Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/96/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava, sudkyňou JUDr. Editou Kušnírovou, v právnej veci žalobcu: Ján Mokrý-Zváračská škola č. 135 s.r.o., so sídlom Prievidza, Nadjazdová 2, IČO: 46120068, zast. JUDr. Gabriel Olšovský, advokát, so sídlom Prievidza, G. Švéniho 6, proti žalovanému: I. H., K.. XX.XX.XXXX, O. Y., J. XXX/X, v konaní o zaplatenie sumy 60,- Eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 60,00 Eur, spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,5 % denne zo sumy 60,00 Eur od 02.09.2015 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 60,00 Eur od 02.09.2015 do 15.03.2016, vo výške 5 % ročne zo sumy 60,00 Eur od 16.03.2016 do zaplatenia, v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

II. Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktorú bude povinný zaplatiť žalovaný. O výške náhrady trov rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku samostatným rozhodnutím.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 60,00 Eur, spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,5 % denne zo sumy 60,00 Eur od 02.09.2015 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 60,00 Eur od 02.09.2015 do 15.03.2016, vo výške 5 % ročne zo sumy 60,00 Eur od 16.03.2016 do zaplatenia a náhrady trov konania. 2. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný na základe Dohody o poskytnutí služieb a výuky k vykonaniu základnej, úradnej, úradnej periodickej skúšky zvárača zo dňa 04.08.2015 sa zaviazal v čl. II. bod 2 zúčastniť sa výuky a za výuku a poskytnuté služby riadne zaplatiť. Tejto výuky sa žalovaný riadne zúčastnil, prevzal preukaz D-G2. Na základe Dohody žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 1570015 na sumu 60,- Eur s DPH, splatnú dňom 01.09.2015. Napriek uplynutiu lehoty splatnosti, žalovaný neuhradil ani časť dlžnej sumy. Nereagoval ani na predžalobnú výzvu na zaplatenie dlžnej sumy, už aj spolu so zmluvnou pokutou 0,5 % denne z dlžnej sumy. Ani na základe tejto predžalobnej výzvy, nebola žalovaným zaplatená žiadna suma, z toho dôvodu si žalobca uplatnil úrok z omeškania v zmysle Obchodného zákonníka.

3. Po doručení žaloby žalobca opravil žalobný petit v časti úrokov z omeškania, pretože sa pomýlil pri písaní žalobného petitu vo výške úrokov, správny ročný úrok mal byť 5,05 %, nie 9,05 % za obdobie od 02.09.2015 a vo výške 5 %, nie 9 % za obdobie 16.03.2016.

4. Tunajší súd vo veci vykonal platobný rozkaz č.k. 12C/96/2016-27 zo dňa 22.12.2016, ktorý bol zrušený uznesením č.k. 12C/96/2016 - 34 zo dňa 12.04.2017 pre nemožnosť jeho doručenia žalovanému.

5. Následne žalovaný prevzal žalobu spolu s dôkaznými listinami, dňa 29.06.2017 a bol vyzvaný na vyjadrenie sa k žalobe. K žalobe sa nevyjadril, nenavrhol doplnenie dokazovania.

6. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, na základe listinných dôkazov predložených žalobcom, v súlade s ust. § 177 ods. 2 písm. a/ CSP, podľa ktorého pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur.

7. Podľa ust. § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.

8. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav.

9. Dohoda o poskytnutí služieb a výuky k vykonaniu základnej, úradnej, úradnej periodickej skúšky zvárača bola uzavretá medzi žalobcom a žalovaným dňa 04.08.2015. V zmysle uvedenej Dohody sa zaviazal poskytovateľ poskytnúť žiadateľovi - žalovanému priestory, zaradenia, materiál, odborné vyškolenie, dozor a odskúšanie a výuku v zmysle osnov pre kurzy zváračov. Dohoda slúžila súčasne ako žiadosť o základné, úradné, úradné periodické skúšky D-G2. V čl. III. bola dohodnutá cena za výuku a služby vo výške 50,- Eur bez DPH s tým, že žiadateľ sa zaviazal zaplatiť cenu za predmet dohody v dvoch splátkach. Dátum prvej splátky nebol uvedený, ani jej výška. Povinnosť zaplatiť mal žalovaný ihneď po podpise Dohody a druhú splátku po absolvovaní vzdelávania a skúšky. Súčasťou Dohody bolo aj dojednanie zmluvnej pokuty v čl. IV. za porušenie povinnosti žiadateľa uvedenej v bode III. čl. 1, tzn. za nezaplatenie výuky a služby. Zmluvná pokuta bola dohodnutá vo výške 0,5 % denne z dlžnej čiastky.

10. K žalobe bol pripojený preukaz zváračského robotníka - rezača, evidenčné číslo D-008/A/15 vystavený na meno žalovaného, z ktorého vyplynulo, že má oprávnenie na rezanie a drážkovanie kyslíkom. Druh a metóda zaškolenia boli zaradené pod D-G2 a zaškolenie absolvoval od 27.07.2015 do 31.07.2015. Skúška bola vykonaná dňa 31.07.2015 v Prievidzi.

11. Faktúrou č. 1570015 zo dňa 18.08.2015, splatnou 01.09.2015, vyfakturoval žalobca žalovanému sumu 60,- Eur s DPH na základe Dohody o poskytnutí služieb (D-G2).

12. Žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy, jednak Upomienkou zo dňa 30.08.2016 ako aj Upomienkou č. 2-Pokus o zmier zo dňa 30.09.2015.

13. Predžalobnou výzvou zo dňa 27.10.2015 bol žalovaný vyzvaný na úhradu dlžnej sumy vo výške 60,- Eur spolu so zmluvnou pokutou, v lehote do 7 dní od doručenia.

14. Podľa ust. § 631 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo.

15. Podľa ust. § 544 ods. 1 OZ, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. 16. Podľa odseku 2 uvedeného ustanovenia, zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

17. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalobca a žalovaný uzavreli Dohodu o poskytnutí služieb a výuky k vykonaniu základnej, úradnej, úradnej periodickej skúšky zvárača dňa 04.08.2015. Súčasťou tejto Dohody bolo aj dojednanie ceny za poskytnutú službu žalovanému. Z predloženého preukazu zváračského robotníka -rezača je nepochybné, že žalovaný na základe zaškolenia a vykonania skúšky získal oprávnenie na rezanie a drážkovanie kyslíkom, pričom toto oprávnenie získal dňa 31.07.2015 v Prievidzi. Z Dohody vyplynulo, že cena za výuku a služby predstavovala 50,- Eur bez DPH. Faktúra bola riadne vystavená, so splatnosťou 01.09.2015. Žalovanému bola doručená žaloba, k žalobe sa nevyjadril, nenamietal uplatnený nárok žalobcu, z toho dôvodu súd konštatuje, že pokiaľ žalobca riadne poskytol službu a výuku, výsledkom ktorého bolo získanie zváračského oprávnenia v

prospech žalovaného, žalovaný je povinný za túto výuku a služby zaplatiť dohodnutú cenu 60,- Eur vrátane DPH. 18. Súčasťou Dohody bola aj zmluvná pokuta dohodnutá účastníkmi uvedeného záväzkového vzťahu. Zmluvná pokuta bola dojednaná v predpísanej písomnej forme, bola v Dohode identifikovaná dostatočne z hľadiska možnosti jej uplatnenia, týkala sa konkrétne porušenia povinnosti zaplatiť cenu za výuku a služby. Táto povinnosť bola evidentne zo strany žalovaného porušená a z toho dôvodu dojednaná zmluvná pokuta je akceptovateľná. Žalobca kapitalizoval uvedenú zmluvnú pokutu, uplatnil si nárok na jej zaplatenie vo výške 67,80 Eur. Súd prepočítal uvedený nárok a zistil, že 0,5 % denne z dlžnej sumy 60,- Eur predstavuje 0,3 Eur, ktorá bola vynásobená počtom dní, za ktoré si žalobca uplatnil zmluvnú pokutu. Počet dní predstavoval podľa prepočtu súdu 241, tzn. zmluvná pokuta by predstavovala sumu 71,30 Eur. Súd je však viazaný výškou uplatneného nároku žalobcom, z toho dôvodu súd priznal nárok, tak ako si ho uplatnil žalobca.

19. Podľa ust. § 517 ods. 1 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. 20. Podľa odseku 2 uvedeného ustanovenia, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

21. Podľa ust. § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 20/2013 Z. z., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

22. Žalovaný sa dostal nepochybne do omeškania dňom 02.09.2015. Úrok z omeškania súd priznal v súlade s ust. § 517 ods. 2 OZ, s použitím ust. § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 20/2013 Z.z. Pôvodne uplatňovaný úrok z omeškania žalobca upravil počas konania tak, že ju zosúladil so zákonnou výškou úrokov z omeškania. Žalobca si uplatnil úrok diferencovanie, za obdobie odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry, odo dňa 02.09.2015 do 15.03.2016 vo výške 5,05 % ročne a od 16.03.2016 vo výške 5 % z uvedenej dlžnej sumy do zaplatenia. Súd priznal uplatnený úrok, tak ako si ho uplatnil žalobca, pretože v období od 02.09.2015 bola základná sadzba ECB vo výške 0,05 %, ku ktorej súd pripočítal 5 percentuálnych bodov a v období od 16.03.2016 bola základná sadzba ECB vo výške 0,00 %, ku ktorej súd pripočítal 5 percentuálnych bodov.

23. Zhodnotením vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalobca sa dôvodne domáhal zaplatenia žalovanej sumy spolu s príslušenstvom, z týchto dôvodov súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.

24. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

25. Žalobca bol v konaní úspešný v rozsahu 100 %, z toho dôvodu súd priznal náhradu trov konania v tomto rozsahu, ktorú bude povinný zaplatiť žalovaný žalobcovi po rozhodnutí o výške náhrady trov konania. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník, v zmysle ust. § 262 ods. 2 CSP.

Poučenie:

Proti uvedenému rozsudku je prípustné odvolanie v zmysle ust. §§ 355 a 356 CSP. Odvolanie je možné podať v lehote do 15 dní od doručenia rozhodnutia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom Okresného súdu Rožňava. Podľa ust. § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa odseku 2 uvedeného ustanovenia, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).