Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_4T-138-2017.pdf
PDF · 72.12 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/138/2017
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce - samosudca JUDr. Stanislav SOJKA, PhD. podľa § 353 ods.1 Tr.por. v spojení s § 241 ods.1 písm.j/ Tr.por. dňa 07.09.2017 vydáva tento
rozhodol:
B.
X/. U., nar. XX.XX.XXXX v Y., Q. republika, trvale bytom V. XXX, okres I., bez pracovného pomeru,
X/. K., nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom V. č. XXX, okres Michalovce, bez pracovného pomeru,
X/N. T., nar. XX.XX.XXXX v Michalovciach, trvale bytom V. XXX, okres Michalovce, bez pracovného pomeru,
X/I. I., nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom V. XXX, okres Michalovce, bez pracovného pomeru,
sú vinní, že
B. I. U., Y. K., N. T., I. I.
1.
dňa 13.02.2017 okolo 18.00 h v obci V., okres Michalovce po predchádzajúcej a vzájomnej dohode, neoprávnene vnikli zo zadnej strany do neoploteného obývaného rodinného domu č. XXX tým spôsobom, že cez pootvorené plastové okno vošli do uvedeného rodinného domu bez povolenia a súhlasu vlastníka a užívateľa rodinného domu C. T., odkiaľ odcudzili posteľnú obliečku v hodnote 10€, čím pre poškodeného C. T. spôsobili krádežou škodu vo výške 10€, avšak odcudzená posteľná obliečka bola poškodenému v nepoškodenom stave vrátená,
2.
dňa 13.02.2017 okolo 19.00 h v obci V., okres Michalovce po predchádzajúcej a vzájomnej dohode, neoprávnene vnikli zo zadnej strany do neoploteného obývaného rodinného domu č.XXX tým spôsobom, že rukami násilím vytlačili sklenenú výplň plastového okna, ktorá pri tom praskla, cez takto vytvorený otvor vošli do uvedeného rodinného domu bez povolenia a súhlasu vlastníka a užívateľa rodinného domu C. T., odkiaľ odcudzili motorovú pílu zn. G. v hodnote 105€, elektrickú vŕtačku zn. V. S. v hodnote 40€, plechový kufrík s náradím v hodnote 80€ a hliníkovú vodováhu zn. G. C. v hodnote 25€, čím pre poškodeného C. T. spôsobili krádežou škodu vo výške najmenej 250€, avšak odcudzené veci boli poškodenému v nepoškodenom stave vrátené,
3.
dňa 13.02.2017 okolo 19.00 h v obci V., okres Michalovce po predchádzajúcej a vzájomnej dohode, neoprávnene prišli zo zadnej strany k neobývanému rodinnému domu č. XXX a vnikli doňho tým spôsobom, že vošli dnu cez rozbité okno do vnútorných priestorov uvedeného rodinného domu bez
povolenia a súhlasu vlastníka a užívateľa rodinného domu I. H., odkiaľ odcudzili 7 ks dvojitých plechových radiátorov v hodnote 980 €, čím pre poškodeného I. H. spôsobili krádežou škodu vo výške 980€, avšak 2 ks dvojitých plechových radiátorov boli poškodenému v nepoškodenom stave vrátené,
B. I. U.
4.
ako zákonný zástupca mal. D.T., nar. 09.10.2003, napriek jej povinnosti navštevovať Základnú školu na ul. Y. č. X v I., nedbal na jej výchovu, nezabezpečil, aby školu riadne navštevovala, nevykonal žiadne opatrenia, ktoré by viedli k náprave vo výchove svojej dcéry, aby riadne navštevovala školu, pričom maloletá D.T.,nar. 09.10.2003 v školskom roku 2016/2017 v období od 05.09.2016 do 16.05.2017 vymeškala 146 neospravedlnených vyučovacích hodín,
teda
B. I. U., Y. K., N. T., I. I.
v skutku 1/
- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a taký čin spáchali najmenej s dvoma osobami,
v skutku 2/
- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a taký čin spáchali závažnejším spôsobom konania, najmenej s dvoma osobami,
v skutku 1-3/
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu,
B. I. U.
v skutku 4/
- z nedbanlivosti vydal osobu mladšiu ako osemnásť rokov nebezpečenstvu spustnutia tým, že umožnil jej viesť záhaľčivý život,
tým spáchali
B. I. U., Y. K., N. T., I. I.
v skutku 1/
- spolupáchateľstvo pokračovacieho prečinu porušovania domovej slobody podľa § 20 k § 194 ods.1, ods. 2 písm.c/Tr.zákona,
v skutku 2/
- spolupáchateľstvo pokračovacieho prečinu porušovania domovej slobody podľa § 20 k § 194 ods.1, ods. 2 písm.a,c/Tr.zákona,
v skutkoch 1-3/
- spolupáchateľstvo pokračovacieho prečinu krádeže podľa § 20 k § 212 ods.1 Tr.zákona,
obvinený I. U.
v skutku 4/
- prečin ohrozovania mravnej výchovy mládeže podľa § 211 ods.1 písm.b/ Tr.zákona,
za to sa odsudzujú
obvinený I. U.
Podľa § 194 ods.2 Tr.zák. s použitím §§ 41 ods.1, 36 písm.l, 37 písm.h, 38 ods.2 Tr.zák. k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 20 (dvadsať) mesiacov.
Podľa § 49 ods.1 písm.a/ Tr.zák. výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods.1 Tr.zák. určuje skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
obvinený Y. K.
Podľa § 194 ods.2 Tr.zák. s použitím §§ 41 ods.1, 36 písm.l,n, 37 písm.h,m, 38 ods.2 Tr.zák. k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 20 (dvadsať) mesiacov.
Podľa § 49 ods.1 písm.a/ Tr.zák. výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods.1 Tr.zák. určuje skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
obvinený N. T.
Podľa § 194 ods.2 Tr.zák. s použitím §§ 41 ods.1, 36 písm.l, 37 písm.h, 38 ods.2 Tr.zák. k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods.1 písm.a/ Tr.zák. výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods.1 Tr.zák. určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
obvinený I. I.
Podľa § 194 ods.2 Tr.zák. s použitím §§ 41 ods.1, 36 písm.l, 37 písm.h, 38 ods.2 Tr.zák. k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods.1 písm.a/ Tr.zák. výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods.1 Tr.zák. určuje skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je možné podať do 8 dní od jeho doručenia na tunajšom súde odpor. Ak oprávnená osoba podala proti trestnému rozkazu v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; na prejednávaní vecí na hlavnom pojednávaní samosudca nie je viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerom trestu obsiahnutým v trestnom rozkaze ani výrokom o ochrannom opatrení. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak v určenej lehote nepodá oprávnená osoba odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie môže zúčastnená osoba podať odpor. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu.