Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27Cpr-2-2016.pdf
PDF · 116.12 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-11C/253/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Y. súd K. II, sudcom Q.. W. K. v spore žalobcu: K.- veľkoobchod potravín, s.r.o., so sídlom W., ul. B. č. XX, J.: XX XXX XXX, právne zastúpený Q.. R. K., advokát so sídlom Q. XX, W. proti žalovanému: Q. Q., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom K. - D., o zaplatenie XXXXX,XX eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
D. je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu XXXXX,XX eur spolu s úrokom z omeškania vo výške X % ročne zo sumy XXXX,XX eur odo dňa XX.XX.XXXX do zaplatenia spolu s úrokom z omeškania vo výške X % ročne zo sumy XXXX,XX eur odo dňa XX.XX.XXXX do zaplatenia, to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a .
D. je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
X. Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX žiadal konajúci súd, aby žalovanému uložil povinnosť zaplatiť mu sumu XXXXX,XX eur spolu s úrokom z omeškania vo výške X,XX% ročne zo sumy XXXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške X,XX% ročne zo sumy XXXX,XX eur odo dňa XX.XX.XXXX do zaplatenia a nahradil trovy konania spočívajúce v uhradenom súdnom poplatku a trovách právneho zastúpenia. L., že je obchodnou spoločnosťou, predmetom ktorej je okrem iného kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi alebo iným prevádzkovateľom živnosti. D. je fyzická osoba, ktorý dňa XX.XX.XXXX so žalobcom uzavrel pracovnú zmluvu s dohodnutým dňom nástupu do práce na deň XX.XX.XXXX. Na základe pracovnej zmluvy vykonával pracovnú činnosť na pozícii pracovník maloobchodu na prevádzkach nachádzajúcich sa v okrese K.. D. už ako zamestnávateľ uzavrel so žalovaným ku dňu XX.XX.XXXX dohodu o spoločnej hmotnej zodpovednosti v zmysle ustanovení a§ 182 a nasl. D. práce, na základe ktorej v spojení s čl. XX pracovnej zmluvy prevzal spolu s ďalšími zamestnancami vykonávajúcimi prácu na pracovisku predajňa potravín K. XX, za tam nachádzajúce sa hodnoty, ceniny a tovary spoločnú hmotnú zodpovednosť. F. XX.XX.XXXX podpísal žalobca spolu so žalovaným dohodu o zmene pracovnej zmluvy, na základe ktorej došlo ku dňu XX.XX.XXXX k obsahovej zmene bodu č. X pracovnej zmluvy, v zmysle obsahu ktorej došlo k zmene funkcie žalovaného z pracovníka maloobchodu na vedúceho predajne. Na základe uvedeného podpísal žalobca so žalovaným v tento deň aj dohodu o spoločnej hmotnej zodpovednosti v zmysle ustanovení § 182 a nasl. D. práce. F. XX.XX.XXXX podpísal žalobca spolu so žalovaným dohodu o zmene pracovnej zmluvy, na základe ktorej došlo ku dňu XX.XX.XXXX k obsahovej zmene bodu č. X pracovnej zmluvy, v zmysle obsahu ktorej došlo k zmene trvania pracovného pomeru na dobu neurčitú. Na základe výsledkov fyzickej inventúry vykonanej ku dňu XX.XX.XXXX bolo na zverených hodnotách, ceninách a tovaroch nachádzajúcich sa v predajni K. XX vyčíslené manko v úhrnnej hodnote XXXXX,XX eur, z ktorého bola žalovanému v zmysle § XXX ods. X D. práce určená miera a podiel zodpovednosti
na príslušnom manku vo výške XXXX,XX eur. Na základe výsledkov fyzickej inventúry vykonanej dňa XX.XX.XXXX bolo na zverených hodnotách, ceninách a tovaroch nachádzajúcich sa v predajni K. XX vyčíslené manko XXXX,XX eur a zároveň v súlade s príslušnými ustanoveniami zákonníka práce určená miera a podiel zodpovednosti na príslušnom manku pre žalovaného v sume XXXX,XX eur. Aj napriek zmluvným dojednaniam ohľadne základnej povinnosti žalovaného ako zamestnanca spoločne hmotne zodpovedného za prípadný vznik manka žalovaný túto svoju povinnosť dobrovoľne neplnil, pričom žalobca v žalobe poukazuje na ustanovenia § 181 a nasledujúce D. práce.
X. Dňa XX.XX.XXXX súd vydal vo veci W. rozkaz č.k.: XXCpr/X/XXXX-XX, ktorý však následne uznesením č.k.: XXCpr/X/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX zrušil a to z dôvodu , že ho nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk.
X. Súd uznesením č.k.: XXCpr/X/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX vyzval žalovaného podľa § 167 ods. X,X zákona č.XXX/XXXX Z.z. E. sporový poriadok (ďalej len „E.“), aby sa v lehote XX dní od doručenia predmetného uznesenia písomne vyjadril k žalobe. D. sa predmetné uznesenie spolu so žalobou a jej prílohami nepodarilo doručiť na adresu trvalého pobytu a súdu sa aj napriek rozsiahlemu šetreniu pobytu žalovaného inú adresu nepodarilo zistiť (register obyvateľov SR, doručovanie žaloby prostredníctvom príslušného útvaru PZ v K. a V. polície v K. spojené s prešetrím pobytu - informácie o pobyte žalovaného nevedel uviesť ani jeho otec, lustrácia v SP, lustrácia v registri D., lustrácia v V.). Z uvedených dôvodov súd postupoval podľa ustanovenia § 106 ods. X v spojení s ustanovením § 116 ods. X E. a žalobu spolu s prílohami a predmetným uznesením doručil žalovanému prostredníctvom oznámenia na úradnej tabuli súdu a webovom sídle súdu a to dňa XX. mája XXXX. D. sa k žalobe nevyjadril.
X. Na nariadenom pojednávaní právny zástupca žalobcu zotrval na podanej žalobe v celom rozsahu pričom v ďalšom poukázal na listinné dôkazy predložené v priebehu konania súdu.
X. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil. V tejto súvislosti sudca poukazuje na tú skutočnosť, že súdu sa nepodarilo inú adresu trvalého pobytu žalovaného a to aj napriek vykonanému rozsiahlemu šetreniu, preto v súlade s ust. § 106, ods. X E. oznámením na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu doručil predvolanie žalovanému na dnešné pojednávanie. C. predvolanie bolo doručené žalovanému dňa XX.XX.XXXX (fikcia). D. svoju neúčasť pojednávaní riadnym spôsobom neospravedlnil, ani nepožiadal súd o odročenie dnešného pojednávania, preto súd pojednával v jeho neprítomnosti. (§ 180 E.)
X. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s podstatným obsahom listín predložených žalobcom D. doručenou súdu XX.XX.XXXX, W. zmluvou na č.l. X - X zo dňa XX.XX.XXXX, F. o hmotnej zodpovednosti a zrážkach zo mzdy na č.l. X - 7, F. o zmene pracovnej zmluvy na č.l. 8, F. o zmene pracovnej zmluvy na č.l. 9, F. o zmene pracovnej zmluvy na č.l. XX, F. o zmene pracovnej zmluvy na č.l. XX, F. o hmotnej zodpovednosti a zrážkach zo mzdy zo dňa XX.XX.XXXX na č.l. XX - XX, príkazom k vykonaniu inventarizácie na č.l. XX, W. na inventúru zo dňa XX.XX.XXXX na č.l. XX - XX, W. listinou účastníkov inventarizácie na č.l. XX, J. zápisom na č.l. XX, B. výpočtu náhrad za manko na č.l XX, J. tabuľkou o jednotlivých podieloch zamestnancov na č.l. XX, W. k vykonaniu výročnej fyzickej inventarizácie zo dňa XX.XX.XXXX na č.l. XX - XX, opätovne B. výpočtu náhrady za manko zo dňa XX.XX.XXXX na č.l. XX, J. tabuľkou o jednotlivých podieloch zamestnancov na manku na č.l. XX, W. na inventúru zo dňa XX.XX.XXXX č.l. XX, W. listinou účastníkov inventarizácie na č.l. XX, J. zápisom na č.l. XX - XX, Y. dlžnej sumy na č.l. XX. a ostatným spisovým materiálom, pričom zistil tento skutkový stav:
X. Žalobkyňa a žalovaný uzavreli dňa XX.XX.XXXX W. zmluvu, pričom v zmluve bol určený druh práce pracovník maloobchodu , ktorý bol v zmysle zmluvy oprávnený na ponuku a predaj tovaru, dopĺňanie tovaru, kontrolu dátumu spotreby a dátumu minimálnej trvanlivosti, inventarizáciou tovaru, manipuláciou so zverenými finančnými prostriedkami, zúčtovaním denných tržieb, udržiavaním celkovej hygieny predaja, udržiavanie čistoty v priestoroch predajne a jej okolí a iné činnosti podľa pokynov nadriadených. V. výkonu práce bolo dohodnuté ako maloobchodné prevádzky spol. K. M., s.r.o., ktoré sa nachádzajú v okrese K.. F. nástupu do práce bol dohodnutý na XX.XX.XXXX a pracovná zmluva bola dohodnutá na dobu určitú do XX.XX.XXXX pri základnej mesačnej mzde vo výške XXX,XX eur. N. žalobca so žalovaným uzatvoril podpísal dve F. o zmene pracovnej zmluvy a to dňa XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX, ktorých predmetom bolo predĺženie pracovného pomeru na dobu určitú na dobu do XX.XX.XXXX respektíve do XX.XX.XXXX.
X. Zároveň žalovaný dňa XX.XX.XXXX podpísal so žalobcom F. o hmotnej zodpovednosti a o zrážkach zo mzdy uzatvorenú v zmysle ust. § 182 a nasl. D. práce, na základe ktorej žalovaný ako zamestnanec preberá dňom XX.XX.XXXX hmotnú zodpovednosť za zverené hodnoty, t.j. za tovar, peňažné prostriedky a ostatné hodnoty zverené k vyúčtovaniu umiestnené vo vyššie uvedenej prevádzkarni (predajňa potravín K. XX, K., C. 9). Zamestnanec (žalovaný) preberá spoločnú hmotnú zodpovednosť aj za tovar, ktorý bude do prevádzky pravidelne dodávaný a ktorého prijatie bude potvrdené, ako aj za hodnoty prevzaté neskôr počas výkonu práce v zmysle pracovnej zmluvy a tejto dohody. C. zverené hodnoty je zamestnanec povinný vyúčtovať. Z článku I bodu 2. dohody vyplýva, že zamestnanec sa okrem iného zaväzuje prebrať zodpovednosť za prípadný schodok na týchto hodnotách, pokiaľ by nepreukázal, že tento schodok nezavinil. Z článku I bodu 3. vyplýva, že pre prípad účtovného schodku na zverených hodnotách, za ktoré prevzal hmotnú zodpovednosť, sa zamestnanec zaväzuje nahradiť ho v plnej finančnej hodnote. Z článku I bodu X vyplýva, že zamestnanec vyhlasuje, že stav zverených hodnôt, ich ochrana a je na úrovni zodpovedajúcej riadnemu plneniu povinnosti z tejto dohody pre neho vyplývajúcich. Z článku I bodu X vyplýva, že táto dohoda zaniká ukončením pracovného pomeru medzi zamestnancom a zamestnávateľom alebo odstúpením v zmysle § 183 D. práce. C. dohoda bola vyhotovená v troch rovnopisoch, dva rovnopisy pre zamestnávateľa a jeden pre zamestnanca (článok J. bod 4) a nadobúda platnosť a účinnosť dňom je podpísania zmluvnými stranami. (článok II bod X veta prvá).
X. Z F. o zmene pracovnej zmluvy uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva zmena funkcie žalovaného a to z pozície pracovník maloobchodu na funkciu: pracovník maloobchodu - vedúci predajne s popisom jednotlivých činností ako aj so zmenou mzdových podmienok. dohoda nadobudla platnosť dňa XX.XX.XXXX. D. dňa XX.XX.XXXX žalovaný funkčne zaradený ako pracovník maloobchodu - vedúci predajne podpísal so žalobcom novú F. o hmotnej zodpovednosti a o zrážkach zo mzdy uzatvorenej podľa ust. § 182 a nasl a § 20 D. práce, na základe ktorej žalovaný dňom prebral spoločnú hmotnú zodpovednosť za zverené hodnoty, t.j. za tovar, peňažné prostriedky a ostatné hodnoty zverené k vyúčtovaniu umiestnené vo vyššie uvedenej prevádzkarni (predajňa potravín K. XX, K., C. X). V ďalšom bola F. o hmotnej zodpovednosti identická s F. zo dňa XX.XX.XXXX.
XX. Z F. o zmene pracovnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva zmena pracovného pomeru a to tak, že dohodnutý pracovný pomer na dobu určitú do XX.XX.XXXX sa zmenil na pracovný pomer na dobu neurčitú.
XX. Na základe W. k vykonaniu priebežnej fyzickej inventarizácie tovaru na predajni K. XX, C. 9, K. bola ku dňu XX.XX.XXXX vykonaná inventarizácia majetku - tovaru z dôvodu ukončenia pracovného pomeru zamestnancov p. W. a p. R.. J. zápisu z tejto fyzickej inventarizácie vyplýva, že boli zistené inventarizačnou komisiou nasledujúce rozdiely: účtovný stav XXXXX,XX eur, fyzický stav XXXXX,XX eur, norma strát XXX,XX eur a inventúrny výsledok - manko XXXXX,XX eur, ktoré bolo v zmysle zákona o účtovníctve zaúčtované a predpísané k náhrade zodpovedným pracovníkom v zmysle D. práce. Na žalovaného na základe spôsobu výpočtu náhrad za manko, ktorý bol v súlade s ustanovením § 189 D. práce, pripadol podiel vo výške XXXX,XX eur.
XX. Na základe W. k vykonaniu výročnej fyzickej inventarizácie v K. veľkoobchod potravín s.r.o. od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXXbola vykonaná výročná fyzická inventarizácia majetku -tovaru a k XX.XX.XXXX záväzkov a pohľadávok, hmotného a drobného hmotného majetku k XX.XX.XXXX a to v nasledujúcich okruhoch 1. zásoby v sklade a v predajniach, 2. D. a pohľadávky a 3. S. a drobného hmotného majetku. Z inventarizačného zápisu vyplýva, že podiel na zistených inventúrnych rozdieloch pripadajúci na žalovaného je v sume XXXX,XX eur, ktorý bol vypočítaný spôsobom uvedeným v ust. § 189 D. práce.
XX. Na základe týchto skutočností žalobca ako zamestnávateľ listom označeným ako Y. dlžnej sumy zo dňa XX.XX.XXXX oznámil žalovanému ako zodpovednému zamestnancovi výšku jeho podielu na náhrade inventúrnych rozdielov a požiadal o úhradu tejto pohľadávky na účet žalobcu. Z fotokópie doručenky vyplýva, že táto zásielka nebola žalovanému doručená.
XX. Žalovaný do dňa podania žalobného návrhu nevyrovnal svoje záväzky voči žalobcovi.
XX. Súd tento skutkový stav právne posúdil podľa nasledujúcich zákonných ustanovení:
XX. Podľa článku X ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. E. sporový poriadok (ďalej len „E."), strany sporu majú v konaní rovné postavenie spočívajúce v rovnakej miere možností uplatňovať prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem prípadu, ak povaha prejednávanej veci vyžaduje zvýšenú ochranu strany sporu s cieľom vyvažovať prirodzene nerovnovážne postavenie strán sporu.
XX. Podľa článku X E., strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.
XX. Podľa článku XX ods. X E., súd pri rozhodovaní berie do úvahy len skutočnosti, ktoré vyšli najavo v tomto konaní, ak nejde o skutočnosti všeobecne známe alebo o skutočnosti ustanovené zákonom.
XX. Podľa článku XX E., dôkazy a tvrdenia strán sporu hodnotí súd podľa svojej úvahy v súlade s princípmi, na ktorých spočíva tento zákon. D. dôkaz nemá predpísanú zákonnú silu.
XX. Podľa ust. § 149 E., prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.
XX. Podľa ust. § 150 ods. X,X E., strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. Na zistenie podstatných a rozhodujúcich skutočností môže súd strany požiadať o ďalšie skutkové tvrdenia.
XX. Podľa ust. § 151 ods. X,X E., skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.
XX. Podľa ust. § 152 E., hmotnoprávna námietka je právny úkon strany spôsobujúci zmenu, zánik alebo oslabenie práva protistrany.
XX. Podľa ust. § 319 E., súd môže vykonať aj tie dôkazy, ktoré zamestnanec nenavrhol, ak je to nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci. B. aj bez návrhu obstará alebo zabezpečí taký dôkaz; na tento účel je zamestnávateľ povinný poskytnúť súčinnosť, ak to možno od neho spravodlivo žiadať.
XX. Podľa ust. § X79 ods. 1 zákona č. XXX/XXXX Z.z. D. práce v platnom znení (ďalej len „ZP“), zamestnanec zodpovedá zamestnávateľovi za škodu, ktorú mu spôsobil zavineným porušením povinností pri plnení pracovných úloh alebo v priamej súvislosti s ním. D. je povinný preukázať zamestnancovo zavinenie okrem prípadov uvedených v § X82 a XXX.
XX. Podľa ust. § 182 ods. 1 ZP, ak zamestnanec prevzal na základe dohody o hmotnej zodpovednosti zodpovednosť za zverené hotovosti, ceniny, tovar, zásoby materiálu alebo iné hodnoty určené na obeh alebo obrat, ktoré je povinný vyúčtovať, zodpovedá za vzniknutý schodok. V dohodách sa môže so zamestnancami súčasne dohodnúť, že ak budú pracovať na pracovisku s viacerými zamestnancami, ktorí uzatvorili dohodu o hmotnej zodpovednosti, zodpovedajú s nimi za schodok spoločne (spoločná hmotná zodpovednosť).
XX. Podľa ust. § 18X ods. 2 ZP, dohoda o hmotnej zodpovednosti sa musí uzatvoriť písomne, inak je neplatná.
XX. Podľa ust. § 182 ods. X ZP, zamestnanec sa zbaví zodpovednosti celkom alebo sčasti, ak preukáže, že schodok vznikol celkom alebo sčasti bez jeho zavinenia.
XX. Podľa ust. § 182 ods. X ZP, ak nedostatky vzniknú v pracovných podmienkach zamestnancov so spoločnou hmotnou zodpovednosťou v súvislosti s tým, že bol na ich pracovisko zaradený iný zamestnanec alebo iný vedúci, prípadne zástupca vedúceho, alebo s tým, že niektorý zo zamestnancov od dohody o hmotnej zodpovednosti odstúpil, zamestnávateľ je povinný nedostatky odstrániť bez zbytočného odkladu.
XX. Podľa ust. § X83 ods. 1 ZP, zamestnanec, ktorý uzatvoril dohodu o hmotnej zodpovednosti, môže od nej odstúpiť, ak sa preraďuje na inú prácu, zaraďuje na iné pracovisko, prekladá alebo ak zamestnávateľ v čase do jedného mesiaca po tom, čo dostal jeho písomné upozornenie, neodstráni nedostatky v pracovných podmienkach, ktoré bránia riadnemu hospodáreniu so zverenými hodnotami. W. spoločnej hmotnej zodpovednosti môže zamestnanec od dohody odstúpiť, ak je na pracovisko zaradený iný zamestnanec alebo ustanovený iný vedúci, prípadne jeho zástupca. Y. sa musí oznámiť zamestnávateľovi písomne.
XX. Podľa ust. § 183 ods. X ZP, dohoda o hmotnej zodpovednosti zaniká dňom skončenia pracovného pomeru alebo dňom odstúpenia od tejto dohody.
XX. Podľa ust. § 184 ods. X,X ZP, inventarizácia sa musí vykonať pri uzatvorení dohody o hmotnej zodpovednosti, pri jej zániku, pri preradení zamestnanca na inú prácu alebo na iné pracovisko, pri jeho preložení a pri skončení pracovného pomeru. Na pracoviskách, kde pracujú zamestnanci so spoločnou hmotnou zodpovednosťou, musí sa inventarizácia vykonať pri uzatvorení dohôd o hmotnej zodpovednosti so všetkými spoločne zodpovednými zamestnancami a) pri skončení všetkých týchto dohôd, b) pri preradení na inú prácu alebo preložení všetkých spoločne zodpovedných zamestnancov, c) pri zmene vo funkcii vedúceho alebo jeho zástupcu, d) na žiadosť ktoréhokoľvek zo spoločne zodpovedných zamestnancov pri zmene v ich kolektíve, e) pri odstúpení niektorého z nich od dohody o hmotnej zodpovednosti.
XX. Podľa § 189 ZP, zamestnanec, ktorý zodpovedá za schodok alebo za stratu predmetov, je povinný nahradiť schodok alebo stratu v plnej sume. W. spoločnej zodpovednosti za schodok sa jednotlivým zamestnancom určí podiel náhrady podľa pomeru ich priemerných zárobkov, pričom zárobok ich vedúceho a jeho zástupcu sa započítava v dvojnásobnej sume. W. náhrady určený podľa odseku X nesmie u jednotlivých zamestnancov s výnimkou vedúceho a jeho zástupcu presiahnuť sumu rovnajúcu sa ich priemernému mesačnému zárobku pred vznikom škody. Ak sa takto určenými podielmi neuhradí celá škoda, zvyšok je povinný uhradiť vedúci a jeho zástupca podľa pomeru svojich priemerných zárobkov. Ak sa zistí, že schodok alebo jeho časť zavinil niektorý zo spoločne zodpovedných zamestnancov, uhradí schodok tento zamestnanec podľa miery svojho zavinenia. D. časť schodku uhradia všetci spoločne zodpovední zamestnanci podielmi určenými podľa odsekov X a 3.
XX. Podľa ust. § 5X7 ods. 1 a X zákona č. XX/XXXX Zb. Y. zákonník, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
XX. Podľa ust. § 3 ods. X N. vlády SR č. XX/XXXX Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Y. zákonníka v platnom znení výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Z. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
XX. Súd predmetný vzťah posúdil ako individuálny pracovnoprávny spor teda spor medzi zamestnancom a zamestnávateľom vyplývajúci z pracovnoprávnych a iných obdobných pracovných vzťahov. W. konania je nárok žalobcu ako zamestnávateľa voči žalovanému ako zodpovednému zamestnancovi týkajúci sa náhrady príslušného podielu na manku žalovaného, ktoré bolo zistené u žalovaného na základe vykonania dvoch inventarizácii.
XX. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi žalobkyňou a žalovaným došlo k platnému uzatvoreniu pracovnej zmluvy dňa XX.XX.XXXX s nástupovom do práce dňa XX.XX.XXXX spolu s jej F. o zmene pracovnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX. D. mal súd za preukázané, že žalovaný ako zamestnanec žalobcu uzavrel so žalobcom F. o hmotnej zodpovednosti a o zrážkach zo mzdy a to jednak dňa XX.XX.XXXX ako aj dňa XX.XX.XXXX, t.j. pri zmene funkčného zaradenia žalovaného z pozície pracovník maloobchodu na pozíciu pracovník
maloobchodu - vedúci predajne. V zmysle týchto F. žalovaný ako zamestnanec prebral spoločnú hmotnú zodpovednosť za zverené hodnoty, t.j. za tovar, peňažné prostriedky a ostatné hodnoty zverené k vyúčtovaniu umiestnené v prevádzkarni - predajňa potravín K. XX, K., C. 9. Zároveň v zmysle článku X bodu 1. prebral aj hmotnú zodpovednosť aj za tovar, ktorý bude do prevádzky pravidelne dodávaný a ktorého prijatie bude potvrdené, ako aj za hodnoty prevzaté neskôr počas výkonu práce v zmysle pracovnej zmluvy a tejto dohody. Na základe vykonaných inventarizácii bolo príslušnými zamestnancami žalovaného respektíve osobami poverenými vykonaním predmetných inventarizácii zistené, že manko v úhrnnej hodnote XXXXX,XX eur (inventarizácia zo dňa XX.XX.XXXX) a manko v úhrnnej hodnote XXXX,XX eur (inventarizácia zo dňa XX.XX.XXXX). B. mal za preukázané, že žalobca pri výpočte náhrad za manko jednotlivým pracovníkom postupoval v súlade s ustanovením § 189 ZP a určil žalovanému jeho podiel na náhrade za zistené manko a to v celkovej sume XXXXX,XX (XXXX,XX + XXXX,XX) eur. N. listom zo dňa XX.XX.XXXX požiadal žalovaného o úhradu jeho podielu na zistenom manku. W. zásielka nebola žalovanému doručená ako to vyplýva z fotokópie doručenky.
XX. Po vykonanom dokazovaní možno skonštatovať, že žalobca v konaní predloženými dôkaznými prostriedkami (listinami) preukázal žalobou uplatňovaný nárok pokiaľ ide o istinu, a preto mu ju súd v plnom rozsahu priznal. D. bol v priebehu konania nečinný a na svoju obranu neuviedol žiadne skutkové tvrdenia, čím by spochybnil oprávnenosť nároku žalobcu. Aj napriek charakteru konania, ktoré je v zmysle príslušných ustanovení E. sporového poriadku považované za konania so slabšou stranou, súd nemal dôvodnú pochybnosť o tvrdeniach žalobcu a preto nepovažoval za potrebné vykonať iné rozumej žalobcom nenavrhované dôkazy v konaní ako to predpokladá ustanovenie § 319 E.. B. v tejto súvislosti poukazuje na základnú povinnosť sporových strán , ktorá predstavuje ich povinnosť substancovať všetky podstatné a rozhodujúce skutkové okolnosti, z ktorých vyvodzujú svoju procesnú taktiku, či už sa jedná o procesný útok alebo procesnú obranu. N. tejto povinnosti vedie následne k neuneseniu bremena tvrdenia v civilnom procese. B. má za to, že žalovaný bol v konaní nečinný a na svoju obranu nepredložil a ani neoznačil žiadne právne relevantné dôkazy, ktoré by mohli priviesť zvrat v následnom hodnotení predložených dôkazov. N. tejto nečinnosti strane žalovaného ako strany sporu bolo, že súd v rámci rozhodovacieho procesu vychádzal z dôkazov a skutočností tvrdených žalobcom ako stranou sporu. W. ich hodnotení postupoval v zmysle ustanovenia § X91 ods. 1 E., pričom v tejto súvislosti súd prvého stupňa poukazuje aj na konštatovanie N. súdu B. republiky k problematike hodnotenia dôkazov cit.: „S. dôkazov totiž môže robiť len súd, ktorý ich vykonal. D. voľného hodnotenia dôkazov vyjadruje, že záver, ktorý si sudca urobí o pravdivosti či nepravdivosti tvrdených skutočností vzhľadom na poznatky získané z vykonaných dôkazov, je vecou vnútorného sudcovho presvedčenia a jeho logického myšlienkového postupu. V. skutočnosťami, ktoré boli účastníkmi tvrdené a ktoré boli predmetom dokazovania musí sudca už od začiatku dokazovania rozlíšiť tie, ktoré sú vôbec pre spor rozhodné. Z týchto rozhodných skutočností potom môže vylúčiť tie, o ktorých medzi účastníkmi nebol spor. W. zistenia skutkového stavu veci je teda úsudok sudcu o tom, ktoré z rozhodných a sporných skutočností sú pravdivé, t. j. ktoré z nich bude považovať za preukázané poznatkami získanými vykonaním jednotlivých dôkazov. D. predpisuje a ani dobre nemôže predpisovať pravidlá, z ktorých by malo vychádzať ako hodnotenie jednotlivých dôkazov, tak hodnotenie ich vzájomnej súvislosti. Je tomu tak preto, že hodnotenie dôkazov je zložitý myšlienkový proces, ktorého podstatou sú jednak čiastkové, jednak komplexné závery sudcu o vierohodnosti poznatkov získaných vykonaním dôkazov, ktoré sú potom podkladom pre záver o tom, ktoré skutočnosti účastníkmi tvrdené má súd za preukázané a ktoré tak tvoria zistený skutkový stav. D. hodnotiaceho postupu sudcu by okrem ľudských a odborných skúseností mali byť pravidlá logického myslenia, ktoré tradičná logika formuluje do základných logických zásad. J. o zásadu totožnosti, ktorá vyžaduje, aby sa v určitej úvahe zachovával rovnaký význam použitých výrazov, zásadu vylúčeného sporu, ktorá vyžaduje, že v tom istom čase a za tých istých podmienok nemôže zároveň platiť nejaké tvrdenie a jeho protiklad, zásadu vylúčenia tretieho, podľa ktorej z dvoch protikladných tvrdení musí byť jedno pravdivé, a zásadu dostatočného dôvodu, ktorá vyžaduje, aby každé pravdivé tvrdenie bolo dostatočne odôvodnené. M. určitého poznatku získaného vykonaním konkrétneho dôkazu a teda aj jeho význam z hľadiska dôkazu pravdivosti či nepravdivosti skutkových tvrdení, súd hodnotí jednak izolovane, jednak v porovnaní s poznatkami získanými vykonaním všetkých zostávajúcich dôkazov. V prvom prípade ide o posúdenie vierohodnosti poznatku z hľadiska druhu dôkazného prostriedku a spôsobu, akým sa podľa zákona dôkaz vykonáva.“ (rozsudok N. súdu B. republiky vo veci XMCdo X/ XXXX). V sporovom občianskom súdnom konaní sa totiž uplatňuje prejednacia zásada. B. má jednak povinnosť tvrdenia, jednak dôkaznú povinnosť. N. spojené s nesplnením v podobe vecne nepriaznivého rozhodnutia nesie tá strana sporu, ktorá tieto povinnosti nesplnila. V. povinnosťou tvrdenia a medzi povinnosťou označiť dôkazy na preukázanie tvrdení je vzájomná väzba. W. strana nesplní povinnosť
tvrdenia, nemôže splniť povinnosť označiť na svoje tvrdenia dôkazy. F. bremeno ako procesný inštitút v sporovom občianskom súdnom konaní spočíva v zodpovednosti strany za to, že v konaní budú preukázané tie rozhodné skutočnosti, ku ktorým sa dôkazné bremeno viaže. Ak neboli preukázané tvrdenia strany, táto dôkazné bremeno neuniesla, čoho následkom je rozhodnutie súdu vo veci samej v jej neprospech.
XX. K žalobcom uplatňovaným úrokom z omeškania súd uvádza, že žalobca v konaní nepreukázal kvalifikované doručenie oznámenia o dlžnej sume žalovanému, ktorým ho vyzval na jej úhradu, a preto súd za prvú kvalifikovanú výzvu adresovanú žalovanému považuje doručenie žalobného návrhu, ku ktorému došlo dňa XX.XX.XXXX. D. sa tak s plnením peňažného dlhu voči žalobcovi dostal do omeškania dňom nasledujúcim po dni doručenia predmetnej žaloby, t.j. XX.XX.XXXX. D. úroková sadzba Z. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, t.j. ku dňu XX.XX.XXXX bola X,XX%. Na základe týchto skutočností a v súlade s § 3 citovaného nariadenia súd priznal žalobcovi aj úroky z omeškania a to vo výške X % ročne zo sumy XXXX,XX eur odo dňa XX.XX.XXXX do zaplatenia spolu s úrokom z omeškania vo výške X % ročne zo sumy XXXX,XX eur odo dňa XX.XX.XXXX do zaplatenia. V prevyšujúcej časti súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.
XX. Podľa ust. § 2X2 ods. 3 E., lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. B. môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
XX. O lehote na plnenie súd rozhodol v súlade s ustanovením § 2X2 ods. 3 E..
XX. Podľa ust. § 255 ods. X E., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
XX. Podľa ust. § X62 ods. X E. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
XX. Podľa ust. § 262 ods. 2 E. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
XX. Súd poukazujúc na vyššie citované zákonné ustanovenia vo výroku tohto rozsudku rozhodol len o rozsahu nároku úspešného žalobcu na náhradu trov konania. D. bola úspešný v plnom rozsahu (neúspešnosť žalobcu spočívala v nepatrnej časti príslušenstva) a preto súd úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania v tomto rozsahu. O konkrétnej výške tejto náhrady bude po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením rozhodovať príslušný súdny úradník tunajšieho súdu.
XX. Na základe uvedených skutočností súd rozhodol tak, ako je to uvedené v enunciáte tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 363, § 364 CSP) Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.(§ 358 CSP) Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.