Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_8Csp-72-2016.pdf
PDF · 65.14 KB
Case nature
Area
Subarea
8Csp/72/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom JUDr. Petrom Banským v právnej veci žalobcu: Intrum Justitia Slovakia s.r.o., so sídlom Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35831154, zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, Mýtna 48, P. O. BOX 205, 810 00 Bratislava proti žalovanej: A. J., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom E. XX L. XXX, občan SR, o zaplatenie 198,- EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 35,- EUR z a s t a v u j e .
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu istiny vo výške 163,- EUR spolu s 5,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 198,- EUR od 11. 04. 2013 do 18. 08. 2017, s 5,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 163,- EUR od 16. 08. 2017 do zaplatenia a to do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanej vo výške 100%.
odôvodnenie:
1. Pôvodný žalobca spoločnosť Consumer Finance Holding a.s. sa svojim návrhom došlým Okresnému súdu Zvolen dňa 14. 10. 2016 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 198,- EUR spolu aj s príslušenstvom, ktoré tvorili úroky z omeškania a trovy konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalovaná so žalobcom uzatvorili zmluvu dňa 18. 07. 2013, na základe ktorej bola žalovanej poskytnutá suma vo výške 198,- EUR. Žalovaná do dňa podania návrhu nezaplatila žiadnu sumu. Na základe týchto skutočností žiadame, aby súd rozhodol tak ako je vyššie uvedené.
2. Súd na základe uznesenia 8Csp/72/2016-26, ktoré sa stalo právoplatné dňa 25. 05. 2017 pripustil zmenu na strane žalobcu a to tak, že pôvodný žalobca spoločnosť Consumer Finance Holding a.s. z konania vystúpil a na jeho miesto vstúpila nová spoločnosť Intrum Justitia Slovakia s. r. o. Z uznesenia vyplýva, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok pôvodný žalobca postúpil svoju pohľadávku na novú spoločnosť Intrum Justitia Slovakia s.r.o. v zmysle § 526 ods. 2 Občianskeho zákonníka.
3. Súd na základe listu žalobcu zaslaného súdu zo dňa 31. 08. 2017 zistil, že svoju žalobu v časti o zaplatenie sumy 35,- EUR aj s prislúchajúcim úrokom berie späť a žiada v tejto časti konanie zastaviť.
4. Podľa § 145 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len C. s. p.) ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
5. Podľa § 282 C. s. p. ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
6. Podľa § 285 Civilného sporového poriadku odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
7. Súd na základe vyššie uvedeného poukazuje na to, že žalovaná na pojednávaní konanom dňa 06. 09. 2017 uznala pohľadávku v celom rozsahu zníženú o späťvzatie návrhu. Súd poukazuje na tú skutočnosť, že žalobca pôvodne žaloval sumu na zaplatenie vo výške 198,- EUR a keďže žalovaná zaplatila sumu 35,- EUR v tejto časti zobral návrh späť. Na základe tejto skutočnosti po odpočítaní sumy 35,- EUR istina bola vo výške len 163,- EUR aj s príslušenstvom, ktorá bola žalobcovi priznaná.
8. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
9. O trovách konania súd rozhodol tak, že žalobcovi priznal náhradu trov konania vo výške 100%, nakoľko bol žalobca v celom rozsahu úspešný. § 145 ods. 2 zák. č. 160/2015 Z. z. § 282 zák. č. 160/2015 Z. z. § 285 zák. č. 160/2015 Z. z. § 255 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z. z.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie a to s poukazom na § 356 ods. 1 písm. a) C. s. p.