Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26P/87/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Ľubicou Balalovou vo veci starostlivosti súdu o maloletú I. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny O., dieťa rodičov: matky J. L., rod. V., štátnej občianky Slovenskej republiky, bytom J. nad P., S. I. XX/XXX, zast. JUDr. Ing. Vierou Kolačanskou, advokátkou so sídlom Trenčín, Nám. sv. Anny 7269/20A a G. L., štátneho občana Slovenskej republiky, bytom I. pod T. XX, zast. Mgr. Jozefom Gáplovským, advokátom so sídlom Dubnica nad Váhom, Centrum II. 88, o návrhu matky na zákaz styku, o návrhu otca na zverenie maloletej do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, o návrhu matky na úpravu styku takto

rozhodol:

Súčasťou tohto rozsudku je dohoda rodičov ohľadne styku otca s maloletou I. tohto znenia:

„Otec j e o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletou I. prvých šesť mesiacov od právoplatnosti rozsudku súdu o úprave styku otca s maloletou každý piatok za prítomnosti matky v čase od 14:00 hod. do 17:00 hod. s tým, že stretnutie sa začne realizovať pred hlavným vchodom v U..

Po uplynutí šiestich mesiacov od právoplatnosti rozsudku súdu o úprave styku otca s maloletou je otec o p r á v n e n ý stretávať sa každú párnu sobotu v mesiaci od 9:00 hod. do 18:00 hod. za prítomnosti matky s tým, že otec prevezme mal. dieťa na adrese trvalého bydliska matky a o 18:00 hod. dieťa vráti v mieste bydliska matky maloletej, s výnimkou letných prázdnin, vianočných sviatkov a veľkonočných sviatkov, kedy je otec o p r á v n e n ý stretávať sa s mal. I. 26.12. v čase od 9:00 hod. do 18:00 hod. za prítomnosti matky s tým, že otec si dieťa vyzdvihne v mieste trvalého bydliska matky a po skončení stretnutia dieťa vráti v mieste trvalého bydliska matky, počas veľkonočných sviatkov Veľkonočný piatok v čase od 9:00 hod. do 18:00 hod. za prítomnosti matky s tým, že otec si dieťa vyzdvihne v mieste trvalého bydliska matky a po skončení stretnutia dieťa vráti v mieste trvalého bydliska matky, počas letných prázdnin prvý júlový a prvý augustový týždeň za prítomnosti matky od pondelka do nedele v čase od 9:00 hod. do 18:00 hod. s tým, že otec si dieťa vyzdvihne v mieste trvalého bydliska matky a po skončení stretnutia dieťa vráti v mieste trvalého bydliska matky.“

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

Štátu sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Podľa § 2 ods. 1 z.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

2. Podľa § 121 z.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok, ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie.

3. Podľa § 221 ods. 1 z.č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak a) je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, alebo b) to ustanovuje tento zákon.

4. Matka sa podaným návrhom domáhala zákazu styku otca s maloletou.

5. Otec sa podaným návrhom domáhal zverenia maloletej do striedavej starostlivosti rodičov.

6. Na pojednávaní dňa 16.08.2017 sa matka maloletej domáhala úpravy styku otca s maloletou. Svoj návrh na zákaz styku otca s maloletou zobrala späť.

7. Otec na pojednávaní dňa 16.08.08.2017 zobral späť návrh na zverenie maloletej do striedavej osobnej starostlivosti rodičov.

8. Na pojednávaní dňa 16.08.2017 rodičia ohľadne styku otca s maloletou uzatvorili dohodu citovanú vo výroku tohto rozsudku.

9. Podľa 36 ods. 1 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a § 26 sa použijú primerane.

10. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

11. Podľa § 26 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

12. Pokiaľ ide o úpravu styku otca s maloletým dieťaťom, rodičia na pojednávaní dňa 16.08.2017 uzavreli dohodu o úprave styku s maloletým dieťaťom a táto dohoda sa v zmysle § 25 ods. 1 v spojení s § 36 ods. 1 Zákona o rodine stala súčasťou tohto rozhodnutia.

13. Podľa § 52 z. č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

14. Podľa § 58 z.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

15. V danej veci súd v zmysle § 58 v spojení s § 52 z.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

16. Podľa § 259 z.č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, ak pri dokazovaní vznikne povinnosť, ktorá je spojená s výdavkami inej osoby, má táto osoba tie isté práva a povinnosti pri ich uplatnení ako svedok.

17. V predmetnej právnej veci bola uznesením č. k. 26P/87/2011-247 zo dňa 06.08.2014 ustanovená znalkyňa z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia detí a dospelých, L.. Q. K.. Súd za vypracovanie znaleckého posudku a za účasť na pojednávaní dňa 16.08.2017 priznal znalkyni odmenu za znaleckú činnosť vo výške 1.188,56 Eur, ktorá bola vyplatená z rozpočtových prostriedkov súdu. Štátu tak vznikli trovy konania.

18. Súd pri náhrade trov konania štátu analogicky postupoval podľa § 259 z.č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, podľa ktorého, ak pri dokazovaní vznikne povinnosť, ktorá je spojená s výdavkami

inej osoby (teda aj štátu), má táto osoba (štát) tie isté práva a povinnosti pri ich uplatnení ako svedok. S poukazom na citované zákonné ustanovenie by štátu patrila náhrada týchto trov. Súd však nepokladal za spravodlivé, aby túto náhradu trov znášali účastníci tohto konania s poukazom na ich majetkové a sociálne pomery, keďže sa jedná o osoby zdravotne handicapované a navyše s nízkym príjmom, nakoľko matka maloletej poberá invalidný dôchodok vo výške 217,90 Eur mesačne a privyrába si na základe dohody o vykonaní práce, na základe čoho v období od 01/2017 - 07/2017 sa jej vymeriavací základ pohyboval od 55,- Eur do 77,- Eur mesačne a úhrn poistného od 3,85 Eur do 5,42 Eur mesačne. Má vyživovaciu povinnosť k maloletej I.. Okrem toho má výdavky na bývanie a stravu. Otec maloletej poberá invalidný dôchodok 249,20 Eur mesačne. Od 19.04.2017 do 07/2017 bol zamestnancom spoločnosti H. s. r. o., X. a v uvedenom období sa jeho vymeriavací základ pohyboval od 200,- Eur do 502,69 Eur mesačne a úhrn poistného od 18,80 do 47,23 Eur mesačne. Má výdavky na stravu a ubytovanie. Vyživovaciu povinnosť k maloletej I. má stanovenú rozhodnutím súdu vo výške 130,- Eur mesačne.

19. V konaní bola ustanovená tlmočníčka, ktorej bola vyplatená odmena za tlmočenie z/do posunkovej reči vo výške 1.288,26 Eur, ktorá bola vyplatená z rozpočtových prostriedkov súdu. Štátu tak vznikli trovy konania. Podľa § 155 ods. 2 z.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok trovy spojené s tým, že strana koná v materinskom jazyku alebo v jazyku, ktorému rozumie, znáša štát, preto súd náhradu týchto trov štátu nepriznal.

Poučenie:

Proti rozsudku, ktorého súčasťou je rodičovská dohoda ohľadne styku otca s maloletou, odvolanie nie je prípustné, nakoľko účastníci konania sa vzdali práva podať odvolanie.

Proti výroku rozsudku o náhrade trov je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorému odvolanie smeruje. Toto právo však nemá matka ani kolízny opatrovník, nakoľko sa tohto práva výslovne vzdali.

Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie v zmysle § 365 možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 .

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie u súdneho exekútora podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) alebo návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia u miestne príslušného súdu podľa zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok.

Rozhodnutie o peňažnej povinnosti vo vzťahu k maloletému možno vykonať cestou exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, a to exekúciou zrážkami zo mzdy a z iných príjmov, prikázaním pohľadávky, prikázaním pohľadávky z účtu v banke, prikázaním iných peňažných pohľadávok, postihnutím iných majetkových práv, exekúciou na obchodný podiel, predajom hnuteľných vecí, predajom cenných papierov, predajom nehnuteľnosti, predajom podniku, príkazom na zadržanie vodičského preukazu.

Rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým, alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, možno vykonať cestou súdneho výkonu rozhodnutia podľa zákona č. 161/2015 Z.z. (Civilný mimosporový poriadok), a to odňatím maloletého tomu, u koho podľa rozhodnutia nemá byť a odovzdaním tomu, komu bol podľa rozhodnutia zverený, alebo tomu, komu rozhodnutie priznáva právo na styk s maloletým po obmedzený čas, alebo tomu, kto je oprávnený neoprávnene premiestneného alebo zadržaného maloletého prevziať.