa o ne, vodiť ich do školy, viesť ich k športu, v I. je veľa možností. A. mu informácie o deťoch nedáva, nevedel, že M. bol operovaný, zhoršil sa v škole. F. chlapci by mali nosiť okuliare, ale nenosia, J. by mal nosiť ortopedickú obuv, ale matka sa o neho nestará. Z jej strany nie je pre deti vytvorené dobré výchovné prostredie vzhľadom na jej psychický stav, nie je schopná zabezpečiť dostatočný zdravý, osobnostný a sociálny vývin detí, ktoré negatívne ovplyvňuje proti nemu.
XX. S. vypočul svedka Z. G., starého otca zo strany otca, ktorý vypovedal, že účastníci u nich bývali pred uzavretím manželstva. D. matka otehotnela, odišla k svojej matke do S., kam jej otec mesačne nosil zárobok. Po trištvrte roku za ňou odišiel, pracoval tam, ale pre nespokojnosť matky s jeho zárobkom sa vrátili naspäť. D. otehotnela druhýkrát, odišla i s M. do S., odkiaľ sa s deťmi po čase vrátila. M. chodil do škôlky keď mal štyri roky a J. tri. A. bola na materskej dovolenke, ale o deti sa staral otec. X. ich obriadil a vodil do škôlky, z nej ich vyberali starí rodičia, chodievali s nimi von. A. doma ležala v posteli a hrala sa s notebookom. I. sa chodiť s deťmi von, bála sa chodiť aj sama a všimli si, že nie je v poriadku. Y. hádzať hračky po deťoch i po nich, zavolali sanitku a za asistencie polície bola hospitalizovaná na
psychiatrii. Po mesiaci sa to opakovalo a zas bola hospitalizovaná. Až z prepúšťacej správy zistili, že aj jej matka je psychiatrický pacient a užíva rovnaké lieky. A. nevarila, o deti sa nestarala. D. niekedy išla pre ne do škôlky, po návrate domov ich i seba dala do pyžama a išli do postele. V XX/XXXX ich uniesla do S. s tým, že ide na dovolenku, lebo už pracovala. E. sa a odmlčala sa. Zo sociálneho úradu sa dozvedeli, že v Z. uviedla, že ich syn ju týral. F. sa môže stretávať s deťmi až na základe predbežného opatrenia od X/XXXX každú poslednú sobotu v mesiaci od XX.XX - XX.XX hod., kam s ním chodí on alebo jeho manželka. Z. prvom styku im stará matka zo strany matky povedala, že deti neuvidia. Až po zásahu polície sa styk zrealizoval. B. k nim vždy utekajú, sadnú do auta a čím ďalej sú od S., tým sú veselšie, spokojnejšie. V auguste XXXX, keď boli deti u nich týždeň, zobrali ich k očnému, ktorý zistil, že sa zrak obom výrazne zhoršil. M. napriek tomu, že mal predpísané okuliare, ich nenosil celý rok, matka mu ich nedávala. F. musia stále nosiť okuliare. Ak by deti boli zverené otcovi, pomáhali by mu ako doteraz. A. sa nezaujímala, či majú deti zaplatenú škôlku, ale peniaze posielala svojej matke. Z., že by jeho manželka pila alkohol.
XX. S. A. G., stará matka zo strany otca, potvrdila, že sa o deti staral otec a ona s manželom. S. i matka, ale časom bola nervózna, na deti zlá. E. ich odmietala dať do škôlky, vodieval ich tam otec a ona alebo manžel ich vyberali. A. nedodržiavala ich denný režim, niekedy aj o XX.XX hod. boli ešte hore. S. četovala, málokedy upratovala a varila, bývala u nich X-X rokov. D. vyslovene nechcela dávať deti von, boli s ňou celý deň zatvorené v izbe a po zistení, že sa J. bojí ľudí, zavolali sanitku a matku odviezli do nemocnice. Z. jej matka a zobrala ju k sebe domov. V lete XXXX sa rodičia dohodli, že matka pôjde s deťmi na dovolenku do S. a otec za ňou príde. Po príchode mu nedovolila deti ani vidieť. Na základe predbežného opatrenia môže za nimi chodiť, kam s ním chodieva ona alebo jej manžel. B. sú zakríknuté, rozrozprávajú sa, až keď sú ďalej od S.. Na otázku ako sa majú, odpovedajú tým, prečo otec neposiela viac peňazí. A. otcovi nedovolí byť častejšie s deťmi. S. zhodne ako jej manžel vypovedala o zhoršenom zraku detí z dôvodu nenosenia okuliarov a ich vyšetrení v lete XXXX. K. tehotenstva strávila matka u svojej mamy, na ktorú je mimoriadne naviazaná, bez nej by bola stratená. Z. učení sa s M. bola nervózna, kričala. Z. jej, koľko im dovolila. B. bola kamarátka, ktorá, ak náladu má, je dobre, ak nemá, je zle. D. bola s ňou a deťmi v meste a vrátili sa unavení domov, jedlo naložila len sebe, deti ju nezaujímali. S. alkohol pije len príležitostne.
XX. Zo svedeckej výpovede A. D., starej matky zo strany matky, vyplýva, že matka s deťmi býva u nich už rok, ak je matka v práci, stará sa o deti ona s manželom. O vnukov sa starajú od malička. A. je unavená z práce, preto musela prísť k nej, kde aj porodila a zostala. A. tehotenstvami bola vždy u nej a asi v roku XXXX sa odsťahovali do I.. A. finančné problémy, matke posielala peniaze, ale ona jej nikdy. V XX/ XXXX sa matka s deťmi k nej prisťahovala. S. u nich bola neohlásene a vždy mali navarené, upratané. B. si robia úlohy v družine, matka ich len kontroluje. F. chodieva za deťmi každý mesiac na jeden deň i s jeho mamou alebo otcom. X. jej M. povedal, že ho bolí bruško, preto nešiel s otcom. Z. povedal, že tak ho bruško nebolelo, ale “babka chcel som byť s tebou”. B. vravia: “babka aj by som chcel byť s otcom aj nechcel”. F. im sľúbi, že im niečo kúpi, ale nesplní to. Z. výživné XXX eur, čo je málo, lebo len M. chodí na hasičský, športový a modelársky krúžok. E. nie je prítomná pri preberaní detí otcom, nikdy do toho nezasahuje, nikdy mu nehovorila, či deti môže vidieť alebo nie. F. s matkou sú duševne choré, liečia sa ambulantne. A.. A. jej už chce vysadiť lieky. M. postúpil operáciu, vtedy s ním bola hospitalizovaná. F. deti dobre počujú a vidia, neovládajú posunkovú reč. W. ona ju neovláda, ale s dcérou si rozumejú. B. okuliare nosia, ale cez prázdniny im ich nedávali. B. XX.XX.XXXX bola s nimi u očného, J. dali silnejšie sklíčko na ľavé očko, zrak M. je bez zmeny. A. sa deťom venuje, je úžasne trpezlivá a láskavá, J. je na ňu naviazaný, M. na svedkyňu. S. matka zo strany otca má problém s alkoholom. S. videla agresivitu otca k matke, pri hádke jej aj 2x týždenne strelil, udrel ju po hlave, u lekára nikdy nebola. O tomto konaní deti vedia, aj im to povedali.
XX. Na návrh otca a kolízneho opatrovníka súd uznesením zo dňa XX.XX.XXXX, č.k. XXP/XXX/XXXX- XXX nariadil znalecké dokazovanie znalcom z odboru psychológie, odvetvie klinická psychológia detí a klinická psychológia dospelých a vykonaním znaleckého úkonu poveril A.. Z. L. zapísaného v zozname znalcov a tlmočníkov MS SR s cieľom zistiť, u ktorého rodiča je pre deti vhodnejšie výchovné prostredie, ktorý z nich je viac spôsobilý zabezpečovať riadnu starostlivosť o ne, keď každý z nich žiada zveriť deti do svojej osobnej starostlivosti a tiež prešetriť aj spôsobilosť starých rodičov zo strany každého z rodičov, pretože zverením detí ktorémukoľvek rodičovi mu títo budú pomáhať.
XX. Na základe štúdia a odborného hodnotenia spisového materiálu, anamnestických údajov, explorácie, zhodnotenia správania sa účastníkov konania pri vyšetrení, tiež z vyhodnotenia aplikovaných testov znalec v znaleckom posudku zodpovedal A/ na otázky vo vzťahu k maloletým deťom a ich rodičom:
F. deti v priebehu vyšetrenia verbalizujú celkovo pozitívny vzťah k obom rodičom. Z. prvotnom a nečakanom kontakte s otcom a jeho rodičmi je u detí badateľné prekvapenie a neistota, ako sa zachovať. S. sú priamo - fyzicky ovplyvňované matkou, ktorá im bránila v kontakte s otcom a jeho rodičmi tak, že keď v čakárni zaregistrovala rodinu G., stiahla deti na bok, postavila sa pred nich telom, brániac im v kontakte s otcom a jeho rodičmi. Po veľmi krátkom čase nastáva u oboch detí uvoľnenie, prejavujú sa spontánne a sú v priamej blízkosti s otcom, ako aj starým otcom z otcovej strany. S. sa rozprávajú, smejú sa, plánujú si poobedie. A.. M. preferuje osobu matky, na druhom mieste babku D.. K otcovi sa počas vyšetrenia vyjadruje negatívne, ale pri uvoľnenom rozhovore hovorí, že k takémuto konaniu ho nabádala matka. T. vyšetrenie svedčí pre jeho ambivalentné nastavenie k osobe otca - vyjadruje sa o ňom, že má z neho strach, ale v priamom kontakte sa k nemu správa uvoľnene bez známok napätia. A.. J. významne preferuje otca, vo všetkých smeroch ho hodnotí pozitívne, pri hodnotení vynecháva ostatných členov rodiny resp. hodnotí ich veľmi málo. Je zvýšený predpoklad, že cíti vyššiu náklonnosť a starostlivosť zo strany otca ako zo strany matky, ktorú vníma vo vnútornom konflikte, na jednej strane ju formálne prijíma, túži po nej, na druhej strane mu je vzdialená, vynecháva ju dokonca v teste „kresba rodiny“ aj po upozornení, či naozaj sú tam všetci členovia rodiny. T. vzťah k matke vníma znalec u mal. J. ako narušený. F. rodičia verbalizujú pozitívne postoje voči obom deťom. A. zastáva protektívny prístup vo výchove, snaží sa im vyhovieť vo všetkom, čo potrebujú, chcú. Y. jej výpoveď aj výpoveď a psychologické vyšetrenie M. je zrejmé, že sa podvoľuje jeho požiadavkám. F. bitku ako výchovný prostriedok, kritizuje otca, že vo výchove je prísny: „F. je taký prísny, ale ja im dovolím. J. ma, že oni sa tešia“. F. je vo výchove ráznejší, menej benevolentný: „D. neposlúchne X-Xx, vyhreším, hneď nebijem, vysvetľujem, ale keď aj tak neposlúchali, dostali. E. u neho zvýšenú preferenciu voči ktorémukoľvek synovi. K. vzťah medzi synmi ho znepokojuje. A. je osobnosť emočne nestabilná, nezrelá, citovo závislá, so zvýšenou potrebou k získavaniu ocenenia. Je sebaistá, sebakritičnosť voči okoliu a vlastnému správaniu má zníženú. A. má účinnejšie bez emočného napätia, v opačnom prípade má zvýšenú tendenciu konať skratovo, popudlivo. C. prežívanie je u nej egocentricky zamerané, správanie situačne podmienené s tendenciou vystupovať príjemne, optimisticky, ochotne. F. je osobnosť nezrelá, závislá, so zvýšenou potrebou združovať sa. V emóciách sa prejavuje nebrzdená impulzívnosť a labilita. A. je paranoidne ladené, neurotické, egocentricky zamerané, správanie je situačne podmienené, so zlou emočnou a sociálnou prispôsobivosťou. S. nazerať na dianie a jednotlivé okolnosti má rigidný charakter. A. M. je osobnosť neuroticky ladená. V emóciach má prítomné úzkostné prežívanie so zvýšenou tendenciou reagovať psychosomatickou odozvou. V správaní sa môže prejavovať sebaisto, manipulujúco, so sklonom vynucovať si objekt svojho záujmu. A. J. je osobnosť bez zistenej neurotickej symptomatológie, schopnosť kritického náhľadu má zachovanú. S. i prejav emočný sú do veľkej miery ovplyvňované konaním brata, v správaní sú prítomné známky kopírovania, resp. prebratia obtiaží /bolesti brucha/, z čoho očakáva určité výhody a upriamuje na seba pozornosť.
XX. S. oboch rodičov zabezpečovať starostlivosť a výchovu detí je do veľkej miery limitovaná ich sluchovým postihnutím. A. verbalizuje svoju závislosť na svojej matke, ktorá jej pomáha pri kontakte s okolím jej synov, ale aj pri riešení jej vlastných záležitostí, napr. vzťahové problémy s manželom. Z tohto pohľadu je otec viac samostatnejší. K. proces, do ktorého patrí aj príprava do školy je v domácnosti z matkinej strany nedostatočný, sama verbalizuje, že nevie pomôcť M. pri vysvetľovaní učiva. Z. výučbe pomáha jej matka, ani ona nevie dostatočne pomôcť pri niektorých predmetoch /napr. anglický jazyk/. F. deti uvádzajú, že pri výučbe im matka nepomáha, niekedy len babka. Tá má ale pomáhať viac M.. J. sa vraj učí len v družine. Zo strany otca nie je možné hodnotiť jeho schopnosť zabezpečovať výchovu a starostlivosť v plnej miere, keďže deti boli zväčša v starostlivosti matky a jej rodičov. F. poukazuje na výchovné nedostatky hlavne vo vzájomnom vzťahu medzi synmi navzájom. Q. si, že pri výchove bude potrebovať pomoc svojich rodičov. V prípade výchovy detí je vhodná intervencia odborníka z odboru psychológia, ktorá by mohla napomôcť k zvládaniu emočných prejavov detí ako aj výchovného procesu vedeného matkou. Z. vyšetrenie nepreukázalo primárne traumatické pôsobenie na deti, preukázalo ale sekundárnu, sprostredkovanú traumatizáciu, hlavne pri M., ktorý sa niekoľko krát vyjadril k osobe
otca, že bije mamu, že babka užíva alkoholické nápoje. Z takéhoto nastavenia plynuli aj odpovede na jednotlivé otázky položené v rámci psychologického vyšetrenia. Z. dopytovaní sa ale M. priznáva, že nikdy nič podobné nevidel, hovorila mu o tom mama. A. mu to pripomínať aj pred samotným vyšetrením v aute. Aj babka D. pri rozhovore niekoľko krát uviedla, že M. má strach z otca, pretože okrem iného videl aj fotografie s odfotenými modrinami. Na otázku, kto mu tie fotografie ukázal spontánne uviedla: „P. sme mu ich ukázali.“ W. u jedného z detí sa nezistili zvýšené tendencie k zámernému skresľovaniu jednotlivých skutočností. Z ohľadom na ich vek sa ale dá predpokladať, že sa budú snažiť vyhovieť citovo blízkemu človeku a tým sa zvyšuje aj tendencia k nekritickému nazeraniu resp. tvorbe úsudku. J. vplyvu podliehajú obe deti.
XX. Z matkinej strany, resp. zo strany jej matky dochádzalo aj počas vyšetrenia k neustálemu atakovaniu členov otcovej strany. W. prežívanie detí z prítomnosti otca preukázané nebolo, ale zo strany p. D. dochádzalo stále k pokusom ovplyvniť názor znalca, dokonca aj pri samotnom odchode. D. matka sa v mnohých oblastiach necháva zastupovať svojou matkou, má znalec za to, že práve z matkinej strany bude dochádzať k narúšaniu kooperácie s otcom vo väčšej miere. B. sú negatívne ovplyvňované matkou a jej matkou voči otcovi a jeho matke, čím vykazujú znaky priamej manipulácie proti druhému rodičovi.
XX. Vo vzťahu k deťom znalec neodporúča obmedziť alebo zakázať styk s ktorýmkoľvek rodičom. E. odlišnej citovej preferencii detí, sú pre ich zdravý psychický vývin rodičia veľmi dôležití. V prípade úpravy styku odporúča čo najširšiu možnosť stretávania sa s rodičom, ktorému deti nebudú zverené, zohľadňujúc nenarušenie školskej dochádzky a výchovného procesu. Z. možnosť striedavej starostlivosti v tomto prípade neodporúča.
B/ na otázky vo vzťahu k maloletým deťom a ich starých rodičov:
Zo starých rodičov má M. najpozitívnejší vzťah k babke D., ktorú vníma ako dobrosrdečnú, ku ktorej sa rád pritúli, s ktorou si rozumie a ktorá sa o neho stará najviac zo všetkých. B. D. vníma skôr v negatívnom smere. Z. ho za človeka často kričiaceho, ktorý je na neho hrubý, bolo by lepšie, aby v rodine nebol. K babke G. sa pri rozhovore vyjadruje, že má rád keď varí, veľmi mu u nej chutí. Vo vzťahu k nej je vo vnútornom konflikte, aký má k nej zaujať postoj, pretože ju vníma ako osobu, ktorá rada pije alkohol. B. G. vníma ako toho, s ktorým sa niekedy háda, ktorý ho dokáže niekedy poriadne nahnevať, ktorého niekedy nenávidí, ale zároveň ho vníma aj ako osobu, ktorá sa s ním rada mazná. J. vysoko preferuje svojho otca, starých rodičov v pozitívnom smere nehodnotí vôbec. E. vníma dedka G., ktorý na neho často kričí. Zo strany starých rodičov má J. najviac negatívny obraz voči dedkovi D., ktorý narobí zbytočný zmätok, kazí zábavu, niekedy sa nazlostí bez dostatočného dôvodu, niekedy ho otravuje, znervózňuje, ktorý na neho pri písaní úloh kričí, často mu vytýka chyby, je na neho hrubý. S. otec Z. G. je osobnosť senzitívna, vnútorne neistá, egocentricky zameraná. V správaní navonok sa prezentuje zvýšenou sebaistotou a emočnou stabilitou, tolerancia voči neúspechu je nízka. V myslení prevláda racionalizácia s infantilným podfarbením, t.j. vysvetlí si, z čoho pramenia jeho ťažkosti a dožaduje sa, aby ich iní odstránili. Má sklon prejavovať sa verbálne agresívne. S. matka A. G. je osobnosť neistá, emočne nestabilná, odmietajúca agresiu. V správaní kladie zvýšený dôraz na sebaovládanie. W. fáza je predĺžená. V myslení prítomné paranoidné nastavenie a sklony k nereálnym úvahám s tendenciou robiť uzávery so všeobecnou platnosťou. C. prežívanie je determinované vnútornými rozpakmi. V emočne podfarbených situáciách môže reagovať šokovo. S. otec Z. D. je osobnosť simplexná, emočne nestabilná, depresívne ladená, neistá, opatrná s pocitmi neurčitého nebezpečia a nespokojnosti. X. správania prostredníctvom rozumových zložiek funguje zle, vznikajú inadekvátne riešenia. E. môže byť správanie neprimerane uvoľnené, ovplyvniteľné. Y. potreba pozitívnej citovej motivácie k podaniu dobrého výkonu. S. matka A. D. je osobnosť emočne nestabilná, egocentrická, afektívne nebrzdená so zlou sociálnou pozíciou a ťažkosťami v prispôsobovaní. S. má energické, výbušné. Má zvýšenú tendenciu k manipulácii. V jej emočnom prežívaní sú prítomné známky napätia a anxiety. A. paranoidne orientované. S. kritického náhľadu na vlastné správanie je narušená.
XX. U starých rodičov G. vyšetrením znalec nezistil dôvody, pre ktoré by sa nemohli spolupodieľať na výchove detí. F. vyjadrujú citovo pozitívny a kladný postoj k možnosti výchovy, ktorý je sledovaný aj v interakcii detí so starým otcom G.. J. u babky D. nezistil dôvody, pre ktoré by sa nemohla spolupodieľať na výchove detí. Je u nej badateľný úprimný, citovo kladný vzťah k deťom, prevažne k mal. M.. F. p. D. sa vo vzťahu k hodnoteniu plnej spôsobilosti spolupodieľať sa na výchove maloletých detí javí byť problematická. B. ho vnímajú negatívne bez jedinej pozitívnej odozvy. P. D. uviedla, že
z dôvodu diagnostikovanej depresie je ambulantne sledovaná XX rokov psychiatrom a nastavená na medikamentóznu liečbu, je v procese vysádzania liekov. Z. testovanie p. D. bolo obmedzené len na techniky, ktoré pre zhoršený zrak mohol vykonať. U neho je zvýšená anxiozita, neurotické ladenie, podráždenosť, aj prejavy afektívnej lability. U p. G. je zistené neurotické ladenie ako známka emočnej nestability, nevyžadujúca si nutnosť psychiatrickej liečby. Z. vyšetreniím p. G. neboli zistené patognomické markery vyžadujúce psychiatrickú intervenciu.
XX. K. znalec zistil priamu manipuláciu zo strany matky, ako aj jej matky na adresu otca a jeho matky vo vzťahu k maloletým deťom a ich rodičom. Z vyšetrenia detí, matky a jej matky vyplýva, že stará matka preberá v mnohých oblastiach úplnú kontrolu nad výchovou detí a vedením domácnosti, čo matka odôvodňuje tým, že babka jej pomáha v situáciách, kde by mohol nastať komunikačný šum“, keďže je sluchovo hendikepovaná.
XX. Na námietky otca voči znaleckému posudku znalec na pojednávaní zopakoval, že z vyjadrenia detí má za to, že deti sú manipulované hlavne zo strany matky, resp. zo strany rodiny v S., k čomu dospel pri vyšetrení a k čomu sa priznali aj deti. A. sú zabezpečované matkou, aby hovorili určité okolnosti. K. úlohu zohralo vyjadrenie M. pri vyšetrení: “A. si, že by mi mama kupovala, keby sa nerozvádzali?” O. konanie je do veľkej miery účelové. A. povedala pri vyšetrení, že M. je kráľ. K. sa k nemu tak aj správa, robí rozdiely medzi deťmi a aj z vyjadrenia J. vyplynulo, že starší brat je preferovaný. Y. si nemyslí, že odsúva J. preč, ale M. je kráľ, M. je ten, ktorý dostáva viac. Y. zistil, že J. chcel zostať u otca. J. nejaký mesiac, čo je u mamy, vidí, že chodí viacej na futbal, ping - pong, má toho viacej naservírované a mení postoj, že chce zostať v S.. J. správanie je účelové, jeho tvrdenie, že chce zostať s otcom, bolo len z dôvodu, že u otca neboli robené takéto rozdiely medzi ním a starším bratom. T. byť tam, kde sa cíti momentálne dobre, kde mu je poskytovaná väčšia pozornosť. J., ale je silnejší oproti bratovi. Je dôležité zohľadniť bolesť bruška u M., čo je vyslovene psychosomatického charakteru. B. vedia, že otec mamu bil. Na otázku, odkiaľ to vedia, odpovedali - mama alebo babka D. mi to povedala, svedkami toho neboli nikdy. M. dokonca videl fotografie, kde mala mať mama modriny, ktoré mu ukázala mama a babka. K. zo základu, kedy syn má dvoch rodičov, chce milovať dvoch rodičov a jedného z nich nevie, či má milovať alebo nenávidieť. U takého malého dieťaťa je to veľmi jednoduchý podklad, aby sa rozvinula psychosomatická porucha. Je z toho nervózny, má žalúdočnú neurózu, pomohla by rodinná terapia. X. musia najprv pochopiť, že keď už sa rozvedú, nesmú tým trpieť deti, ale musia kooperovať. I. by potrebný individuálny prístup psychológa pre M., sekundárne pre J.. Y. neodporúča rozdeliť deti. Z hľadiska času, ktorý už strávili v S. a zázemia, aké tam majú, by odporučil zveriť obe deti matke, nevie dokedy to bude vhodné. A. sama nie je schopná sa o deti postarať. S. otca s deťmi je vhodné upraviť striedavo po dvoch týždňoch počas letných prázdnin, súhlasí však s tým, aby boli v júli chlapci u otca a v auguste u matky tak, ako si to sami želajú. Z. školského roka odporúča upraviť styk každý druhý víkend. S doterajšou úpravou styku počas veľkonočných sviatkov aj počas zimných prázdnin a vianočných sviatkov súhlasí. K. pondelok je akčný, súhlasí s tým, aby styk trval do utorka nasledujúceho po K. pondelku do XX.XX hod. a začal by štvrtkom pred K. piatkom. Z. vianočných prázdnin by ale bolo vhodnejšie, keby boli deti s otcom už od XX.XX. vzhľadom na vzdialenosť a charakter K. dňa tak, že v jednom roku by boli u otca prvých sedem dní prázdnin a v druhom druhých sedem dní. B. majú pozitívny vzťah k obom rodičom. Aj zo strany oboch rodičov vníma veľmi pozitívny vzťah k ich deťom. G. matka by mala zlepšiť komunikáciu s rodinou manžela už len kvôli deťom, aby sa deti chránili od všetkých negatívnych vzájomných prejavov. Z. zo strany p. D., ktorá drží celú rodinnú situáciu pohromade, dochádza k najväčšiemu manipulovaniu. F. je tým článkom, že rodina môže vôbec fungovať. W. manipulácia, ohováranie, vychádza prevažne z jej strany. Je psychiatricky liečená, pri vyšetrení sa nezameral konkrétne na jej depresívny stav, ale známky depresie a úzkosti zaznamenal aj vo svojom šetrení. U nej nie je potrebná intervencia psychológa, tento stav trvá dlho, povaha sa nezmení. I. mať úzkostné prežívanie, ale pomoc ako sa správať vo vzťahu k deťom by určite bola vítaná. F. je garanciou celej rodiny momentálne. X. je, pokiaľ má diagnostikovanú chorobu, ktorú má diagnostikovanú. E. veci robí aj účelne.
XX. Z. § 38 ods. X,X T. ak je účastníkom maloletý, ktorý je schopný vyjadriť samostatne svoj názor, súd na jeho názor prihliadne. E. maloletého zisťuje súd spôsobom zodpovedajúcim jeho veku a vyspelosti. Z. povahy veci zisťuje súd názor maloletého bez prítomnosti iných osôb.
XX. V. práce, sociálnych vecí a rodiny Z. vykonal dňa XX.XX.XXXX pohovor s deťmi /s každým individuálne/ za prítomnosti psychológa, kedy maloletý M. uviedol, že viac inklinuje k matke, s ňou by po rozvode chcel žiť napriek tomu, že s otcom sa stretáva rád a chcel by sa s ním stretávať v dovtedajšom
režime ale aj cez veľké prázdniny. A. J. chce tiež žiť s mamkou po rozvode, s ockom trávi spoločný čas rád, na priebeh a rozsah stretnutí má rovnaký názor ako jeho brat. F. sú naviazaní na sociálne prostredie v obci, cítia sa tam bezpečne, majú tam školu, krúžky, kamarátov.
XX. S. dňa XX.XX.XXXX zisťoval názor detí. A. M. uviedol, že cez prázdniny bol s bratom X týždňov v I. u ocka. A. tu byť dva týždne v júli a dva v auguste, ale ocko chcel, aby boli dlhšie. A. to nechcela, lebo sa majú riadiť podľa papiera, že dva týždne v júli majú byť tu a dva v S. a v auguste rovnako, ale ocko sa papierom neriadi. J. tu bolo dobre, lebo tu má len X-X kamarátov. T. na výlety, do kina, boli na výstave áut. V auguste si v S. kúpil skateboard, hral futbal s kamarátmi a denne chodí von s kamarátmi do dediny. T. by bývať v S., tam môže viac behať, chodí tam málo áut, je tam bezpečnejšie. Y. všetko kupuje mamka a ocko iba také drobnosti. T. by bývať s maminou a s ockom sa stretávať tak, že celý júl budú u neho a celý august u mamky. Na prvé sväté prijímanie ocko neprišiel, myslí si, že o tom vedel. Q. sa sám, keď je mamka doma napr. cez sobotu, vtedy si s ňou píše úlohy. A. je doma, lebo stále robí. Z angličtiny mal štvorku a zo slovenčiny trojku. I. D. je dobrá, keď niečo chcú, kúpi im to. S. sa o nich najviac mamka a aj babka trošku. D. boli v I., bývali kde tatino, ktorý býva s rodičmi, sú k nemu dobrí. P. sú mamkini rodičia. A. otec je dobrý, vždy keď dostane dôchodok, dá im napr. X eur, aby si niečo kúpili. V S. bývajú X-X roky v rodinnom dome so záhradkou. A. svoju izbičku. L. ho bolieva brucho, pred rokom bol u doktorky a predpísala mu lieky, ale už ich nemusí brať. K. keď ide do školy, ráno ho bolí brucho. E. sa chodiť do školy. F. v triede nosí, pri športe nie. J. oboch rodičov. J. má chodiť za nimi každé dva týždne v sobotu. E. nepríde. V papieri má napísané, že má chodiť v párny týždeň. D. je párny nepríde a keď nemá prísť, príde. A. mu ukázala ten papier a povedala, ako to má byť. I. ho futbal, potreboval kopačky, ocko mu ich nechcel kúpiť, ale mamka to už zariadila. B. varí a pečie babka. Na hasičský krúžok nechodí. Q. nechce bývať s ockom. S maminou komunikuje tak, že keď jej niečo hovorí, pozerá mu na ústa a on mamke rozumie, lebo hovorí, iba nepočuje samu seba. S tatinom rozpráva tak isto.
XX. A. J. uviedol, že mamka mu povedala, že sa majú rozhodnúť, či budú pri ockovi alebo pri nej. Q. by chcel bývať stále s mamkou. Má tam veľa kamarátov, blízko školu, chodí na futbalový krúžok, zvykol si tam. I. v starom dome, s bratom majú spolu izbičku. V I. má málo kamarátov. S tatinom by sa chcel stretávať cez prázdniny tak, že napr. celý júl u neho a celý august v S.. J. rok boli u tatina od začiatku prázdnin až do XX.X.XXXX, mamka s tým nesúhlasila. T. tu byť tak dlhšie, bolo tu dobre. T. školský rok by sa chcel s tatinom stretávať každý týždeň v sobotu a nedeľu, chcel by ho často vidieť. S maminou sa rozpráva tak, že jej hovorí pomalšie, aby to odčítala z pier, neukazuje jej. D. mu mamina alebo ocko chcú niečo povedať, rozumie im. B. sa mamka stará viac o M. než o neho. D. mu počítač, mobil a ešte chce M. tablet. On má iba mobil. T. prázdniny im tatinko nič nekúpil, ale boli na kúpalisku a na výletoch, išli na motokáry a hrali futbal s kamarátmi. F. niekedy nenosí, nechce sa mu. V škole ich väčšinou nenosí, lebo je hneď v prvej lavici a nepotrebuje ich. Q. sa s ním mamka každý deň, aj ho skúša. A. s tatinom sa neľúbia. A. škaredo hovorí na tata. Z. to. J. nehovorí škaredo na maminu. D. má prísť tatino, teší sa na neho teší. X. ľúbi mamu, tatina aj všetkých starých rodičov.
XX. Z oznámenia Y. školy S., lekárskej správy pediatra a správy V. práce, sociálnych vecí a rodiny Z. z prešetrenia pomerov v domácnosti matky vyplýva, že matka s deťmi býva v staršom rodinnom dome jej rodičov, kde majú chlapci vlastnú riadne zariadenú izbu. A. prispieva rodičom: XX eur na inkaso, XX eur na drevo, za internet XX eur mesačne. M. je piatak, nemá vážne zdravotné problémy. K. sa futbalu, zlepšil dochádzku do školy, chodí čistý a upravený. A. by venovať väčšiu pozornosť anglickému jazyku, docvičiť násobenie, delenie a riešenie slovných príkladov. J. je tretiak, tiež hrá futbal, potrebuje zlepšiť čítanie a písanie diktátov. F. majú slušné správanie a potrebné pomôcky, nosia okuliare, J. aj ortopedické prezuvky. S oboma deťmi bolo vykonaných niekoľko pohovorov, počas ktorých zhodne uviedli, že chcú zostať bývať v S., sú tam spokojní, majú tam kamarátov. S otcom sa chcú stretávať a navštevovať ho.
XX. Z lekárskej správy vystavenej XX.XX.XXXX A.. C., všeobecným lekárom pre dospelých, súd zistil, že matka má diagnostikovanú úzkostne depresívnu poruchu, t.č. je v kľude. W. je jej zdravotný stav primeraný veku a chronickým ochoreniam. Je spôsobilá v plnej miere sa starať o svoje deti v spolupráci s rodičmi.
XX. Z. A.. A. v správe zo dňa XX.XX.XXXX uviedla, že matka sa lieči na B. poruchu stredne ťažkého stupňa, jej stav je aktuálne kompenzovaný
XX. D. opatrovník šetrením v domácnosti otca zistil, že otec má vytvorené dobré podmienky na starostlivosť o deti, súhlasil so závermi znaleckého posudku.
XX. Z. § 217 ods. 1 veta prvá Civilného sporového poriadku /ďalej len CSP/ pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.
39. Na základe vykonaného dokazovania súd zveril na čas po rozvode obe maloleté deti do osobnej starostlivosti matky. Pri rozhodovaní zohľadnil názor oboch detí, ktoré sa zhodne vyjadrili, že chcú bývať s matkou a s otcom sa chcú stretávať. J. vyjadrenie u znalca, že chce zostať s otcom znalec vyhodnotil ako účelové z dôvodu, že u otca neboli robené rozdiely medzi ním a bratom tak, ako to robí matka. L. XX B. o právach dieťaťa zakladá právo každého dieťaťa slobodne vyjadriť svoj názor na všetky záležitosti, ktoré sa ho týkajú. Z. dieťa je možnosť vyjadriť svoj názor možnosťou, no nie povinnosťou. „S.“ znamená, že dieťa môže vyjadriť názor bez tlaku a môže sa rozhodnúť, či si praje alebo nepraje toto právo byť vypočuté uplatniť. E. maloletých detí bol primeraný ich veku ako aj rodinnej situácii, v ktorej žijú. S. je povinný chrániť záujmy maloletých detí i na úkor ich rodičov. V danom prípade žijú deti s matkou v S. tri roky, na tamojšie prostredie si zvykli, majú tu rodinné zázemie, kamarátov, riadne tam navštevujú školu, krúžky. E. je vhodné ich z prostredia, v ktorom vyrastajú, vytrhnúť. B. sú preukázateľne manipulované hlavne zo strany matky a jej rodiny, k čomu dospel znalec pri vyšetrení a k čomu sa aj deti priznali. A. sú zabezpečované matkou, aby hovorili určité okolnosti. Je smutné, že matka robí rozdiely medzi synmi, preferuje výrazne M. pred J.. E. tomu, že výchovný proces zo strany matky, do ktorého patrí i príprava na vyučovanie je nedostatočný, otcom vytýkaná nestarostlivosť, čo sa týka ich zdravotného stavu, bola vyvrátená lekárskymi správami a pokladničným blokom o kúpe ortopedickej obuvi pre syna J.. S. o deti prakticky vykonáva stará matka D., ktorá vedie celú domácnosť a rieši aj problémy matky. A. synom nevie pri učení pomôcť, negatívne vedie deti k otcovi a jeho matke, čo škodí predovšetkým deťom. K. neavizovala žiadne výchovné problémy detí, ani zanedbanie povinnej školskej dochádzky, iba potrebu zlepšenia prípravy na vyučovanie. Aj znalec odporúča zverenie detí do osobnej starostlivosti matky. A.. C., matkin všeobecný lekár potvrdil, že matka je spôsobilá v plnej miere sa starať o svoje deti v spolupráci s rodičmi.
XX. S. rozhodol, že zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok budú obaja rodičia, nakoľko nezistil žiaden dôvod, pre ktorý by mal byť otec v tomto práve obmedzený.
XX. Z. § 6X ods. X Y. o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
XX. Z. § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
43. Podľa § 62 ods. 4 veta prvá Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
44. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
45. Podľa § 62 ods. 6 Zákona o rodine, ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
46. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
47. Vykonaným dokazovaním súd zistil, že matka ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá, je vyučená kuchárka bez maturity. Od XX.XX.XXXX pracovala ako montážny pracovník káblových zväzkov-operátor
v T. J. SK, s.r.o. a za pomernú časť roka XXXX dosiahol jej priemerný čistý mesačný príjem XXX,XX eur, v roku XXXX činil XXX,XX eur a za XX/XXXX-XX/XXXX dosiahol XXX,XX eur. Od XX.X.XXXX- XX.XX.XXXX a od XX.XX.XXXX-XX.XX.XXXX bola práceneschopná. Z. jej vyjadrenia pracovný pomer v T. J. SK, s.r.o. skončil výpoveďou v januári XXXX zo zdravotných dôvodov, čo nepreukázala. Z. poberá od XX/XXXX v priemere XXX,XX eur mesačne /vrátane XX/XXXX/. Q., že aktuálne pracuje ako upratovačka, zatiaľ je v zácviku. Do práce nastupuje v pondelok, výplatu zatiaľ nedostala. Je nemajetná. F. rodinných prídavkov poberá invalidný dôchodok vo výške XXX,XX eur mesačne. E. žiadne pôžičky ani poistky. Je dispenzarizovaná v psychiatrickej ambulancii pre depresívnu poruchu stredne ťažkého stupňa, v roku XXXX bola na psychiatrii bola hospitalizovaná dvakrát.
XX. F. žije s rodičmi v ich byte. A. náklady súvisiace s bývaním predstavujú: zálohové platy za byt XXX,XX eur, X. X,XX eur a elektrina XX,XX eur. Na domácnosť otec rodičom prispieva XXX eur mesačne. S. dva úvery z manželstva, a to v sume XXX eur a XXX eur mesačne. Má aj výdavky na cestu do S. a späť vo výške XXX eur mesačne, keď ide navštíviť deti. O. ďalšie mesačné náklady činia: XX eur za hygienické potreby, cestovné do práce XX eur, strava XXX eur. S. výdavky vyčíslil v celkovej výške cca XXX eur mesačne. W. vyučený stolár bez maturity v tomto odbore pracuje, ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemá, trvale zvýšené náklady so zdravotným stavom nepreukázal. Od XX.XX.XXXX bol v pracovnom pomere v X., s.r.o. s hrubou mesačnou mzdou XXX eur /plus osobné ohodnotenie/, ktorý ukončil dohodou ku dňu XX.XX.XXXX. Od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX bol v evidencii uchádzačov o zamestnanie, dávku v nezamestnanosti mal vyplatenú v celkovej sume XXX,XX eur. Vo firme B. R.C., s.r.o. /teraz J. real estate s.r.o./ pracuje od XX.XX.XXXX s priemernou netto mesačnou mzdou XXX,XX za pomernú časť roka XXXX; XXX,XX eur za rok XXXX a XXX,XX eur za prvých sedem mesiacov roka XXXX. Z. aj invalidný dôchodok v sume XXX,XX eur mesačne.
XX. F. maloleté deti počujú, posunkovú reč neovládajú, ale rodičom rozumejú. E. Y. školu v S., M. je piatak a J. tretiak, kde im za obedy matka platí spolu v rozpätí od XX - XX eur mesačne, na rodičovský príspevok do triedy prispela sumou X eur za družinu X eurá mesačne. K. uviedla, že úbor na cvičenie, vrecká na papuče, hygienické pomôcky a pohár na pitnú vodu deťom zakupujú rodičia, ktorí financujú rôzne akcie - fotenie, divadielko, exkurzia, výlety do okolia... F. deti sú dispenzarizované v ambulancii oftalmológa pre astigmatizmus, čo vyžaduje celodenné nosenie okuliarov, J. nosí ortopedické vložky a obuv, s čím sú zvýšené náklady. A. M. podstúpil v XX/XXXX operáciu phimosiis a hernie. A.. Z., pediater, potvrdila, že deti nie sú často choré, vyšetrenie aj pobyt M. v nemocnici zabezpečovala stará matka, starostlivosť zo strany matky a jej matky o deti je primeraná. F. chlapci hrajú futbal, matka klubu platí X eurá mesačne, kupuje im kopačky. J. navštevuje spevácky krúžok s poplatkom X eurá mesačne.
XX. Čo sa týka určovania vyživovacej povinnosti rodiča, základným kritériom sú jeho schopnosti a možnosti, ktoré sú dané nielen jeho preukázanými zárobkovými pomermi, resp. všetkými ďalšími príjmami, ale tiež jeho najvyššie dosiahnutým vzdelaním, odbornosťou, aktuálnym pracovným zaradením, praxou v doterajších pracovným pozíciách, jeho celkovou pracovnou vyťaženosťou, resp. rozsahom výkonu zárobkovej aktivity, fyzickým vekom, zdravotným stavom, regiónom, v ktorom žije a pod.
XX. U otca maloletých detí je nutné pri určení výživného vziať do úvahy jeho odbornosť /vyučený stolár/, doterajšiu prax, produktívny vek /XX rokov/, ale aj skutočnosť, že je nepočujúci, čo ho obmedzuje vo výbere zamestnania. Na výživu detí začal platiť až v septembri XXXX celkovou sumou XXX eur mesačne i napriek tomu, že s deťmi nežije od XX/XXXX a napriek rozhodnutiu súdu o určení výšky jeho vyživovacej povinnosti, čím ich ohrozuje na výžive a svoju vyživovaciu povinnosť čiastočne preniesol na ich matku. E. jeho argument, že má vysoké náklady na cestovné za deťmi, a spláca dve pôžičky ešte z manželstva. N. výživy maloletých detí v súčasnosti v celom rozsahu spočíva na matke. Y. z rodičov sa nemôže zbaviť, a to ani čiastočne, svojej vyživovacej povinnosti k nezaopatrenému dieťaťu. Z. rodič musí prispôsobiť svoj osobný život svojim reálnym možnostiam a schopnostiam. A. navrhovaná výška výživného je v súčasnom období vzhľadom na vek detí a ich odôvodnené potreby neprimerane vysoká.
XX. S. zaviazal otca povinnosťou platiť mesačne výživné na maloletého M. sumou XX eur a maloletého J. sumou XX, ktoré považoval v súčasnom období za primerané veku a odôvodneným potrebám maloletých detí, ktoré majú okrem bežných nákladov zvýšené náklady s ich zdravotným stavom, nakoľko nosia okuliare a J. ortopedické pomôcky, ako aj ich športovou činnosťou, berúc do úvahy výšku príjmu otca. F. výživné na deti platí v celkovej sume XXX eur mesačne, pri stretnutí s nimi počas školského
roka ako aj cez prázdniny a o ne riadne postará, vytvára im vhodný, atraktívny program, príležitostne im kupuje oblečenie a iné potrebné veci. D. rodič si musí svoju vyživovaciu povinnosť plniť ako svoju prvoradú povinnosť. Je povinný vynaložiť maximálne úsilie na to, aby si zadovážil dostatočné prostriedky na to, aby si vyživovaciu povinnosť mohol riadne plniť, a až keď mu po splnení tejto povinnosti zostanú finančné prostriedky, môže ich použiť na uspokojenie vlastných potrieb. K. je prednostnou pohľadávkou pred všetkými ostatnými záväzkami a nie je možné, aby na jednej strane otec platil splátky úveru spolu vo výške cca XXX eur mesačne a neplatil výživné na maloleté deti, resp. výživné platil v nedostatočnej výške. S. úveru je spoločným záväzkom a sú povinní podieľať sa na nej obaja manželia.
XX. Z. § 25 ods. X Y. o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozsudku, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
XX. Z. § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode.
55. V danom prípade sa rodičia o styku otca s deťmi nedohodli. A. spočiatku neumožňovala otcovi stretávať sa s maloletými deťmi, prvý styk sa realizoval až na základe predbežného opatrenia za pomoci privolanej polície. W. sa styk realizuje v zmysle rozsudku F. súdu Z. zo dňa XX.XX.XXXX, č.k. XXP XXX/ XXXX-XXX v spojení s rozsudkom D. súdu v Z. zo dňa XX.XX.XXXX, č.k. XXCoP/X/XXXX-XXX. F. deti preukázateľne strach z otca nemajú, tešia sa na neho, najmä maloletý J. je na neho naviazaný, ale badať, že sú negatívne voči nemu a jeho rodine ovplyvňovaní matkou a jej matkou.
XX. A. v návrhu žiada upraviť styk otca s deťmi každý párny týždeň v sobotu od X.XX hod. do nasledujúcej nedele XX.XX hod., ale nútiť deti stretávať sa s otcom nebude, podľa toho, ako budú deti chcieť, sa bude styk realizovať. V priebehu konania otec súhlasil s úpravou jeho styku s deťmi počas veľkonočných sviatkov každý párny rok od Y. štvrtka od XX.XX hod. do utorka nasledujúcom po K. pondelku do XX.XX hod. s tým, že by úlohy s deťmi robil on a aj by sa s nimi učil, s čím matka nesúhlasila, lebo vie, že by sa v utorok poobede deťom nechcelo učiť. So stykom počas vianočných sviatkov a prázdnin v párnom roku od XX.XX. od XX.XX hod. do XX.XX. do XX.XX hod. a v nepárnom roku od XX.XX. od XX.XX hod. do XX.XX. do XX.XX hod. a s úpravou styku počas letných prázdnin tak, že v párnom roku budú mal. deti u otca od XX.XX. od XX.XX hod. do XX.XX. do XX.XX hod. a v nepárnom roku budú mal. deti u otca od XX.XX. od XX.XX hod. do XX.XX. do XX.XX hod. súhlasili obaja rodičia. F. súhlasil s tým, aby styk počas školského roka bol upravený tak, ako na čas do rozvodu a z titulu ubytovania a z finančných dôvodov bude za deťmi chodiť v rámci tohto rozhodnutia.
XX. S. upravil styk otca s maloletými deťmi tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a je toho názoru, že rozsahu styku zohľadňuje denný režim detí, ich želanie tráviť prázdniny v júli u otca a v auguste u matky, ako aj vzdialenosť bydlísk rodičov a ich pracovné zaťaženie. J. upravený styk otca s deťmi je za terajšej situácie v najlepšom záujme detí a v dostatočnom rozsahu, kedy má otec možnosť výchovne vplývať na synov, nehrozí odcudzenie detí s otcom. S. počas prázdnin a sviatkov je upravený spravodlivo, keď rodičia budú s deťmi tráviť rovnako dlhý čas. A. prevzatia a odovzdania detí bude bydlisko matky.
XX. Je nevyhnutné, aby matka deti na stretnutie s otcom riadne pripravila, najmä ich vybavila počasiu primeraným oblečením v dostatočnom množstve /ktoré jej otec po ukončení styku vráti/ a pozitívne ich stimulovala v záujme dobrovoľného podriadenia sa určenému styku tak, aby pobyt s otcom neodmietali, ale aby sa na stretnutia s ním tešili.
XX. S. stanovený súdnym rozhodnutím je záväzný pre oboch rodičov a dôvodom jeho nerealizovania môžu byť len také závažné okolnosti, ako napr. ochorenie dieťaťa či otca. V záujme predchádzania konfliktným situáciám medzi rodičmi je nevyhnutné dodržiavanie počiatkov a ukončení stretnutí v zmysle rozhodnutia súdu. Y. je však potrebné, aby si rodičia dokázali vzájomne tolerovať situácie, kedy sa styk nemôže uskutočniť aj z takých subjektívnych dôvodov na strane niektorého z nich, ako je napr. plánovaný dovolenkový pobyt prebiehajúci v dobe určenej na styk. Ak sa otec na stretnutie s deťmi nemôže z finančných dôvodov dostaviť, je potrebné, aby túto skutočnosť vopred matke oznámil. Je nevyhnutné, aby do stretávaní sa otca s oboma synmi žiadnym spôsobom nezasahovala stará matka D. a nevystavovala tak deti permanentnému stresu.
XX. S. úprava styku nie je nemenná. S pribúdajúcim vekom detí a v súvislosti s tým aj zmenenými pomermi na ich strane, bude možné styk nanovo upraviť, a to predovšetkým na základe mimosúdnej dohody rodičov a až v prípade, že by sa dohodnúť nedokázali, autoritatívnym rozhodnutím súdu.
XX. Z. § 58 T. o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O trovách znaleckého dokazovania rozhodne súd samostatným uznesením, nakoľko v čase vyhlásenia rozsudku nebola súdu známa celková výška týchto trov.
XX. Na základe vyššie uvedených skutočností súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
63. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP.
Poučenie:
Proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozsudku písomne v troch vyhotoveniach na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy /§ 125 ods. 3 CSP/. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne / odvolacie dôvody / a čoho sa odvolateľ domáha / odvolací návrh /. Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z.z. O súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, alebo návrh na súdny výkon rozhodnutia vo veciach maloletých podľa § 383 a nasl. CMP. Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva oznámiť úradu poverenému viesť matriky, že prijíma opäť svoje predchádzajúce priezvisko.