Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Cpr/2/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom JUDr. Petrom Banským v právnej veci žalobcu: Truck & Trailer Rent & Transport, s.r.o., 991 05 Sklabiná 311, IČO: 35859776, zastúpeného: JUDr. Alan Zvara, advokát, SNP 1/A, 990 01 Veľký Krtíš proti žalovanému: Q. Q., nar. XX. XX. XXXX, bytom XXX XX Q. XXX, zastúpeného: Kováč | Krpčiarová & partners - advokátska kancelária, s.r.o., M. Bela 2, 984 03 Lučenec, o neplatnosť okamžitého skončenia pracovného pomeru zo strany zamestnanca, takto

rozhodol:

Okamžité skončenie pracovného pomeru na základe oznámenia žalovaného zo dňa 18. 01. 2017 je n e p l a t n é .

Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému vo výške 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa svojim návrhom došlým Okresnému súdu Zvolen domáhal, aby súd určil, že okamžité skončenie pracovného pomeru na základe oznámenia žalovaného zo dňa 18. 01. 2017 je neplatné a zároveň, aby priznal žalobcovi náhradu trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalovaný pracoval u žalobcu na základe pracovnej zmluvy zo dňa 19. 08. 2016 ako vodič medzinárodnej nákladnej dopravy. Dňa 20. 01. 2017 doručil žalobcovi list, v ktorom okamžite skončil pracovný pomer zo strany zamestnanca z dôvodu ohrozenia života a zdravia v zmysle § 69 ods. 1 písm. c) Zákonníka práce. V liste žalovaný žalobcovi oznámil, že pri návrate z pracovnej cesty ako spolujazdec pri kolízii so zvodidlami utrpel bolesť palca ľavej ruky a nemohol s ním pohybovať, pričom bol ošetrený v nemocnici v Lučenci a od tohto času má veľký strach o svoje zdravie. Na základe tohto končí okamžite pracovný pomer podľa § 69 ods. 1 písm. c) Zákonníka práce. Žalobca dňa 23. 01. 2017 žalovanému písomne oznámil, že jeho dôvod výpovede neuznáva a nesúhlasí, že tento dôvod je dôvodom, pre ktorý možno skončiť okamžite pracovný pomer. Podľa § 78 ods. 1 Zákonníka práce ak dá zamestnanec neplatnú výpoveď alebo ak skončil neplatne pracovný pomer a zamestnávateľ mu oznámil, že trvá na tom, aby naďalej vykonával prácu, jeho pracovný pomer sa nekončí. Podľa § 77 Zákonníka práce neplatnosť okamžitého skončenia pracovného pomeru môže zamestnanec a zamestnávateľ uplatniť na súde v lehote 2 mesiacov odo dňa, keď má pracovný pomer skončiť. Na základe týchto skutočností žiadame, aby súd rozhodol tak ako je vyššie uvedené.

2. Súd na základe vyjadrenia právneho zástupcu žalovaného zistil, že podľa nich žaloba o neplatnosť okamžitého rozviazania pracovného pomeru, ktorú podal žalovaný je právne irelevantná. Žalobca doručil dňa 13. 02. 2017 žalovanému list a to „Okamžité skončenie pracovného pomeru podľa § 68 od. 1 písm. b) Zákonníka práce“, ktorého dôvodom je okamžité skončenie pracovného pomeru zo strany zamestnávateľa z dôvodu, že porušil závažne pracovnú disciplínu. Žalovaný nenamietal ukončenie tohto pracovného pomeru ani z dôvodu ukončenia tohto pomeru čo uviedol v liste zo dňa 16. 02. 2017. Nakoľko do práce už nenastúpil považoval pracovný pomer za

ukončený zo strany zamestnávateľa a netrval na ukončení pracovného pomeru, ktoré on podal. Podľa § 15 Zákonníka práce prejav vôle treba vykladať tak ako to so zreteľom na okolnosti, za ktorých sa urobil zodpovedá dobrým mravom. Žalobca svoj prejav vôle o okamžitom rozviazaní pracovného pomeru so žalobcom vyjadril listom zo dňa 16. 02. 2017, kde sa stotožnil so skutočnosťou o skončení pracovného pomeru a oznámil toto žalobcovi. Prejavy vôle boli zrozumiteľné, neodporovali žiadnemu právnemu predpisu. Na základe tohto žalovaný samotné podanie žaloby považuje za nepochopiteľné a neodôvodnené. Na základe týchto skutočností žiadajú, aby súd uvedenú žalobu odmietol.

3. Súd z písomného vyjadrenia žalobcu doručeného súdu dňa 04. 09. 2017 zistil, že podľa § 138 C. s. p. ak zo skutočností tvrdených v žalobe je po predbežnom právnom posúdení zrejmé, že žaloba je zjavne nedôvodná, súd vyzve žalobcu na jej späťvzatie. K tomuto však zo strany súdu nedošlo a preto nie je možné ani žalobu odmietnuť. Samotná žaloba vychádza z ustanovenia § 77 Zákonníka práce. Žalobca si teda len uplatňuje svoje právo, ktoré mu z tohto vyplýva. Napriek tejto skutočnosti právna logika tohto ustanovenia je nesporná a znamená to, že ani jeden zo subjektov pracovnoprávneho vzťahu pri skončení pracovného pomeru nemôže rozhodovať formou dohody, zmierovacieho konania alebo inak a jediná právna účinnosť v danom prípade je to či je skončenie pracovného pomeru účinné alebo nie a preto je tu daný dôvod na podanie žaloby. Žalovaný žiadnym spôsobom nepredložil žiadne hmotnoprávne ani procesnoprávne stanovisko k platnosti či neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru, ktorým by dôvodil § 69 ods. 1 písm. c) Zákonníka práce. Výpovedný dôvod zo strany žalovaného v tomto je povinný žalovaný preukázať, čo však žiadnym spôsobom nepreukázal. Poukazuje aj na § 61 ods. 4 Zákonníka práce, podľa ktorého výpoveď ktorá bola doručená druhému účastníkovi je možné odvolať, avšak len s jeho písomným súhlasom. Nakoľko takáto žiadosť zo strany žalovaného nebola žalobcovi nikdy doručená, tento nemohol ani písomne na toto reagovať.

4. Súd z vyjadrení právneho zástupcu žalobcu na pojednávaní zistil, že oni trvajú na podanej žalobe. Žalovaný nepreukázal dôvodnosť okamžitého skončenia pracovného pomeru, ktorý bol daný z jeho strany, ani žiadnym spôsobom nepožiadal o súhlas s odvolaním tejto výpovede a preto ich žaloba je dôvodná a žiadajú jej vyhovieť.

5. Súd z vyjadrenia právneho zástupcu žalovaného na pojednávaní zistil, že podľa nich nie je tu daný právny dôvod na túto žalobu, nakoľko žalovaný svojim listom zo dňa 16. 02. 2017 oznámil žalobcovi, že akceptuje okamžité skončenie pracovného pomeru a netrvá na skončení pracovného pomeru, ktoré dal on listom zo dňa 18. 01. 2017.

6. Súd na základe vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav:

7. Súd na základe listu zo dňa 18. 01. 2017 žalovaného adresovaný žalobcovi zistil, že žalovaný okamžite skončil pracovný pomer z dôvodu ohrozenia života a zdravia podľa § 69 ods. 1 písm. c) Zákonníka práce, kde uviedol, že dňa 14. 01. 2017 cestoval z miesta firmy v Rakúsku do miesta bydliska, pričom došlo ku kolízii vozidla Mercedes Vito, v ktorom on cestoval s kovovými zvodidlami na pravej strane diaľnici a následkom tejto kolízie ho začal bolieť palec pravej ruky, ktorý mu do rána opuchol a nemohol s ním pohybovať. Bol ošetrený na pohotovostnej službe vo Všeobecnej nemocnici s poliklinikou v J.. Od tohto momentu má strach o život a zdravie. Keďže bol bezprostredne ohrozený jeho život a zdravie okamžite končí pracovný pomer podľa § 69 ods. 1 písm. c) Zákonníka práce.

8. Súd na základe pracovnej zmluvy uzatvorenej medzi žalobcom ako zamestnávateľom a žalovaným ako zamestnancom zistil, že títo uzatvorili pracovnú zmluvu dňa 19. 08. 2016, pričom žalovaný nastúpil do práce dňa 21. 08. 2016 ako vodič a vodič medzinárodnej nákladnej dopravy.

9. Súd z listu „Okamžité skončenie pracovného pomeru podľa § 68 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce“ zo dňa 10. 02. 2017 zaslaného žalobcom žalovanému zistil, že podľa § 68 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce s ním okamžite končia pracovný pomer uzatvorený pracovnou zmluvou zo dňa 19. 08. 2016 a to z dôvodu, že napriek ich písomnej výzve zo dňa 23. 01. 2017 nenastúpil do zamestnania na dohodnutý druh práce a tiež ani v náhradnom termíne, ktorý bol určený ku dňu 29. 01. 2017. Zároveň poukazujú na to, že doručenie skončenia pracovného pomeru zo strany zamestnanca jeho listom zo

dňa 18. 01. 2017 oni neuznali a preto podali v súlade s právom žalobu na Okresný súd vo Zvolene o určenie neplatnosti okamžitého skončenia pracovnému pomeru.

10. Súd z listu žalovaného adresovaného žalobcovi zo dňa 16. 02. 2017 nazvaného „Okamžité skončenie pracovného pomeru dňa 14. 02. 2017“ zistil, že týmto listom mu bolo doručené okamžité skončenie pracovného pomeru zo dňa 13. 02. 2017, pričom toto akceptuje. Pracovný pomer s ich spoločnosťou končí dňa 13. 02. 2017. Zároveň oznamuje, že na okamžitom skončení pracovného pomeru zo strany zamestnanca, ktoré im oznámil listom zo dňa 18. 01. 2017 netrvá.

11. Súd z listu zaslaného žalobcom žalovanému zo dňa 23. 01. 2017 zistil, že v tomto liste mu oznámili, že dňa 20. 01. 2017 obdržali jeho list označený ako Okamžité skončenie pracovného pomeru z dôvodu § 69 ods. 1 písm. c) Zákonníka práce. Poukázali na to, že uvedený dôvod neuznávajú a nesúhlasia, že ide o dôvod, pre ktorý by mohol okamžite skončiť pracovný pomer touto cestou. Podľa ich údajov mal žalovaný nastúpiť do práce 22. 01. 2017 a neprišiel. Vzhľadom na rozvrh práce, keďže zmeškal pôvodný nástup, trvá na tom, aby nastúpil do ďalšieho turnusu a to dňa 29. 01. 2017.

12. Podľa § 15 zákona č. 311/2001 Z. z. (ďalej len ) prejav vôle treba vykladať tak, ako to so zreteľom na okolnosti, za ktorých sa urobil, zodpovedá dobrým mravom.

13. Podľa § 61 ods. 4 Zákonníka práce výpoveď, ktorá bola doručená druhému účastníkovi, možno odvolať len s jeho súhlasom. Odvolanie výpovede, ako aj súhlas s jej odvolaním treba urobiť písomne.

14. Podľa § 69 ods. 1 písm. c) zákonníka práce Zamestnanec môže pracovný pomer okamžite skončiť, ak je bezprostredne ohrozený jeho život alebo zdravie.

15. Podľa § 77 Zákonníka práce neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou, okamžitým skončením, skončením v skúšobnej dobe alebo dohodou môže zamestnanec, ako aj zamestnávateľ uplatniť na súde najneskôr v lehote dvoch mesiacov odo dňa, keď sa mal pracovný pomer skončiť.

16. Podľa § 78 ods. 1 Zákonníka práce ak dal zamestnanec neplatnú výpoveď alebo ak skončil neplatne pracovný pomer okamžite alebo v skúšobnej dobe a zamestnávateľ mu oznámil, že trvá na tom, aby naďalej vykonával prácu, jeho pracovný pomer sa nekončí.

17. Súd na základe vykonaného dokazovania mal preukázané, že návrh žalobcu je v celom rozsahu dôvodný. Predovšetkým súd mal preukázanú tú skutočnosť, že na základe pracovnej zmluvy zo dňa 19. 08. 2016 došlo medzi žalobcom ako zamestnávateľom a žalovaným ako zamestnancom k uzatvoreniu pracovnoprávneho vzťahu, kde žalovaný mal pracovať ako vodič a vodič medzinárodnej nákladnej dopravy. Zároveň súd mal preukázanú tú skutočnosť, že žalovaný listom zo dňa 18. 01. 2017 oznámil okamžité skončenie pracovného pomeru zo strany zamestnanca z dôvodu ohrozenia života a zdravia zamestnanca podľa § 69 ods. 1 písm. c) Zákonníka práce, pričom v uvedenom liste neboli uvedenépodľa súdu také skutočnosti, ktoré by odôvodňovali okamžité skončenie pracovného pomeru, nakoľko žalovaný podľa názoru súdu nebol bezprostredne ohrozený na živote alebo zdraví, ktorá mala sa stať následkom kolízie, že ho začal bolieť palec ľavej ruky. Nakoľko žalobca namietal túto skutočnosť, zo strany žalovaného mali byť produkované dôkazy na potvrdenie týchto skutočností t. j. ohrozenia života alebo zdravia žalovaného podľa § 69 ods. 1 písm. c) Zákonníka práce a preto súd má za to, že žiadne takéto dôkazy žalovaný nepreukázal, takéto okamžité skončenie pracovného pomeru je neplatné, tak ako to určil vo výroku rozsudku. Čo sa týka poukazovania žalovaného na tú skutočnosť, že mu bola neskôr zo strany žalobcu daná výpoveď a to listom zo dňa 10. 02. 2017 a on s touto výpoveďou súhlasil a preto nie je dôvod na podanie takejto žaloby, keďže jeho pracovný pomer skončil okamžitým skončením pracovného pomeru podľa § 68 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce súd tu poukazuje, že takéto tvrdenie je právne irelevantné. Jednoznačne uvádza v § 77, že neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou, okamžitým skončením pracovného pomeru, skončením v skúšobnej lehote alebo dohodou môže zamestnávateľ a zamestnanec uplatniť na súde najneskôr v lehote dvoch mesiacov. Zároveň súd poukazuje na to, že je možné, aby takáto výpoveď nebola uplatnená na súde, avšak môže to byť len za splnenia podmienok uvedených v § 61 ods. 4 a to, že výpoveď ak bola doručená možno ju odvolať, avšak len s písomným súhlasom druhej strany. K

odvolaniu výpovede zo strany žalovaného, ktorá bola žalobcovi doručená však nedošlo a ani žiadnym spôsobom súdu nebolo preukázané. Uvedené nemožno dôvodiť ani s poukazom na § 15 Zákonníka práce, pretože ani gramatickým ani logickým výkladom nemožno pokladať list žalovaného zo dňa 16. 02. 2017 o písomnú žiadosť odvolania výpovede a aby sa žalobca k tejto písomnej žiadosti vyjadril. V prípade, ak by došlo zo strany žalovaného k odvolaniu jeho výpovede zároveň by musel požiadať o písomný súhlas s týmto odvolaním. Jednoznačne ide o ustanovenia zákona, ktoré nie je možno obchádzať ani iným spôsobom si vykladať a to preto, pretože tieto sú dané jednoznačne a nemožno ich nahradiť svojvoľne vykladaním si § 15 Zákonníka práce. Keďže žalovaný bol upozornený na to, že žalobca neakceptoval jeho okamžité skončenie pracovného pomeru a to listom zo dňa 23. 01. 2017, ktorý bol žalovanému zaslaný musel vedieť a vedel, že žalobca neakceptuje túto výpoveď a mal sa snažiť s ním dohodnúť a stiahnuť túto výpoveď a zároveň požiadať o súhlas s takýmto stiahnutím. Súdu však nebolo prezentované, že by k takémuto úkonu došlo a ani samotný žalovaný, ktorý sa zúčastnil na pojednávaní konanom dňa 06. 09. 2017 takúto skutočnosť žiadnym spôsobom nepreukázal. Na základe týchto skutočností neobstojí tvrdenie a obrana žalovaného, že súd mal uvedené podanie odmietnuť, pretože žaloba je nedôvodná resp., že mal túto žalobu zamietnuť, keďže k skončeniu pracovného pomeru došlo na základe okamžitého skončenia pracovného pomeru zo strany zamestnávateľa -žalobcu.

18. Podľa § 255 ods. 1 C. s. p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

19. Súd o trovách konania rozhodol tak, že žalobcovi, ktorý bol v celom rozsahu úspešný priznal náhradu trov potrebných na účelné bránenie a uplatňovanie práva. Čo sa týka trov konania súd tu poukazuje na tú skutočnosť, že žalobca nemal iný spôsob ako pokračovať týmto spôsobom vo veci skončenia pracovného pomeru so žalovaným a to z toho dôvodu, že v prípade, ak by nedošlo k takejto žalobe, keďže list žalovaného o okamžitom skončení pracovného pomeru predchádzal listu žalobcu o skončení pracovného pomeru, pracovný pomer by skončil nie na základe okamžitého skončenia pracovného pomeru daného žalobcom ako zamestnávateľom žalovanému, ale na základe jeho listu a z tohto dôvodu by žalobcovi aj boli vznikli povinnosti doplatiť ešte dva mesačné platy, keďže by bolo dôvodné okamžité skončenie pracovného pomeru. Na základe tejto skutočnosti podľa súdu žaloba bola dôvodná, žalovaný žiadnym spôsobom nepreukázal, že by požiadal o súhlas s odvolaním výpovede a preto žalobcovi súd priznal náhradu trov konania vo výške 100%. § 15 zák. č. 311/2001 Z. z. § 61 ods. 4 zák. č. 311/2001 Z. z. § 69 ods. 1 písm. c) zák. č. 311/2001 Z. z. § 77 zák. č. 311/2001 Z. z. § 78 ods. 1 zák. č. 311/2001 Z. z. § 255 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z. z.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne (§ 362 C. s. p.).

Podanie urobené v listinnej podobe treba doložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis prílohy mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 C. s. p.).

V odvolaní sa má popri všeobecných záležitostiach (§ 127 ods. 1 C. s .p.) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 C. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a

exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia sa dáva podľa § 376 C. m. p.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 389 ods. 1, 2 C. s. p.,t. j. 1.odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší len ak: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala je patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané zanikli alebo ak také dôvody neexistovali. 2.ak sú dané odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolací súd zruší odvolaním napadnuté rozhodnutie vo veci samej, zároveň zruší aj právoplatné uznesenie, ktoré rozhodnutiu vo veci samej predchádzalo.