Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_33T-84-2017.pdf
PDF · 67.81 KB
Case nature
Area
Subarea
33T/84/2017
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Nitra, Mgr. Pamela Záleská, v trestnej veci obvineného G. W. a spol., pre prečin ublíženia na zdraví spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 156 odsek 1 Trestného zákona, vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku tento
rozhodol:
Obvinení
1/ G. W. , narodený XX.XX.XXXX v X. C., trvale bytom L. Y G. G. B. XXX/XX, D., X. a
2/ K. D. , narodený XX.XX.XXXX v X. C., trvale bytom J., E. XXX, D., L.,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e :
dňa XX.XX.XXXX v čase približne o XX.XX hodine v obci B., v zadnej časti dvora rodinného domu č. XXX, po predchádzajúcom slovnom útoku K. D. sotil a následne viackrát udrel päsťou do oblasti nosa a čela poškodeného V. J., čomu sa poškodený bránil tak, že odtláčal K. D. od seba a keď obaja spadli na zem, kde sa snažil poškodený držať K. D. za ruky, pristúpil k nim G. W., ktorý držal v ruke čiernu expanznú zbraň - pištoľ značky Zoraki-M 906 a bez upozornenia vystrelil prvýkrát zo vzdialenosti 30 cm smerom k pravej spánkovej časti hlavy poškodeného a druhýkrát vystrelil zo vzdialenosti približne 10 cm priamo na pravé ucho poškodeného, čím poškodenému spôsobili zlomeninu nosových kostí bez posunutia s dobou liečenia tri týždne, tržne zmliaždenú ranu na koreni nosa v rozsahu 2 cm x 0,2 cm, pomliaždenie tvárovej časti lebky s dobou liečenia nepresahujúcou sedem dní a perforáciu ušného bubienka na pravom uchu s dobou liečenia päť týždňov,
t e d a :
inému úmyselne ublížili na zdraví a čin spáchali spoločným konaním,
t ý m s p á c h a l i :
prečin ublíženia na zdraví spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 156 odsek 1 Trestného zákona.
Z a t o i m s ú d u k l a d á :
G. W.
Podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona, zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona a nezistiac žiadnu priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá. Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu na 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 83 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona zhabanie veci, a to jednej plynovej pištole značky Zoraki - M 906 čiernej farby, kalibru 9 mm PA Blanc výrobného čísla 033262 a jedného kusu zásobníka. Podľa § 83 odsek 2 Trestného zákona vlastníkom zhabaných vecí sa stáva štát. K. D.
Podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona, zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona a nezistiac žiadnu priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá. Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu na 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku obidvom obvineným povinnosť nahradiť spoločne a nerozdielne poškodeným: 1/ Sociálnej poisťovni Bratislava, so sídlom Bratislava, Ul. 29. Augusta 8, pobočka Nitra, so sídlom Nitra, Slančíkovej 3, IČO: 35 942 436, škodu vo výške 531,70 eura a 2/ Union zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Bratislava, Bajkalská 29/A, IČO: 36 284 831, škodu vo výške 638,45 eura.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal (Okresný súd Nitra), a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Poškodený môže podať v tej istej lehote odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým mu bola priznaná náhrada škody. Ak proti trestnému rozkazu podal poškodený odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do začatia hlavného pojednávania, začatím hlavného pojednávania sa trestný rozkaz ruší. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným uplynutím lehoty na podanie odporu. Ak bol podaný odpor vzatý späť, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným dňom späťvzatia odporu.