Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_8T-4-2017.pdf
PDF · 66.35 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/4/2017
Uznesenie
Okresný súd Michalovce, samosudca JUDr. Stanislav Vojtko, v trestnej veci obžalovaného N. dňa 7.9.2017 takto
rozhodol:
Podľa § 282 ods. 3 Trestného poriadku s použitím § 220 ods. 1 Trestného poriadku s c h v a ľ u j e z m i e r medzi obžalovaným N., a poškodenou Miestnou organizáciou Slovenského rybárskeho zväzu Veľké Kapušany, Staničná 1, Veľké Kapušany, ohľadne skutku právne kvalifikovaného ako prečin pytliactva podľa § 310 ods. 1, 2 písm. c/ Trestného zákona, ktorého sa mal obžalovaný dopustiť tak, že dňa 20.3.2017 v čase okolo 19.45 hod. v katastrálnom území obce E. okres Michalovce, pri mieste tzv. Ortov, v rybárskom revíri Slovenského rybárskeho zväzu - Miestnej organizácii Veľké Kapušany, označenom č. X-XXXX-X-X, ako člen rybárskeho zväzu pomocou rybárskeho prútu zn. Kixx PowerStrick Feeder, 12´Heavy Feedert s navijakom bielej farby zn NEVIS - SECURE 40 so silonom a háčikom, ulovil na návnadu kukuricu s kostným červom 1 kus kapara rybničného ( cyprinus carpio) s hmotnosťou 2,74 kg, pričom uvedenú rybu ulovil v kaprovitých vodách napriek tomu, že v období od 15.3. do 31.5 toho ktorého roka je v týchto vodách zakázané loviť všetky ryby, čím porušil ustanovenie § 11 ods. 3 zákona č. 139/2002 Z.z. o rybárstve a svojím konaním spôsobil Slovenskému rybárskemu zväzu - Miestnej organizácii Veľké Kapušany, IČO:30684960, ul. Staničná 1, Veľké Kapušany, škodu vo výške 11,83 €, nakoľko obžalovaný N. nahradil poškodenej škodu vo výške 11,83 € a zložil na účet súdu peňažnú sumu vo výške 180 ,- € na všeobecne prospešné účely pre Zariadenie pre seniorov, Hollého 9, Michalovce, pričom 50% z tejto sumy, t.j. 90 ,- €, určil štátu na peňažnú pomoc poškodeným podľa zákona č. 215/2006 Z.z. o odškodňovaní osôb poškodených násilnými trestnými činmi.
Podľa § 282 ods. 3 Trestného poriadku z a s t a v u j e trestné stíhanie proti obžalovanému N.y, pre vyššie uvedený skutok, ohľadne ktorého bol schválený zmier, a ktorý bol právne kvalifikovaný ako prečin pytliactva podľa § 310 ods. 1, 2 písm. c/ Trestného zákona.
Podľa § 83 ods. 1 písm. b/ Trestného zákona ukladá obžalovanému zhabanie veci - 1 ks laminátová udica bordovej farby so vzorom, trojdielna, zn. T. s navijakom bielej farby zn. NEVIS-SECURE 40, so silonom a háčikom.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Michalovce dňa 7.7.2017 podal na Okresný súd Michalovce obžalobu na N. pre prečin pytliactva podľa § 310 ods. 1, 2 písm. c/ Trestného zákona, ktorého sa mal dopustiť tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Podľa § 220 ods. 1 Trestného poriadku v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného a poškodeného rozhodnúť o schválení zmieru a zastaviť trestné stíhanie, ak obvinený a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito,
b) nahradil škodu, pokiaľ bola činom spôsobená, alebo urobil iné opatrenia na náhradu škody, alebo inak odstránil ujmu vzniknutú trestným činom, a c) zloží na účet súdu a v prípravnom konaní na účet prokuratúry peňažnú sumu určenú konkrétnemu adresátovi na všeobecne prospešné účely, a táto peňažná suma nie je zrejme neprimeraná závažnosti spáchaného trestného činu a vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaného činu, na mieru akou bol trestným činom dotknutý verejný záujem, na osobu obvineného a na jeho osobné a majetkové pomery považuje takýto spôsob rozhodnutia za dostačujúci.
Za prečin pytliactva podľa 310 ods. 1, 2 písm. c/ Trestného zákona je možné páchateľovi uložiť trest odňatia slobody na šesť mesiacov až tri roky.
Dňa 9.8.2017 uzavrel obžalovaný pred probačným a mediačným úradníkom s poškodenou Miestnou organizáciou Slovenského rybárskeho zväzu Veľké Kapušany, zmier, v rámci ktorého obžalovaný vyhlásil, že spáchal skutok, pre ktorý je stíhaný, nahradil poškodenej škodu v celom rozsahu vo výške 11,83 € a zložil na účet súdu peňažnú sumu vo výške 180 ,- € určenú pre Zariadenie pre seniorov, Hollého 9, Michalovce, na všeobecne prospešné účely, pričom súd považoval túto peňažnú sumu vzhľadom na závažnosť trestného činu za primeranú. Obžalovaný zároveň určil 50 % z tejto sumy štátu na peňažnú pomoc poškodeným podľa zákona č. 215/2006 Z.z. o odškodňovaní osôb poškodených násilnými trestnými činmi.
S poukazom na osobu obžalovaného, ktorý doposiaľ nebol súdne trestaný, je kladne hodnotený z miesta bydliska, a taktiež vzhľadom na povahu a závažnosť trestnej činnosti a mieru, akou bol dotknutý verejný záujem, považoval súd schválenie zmieru za dostatočný spôsob rozhodnutia v tejto veci.
Vzhľadom k tomu, že boli splnené všetky podmienky pre schválenie zmieru a zastavenie trestného stíhania, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Keďže obžalovaný použil na spáchanie trestného činu rybársku udicu a súd mu neukladal trest prepadnutia veci v zmysle § 60 ods. 1 Trestného poriadku, uložil súd obžalovanému podľa § 83 ods. 1 písm. b/ zhabanie tejto veci.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť v lehote do 3 (troch) dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom Okresného súdu Michalovce.