Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4C-143-2015.pdf
PDF · 71.53 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-4C/143/2015
Uznesenie
Okresný súd Brezno, v právnej veci žalobcu FINANC PARTNERS, s.r.o. so sídlom Partizánske, Jesenského 230/7, IČO: 36783323, právne zastúpený Mgr. René Nguyen, advokát so sídlom AK Partizánske, Jesenského 230/7 proti žalovanému V. U., B.. XX.XX.XXXX, O. X. V., Š.P. XX/XX, Š. C. U., o zaplatenie 8 998,46 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s ch v a ľ u j e súdny zmier nasledovného znenia:
„I. Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 8 998,46 Eur v pravidelných mesačných splátkach vo výške 120,- Eur mesačne v počte splátok 74, a v poslednej splátke vo výške 118,46 Eur s tým, že splátky budú zročné vždy do 25.-teho dňa každého mesiaca, počínajúc mesiacom október 2017 na účet žalobcu N.: U. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX P. P. O. X., H..U.., s tým, že ak sa žalovaný omešká so zaplatením troch a viacerých splátok, stane sa zročným celý jeho dlh voči žalobcovi.
II. Žiadna zo strán sporu n e m á právo na náhradu trov konania.
III. O vrátení časti súdneho poplatku zaplateného za žalobu vo výške 216,- Eur a o vrátení časti súdneho poplatku zaplateného za rozšírenie žaloby vo výške 323,50 Eur r o z h o d n e súd samostatným uznesením do 30 dní po právoplatnosti tohto uznesenia o schválení súdneho zmieru.“
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 20.03.2015 sa žalobca na základe skutočností uvedených v žalobe domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu vo výške 3 600,- Eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.10.2014 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.11.2014 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.12.2014 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.01.2015 do zaplatenia, s úrokmi z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.02.2015 do zaplatenia a spolu s úrokmi z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.03.2015 do zaplatenia. Súčasne sa domáhal aj priznania náhrady trov konania.
2. K žalobe pripojil listinné doklady. 3. Na základe výzvy súdu zaplatil žalobca dňa 04.06.2015 súdny poplatok za žalobu vo výške 216,- Eur.
4. Súd vydal vo veci dňa 02.10.2015 platobný rozkaz č.k. 4C 143/2015 - 22 v zmysle žalobného návrhu.
5. Uznesením č.k. 4C 143/2015 - 34 zo dňa 16.05.2016 súd predmetný platobný rozkaz zrušil, pretože ho nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk.
6. Žalobca sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 26.09.2016 domáhal pripustenia zmeny pôvodne podanej žaloby tak, že žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu istinu vo výške 8 998,46
Eur spolu s príslušenstvom, to znamená s úrokmi z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.10.2014 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.11.2014 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.12.2014 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.01.2015 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.02.2015 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.03.2015 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.04.2015 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.05.2015 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.06.2015 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.07.2015 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.08.2015 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.09.2015 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.10.2015 do zaplatenia spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.11.2015 do zaplatenia a spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 598,46 Eur od 16.12.2015 do zaplatenia, ako aj nahradiť trovy konania.
7. Súd uznesením č.k. 4C 143/2015 - 64 zo dňa 13.12.2016 rozhodol tak, že pripustil z menu petitu pôvodne podanej žaloby tak, že tento znie:
„Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 8 998,46 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.10.2014 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.11.2014 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.12.2014 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.01.2015 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.02.2015 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.03.2015 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.04.2015 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.05.2015 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.06.2015 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.07.2015 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.08.2015 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.09.2015 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.10.2015 do zaplatenia spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 600,- Eur od 16.11.2015 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 598,46 Eur od 16.12.2015 do zaplatenia, ako aj nahradiť mu trovy konania.“
8. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 23.12.2016.
9. Na základe výzvy súdu doplatil žalobca súdny poplatok za rozšírenie žaloby dňa 30.01.2017 vo výške 323,50 Eur.
10. Súd pojednávanie dňa 13.03.2017 odročil bez meritórneho prejednania veci na 25.05.2017 o 12.15 hodine.
11. Pojednávanie dňa 25.05.2017 bolo taktiež odročené bez meritórneho prejednania veci na 26.06.2017 o 13.00 hodine.
12. Na základe žiadosti strán sporu bolo pojednávanie zo dňa 26.06.2017 odročené bez meritórneho prejednania veci na 07.09.2017 o 12.30 hodine z dôvodu, že strany oznámili, že majú záujem v predmetnom konaní dohodnúť sa vo forme súdneho zmieru.
13. Na pojednávanie dňa 07.09.2017 sa dostavil právny zástupca žalobcu, ako aj žalovaný. Pred otvorením pojednávania zhodne uviedli, že sú ochotní uzavrieť súdny zmier, v zmysle ktorého sa žalovaný zaviaže zaplatiť žalobcovi sumu istiny vo výške 8 998,46 Eur bez úrokov z omeškania, to znamená bez žalovaného príslušenstva, čiže iba výlučne istinu vo vyššie uvedenej výške. Žalovaný sa zaviaže zaplatiť žalobcovi túto istinu v splátkach tak, že ju bude splácať v 74 splátkach vo výške 120, - Eur jednej mesačnej splátky, pričom výška 75.-tej splátky bude 118,46 Eur. Zročnosť splátok si strany
navrhli ustanoviť na 25.-teho dňa každého mesiaca počínajúc mesiacom október 2017 na účet žalobcu N.: U. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX P. P. O. H..U.. s tým, že ak sa žalovaný omeškaná so zaplatením troch a viacerých mesačných splátok, stane sa zročným celý jeho dlh voči žalobcovi.
14. Ohľadom náhrady trov konania strany zhodne uviedli, že žiadna zo strán sporu si neuplatňuje nárok na náhradu trov konania.
15. Súd pri rozhodovaní o podanej žalobe resp. o návrhu na schválenie súdneho zmieru, vychádzal najmä z týchto ustanovení zákona:
16. Podľa § 148 ods 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
17. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
18. Vychádzajúc z vyššie citovaného ustanovenia § 148 ods. 1, 2 CSP, súd na základe vykonaného dokazovania a na základe zhodného prejavu vôle účastníkov konania dospel k záveru, že súdny zmier navrhnutý účastníkmi konania na pojednávaní súdu dňa 07.09.2017 nie je v rozpore s právnymi predpismi. Na základe vyššie uvedeného súdneho zmieru sa žalovaný zaviazal zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 8 998,46 Eur v pravidelných mesačných splátkach vo výške 120,- Eur mesačne v počte splátok 74, a v poslednej splátke vo výške 118,46 Eur s tým, že splátky budú zročné vždy do 25.-teho dňa každého mesiaca počínajúc mesiacom október 2017 na účet žalobcu N.: U. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX P. P. O., H..U.., s tým, že ak sa žalovaný omešká so zaplatením troch a viacerých splátok, stane sa zročným celý jeho dlh voči žalobcovi. Súd vychádzajúc z vyššie citovaného ustanovenia zákona preto súdny zmier schválil tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia.
19. Ohľadom náhrady trov konania sa účastníci dohodli tak, ako je uvedené vo výroku II. tohto uznesenia.
20. Podľa § 11 ods. 7 zák. č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov.
21. O vrátení pomernej časti súdneho poplatku zaplateného žalobcom za samotnú žalobu a za rozšírenie žaloby súd rozhodne samostatným uznesením do 30 dní po právoplatnosti tohto uznesenia o schválení súdneho zmieru tak, ako je uvedené vo výroku III. tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2, § 357 C.s.p.).