Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14P-8-2020.pdf
PDF · 67.63 KB
Case nature
Subarea
14P/8/2020
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV, vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: R. bytom u otca, zastúpený kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, dieťa rodičov - matka: F. a otec: Y. o návrhu na zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Súd vyhlasuje, že nemá právomoc konať o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu a konanie zastavuje .
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka návrhom doručeným súdu dňa 12.05.2020 žiadala, aby súd rozhodol o zmene úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu v časti styku otca s maloletým synom.
2. Otec vo svojich vyjadreniach doručených súdu dňa 22.12.2020, 12.03.2021 a 26.04.2022 uviedol, že maloletý má mať obvyklý pobyt na území U., kde navyše na súde V. pod sp.zn. 9Pf/20/021/2020 prebieha konanie o určenie rodičovských práv a povinností k maloletému.
3. Matka v podaní doručenom súdu dňa 09.09.2021 a 20.05.2022 uviedla, že maloletý bol na základe dohody rodičov dňa 30.08.2021 odovzdaný otcovi na hraničnom prechode V. - F. a na území U. bude v starostlivosti otca vyrastať. Matka zároveň poukázala na to, že v U. prebieha súd, kde bola doručená dohoda rodičov na schválenie, pričom tamojší súd vykonal aj šetrenie v domácnosti otca.
4. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len C.m.p.), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
5. Podľa § 9 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len C.s.p.), ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.
6. Podľa § 161 ods. 1 a 2 C.s.p., ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
7. Podľa článku 1 ods. 1 písm. b) a ods. 2 písm. a) Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 z 27.11.2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000 (ďalej len nariadenie), toto nariadenie
sa uplatňuje bez ohľadu na povahu súdu v občianskych veciach, ktoré sa vzťahujú na nadobúdanie, výkon, prenesenie, obmedzenie alebo odňatie rodičovských práv a povinností.
Záležitosti uvedené v odseku 1 písm. b) sa môžu týkať opatrovníckeho práva a práva styku s dieťaťom
8. Podľa článku 8 ods. 1 a 2 nariadenia, súdy členského štátu majú právomoc vo veciach rodičovských práv a povinností k dieťaťu, ktoré má obvyklý pobyt v tomto členskom štáte v čase začatia konania.
Odsek 1 sa uplatňuje s výhradou ustanovení článkov 9, 10 a 12.
9. Podľa článku 9 ods. 1 a 2 nariadenia, keď sa dieťa oprávnene presťahuje z jedného členského štátu do iného členského štátu a nadobudne tam nový obvyklý pobyt, súdy členského štátu pôvodného obvyklého pobytu dieťaťa si zachovávajú, ako výnimku z článku 8, právomoc počas trojmesačného obdobia po presťahovaní vo veci zmeny rozsudku o práve styku, ktorý bol vydaný v tomto členskom štáte predtým, ako sa dieťa presťahovalo, ak nositeľ práva styku na základe rozsudku o práve styku má naďalej svoje obvyklý pobyt v členskom štáte pôvodného obvyklého pobytu dieťaťa.
Odsek 1 sa neuplatňuje, ak sa nositeľ práva styku, ktorý je uvedený v odseku 1 podrobil právomoci súdov členského štátu nového obvyklého pobytu dieťaťa účasťou na konaní pred týmito súdmi bez toho, aby namietal ich právomoc.
10. Podľa článku 12 ods. 3 nariadenia, súdy členského štátu majú takisto právomoc v otázkach rodičovských práv a povinností aj v iných konaniach, ako sú konania uvedené v odseku 1, ak: a) dieťa má vo vzťahu k tomuto členskému štátu podstatnú väzbu, najmä na základe skutočnosti, že jeden z nositeľov rodičovských práv a povinností má obvyklý pobyt v tomto členskom štáte, alebo že dieťa je štátnym príslušníkom tohto štátu;
b) všetci účastníci konania prijali právomoc súdov výslovne alebo iným jednoznačným spôsobom v čase začatia konania, a ak je to v najlepšom záujme dieťaťa.
11. Právomoc súdu vo veci konať je jednou zo základných procesných podmienok, pričom splnenie tejto procesnej podmienky súd skúma v každom štádiu konania. Zistený nedostatok právomoci súdu vo veci konať nemožno odstrániť a konanie vo veci musí byť zastavené.
12. Na posúdenie právomoci konať v predmetnej veci súd aplikoval vyššie citované právne normy. Zo súdneho spisu je zrejmé, že otec maloletého je občan U. a má tam trvalý aj obvyklý pobyt, pričom spolu s otcom na území U.ije aj maloletý syn R., ktorého matka odovzdala otcovi do starostlivosti dňa 30.08.2021. Maloletý je tak už takmer 9 mesiacov v starostlivosti otca v U., kde si plní aj povinnú školskú dochádzku a navyše z vyjadrení oboch rodičov vyplýva, že maďarské súdy vedú súdne konanie ohľadom úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému.
13. Vzhľadom na uvedené má súd za to, že prítomnosť maloletého na území U. nemá len dočasný charakter, jeho obvyklý pobyt bol zmenený na základe dohody rodičov a maloletý sa postupne začlenil do sociálneho prostredia v danej krajine. Súd na základe uvedeného dospel k záveru, že právomoc konať a rozhodnúť o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému majú súdy U., kde má maloletý svoj obvyklý pobyt, a to aj napriek tomu, že v čase začatia tohto konania mal maloletý obvyklý pobyt na území Slovenskej republiky. V zmysle článku 9 nariadenia však maloletý je už viac ako 3 mesiace presťahovaný na území U. a navyše rodičia sa podľa ich vyjadrení podrobili právomoci maďarských súdov, keďže obaja uviedli, že sa tam vedie konanie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému. Rodičia maloletého navyše výslovne ani iným jednoznačným spôsobom neprijali právomoc tunajších súdov, a to ani na začiatku konania, ani počas jeho priebehu. Takéto vyhlásenie mali možnosť urobiť aj na niektorom z nariadených termínov pojednávania, avšak ani na jednom z nich sa bez ospravedlnenia nezúčastnili. Aj z tohto prístupu rodičov má súd za to, že neprijali právomoc slovenských súdov a majú záujem, aby sa konania o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému viedli na území U..
14. Z dôvodu neodstrániteľnej podmienky konania, tunajší súd rozhodol spôsobom uvedeným v výroku I. tohto uznesenia a vyhlásil že nemá právomoc konať o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu a konanie zastavil.
15. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 C.m.p. tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava IV.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).