Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_pre_uznanie_2Csp-34-2021.pdf
PDF · 67.79 KB
Case nature
Area
Subarea
2Csp/34/2021
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Žilina sudcom JUDr. Jánom Rybárikom v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava-Petržalka, IČO: 35 724 803, právne zastúpený: Remedium Legal, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 53 255 739, proti žalovanému: P. F., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom P. XXX, t. č. bytom F. XXX/XX, B., ČR, právne zastúpený: P.. Peter Vachan, advokát s.r.o., so sídlom Pavla Mudroňa 1191/5, Žilina, IČO: 47 445 092, o zaplatenie 1.386,87 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý uhradiť žalobcovi istinu vo výške 1.341,18 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 69,85 eur, s 5 % ročným úrokom zo sumy 874,13 eur od 30.9.2021 do zaplatenia.
II. Súd žalovanému p o v o ľ u j e splácať istinu s príslušenstvom a spolu s trovami konania formou mesačných splátok vo výške 60 eur so splatnosťou vždy k 25. dňu v mesiaci pod následkom straty výhody splátok v prípade omeškania sa s ktoroukoľvek mesačnou splátkou.
III. Súd p r i p ú š ť a späťvzatie žaloby v časti istiny 45,69 eur a konanie z a s t a v u j e .
IV. Žalobca m á voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou domáhal zaplatenia istiny vo výške 1.386,87 eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej dňa 24.3.2020 medzi postupcom Slovenská sporiteľňa, a.s. a žalobcom postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanému. Právny predchodca terajšieho žalobcu so žalovaným dňa 19.8.2016 uzatvorili zmluvu, na základe ktorej mu poskytol peňažné prostriedky v celkovej výške 1.000 eur. Žalovaný si však neplnil v stanovených termínoch splátky, čím porušil svoju povinnosť podľa zmluvy, a tak postupca podaním zo dňa 2.12.2019 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru ku dňu 1.12.2012, pričom vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy. Pohľadávka žalobcu predstavovala ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky sumu vo výške 1.406,87 eur, ktorá pozostávala z istiny vo výške 939,82 eur, z riadneho úroku vo výške 425,78 eur, z úroku z omeškania vo výške 41,27 eur.
2. Žalovaný pred samotným pojednávaním, okrem toho, že sa vyjadril písomne k žalobe, tak uviedol, že vzhľadom na nepredvídateľnosť súdneho rozhodnutia a samotnú dĺžku súdneho konania, ktorá v prípade odvolania ktoroukoľvek zmluvnou stranou môže trvať aj viac ako 2 roky, navrhol zmierlivé vyriešenie sporu, a to uhradením dlžnej sumy spolu s trovami konania v mesačných splátkach po 60 eur. Zároveň uviedol, že medzičasom uhradil žalobcovi ďalšie finančné prostriedky, pričom v každom prípade súhlasiť s čiastočným späťvzatím návrhu žalobcom.
3. K tomuto sa žalobca písomne vyjadril tak, že upravil petit žaloby, žiadal uhradiť istinu vo výške 1.341,18 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 69,85 eur a 5% úrokom ročne zo sumy 874,13 eur od 30.9.2021. Zároveň požiadal tunajší súd, aby v časti konanie ohľadne 45,69 eur zastavil.
4. Z prednesu sporových strán mal súd preukázané, že žalovaný uznal nárok uplatnený žalobcom.
5. Podľa § 282 CSP, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
6. Podľa § 285 CSP odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
7. Z prípisu samotného žalobcu mal súd nepochybne preukázané, že tento súhlasil so splnením uplatňovaného nároku spolu s trovami konania formou mesačných splátok vo výške 60 eur a zároveň navrhol vydanie rozsudku pre uznanie nároku v zmysle § 282 CSP. Vzhľadom na uvedené potom súd vydal rozsudok pre uznanie nároku v zmysle § 282 CSP.
8. O trovách konania rozhodol súd v zmysle § 255 ods. 1 CSP - súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V tomto konaní to bol žalobca, ktorý mal plný úspech, a preto mu priznal trovy konania v rozsahu 100 %.
9. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti výroku, ktorým súd rozhodol o povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi istinu s príslušenstvom odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.
Proti tomuto rozsudku z dôvodov uvedených v predchádzajúcom odseku a proti výrokom o čiastočnom zastavení konaní, o povolení splácať dlh v splátkach a o náhrade trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov ).