Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_18Cb-139-2016.pdf
PDF · 100.95 KB
Case nature
Area
Subarea
18Cb/139/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudcom JUDr. I., v spore žalobcu: D. S. TRADE s. r. o., IČO: 36 583 529, so sídlom Timonova 17, Košice 040 01, zastúpený: JUDr. Miroslavom Verebom, advokátom, AK so sídlom Hrnčiarska č. 3, Košice, proti žalovanej: EUROFARMA, s.r.o., IČO: 46 548 009, so sídlom Pri Mlyne 1, Michalovce 071 01, zastúpený: Mgr. Ivanou Hačkovou, advokátom, AK so sídlom Hollého 196/5, 073 01 Sobrance, o zaplatenie sumy 69 185,59 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný uhradiť žalobcovi sumu 69 186,59 EUR s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 69 186,59 EUR od 1.4.2014 do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi sa priznáva nárok na plnú náhradu trov konania voči žalovanému.
odôvodnenie:
1. Pôvodný žalobca, K. P. KOV, s.r.o., sa návrhom podaným na tunajší súd dňa 24.11.2016 /čl. 1 - 2/ domáhal na žalovanej zaplatenia pohľadávky vo výške 69 185,59 EUR s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 69 186,59 EUR od 1.4.2014 do zaplatenia a trov konania.
2. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že ako zhotoviteľ na základe objednávky žalovaného vykonal pre žalovaného stavebné práce na stavbe „Stavebné práce hala Ruský Hrabovec“, ktoré žalovaný riadne prevzal a ktoré žalobca vyfakturoval faktúrou č. XXXXXXXXX. zo dňa 31.12.2013 na sumu 84 186, 59 EUR so splatnosťou 31.3.2014. Na označenú faktúru žalovaný dňa 29.1.2014 uhradil sumu 15 000 EUR, teda neuhradený zostatok predstavuje žalovaná suma, ktorú žalovaný doposiaľ neuhradil. Uvedenú pohľadávku žalobcu žalovaný odsúhlasil dňa 21.2.2014 na inventarizácii pohľadávok ku dňu 31.12.2013 a dňa 18.2.2015 na inventarizácii pohľadávok ku dňu 31.12.2014.
3. Žalobca k žalobe doložil faktúru č. XXXXXXXXX zo dňa 31.12.2013 na sumu 84 186, 59 EUR so splatnosťou 31.3.2014 /čl. 5/, zisťovací protokol o prevedených stavebných prácach /čl. 6/, krycí list / čl. 7/, rekapituláciu vykonaných prác /čl. 8/, súpis vykonaných prác /čl. 9/, výpisy z účtu v peňažnom ústave žalobcu /čl. 10/, inventarizáciu pohľadávok k 31.12.2013 /čl. 11/, inventarizáciu pohľadávok k 31.12.2013 /čl. 12/.
4. Súd vyhovel žalobe a vydal platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný včas odpor /čl. 30/, ktorý odôvodnil tým, že nemá žiaden záväzok voči žalobcovi, ktorý by bol povinný uhradiť. Poprel existenciu pohľadávky žalobcu v uplatňovanej výške, neeviduje ju vo svojom účtovníctve. Disponuje dokladom o tom, že pohľadávka zanikla.
5. Žalobca, K. P. KOV, s.r.o., podaním doručeným súdu dňa 5.6.2017 /čl. 38/ oznámil, že postúpil žalobou uplatnenú pohľadávku zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 9.5.2017 /čl. 39/ na spoločnosť D. S. TRADE s. r. o..
6. Podľa § 80 CSP, ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže žalobca navrhnúť, aby do konania na jeho miesto alebo na miesto žalovaného vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli (ods. 1). Súd vyhovie návrhu podľa odseku 1, ak sa preukáže, že po začatí konania došlo k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto žalobcu. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované (ods. 2). Ten, kto vstupuje do konania, prijíma stav konania ku dňu jeho vstupu (ods. 3).
7. Súd uznesením zo dňa 19.6.2017, č.k. 18Cb/139/2016 - 48 pripustil vstup D. S. TRADE s. r. o., IČO: 36 583 529, so sídlom Timonova 17, Košice 040 01 na miesto pôvodného žalobcu, keďže mal preukázané, že dňa 9.5.2017 bola uzavretá zmluva o postúpení pohľadávky, ktorou K. P. KOV, s.r.o. ako postupca postúpil na postupníka, D. S. TRADE s. r. o. pohľadávku voči žalovanej vo výške 69 186,59 EUR spolu s jej príslušenstvom, ako aj všetkými právami s nimi spojenými z faktúry č. XXXXXXXXX.
8. Žalobca v podaní zo dňa 2.5.2017 /čl. 35 - 36/ uviedol, že žalovaný na svoje tvrdenia nesplnil dôkaznú povinnosť, keďže nepredložil dôkaz o tvrdenom zániku pohľadávky.
9. Žalovaný vo svojom vyjadrení zo dňa 2.6.2017 /čl. 44/ uviedol, že k zániku žalovanej pohľadávky došlo na základe platného viacstranného zápočtu, ktorý zároveň predložil do spisu /čl. 45/.
10. Nová právna úprava zákona č. 160/2015 Z.z., Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), účinná od 1.7.2016, v ustanovení § 150 zakotvuje tzv. povinnosť tvrdenia, teda procesnú povinnosť, ktorej nesplnenie je sankcionované procesnými prostriedkami, predovšetkým vo forme rýchlej straty sporu. Strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. Táto povinnosť tvrdenia sa vzťahuje na skutkové okolnosti súvisiace s procesným útokom alebo procesnou obranou strany sporu a je koncepčným predpokladom tzv. sudcovskej koncentrácie civilného sporového konania (§ 153 CSP).
11. Podľa § 167 CSP, po vyčerpaní repliky a dupliky, strana sporu v zásade nemá mať možnosť uvádzať nové skutočnosti a dôkazy pre existenciu režimu sudcovskej koncentrácie.
12. Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
13. Podľa § 470 ods. 2 CSP, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.
14. Súd dokazovaním, ktoré vykonal oboznámením obsahu predložených listín a to faktúrou č. XXXXXXXXX /čl. 5/, zisťovacím protokolom o prevedených stavebných prácach /čl. 6/, krycí list /čl. 7/, rekapituláciou vykonaných prác /čl. 8/, súpisom vykonaných prác /čl. 9/, výpisom z účtu v peňažnom ústave žalobcu /čl. 10/, inventarizáciou pohľadávok k 31.12.2013 /čl. 11/, inventarizáciou pohľadávok k 31.12.2013 /čl. 12/, zmluva o postúpení pohľadávky zo dňa 5.9.2017 /čl. 40 - 41/, zápočtom vzájomných záväzkov a pohľadávok zo dňa 8.6.2015 /čl. 47/ zistil tento skutkový stav:
15. Právny predchodca žalobcu, K. P. KOV, s.r.o., vyfakturoval žalovanej ako objednávateľovi faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 31.12.2013 sumu 84 186, 59 EUR so splatnosťou 31.3.2014 za vykonané „Stavebné práce hala Ruský Hrabovec“, čo zodpovedá vykonaným prácam uvedeným v zisťovacom protokole o prevedených stavebných prácach /čl. 6/, krycom liste /čl. 7/, rekapitulácii vykonaných prác / čl. 8/, súpisu vykonaných prác /čl. 9/, ktoré predložil žalobca so žalobou a ktoré odsúhlasil tak zhotoviteľ ako aj objednávateľ. Na vystavenú faktúru č. XXXXXXXXX žalovaná uhradil dňa 29.12014 sumu 15 000 EUR /čl. 10/, čo vyplýva z výpisu z účtu v peňažnom ústave zhotoviteľa. Neuhradený zostatok tak
predstavuje žalovaná suma. Následne žalovaná odsúhlasila svoj záväzok z faktúry č. XXXXXXXXX v inventarizácii pohľadávok k 31.12.2013 /čl. 11/ a inventarizácii pohľadávok k 31.12.2014 /čl. 12/.
16. Zmluvou o postúpení pohľadávky za odplatu zo dňa 9.5.2017 /čl. 39 - 41/ zhotoviteľ - K. P. KOV, s.r.o. ako postupca postúpil na D. S. TRADE s. r. o. ako nadobúdateľa pohľadávku voči žalovanej vo výške 69 186,59 EUR spolu s jej príslušenstvom, ako aj všetkými právami s nimi spojenými z faktúry č. XXXXXXXXX.
17. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 7.9.2017 zotrval na uplatnenom nároku, pričom uviedol, že až v priebehu konania bola žalobcovi doručená listina zo dňa 8.6.2015 označená ako vzájomných zápočet záväzkov a pohľadávok, ktorá pre subjekty PEMAGRO, s.r.o. a K.P.KOV s.r.o. v mene ktorých mal konať konateľ, Marián U., je neznáma. Spoločnosť K.P.KOV s.r.o. ani PEMAGRO, s.r.o. takýto vzájomný zápočet vo svojom účtovníctve neeviduje, tento neuznáva. Z nej zároveň nevyplýva, že by žalovaná mala nejakú pohľadávku voči pôvodnému žalobcovi K.P.KOV s.r.o., čiže absentuje tu vzájomnosť pohľadávok, ktoré by boli prípadne spôsobilé na započítanie. Čiastočným plnením, resp. aj tou listinou označenou ako zápočet prakticky žalovaná uznala dôvodnosť pohľadávky žalobcu.
18. Právny zástupca žalovanej na uvedenom pojednávaní ozrejmil, že pohľadávka žalobcu zanikla uvedeným zápočtom, s tým, že žalovaná túto listinu, zápočet evidujeme vo svojom účtovníctve. Na základe vzájomných pohľadávok žalobcu a žalovaného tieto zanikli započítaním. Zároveň navrhol vypočuť Patrika F., ktorý síce zápočet vzájomných záväzkov a pohľadávok nepodpísal, avšak tieto záležitosti za žalovanú riešil.
19. Vo fotokópii listiny označenej ako Zápočet vzájomných záväzkov a pohľadávok opatrenej dátumom 8.6.2015 /čl. 45/, ktorú predložila do spisu žalovaná sú uvedené ako zmluvné strany: 1. žalovaná, 2. PEMAGRO, s.r.o., 3. K.P.KOV, s.r.o. Následne sú uvedené pohľadávky žalovanej voči spoločnosti PEMAGRO, s.r.o. označené číslom faktúr, dátumom ich vystavenia, splatnosti, sumou k úhrade, započítanou sumou : 69 186,59 EUR, záväzky žalovanej voči spoločnosti K.P.KOV, s.r.o. a to faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 31.12. so splatnosťou 31.3.2014, k úhrade 69 186,59 EUR, započítané 69 186,59 EUR. Ďalej je uvedený text: „záväzky K.P.KOV, s.r.o. voči PEMAGRO, s.r.o. k vzájomnému započítaniu 69 186,59 EUR“, „pohľadávky žalovanej voči PEMAGRO, s.r.o. po vykonaní zápočtu 6 246,31 EUR“. Uvedená listina je opatrená uvedením obchodného mena a konateľa: EUROFARMA, s.r.o., Ing. Ivana Stretavská, PEMAGRO, s.r.o., K.P.KOV, s.r.o., u oboch Marián U. a opatrená nečitateľnými podpismi.
20. Štatutárny orgán žalobcu, ktorý bol zároveň štatutárnym orgánom zhotoviteľa /čl. 16 - 17/ ako aj spoločnosti PEMAGRO, s.r.o. /čl. 55/ k 8.6.2015, na uvedenom pojednávaní poprel, že by podpísal či už za spoločnosť PEMAGRO, s.r.o., resp. K.P.KOV s.r.o., takýto zápočet vzájomných záväzkov a pohľadávok. Uviedol, že ide o sfalšovanie jeho podpisu, podpisy na uvedenej listine nie sú jeho.
21. Súd nevykonal výsluch strán sporu, keďže ich nikto vypočuť nenavrhol. V prípade návrhu na výsluchu p. F., súd uvádza, že tomuto návrhu súd nevyhovel, keďže na ozrejmenie rozhodujúcich skutočností, ktoré sa týkali tohto sporu, súd takýto dôkaz nepovažoval za potrebný a účelný, ktorého vykonanie nijako nemôže zmeniť právne posúdenie uplatneného nároku
22. Súd ďalšie dôkazy nevykonal, nakoľko strany sporu ďalšie dôkazy na doplnenie dokazovania nenavrhli.
23. Súd posudzoval takto zistený skutkový stav podľa nasledovných ustanovení zákona:
24. Podľa § 1 Obchodného zákonníka, tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním (ods. 1). Právne vzťahy uvedené v ods. 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva (ods. 2).
25. Podľa § 323 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná.
26. Podľa § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka, ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.
27. Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
28. Podľa § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka, dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
29. Podľa § 546 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (§ 536 ods. 3), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.
30. Podľa § 365 ods. 1, 4 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
31. Podľa § 369 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka (účinného od 1.2.2013), ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
32. Podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.
33. Podľa § 524 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
34. Podľa § 526 Občianskeho zákonníka, postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi. Ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený sa dožadovať preukázania zmluvy o postúpení.
35. Podľa § 529 ods. 1 Občianskeho zákonníka, námietky proti pohľadávke, ktoré mohol dlžník uplatniť v čase postúpenia, mu zostávajú zachované i po postúpení pohľadávky.
36. Podľa § 580 Občianskeho zákonníka, ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.
37. Zo zisteného skutkového a právneho stavu vyvodil súd tento právny záver:
38. Medzi stranami sporu nebolo sporné, že medzi pôvodným žalobcom, K.P.KOV, s.r.o. ako zhotoviteľom a žalovanou ako objednávateľom došlo k uzavretiu zmluvy o dielo, predmetom bol záväzok zhotoviteľa vykonať „Stavebné práce hala Ruský Hrabovec“. Za nesporné je potrebné považovať aj tú skutočnosť, že zhotoviteľ vykonal v prospech žalovanej práce, ktorých hodnota bola vyúčtovaná aj uplatnenou faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 31.12.2013 na sumu 84 186, 59 EUR so splatnosťou 31.3.2014, na ktorú žalovaná uhradila uhradil dňa 29.12014 sumu 15 000 EUR /čl. 10/, čo vyplýva zo
zisťovacieho protokolu o prevedených stavebných prácach /čl. 6/, krycieho listu /čl. 7/, rekapitulácie vykonaných prác /čl. 8/, súpisu vykonaných prác /čl. 9/ a výpisu z účtu v peňažnom ústave zhotoviteľa.
39. V konečnom dôsledku žalovaná učinila nespornú v priebehu konania žalobcom uplatnenú pohľadávku, keď procesným úkonom - započítaním započítavala voči žalobou uplatnenému nároku. Uvedeným započítaním teda žalovaná prejavil vôľu plniť záväzok žalobcu, čo možno považovať za uznanie dlhu, keďže z prejavu žalovanej je zrejmé, že veriteľovi poskytuje plnenie. Aj keď započítanie je zaradené medzi spôsoby zániku záväzku inak, než splnením, z hľadiska veriteľa je tento spôsob zániku porovnateľný so splnením, pretože veriteľov nárok sa uspokojí. Započítanie teda splnenie nahradzuje, je vlastne zaplatením pohľadávky vzájomným zúčtovaním - odpočtom.
40. Navyše žalovaná na vystavenú faktúru, ktorá je predmetom konania realizovala čiastočnú úhradu pod VS vystavenej faktúry. Aj v prípade, keď dlžník svoj záväzok splnil čiastočne, nastupujú účinky uznania zvyšku dlhu, pokiaľ možno usudzovať na to, že čiastočným plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku (§ 407 ods. 3).
41. Uznanie záväzku zakladá vyvrátiteľnú domnienku, že záväzok v uznanom rozsahu v čase uznania trval. Dlžník môže tento predpoklad vyvrátiť, len ak preukáže opak, teda neexistenciu záväzku v čase uznania. Dôsledkom vyvrátiteľnosti tejto domnienky je to, že dlžník má aj naďalej možnosť dokázať, že uznaný záväzok v čase uskutočnenia aktu uznania v skutočnosti neexistoval či už preto, že nikdy nevznikol, alebo preto, lebo ešte pred jeho uznaním zanikol.
42. Podľa § 192 CSP, skutočnosť, pre ktorú je v zákone ustanovená domnienka pripúšťajúca dôkaz opaku, má súd za preukázanú, ak v konaní nevyšiel najavo opak.
43. Sporný medzi stranami sporu tak zostalo či uplatnený nárok žalobcu zanikol započítaním, na základe listiny zo dňa 8.6.2015, keďže žalovaná namietala zánik pohľadávky žalobcu v dôsledku uvedeného zápočtu.
44. Z obsahu listiny označenej ako Zápočet vzájomných záväzkov a pohľadávok opatrenej dátumom 8.6.2015 /čl. 45/, ktorú predložila do spisu žalovaná nevyplýva, že by žalovaná mala pohľadávku voči spoločnosti K.P.KOV, s.r.o. spôsobilú na započítanie. Z uvedenej listiny iba vyplýva, že žalovaná je veriteľom PEMAGRO, s.r.o. a dlžníkom K.P.KOV, s.r.o.. Správne tak namietal právny zástupca žalobcu, že tu absentuje vzájomnosť pohľadávok, keďže podmienkou úspešného započítania podľa § 580 Občianskeho zákonníka je, že ide o dva záväzky medzi tými istými subjektmi, keď je veriteľ jednej pohľadávky súčasne dlžníkom druhej pohľadávky, a dlžník naopak. Žalovaná a K.P.KOV, s.r.o. však neboli voči sebe vo vzájomnej pozícii tak veriteľa ako aj dlžníka, na základe čoho by si následne mohli prípadne vzájomné pohľadávky medzi sebou započítať, čo by malo za následok ich zánik. Z uvedenej listiny totiž vyplýva, že žalovaná je prípadne iba v pozícii veriteľa voči inému subjektu a to PEMAGRO, s.r.o.. nie K.P.KOV, s.r.o. ako pôvodného veriteľa pohľadávky z faktúry č. XXXXXXXXX.
45. Vzhľadom k vyššie uvedenému, súd zaviazal žalovanú na úhradu žalovanej istiny 69 185,59 EUR pre žalobcu ako nedoplatok z vystavenej faktúry č. XXXXXXXXX, keďže nemal za preukázané, že táto zanikla započítaním. Opačne, z jednotlivých listinných dôkazov (zisťovací protokol o prevedených stavebných prácach /čl. 6/, krycí list /čl. 7/, rekapitulácia vykonaných prác /čl. 8/, súpis vykonaných prác / čl. 9/, výpis z účtu v peňažnom ústave žalobcu /čl. 10/, inventarizácia pohľadávok k 31.12.2013 /čl. 11/, inventarizácia pohľadávok k 31.12.2013 /čl. 12) je zrejmé, že tá bola uplatnená voči žalovanej dôvodne.
46. Pokiaľ sa týka úroku z omeškania, súd priznal žalobcovi v zmysle petitu žaloby za čas omeškania žalovanej s úhradou faktúry č. XXXXXXXXX úrok z omeškania vo výške 8 % ročne z dlžnej istiny od 1.4.2014 do zaplatenia, teda odo dňa nasledujúceho po jej splatnosti v súlade s ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka a s poukazom na ust. § 1 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., podľa ktorého sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
47. O náhrade trov konania medzi stranami sporu súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže žalobca
mal vo veci plný úspech súd rozhodol, že žalovaná je povinná zaplatiť úspešnému žalobcovi trovy konania v plnej výške.
48. Podľa § 262 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Michalovce, písomne, vo dvoch vyhotoveniach. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (Krajský súd v Košiciach). Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty podľa odseku 1 preto, že odvolateľ sa spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do troch mesiacov od doručenia rozhodnutia. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané na nepríslušnom súde preto, že odvolateľ sa spravoval nesprávnym poučením o súde príslušnom na podanie odvolania. To platí aj vtedy, ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o súde príslušnom na podanie odvolania. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.