Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_58C-28-2017.pdf
PDF · 76.78 KB
Case nature
Area
Subarea
58C/28/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Lenkou Kudravou v sporovej veci žalobcu: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava, IČO: 35 937 874, proti žalovanej: I. J., J.. XX. XX. XXXX, Y. G. Š. X, G., o zaplatenie 85,96 €, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 85,96 € na Č..Ú..: N. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, I.: XXXXXXXXXX, Š.: XXXXXXXXX, H.: XXXX, do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanej n á r o k na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 27. 04. 2017 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy vo výške 85,96 € a na náhradu trov konania titulom neuhradenia nedoplatku na poistnom za poručiteľa P. J..
2. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že osvedčením o dedičstve č. k. XXD/XXX/XXXX, O. XX/XXXX zo dňa 04. 06. 2014, právoplatným dňa 12. 08. 2014, bolo ukončené dedičské konanie po poručiteľovi P. J., voči ktorému žalobca eviduje pohľadávku v podobe nedoplatku na poistnom vo výške 1.934,01 €, ktorú si žalobca prihlásil do dedičského konania po poručiteľovi. Časť z prihlásenej pohľadávky vo výške 1.418,23 € je vymáhaná prostredníctvom súdnej exekúcie, pričom zvyšok pohľadávky vo výške 515,78 € bol rozpočítaný medzi troch dedičov poručiteľa podľa výšky ich dedičského podielu z nadobudnutého dedičstva po poručiteľovi. Na základe uvedeného je podľa žalobcu podiel žalovanej na dlžnej sume vo výške 85,96 €. Žalobca vyzval žalovanú na úhradu pohľadávky po poručiteľovi listom zo dňa 05. 09. 2016, pričom táto si zásielku prevzala dňa 14. 09. 2016, avšak do dnešného dňa neuhradila predmetnú pohľadávku.
3. Súd vyzval žalovanú výzvou zo dňa 15. 05. 2017, aby sa v lehote 15 dní písomne vyjadrila k podanej žalobe, pričom ju náležite poučil v zmysle Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP"). Žalovaná sa k žalobe nijakým spôsobom nevyjadrila aj napriek tomu, že jej bola riadne doručená výzva dňa 01. 06. 2017 na aktuálnu adresu vyplývajúcu z lustrácie v Registri obyvateľov podľa § 106 ods. 1 písm. a) CSP.
4. V súlade s ustanovením § 177 ods. 2 písm. a) CSP súd prejednal vec bez nariadenia pojednávania.
5. Podľa ustanovenia § 219 ods. 3 CSP, oznámenie o mieste a čase verejného vyhlásenia rozsudku bolo vyvesené na úradnej tabuli súdu a zverejnené na webovej stránke súdu najmenej päť dní pred jeho vyhlásením, a to dňa 22. 08. 2017.
6. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s nasledovnými listinnými dôkazmi: osvedčenie o dedičstve č. k. XXD/XXX/XXXX, O. XX/XXXX zo dňa 04. 06. 2014, výzva na úhradu pohľadávky s doručenkou zo dňa 05. 09. 2016, priebeh poistiek poistenca P. J. ku dňu 20. 04. 2017 ( poručiteľa ) a III. saldo detailné platiteľa poistného P. J. za obdobie od 01. 01. 1995 do 20. 04. 2017.
7. Z vykonaných listinných dôkazov súd zistil, že poručiteľ František Nistelberger bol povinne verejne zdravotne poistená fyzická osoba a bol evidovaný ako ostatný samoplatiteľ, pričom mu voči žalobcovi vznikol nedoplatok na poistnom vo výške 1.934,01 €. Z tohto nedoplatku na poistnom vymáha žalobca sumu 1.418,23 € prostredníctvom súdnej exekúcie, takže pri posudzovaní výšky dlžnej čiastky žalovanej vychádzal zo sumy 515,78 €. Na základe predloženého osvedčenia o dedičstve súd dospel k názoru, že žalovaná je jedným z dedičov po poručiteľovi a zodpovedá tak zo zákona za poručiteľove dlhy, ktoré na ňu prešli poručiteľovou smrťou. Za dlhy poručiteľa ale zodpovedá spolu s ostatnými dedičmi podľa pomeru toho, čo z dedičstva nadobudli vzhľadom k celému dedičstvu. Medzi pasívami dedičského konania figurovala pohľadávka žalobcu vo výške 1/2, pričom žalovanej pripadol podiel 1/3, čo znamená, že žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 1/6 zo zvyšnej dlžnej sumy, t. j. 515,78 / 6 = 85,96 €. Žalovaná bola s poukazom na uvedené skutočnosti vyzvaná na uhradenie nedoplatku na poistnom po poručiteľovi vo výške 85,96 €, avšak túto sumu do dnešného dňa nezaplatila.
8. Podľa § 11 ods. 2 zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení, poistné je povinná platiť aj osoba, ktorá je verejne zdravotne poistená podľa tohto zákona a nie je a) zamestnancom, b) samostatne zárobkovo činnou osobou alebo c) osobou podľa odseku 7.
9. Podľa § 470 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou.
10. Podľa § 470 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak je viac dedičov, zodpovedajú za náklady poručiteľovho pohrebu a za dlhy podľa pomeru toho, čo z dedičstva nadobudli, k celému dedičstvu. 11. Na základe vykonaného dokazovania a citovaných zákonných ustanovení, súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu voči žalovanej je dôvodná a preto jej súd vyhovel tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
12. Súd má z vykonaného dokazovania za dostatočne preukázané, že poručiteľ P. J. porušil povinnosť platiť poistné za zdravotné poistenie, pričom mu voči žalobcovi vznikol nedoplatok na poistnom vo výške 1.934,01 €. Súd má takisto za preukázané, že na žalovanú prešla po poručiteľovi časť pohľadávky týkajúca sa nedoplatku na poistnom vo výške 85,96 €, ktorú je povinná žalobcovi zaplatiť.
13. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
14. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
15. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
16. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd v súlade s § 255 ods. 1 CSP priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku podľa § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá (§ 48 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z.z.). Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z.).