Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Csp/72/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom JUDr. Petrom Banským v právnej veci žalobcu: Intrum Justitia Slovakia s.r.o., so sídlom Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35831154, zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, Mýtna 48, P. O. BOX 205, 810 00 Bratislava proti žalovanej: A. J., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom E. XX L. XXX, občan SR, o zaplatenie 198,- EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 35,- EUR z a s t a v u j e .

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu istiny vo výške 163,- EUR spolu s 5,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 198,- EUR od 11. 04. 2013 do 18. 08. 2017, s 5,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 163,- EUR od 16. 08. 2017 do zaplatenia a to do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanej vo výške 100%.

odôvodnenie:

1. Pôvodný žalobca spoločnosť Consumer Finance Holding a.s. sa svojim návrhom došlým Okresnému súdu Zvolen dňa 14. 10. 2016 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 198,- EUR spolu aj s príslušenstvom, ktoré tvorili úroky z omeškania a trovy konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalovaná so žalobcom uzatvorili zmluvu dňa 18. 07. 2013, na základe ktorej bola žalovanej poskytnutá suma vo výške 198,- EUR. Žalovaná do dňa podania návrhu nezaplatila žiadnu sumu. Na základe týchto skutočností žiadame, aby súd rozhodol tak ako je vyššie uvedené.

2. Súd na základe uznesenia 8Csp/72/2016-26, ktoré sa stalo právoplatné dňa 25. 05. 2017 pripustil zmenu na strane žalobcu a to tak, že pôvodný žalobca spoločnosť Consumer Finance Holding a.s. z konania vystúpil a na jeho miesto vstúpila nová spoločnosť Intrum Justitia Slovakia s. r. o. Z uznesenia vyplýva, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok pôvodný žalobca postúpil svoju pohľadávku na novú spoločnosť Intrum Justitia Slovakia s.r.o. v zmysle § 526 ods. 2 Občianskeho zákonníka.

3. Súd na základe listu žalobcu zaslaného súdu zo dňa 31. 08. 2017 zistil, že svoju žalobu v časti o zaplatenie sumy 35,- EUR aj s prislúchajúcim úrokom berie späť a žiada v tejto časti konanie zastaviť.

4. Podľa § 145 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len C. s. p.) ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

5. Podľa § 282 C. s. p. ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

6. Podľa § 285 Civilného sporového poriadku odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

7. Súd na základe vyššie uvedeného poukazuje na to, že žalovaná na pojednávaní konanom dňa 06. 09. 2017 uznala pohľadávku v celom rozsahu zníženú o späťvzatie návrhu. Súd poukazuje na tú skutočnosť, že žalobca pôvodne žaloval sumu na zaplatenie vo výške 198,- EUR a keďže žalovaná zaplatila sumu 35,- EUR v tejto časti zobral návrh späť. Na základe tejto skutočnosti po odpočítaní sumy 35,- EUR istina bola vo výške len 163,- EUR aj s príslušenstvom, ktorá bola žalobcovi priznaná.

8. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

9. O trovách konania súd rozhodol tak, že žalobcovi priznal náhradu trov konania vo výške 100%, nakoľko bol žalobca v celom rozsahu úspešný. § 145 ods. 2 zák. č. 160/2015 Z. z. § 282 zák. č. 160/2015 Z. z. § 285 zák. č. 160/2015 Z. z. § 255 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z. z.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie a to s poukazom na § 356 ods. 1 písm. a) C. s. p.