Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-73-2017.pdf
PDF · 72.96 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/73/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, samosudcom JUDr. Ivanom Almanom v trestnej veci proti obv. M. W. na verejnom zasadnutí konanom dňa 07. septembra 2017 takto
rozhodol:
Obvinený:
M. W., N.. XX.XX.XXXX/ M. A. Š., A. A., A. XX,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e v Bratislave na A. L..XX, dna 26.12.2016 v čase okolo 09.38 hod. pod vplyvom alkoholu po predchádzajúcej hádke fyzicky napadol priateľku poškodenú R. W. tým spôsobom, že keď ho vyzvala, aby jej vrátil jej mobilný telefón, túto kopol do ľavej nohy, na čo poškodená bosá a v pyžame vybehla von z bytu pred dom, kde M. W. bežal za ňou a následne ju vymkol a potom, čo sa poškodená dostala do bytu obliekla sa tohto s plačom žiadala, aby ju z bytu nevyhadzoval, pričom potom, čo vyšla na chodbu pred byt pristúpil k nej chytil ju za vlasy, dal jej päsťou do nosa, v dôsledku čoho jej z nosa tiekla krv, pričom ju ťahal späť do bytu, poškodená sa mu vytrhla a utiekla z bytu preč, počas čoho obv. M. W. poškodenú prenasledoval, kričal na ňu, že tam je lesík a tam ju dobije, poškodená vbehla do vchodu v Bratislave na F. L.. XX z vchodu vybehol priateľ jej sestry, ktorá vo vchode býva, Y. W., W. Y.. M. W. k nemu pristúpil, kričal na neho, že čo sa do nich stará, že ho zabije a následne na to ho fyzicky napadol a to tak, že ho udrel do tváre, v dôsledku čoho poškodený spadol na zem, kde mu obv. M. W. skočil na chrbát a kopol do tváre, čím mu spôsobil zlomeninu tela stavca L1(prvého driekového stavca), pomliaždenie chrbta v hrudno driekovej oblasti, odreninu pravého ramena, pomliaždenie hlavy v spánkovej oblasti, pomliaždenie hornej a dolnej pery s povrchovými tržnými ranami ľavého ústneho kútika, čo si vyžiadalo liečbu s nutnosťou kľudového režimu v trvaní približne 8-10 týždňov, následne sa poškodený postavil, sadol do motorového vozidla zn. Volkswagen Touran, TEČ: F. XXX Z. a počas toho, ako odchádzal, tak obvinený M. W.Á. mu nohou rozkopol ľavý predný blatník a svetlo na uvedenom motorovom vozidle, následne sa poškodený Y. W. s poškodenou R. W. presunuli do bytu na F. L.. XX, pričom obv. M. W. pred danou bytovkou v parku vykrikoval že aj tak ho raz zabije, aj spolu s celou ich rodinou,
t e d a
-slovne a fyzicky na mieste verejnosti prístupnom sa dopustil výtržnosti tým, že napadol iného, -inému úmyselne ublížil na zdraví, -inému sa vyhrážal ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu,
č í m s p á c h a l
prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona v súbehu s prečinom ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona a prečinom nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4, § 38 ods. 2, § 36 písm. l/, písm. n/, § 37 písm. h/, písm. m/, § 41 ods. 1, § 42 ods. 1 Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 1 /jeden/ rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu súd výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 30 /tridsať/ mesiacov.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b/ Trestného zákona mu súd ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona mu súd ukladá trest zákazu činnosti spočívajúci v zákaze vedenia akýchkoľvek motorových vozidiel v trvaní 2 (dva) roky a 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd zároveň zrušuje výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava IV, sp.zn. 0T/33/2017, zo dna 14.03.2017 a naň obsahovo nadväzujúce rozhodnutia, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s. so sídlom Bratislava, Panónska cesta 2, IČO: XX XXX XXX škodu vo výške 1.755,69€.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Bratislava IV podal na Okresný súd Bratislava IV dňa 20.07.2017 pod číslom 1Pv 690/16 návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzavretá medzi prokurátorom a obvineným M. W.. Súd po preskúmaní dohody a spisového materiálu doručil návrh dohody procesným stranám. Obvinený súhlasil, aby mu súd za tento trestný čin uložil súhrnný podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 1 rok so skúšobnou dobou v trvaní 30 mesiacov a primerané obmedzenie, a zákaz činnosti vedenia motorových vozidiel v trvaní 2 roky a 6 mesiacov. Na verejnom zasadnutí obvinený po zákonnom poučení odpovedal na otázky v zmysle ust. § 333 ods. 3 Tr. por., či a/ rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal : áno b/ súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpovedal : áno c/ rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpovedal: áno d/ bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpovedal : áno
e/ rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno f/ rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpovedal : áno g/ bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jemu kladený za vinu, odpovedal: áno h/ sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpovedal: áno i/ súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v ustanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpovedal: áno j/ si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať
odvolanie, odpovedal: áno. Obvinený aj prokurátor navrhli uzavretú dohodu schváliť. Nakoľko uzavretá dohoda nie je zrejme neprimeraná, ani ju súd nepovažuje za nespravodlivú, súd návrh dohody schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako bol uvedený v podanej dohode a ako je to uvedené o výrokovej časti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/, a ods. 2 Tr. por.