Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6P-37-2016.pdf
PDF · 79.29 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-6P/37/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Novom Meste nad Váhom samosudkyňou JUDr. Barbarou Plaskurovou vo veci starostlivosti súdu o mal. G. Q., G.. XX.XX.XXXX, zast. v konaní: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, Hviezdoslavova č. 36, dieťa rodičov matky: M. Q., G.. XX.XX.XXXX, občianska SR, trvale bytom M. O. a otca: M. C., G.. XX.XX.XXXX, občan SR, bytom O., G. XXX, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín o splnenie podmienok osvojiteľnosti maloletého dieťaťa, t a k t o
rozhodol:
I. Súd určuje, že mal. G. Q., G.. XX.XX.XXXX je osvojiteľný.
II. Súd pozbavuje rodičov mal. G. Q., G.. XX.XX.XXXX, matku M. Q., G.. XX.XX.XXXX, E. K. M. O.Á. a otca M. C., G.. XX.XX.XXXX, E. K. O., G. XXX, rodičovských práv.
III. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Trenčíne podal na súd dňa 14.12.2015 návrh na vyslovenie osvojiteľnosti mal. G. Q., G.. XX.XX.XXXX, ktorý bol rozsudkom Okresného súdu Partizánske č.k. 6P/185/2012-65 zo dňa 07.02.2013 zverený do pestúnskej starostlivosti pani Ľ. K., G.. XX.XX.XXXX, E. K. E.G., I. Š. XXX/XX, O. K. O. Č.. XX. Vyslovenie osvojiteľnosti maloletého navrhol z dôvodu, že dieťa je v starostlivosti pani K. od uznesenia Okresného súdu Partizánske č.k. 6P/185/2012-43 zo dňa 31.10.2012. Za uvedené obdobie biologickí rodičia mal. G. nevideli ani raz, ani sa o neho nijakým spôsobom nezaujímali. Do dnešného dňa sa nijakým spôsobom nepokúsili nadviazať kontakt s pestúnkou a mal. dieťaťom. Matka si vyživovaciu povinnosť vôbec neplní. Otec dieťaťa uhradil výživné naposledy 12.03.2014. 2. Súd vykonal dokazovanie výsluchom kolíznej opatrovníčky maloletého dieťaťa, oboznámil sa s obsahom rodného listu maloletého dieťaťa, s obsahom stanoviska Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, s obsahom správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, ako i ďalším obsahom spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový stav: 3. Uznesením Okresného súdu Partizánske č.k. 6P/185/2012-43 zo dňa 31.10.2012 bol maloletý G. Q., G.. XX.XX.XXXX predbežným opatrením odovzdaný do starostlivosti Ľ. K., E. K. E.G., I. Š. XXX/XX, O. K. O.. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 18.12.2012 a vykonateľnosť dňa 31.10.2010. 4. Rozsudkom Okresného súdu Partizánske č.k. 6P/185/2012-65 zo dňa 07.02.2013 bol maloletý G. Q., G.. XX.XX.XXXX zverený do pestúnskej starostlivosti Ľ. K., G.. XX.XX.XXXX, E. K. E., I. Š. XXX/ XX, O. K. O. XX. Matke a otcovi bola uložená povinnosť prispievať na výživu mal. G. sumou 26,65 € mesačne, ktorú sumu je každý z rodičov povinný poukazovať na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín a v budúcnosti pri zmene výšky životného minima na maloleté nezaopatrené dieťa alebo
na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona sumou výživného vo výške 30% z takto zmeneného životného minima. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 03.04.2013. 5. Z obsahu rodného listu súd zistil, že matkou maloletého G. Q., G.. XX.XX.XXXX je M. Q., G.. XX.XX.XXXX a otcom je M. C., G.. XX.XX.XXXX. 6. Podľa správy z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom zo dňa 02.12.2016 bolo na základe žiadosti súdu o vykonanie neformálneho pohovoru s mal. G. zistené, že pohovor s dieťaťom nebol vykonaný z dôvodu, že dieťa vzhľadom na svoj vek nevie pochopiť konanie o splnenie podmienok osvojiteľnosti a teda nie je schopné k tomu vyjadriť svoj názor. Pohovor by bol pre dieťa zaťažujúci a nesplnil by svoj účel. Vo veci vykonania pohovoru bola kontaktovaná pestúnka pani Ľ. K., G.. XX.XX.XXXX, ktorá uviedla, že maloletý sa v jej starostlivosti nachádza od veku siedmich mesiacov. Rodičia sa ani raz s dieťaťom nekontaktovali osobne a neposlali mu ani žiadnu pohľadnicu alebo list. Maloletý ich vôbec nepozná. Za svoju matku považuje pestúnku, i keď sa mu pestúnka opakovane snažila vysvetliť primerane jeho veku, že nie je jeho biologickou matkou. Takúto informáciu mal. G. zatiaľ odmieta prijať. 7. V zápisnici mimo pojednávania zo dňa 07.12.2016 sa štátna zamestnankyňa Mgr. Mária Trojanovičová, zamestnankyňa Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčíne vyjadrila, že na podanom návrhu na splnenie osvojiteľnosti trvajú, nakoľko v zmysle Zákona o rodine sú splnené podmienky, že mal. G. Q. je osvojiteľný. Ani jeden z rodičov, ani matka, ani otec neprejavili žiadny záujem o mal. dieťa od času, kedy bol maloletý zverený do pestúnskej starostlivosti pani Ľ. K., teda od apríla 2013. Žiadnym spôsobom sa nekontaktovali, nepokúsili sa nadviazať žiadny kontakt s dieťaťom, ani telefonicky, ani osobne. Matka dieťaťa si neplní vyživovaciu povinnosť, ktorá jej bola určená a na výživnom dlhuje 1.163,15 €. Otec dieťaťa uhradil posledné výživné dňa 14.03.2016 vo výške 2,78 €, ktoré bolo zaslané z ÚVTOS. K 30.11.2016 má dlh na výživnom vo výške 1.111,85 €. Bola vykonaná návšteva v rodine pani K., pričom bol zisťovaný záujem biologických rodičov o maloletého, ktorí sa žiadnym spôsobom s maloletým nekontaktovali. Maloletý G. vyrastá v rodine pani K., túto považuje za svoju mamu, takto ju aj oslovuje a táto si ho chce osvojiť. 8. Kolízny opatrovník odporučil, aby súd vyhovel návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín o splnení podmienok osvojiteľnosti mal. G. Q.. Podmienky k vysloveniu osvojiteľnosti sú podľa jeho názoru splnené, rodičia dieťaťa sa nijakým spôsobom s dieťaťom nekontaktujú, nestalo sa tak ani raz, odkedy sa dieťa nachádza v pestúnskej starostlivosti pani K.. Vyslovenie osvojiteľnosti bude v záujme dieťaťa, nakoľko pani K.C. má záujem dieťa si do budúcna osvojiť. Čo sa týka návrhu na pozbavenie rodičovských práv a povinností, kolízny opatrovník navrhol vyhovieť len v časti pozbavenia rodičovských práv. 9. Podľa ustanovenia § 23 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), konanie sa začína na návrh. 10. Podľa ustanovenia § 137 CMP, návrh na začatie konania o osvojiteľnosti môže podať zákonný zástupca dieťaťa, u ktorého sú splnené predpoklady na osvojenie podľa predpisov rodinného práva, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately alebo zariadenie, v ktorom je dieťa umiestnené. 11. Podľa ustanovenia § 138 ods. 1 CMP, účastníkmi konania o osvojiteľnosti sú navrhovateľ, dieťa a jeho rodičia. 12. Podľa ustanovenia § 139 CMP, súd v konaní môže vyslúchnuť toho, v koho starostlivosti sa dieťa nachádza, alebo štatutárny orgán zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, v ktorom je dieťa umiestnené. Súd v konaní o osvojiteľovi skúma aj okolnosti na strane dieťaťa vylučujúce splnenie účelu osvojenia. 13. Podľa § 102 ods. 1 písm. a) zákona o rodine, na osvojenie nie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa ani súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak počas najmenej šiestich mesiacov neprejavovali skutočný záujem o maloleté dieťa najmä tým, že ho nenavštevovali, neplnili si pravidelne a dobrovoľne vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu a nevynaložili úsilie upraviť si svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa, ak im v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka. 14. Podľa § 102 ods. 4 Zákona o rodine, o splnení podmienok osvojiteľnosti maloletého dieťaťa uvedených v odseku 1 rozhodne súd na návrh orgánu sociálnoprávnej ochrany alebo aj bez návrhu. 15. Podľa § 38 ods. 4 Zákona o rodine, ak rodič zneužíva svoje rodičovské práva a povinnosti najmä týraním, zneužívaním, zanedbávaním maloletého dieťaťa alebo iným zlým zaobchádzaním s maloletým dieťaťom, alebo výkon rodičovských práv a povinností napriek predchádzajúcim upozorneniam závažným spôsobom zanedbáva, súd pozbaví rodiča výkonu rodičovských práv. 16. Podľa § 39 ods. 4 Zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu o obmedzení alebo pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, alebo o pozastavení ich výkonu nezaniká.
17. Súd po komplexnom zhodnotení dokazovania a dôslednom zvážení skutkových okolností, vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení vyslovil osvojiteľnosť maloletého G. Q., G.. XX.XX.XXXX, čo znamená, že dieťa je pre prípad osvojenia právne voľné a osvojenie do budúcnosti bude nepochybne v jeho najlepšom záujme. Súhlas matky ani otca na osvojenie dieťaťa v danom prípade nie je potrebný, keďže boli splnené podmienky podľa § 102 ods. 1 písm. a) Zákona o rodine. Matka a otec po dobu viac ako 6 mesiacov neprejavili o dieťa skutočný záujem, dieťa nenavštívili, ani iným spôsobom sa o dieťa nezaujímali. Podľa názoru súdu sú splnené podmienky na vyslovenie osvojiteľnosti maloletého. Súd nezistil žiadne objektívne okolnosti, ani právne skutočnosti, ktoré by bránili vysloviť osvojiteľnosť a umožniť tak osvojenie mal. G. Q. do budúcna. 18. Matku a otca dieťaťa súd pozbavil výkonu rodičovských práv vo vzťahu k mal. G. Q.. V konaní nebolo preukázané, že by sa matka a otec o svoje dieťa zaujímali, nie je známa ani žiadna relevantná skutočnosť, ktorá by im v tomto bránila. 19. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, ktoré je potrebné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 355 ods. 1 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov. (§ 62 ods. 1, 2, 3 CMP).
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis (§ 127 ods. 1 CSP). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím plnená dobrovoľne, možno sa jej plnenia domáhať v exekúcii.