Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_18C-42-2015.pdf
PDF · 68.52 KB
Case nature
Subarea
18C/42/2015
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v právnej veci žalobcu AB 2 B. V., so sídlom Strawinskylaan 933, 1077XX Amsterdam, Holandsko, reg.č. 572 79 667, zastúpeného Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o., so sídlom Piaristická 707/25, 911 01 Trenčín proti žalovanému M. N., bytom F. XXXX/ XXX, XXX XX A. N., zastúpenému Mgr. Erika Ranušová, advokátka, so sídlom Moyzesova 1200/12, 018 41 Dubnica nad Váhom, o zaplatenie 1 547,17 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie sa z a s t a v u j e.
II. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
III. Žalobcovi AB 2 B. V., so sídlom Strawinskylaan 933, 1077XX Amsterdam, Holandsko, reg.č. 572 79 667 s a v r a c i a súdny poplatok vo výške 82,30 eur, a to do 30 dní od doručenia odpisu tohto právoplatného rozhodnutia prevádzkovateľovi centrálneho systému evidencie poplatkov.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou dňa 27.1.2015 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 1 547,17 eur, úroku z omeškania vo výške 48,72 eur a úroku z omeškania 5,15 % ročne zo sumy 1 547,17 eur od 6.1.2015 do zaplatenia z titulu úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 30.8.2013 uzatvorenej medzi právnymi predchodcami strán, a to medzi Home Credit Slovakia, a.s. ako veriteľom a U., ako dlžníkom. Z podanej žaloby zaplatil dňa 12.3.2015 súdny poplatok vo výške 89 eur. Pred začatím prvého pojednávania vzal žalobca podaním zo dňa 16.8.2017 žalobu v celom rozsahu späť.
Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada,
18C/42/2015
-2-
ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
Súd v dôsledku späťvzatia žaloby pred začatím pojednávania, konanie v zmysle § 145 ods. 1 CSP zastavil. O trovách konania rozhodol podľa § 256 ods. 1 CSP tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko žiadna zo strán procesne nezavinila zastavenie konania. Konanie bolo pôvodne začaté proti žalovanému U. N., nar. XX.X.XXXX. Počas konania pôvodne žalovaný U. zomrel. V konaní súd pokračoval s dedičom M. N., ktorý prevzal povinnosť, o ktorú v konaní išlo, a to na základe osvedčenia o dedičstve sp. zn. 15D/887/2015-40, Dnot 174/2015 zo dňa 3.12.2015. Čistá hodnota majetku poručiteľa predstavovala sumu 3 447,92 eur. Toto právoplatné dedičské rozhodnutie napadli dedičia JK. mimoriadnym opravným prostriedkom, návrhom na obnovu konania. Obnova konania bola povolená uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. 12D/193/2016-19 zo dňa 18.4.2016. V priebehu obnoveného dedičského konania bolo zistené, že poručiteľ U. N. zanechal majetok nepatrnej hodnoty, a to nehnuteľnosti v hodnote 47,92 eur a osobné motorové vozidlo, ktoré bolo pôvodne radené do aktív dedičstva v hodnote 3 400 eur, nie je vo vlastníctve poručiteľa. Z uvedeného dôvodu bolo dedičské konanie zastavené uznesením č.k. 12D/193/2016-40, Dnot 108/2016 zo dňa 15.2.2017. V priebehu konania nastali bez zavinenia žalobcu, ale i žalovaného také skutočnosti, pre ktoré by podaná žaloba bola neúspešná z toho dôvodu, že Ján Belás, ktorý pôvodne prevzal poručiteľov dlh, podľa výsledkov obnoveného dedičského konania nezodpovedal za poručiteľove dlhy, pretože nenadobudol žiadny poručiteľov majetok. V dôsledku uvedeného vzal žalobca žalobu späť.
Podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdny poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, Poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.
Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. Okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť
18C/42/2015
-3-
(preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Z dôvodu späťvzatia žaloby pred prvým pojednávaním, súd zaplatený súdny poplatok vo výške 89 eur, vrátil žalobcovi krátený o 6,70 eur podľa § 11 zákona č. 71/1992 Zb.
Poučenie:
Proti výroku I a II tohto uznesenia je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto odvolanie podáva, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutiu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Proti výroku III uznesenia odvolanie nie je prípustné.