Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6P/3/2017

Rozhodnutie

Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom Mgr. Daliborom Miľanom, vo veci starostlivosti o mal. dieťa M. D., nar. XX. XX. XXXX, občana SR, bytom ako matka, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, dieťa matky P. E., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom A.É. XX, XXX XX T., prechodne bytom E. X, XXX XX T., občianky SR, zam. v spoločnosti R. E., K.. Q.. X.. K. K. N. T., a otca Š. D., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom V., XXX N. O. L., S. N. C., U., XXXXX, občana SR a USA, živnostníka, o návrhu matky na zvýšenie výživného, takto

rozhodol:

I. Otec Š. D., nar. XX. XX. XXXX je p o v i n n ý prispievať na výživu mal. M. D.Á., nar. XX. XX. XXXX, sumou vo výške 250,- Eur mesačne splatnou vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred do rúk matky dieťaťa a to dňom právoplatnosti rozsudku.

II. Týmto dochádza ku zmene rozsudku Okresného súdu Zvolen sp. zn. 14C/16/2007 zo dňa 28. 06. 2007 v časti výživného.

III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Matka maloletého dieťaťa sa svojim písomným podaním zo dňa 06. 02. 2017 domáhala voči otcovi dieťaťa zvýšenia výživného na sumu 700,- Eur s tým, že 500,- Eur by predstavovala čiastku priameho výživného a 200,- Eur by predstavovalo čiastku určenú na tvorbu úspor.

2. Otec maloletého dieťaťa v zásade s návrhom súhlasil, nesúhlasil však s matkou požadovanou výškou zvýšenia.

3. Súd výsluchmi rodičov maloletého dieťaťa, z prednesu kolízneho opatrovníka, na základe predložených listinných dôkazov: rodného listu maloletého dieťaťa, písomného vyjadrenia otca zo dňa 10. 04. 2017, fotokópia daňového priznania otca dieťaťa za rok 2016, výpisu z bankového účtu otca dieťaťa, grafickej vizualizácie spotreby elektrickej energie, výpisu z hypotéky, výpisu platieb za komunikačné služby a pripojenie do internetovej siete, z výpisu platieb za vodu otca dieťaťa, výpisu komunikátora sociálnej siete, správy zo šetrenia rodinných pomerov zo dňa 20. 06. 2017, mzdového listu matky dieťaťa za obdobie 01/2017 - 04/2017, 5/2016 - 12/2016, vyjadrenia matky k písomnému vyjadreniu otca dieťaťa, fotokópií pokladničných ústrižkov, paragónov z obchodných sietí, ako aj ďalších listinných a ostatných dôkazov, zistil tento skutkový stav:

4. Manželstvo rodičov maloletého dieťaťa bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Zvolen sp. zn. 14C/16/2007 zo dňa 28. 06. 2007, dňom právoplatnosti 23. 08. 2007, pričom maloletý M., nar. XX. XX. XXXX bol na čas po rozvode manželstva zverený do osobnej starostlivosti matke, pričom otcovi bola uložená povinnosť prispievať na výživu maloletého dieťaťa počnúc právoplatnosťou výroku rozsudku o rozvode sumou 3.000,- Sk mesačne (99,60 Eur).

5. Matka dieťaťa uviedla, že otec si svoju vyživovaciu povinnosť plní pravidelne, dokonca nad rámec výživného prispieva dieťaťu sumou 50,- Eur mesačne. Z uvedeného je zrejmé, že prispieva na výživu pre maloleté dieťa mesačne sumou 150,- Eur. Taktiež matka potvrdila, že otec dieťaťu na jeho sviatky dáva sumu 150,- Eur, takisto mu poskytne uvedenú čiastku aj na Vianoce. Výživné otec dieťaťu poskytuje formou výberu z terminálu ATM, pričom dieťa má kartu na meno otca, ktorá je priradená k účtu, na ktorý otec dieťaťa poukazuje každý mesiac sumu 150,- Eur. Uvedený spôsob bol zvolený z toho dôvodu, že v prípade ak by otec poukazoval každý mesiac z USA na účet vedený v Slovenskej republike sumu 150,- Eur, poplatky by boli veľmi vysoké (predstavovali by sumu cca 30 % z výšky výživného).

6. Matka dieťaťa uviedla, že jej komunikácia s otcom dieťaťa v podstate nie je. Dieťa je v kontakte s otcom raz za mesiac prostredníctvom audio pripojenia cez internetovú sieť.

7. Vzhľadom k tomu že sa výdavky pre maloleté dieťa od poslednej úpravy podstatným spôsobom zvýšili, predovšetkým sa zvýšili náklady týkajúce sa zabezpečenia a nárokov dieťaťa na stravu, dieťa začalo navštevovať X. ročník K. X. Š. N. C. C., s čím vznikli matke opäť nové výdaje. Matka uviedla, že synovi naposledy zakúpila fotoaparát za sumu 400,- Eur, mesačne predstavujú cestovné náklady do školy 48,- Eur, poplatok za floorbal 15,- Eur. Na pojednávaní dňa 26. 06. 2017 uviedla, že náklady na syna sú mesačne okolo 600,- Eur - 700,- Eur. Dodatočne súdu predložila fotokópie paragónov, pokladničných dokladov a bločkov preukazujúcich úhradu platieb spojenú s nákupom potrebných vecí pre dieťa ako odevy, obuv, školské potreby. V písomnom vyjadrení uviedla aj to, že výška nákladov vynaložená v súvislosti so starostlivosťou o maloleté dieťa za obdobie od septembra 2016 do júna 2017 predstavovalo 143,80 Eur na nákup drogérie, 70,- Eur na nákup liekov a 6.000,- Eur na nákup stravy.

8. Otec maloletého dieťaťa vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 10. 04. 2017 uviedol, že nesúhlasí s výškou výživného, čo odôvodnil tým, že jeho mesačný príjem je 1.000,- USD, mesačný príjem jeho manželky je tiež 1.000,- USD. Predložil súdu listinné dôkazy svedčiace o nasledovných mesačných nákladoch: náklady na dodávku elektrickej energie 158,- USD, voda 25,- USD, poplatok za internet a TV 150,- USD, poplatok za telekomunikačné služby 220,- USD, náklady na nákup PHM 120,- USD, poistenie na osobné motorové vozidlo 95,- USD, povinné zdravotné poistenie 150,- USD. Uviedol, že dom v ktorom bývajú zakúpili za finančné prostriedky ktoré získali od banky titulom hypotekárneho úveru, ktorý mesačne splácajú vo výške 933,- USD. Uviedol že priemerná cena rodinného domu v lokalite kde spolu s terajšou manželkou žije je 500.000,- USD, pričom dom ktorý si oni zakúpili, stál 125.000,- USD a to len z toho dôvodu, že bol predmetom exekučného konania a dom bol zakúpený od exekútora. Náklady ktoré otec dieťaťa uviedol, sú náklady spoločné (jeho aj jeho manželky), pričom podiel na neho pripadajúci predstavuje sumu 459,- Eur.

9. Na otázku sudcu, otec dieťaťa uviedol, že je schopný prispievať na výživu syna maximálnou sumou 250,- Eur mesačne.

10. Podľa § 60 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

11. Podľa § 60 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

12. Podľa § 63 ods. 3 Zákona o rodine, ak to majetkové pomery povinného rodiča dovoľujú, za odôvodnené potreby dieťaťa možno považovať aj tvorbu úspor. V takom prípade súd uvedie pri určení výživného sumu výživného, ktorá je určená na tvorbu úspor, a uloží povinnému rodičovi, aby túto sumu poukazoval na osobitný účet maloletého dieťaťa, ktorý v prospech neho zriadi rodič, ktorému bolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti. Na nakladanie s prostriedkami na účte maloletého dieťaťa je potrebný súhlas súdu.

13. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.

14. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že výživné pre maloleté dieťa bolo naposledy súdom určené pred desiatimi rokmi (v rámci rozvodového konania v roku 2007); a to vo výške 3.000,-

Sk (99,60 Eur), pričom otec maloletého dieťaťa mu prispieval výživným vo výške 150,- Eur mesačne. V zásade sa súd stotožnil s návrhom matky na zvýšenie výživného, pretože objektívne sa zvýšili životné náklady maloletého dieťaťa, ktoré v súčasnosti navštevuje II. stupeň školského vzdelávania v meste mimo adresy trvalého pobytu, s čím sú spojené náklady na dopravu. Taktiež je všeobecne známe, že za obdobie 10 rokov došlo aj k nárastu cien základných potravín, drogistického tovaru, odevov, obuvi a ostatných vecí dennej osobnej potreby.

15. Súd sa však nestotožnil s výškou matkou požadovaného výživného v úhrnnej sume 700,- Eur. Matka relevantným spôsobom nepreukázala nárast nákladov na zaopatrenie maloletého dieťaťa v takej výške, aby bolo možné dôvodiť, že ňou žiadaná výška výživného je adekvátna jeho súčasným potrebám. Pokiaľ matka vo svojom písomnom vyjadrení uviedla, že mesačné náklady spojené so starostlivosťou o dieťa sú 600,- Eur - 700,- Eur, je potrebné uviesť, že v súčasnosti v regiónoch spadajúcich pod jurisdikčnú právomoc procesného súdu, musia vyžiť matky s dvomi maloletými deťmi v nejednom prípade aj z nižšej sumy, ktorú navrhovateľka požadovala titulom výživného na svoje dieťa. Z listín, ktoré súdu predložil otec maloletého dieťaťa, aj keď neboli úradne preložené z anglického jazyka do slovenského jazyka, je nepochybné (pri základnej znalosti angličtiny), že mesačné náklady otca maloletého dieťaťa spojené s jeho životným štandardom, sú vo výške, ktoré súdu deklaroval. Súdu bolo predložené ročné zúčtovanie (daňové priznanie) za rok 2016, z ktorého vyplýva, že príjem otca maloletého dieťaťa jeho terajšej manželky ročne predstavoval sumu 24.000,- USD. Z uvedeného je zrejmé, že podiel na príjme u otca dieťaťa predstavuje sumu 12.000,- USD ročne, z čoho čiastka 1.000,- USD predstavuje jeho mesačný príjem. Otec maloletého dieťaťa súdu listinným dôkazom preukázal výšku mesačných nákladov za elektrickú energiu vo výške 107,- USD, preukázal výšku mesačnej hypotekárnej splátky vo výške 933,16 USD, mesačné platby za vodu vo výške od 16,21 USD do 34,86 USD, priemerné mesačné platby za telefón a internet vo výške 231,3 USD.

16. Z komunikácie otca a dieťaťa je zrejmé, že tento mu prispel na kúpu bicykla vo výške 150,- Eur (matka zakúpila synovi fotoaparát vo výške 400,- Eur).

17. S poukazom na zhora citované zákonné ustanovenia, ako aj vykonané dokazovanie mal súd za to, že návrh matky na zvýšenie výživného je opodstatnený a dôvodný, preto mu vyhovel. Výšku výživného však súd určil na sumu 250,- Eur mesačne majúc za to, že je to čiastka, ktorej platba je v súčasnosti v zárobkových možnostiach a schopnostiach otca maloletého dieťaťa, na jednej strane a matkou preukázanými nákladmi na druhej strane. Matkine tvrdenie, že mesačné náklady spojené so starostlivosťou o maloleté dieťa vo výške 600,- Eur - 700,- Eur v konaní preukázané neboli.

18. Zo správy o zárobku matky dieťaťa za obdobie 5/2016-4/2017 súd zistil, že jej priemerná čistá mzda predstavuje sumu 174,19 Eur. Pokiaľ sa k jej zárobku pripočíta suma 150,- Eur výživného pre dieťa, mesačný príjem matky predstavuje sumu 324,19 Eur. Z uvedeného súdu potom nie je zrejmé, ako je schopná pokrývať mesačné životné náklady maloletého dieťaťa v rozmedzí 600,- Eur - 700,- Eur, pričom je potrebné zobrať do úvahy aj to, že matka má taktiež určité náklady spojené so sebou, či už ide o nákup základných životných potrieb ako potravín, odevov, obuvi, prípadne nákup liekov, drogistického tovaru a pod.

19. Vzhľadom na uvedené súd považoval výšku výživného 250,- Eur za opodstatnenú. Predmetným súdnym rozhodnutím zároveň došlo ku zmene pôvodného rozsudku Okresného súdu Zvolen 14C/16/2007 zo dňa 28. 06. 2007 v časti týkajúcej sa výživného.

20. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 zákona č. 161/2015 Z. z. (Civilného mimosporového poriadku), pretože žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 3 vyhotoveniach (§ 362 .

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 . Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 1, 2 .

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (§ 62 ods. 1, 2, 3 .

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 .

Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná (§ 64 .

Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu (§ 65 .

Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením (§ 44 .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 376 .